<p><b>Als er problemn zijn, bezoek de <ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/faq?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity\">Veelgestelde vragen</a> eerst. Voor assistentie en DAVdroid-gerelateerde onderwerpen, bezoek dan onze
⇥ <p>DAVdroid is vanaf het begin ontworpen om een open source project te zijn. Het is altijd mogelijk om de applicatie zelf te compileren en het gratis zonder verplichtingen te gebruiken. De
⇥ <ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/source?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity\">broncode is
⇥ beschikbaar</a>, en je kunt <ahref=\"https://f-droid.org/app/at.bitfire.davdroid\">de app op F-Droid downloaden</a>.</p></p>
⇥ Alle rechten voorbehouden. Dit programma en de bijbehorende materialen worden onder de voorwaarden van de GNU Public License 3.0 beschikbaar gesteld. beschikbaar op <ahref=\"http://www.gnu.org/licenses/gpl.html\">http://www.gnu.org/licenses/gpl.html</a>. Voor zover Google Play, Samsung Store of Amazon Appstore andere voorwaarden vereisen, zijn de desbetreffende voorwaarde alleen van toepassing op versies die zijn gedownload met behulp van deze dienst.</p>
⇥]]></string>
<stringname="main_translation_info">Vertalingen in een andere taal als Engels en Duits zijn bijgedragen door verschillende mensen die benoemt worden hun desbetreffende taal.</string>
<stringname="main_used_libraries_heading">DAVdroid gebruikt deze libraries (alfabetische volgorde)</string>
<stringname="login_type_email">Inloggen met e-mailadres</string>
<stringname="login_type_email_description">Account details kunnen automatisch gevonden worden via de domeinnaam. Bijvoorbeeld: mijnaccount@icloud.com</string>
<stringname="login_type_url">Inloggen met URL en gebruikersnaam</string>
<stringname="login_type_url_description">Account details kunnen automatisch gevonden worden via de URL en gebruikersnaam. bijv. bij zelf-gehoste diensten.</string>
<stringname="login_email_description">Vul uw e-mailadres in. De domeinnaam zal worden gebruikt om de instellingen automatisch te vinden.</string>
<stringname="login_http_warning">Als je geen encryptie gebruikt (HTTPS), kunnen andere mogelijk uw login gegevens, contacten en afspraken onderscheppen.</string>
<stringname="settings_log_to_external_file">Loggen naar extern bestand</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_confirmation">Externe log bestanden zullen privé informatie bevatten en zijn toegankelijk voor andere apps. Zet extern loggen uit en verwijder de logs na het gebruik.</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_on">Logs worden geschreven naar %s (als mogelijk)</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_no_external_storage">Externe opslag is niet beschikbaar</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_off">Logs worden geschreven naar ADB</string>
<stringname="settings_android_update_description">Versie updates van Android kunnen impact hebben op hoe DAVdroid werkt.Als er problemen zijn, verwijder dan uw DAVdroid accounts en voeg deze opnieuw toe.</string>
<stringname="settings_version_update_title">Instellingen zijn bijgewerkt</string>
<stringname="settings_version_update_description">Interne instellingen zijn bijgewerkt. Als er problemen zijn, verwijder dan DAVdroid en installeer deze opnieuw.</string>
<p>DAVdroid kan taken synchroniseren met de <ahref=\"market://details?id=org.dmfs.tasks\">Taken app</a> (door Marten Gajda).</p>
<p>Door een <ahref=\"https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=25906\">Android bug</a>, <b>moet de Taken app geïnstalleerd zijn
voor het installeren van DAVdroid</b> (anders kan DAVdroid geen rechten krijgen voor de Taken opslag).</p>
<p>Als je taken wilt synchroniseren:</p>
<p>1. Installeer de Taken app.<br/>
2. Her-installeer DAVdroid (Om toegang tot de taken opslag te krijgen). De-installeren van DAVdroid zal al uw DAVdroid accounts en niet-gesynchroniseerde data verwijderen.<br/>
<stringname="setup_account_name_info">Gebruik uw email adres als accountnaam, Android gebruikt uw accountnaam als ORGANIZER veld voor de afspraken die u maakt, Er kunnen niet 2 accounts met dezelfde naam zijn.</string>