1
0
mirror of https://github.com/trezor/trezor-firmware.git synced 2025-07-07 15:18:08 +00:00
trezor-firmware/core/tools/codegen/gen_font.py
grdddj 7f1a5ac4c1 WIP - firmware translations
WIP - refactor and extend font generation for non-ascii characters

WIP - add czech characters mapping between UTF8 value and index

WIP - regenerate font files with czech characters

WIP - shorten czech button text, it was causing SHUTDOWN for some reason

WIP - support UTF8 characters in fonts.c

WIP - account for translation in tests

WIP - small fixes

WIP - fix last test

WIP - support UTF8 also in Rust font operations

WIP - add a script to find non-translated english strings in micropython code

WIP - add a validator script for checking missing micropython translations

WIP - translate remaining altcoins and other apps in core (fido, sdcard, TT layouts, ...)

WIP - generate czech glyphs for TT fonts

WIP - modify gen_font.py to account for negative bearing czech characters

WIP - extend translation validation scripts, move them into core/tools

WIP - translate TT layouts in Rust

WIP - fix tests

WIP - fix inverse coloring of nonprintable glyph

WIP - add build and test pipelines for Czech language

WIP - merge both JSON files together

WIP - run new isort

WIP - unify all the translation in Rust, expose to micropython

TEMP - leave en_merged.json file, so it is accessible by translators with old link

WIP - fixes

WIP - add french characters and translation via Google Translator

WIP - skip rustfmt in mako-created files

WIP - revert all the font height changes causing false-positive UI diff

WIP - fixes after rebase

WIP - fix broken translations

WIP - revert some wording changes causing UI diff

WIP - improve validation and translate scripts, translate missing strings

WIP - sort all keys alphabetically

WIP - remove any usage of translation in bootloader

WIP - add newline at the end of JSON file

WIP - fix bitcoin-only strings check

WIP - fix python support check

WIP - add some missing translations

WIP - fix SD card device test

WIP - fix pystyle

WIP - fix rust unittests

WIP - fix click tests

WIP - flag errors in french translations

WIP - add script transferring translations data into a byte blob

WIP - regenerate fr.rs

WIP - store and read language translations from flash

WIP - storing language name in storage

WIP - sending language_data in apply_settings protobuf message

WIP - separate protobuf message for translations, fixes

WIP - set up translations area for TT as well

WIP - get rid of TREZOR_LANG env variable during build

WIP - make the firmware buildable for TT

WIP - add basic device tests

WIP - set language for tests

WIP - counting with language when writing fixtures

WIP - add todos

WIP - fix CI

WIP - unify translations, make titles CAPITAL

WIP - translate missing english

WIP - skip translations messages for T1

WIP - not changing tests names for english

WIP - fix flake8

WIP - no test language setting for T1

WIP - clippy lint about complex data type

WIP - fix some english UI diff for TR

WIP - fix cstyle

WIP - minimize the usage of #[cfg(feature = "micropython")] outside translations module

WIP - minimize TT's UI diff

WIP - fix ruststyle

WIP - fix TR build

WIP - advanced Shamir text change

WIP - storing the language name as the first item in the translation data

WIP - modify and extend tests after storing language name

WIP - modify checklist sentence

WIP - add TEST_LANG into Makefile for all the emu tests

WIP - default arguments

WIP - reimplement default arguments

remove unneeded pub from get_info function

WIP - Rust handling of object attributes lookups from upy - thanks Matejcik!

WIP - generate mock interface for attribute-based translations lookups

WIP - change function calls to object attributes

WIP - symbolic link for unix/translations.c

WIP - fix and improve the reading of translations - thanks Matejcik!

WIP - add support for multiple languages in removing missing tests

WIP - fix multiple-accounts warning in tests

WIP - fix encoding of newlines in translations

WIP - fix czech tutorial text

WIP - fix czech click tests

WIP - do not translate wire error messages

WIP - add language options to click tests as well

WIP - setup czech device tests in CI

WIP - setup czech click tests in CI

WIP - record czech device tests for TR

WIP - record czech click tests for TR

WIP - record czech device tests for TT

WIP - record czech click tests for TT

WIP - pystyle

WIP - cstyle

WIP - fix Rust micropython import dependency

WIP - fix czech recordings

WIP - support french translations in tests

WIP - shorten some french words to fix the tests

WIP - fix micropython cfg compilation

WIP - record french click tests for TR

WIP - record french device tests for TR

WIP - record french device tests for TT

WIP - record french click tests for TT

WIP - fix french translations - shorten them

WIP - translate missing french words

WIP - fix click tests

WIP - add french tests into CI

WIP - pystyle

WIP - allow for czech/french tests in update script

WIP - update czech fixtures

WIP - update french fixtures

WIP - ruststyle

WIP - disallow MPU to run it on hardware

WIP - cstyle

WIP - change translations delimiter from * to \x00

WIP - change translations protobufs

WIP - remove language handling from storage

WIP - add header into JSON files

WIP - count with header in translations blob

WIP - yml style fixes

WIP - fix proto gen

WIP - verify version and data hash

WIP - fix loading test translations

feat(core): allow access to translations area in firmware

[no changelog]

WIP - fixes after rebase

WIP - increase the TT's translations area to 3 sectors

WIP - dynamically read the maximum translations size

WIP - record non-english tests from CI

WIP - loading font data from translations blob

WIP - bump translations version

WIP - include czech and french glyph data

WIP - whitelist another negative-bearing glyph

WIP - remove czech/french glyphs from common font files

WIP - fix language tests

WIP - specific fonts for specific models

WIP - revert the non-ascii font hardcoding

WIP - include missing BIG font into nonprintable logic

WIP - minor Rust code improvements

WIP - include newlines at the end of json files

WIP - move glyph Rust function to librust_fonts.h

WIP - add all fonts into translations file

WIP - move fonts into its own dir

WIP - reflect separate dir for fonts

WIP - not putting translations trezorhal into bootloader

WIP - write and read multiple fonts into translations data

WIP - silence pyright issue/notissue

WIP - delete no more used translations/*.py imports

WIP - fix bootloader builds by introducing translations feature and TRANSLATIONS flag

WIP - fix TT's bootloader Rust build

WIP - fix tests in non-english languages

WIP - not search for UTF-8 when there are no translations data

WIP - add colons to strings where missing

WIP - fix language loading in tests

WIP - fix signmessage input flow to work in all languages

WIP - create offset table for translation strings

WIP - code improvements

WIP - record foreign language fixtures + sync with main in english

WIP - do alignment check before reading u16 data

WIP - allocate blob in RAM for translations data

WIP - add TODO for blob generation

WIP - record non-english device tests

WIP - use bytes.align_to instead of messing with pointers

WIP - fixtures

WIP - remove unused import

WIP - add order.py

WIP - add order.json

WIP - take order.json into account in creating general.rs

WIP - take order.json into account in generating the blob

WIP - style

WIP - sort the language files

WIP - remove unused file

WIP - code improvements

WIP - add TODO for homescreen notification

WIP - translate plural forms

WIP - translate time intervals

WIP - sign translations with dev keys, validate signatures, improve robustness

WIP - improve tests for translations

WIP - add `trezorctl utils sign-translations` for production signing of the blob

WIP - pyright fix

WIP - changing TR progress loader offset - it was colliding with title

WIP - show indeterminate loader when loading translations data

WIP - record new and updated language tests

WIP - show the change language title/prompt in the target language

WIP - sort keys

WIP - add crowdin-cli into shell.nix

WIP - add crowdin sync script
2024-01-02 14:55:16 +01:00

393 lines
12 KiB
Python
Executable File

#!/usr/bin/env python3
# script used to generate /embed/extmod/modtrezorui/font_*_*.c
from __future__ import annotations
from dataclasses import dataclass
from pathlib import Path
from typing import TextIO, Any
import json
# pip install freetype-py
import freetype
from foreign_chars import all_languages
HERE = Path(__file__).parent
FONTS_DIR = HERE / "fonts"
MIN_GLYPH = ord(" ")
MAX_GLYPH = ord("~")
# metrics explanation: https://www.freetype.org/freetype2/docs/glyphs/metrics.png
def process_bitmap_buffer(buf: list[int], bpp: int) -> list[int]:
res = buf[:]
if bpp == 1:
for _ in range(8 - len(res) % 8):
res.append(0)
res = [
(
(a & 0x80)
| ((b & 0x80) >> 1)
| ((c & 0x80) >> 2)
| ((d & 0x80) >> 3)
| ((e & 0x80) >> 4)
| ((f & 0x80) >> 5)
| ((g & 0x80) >> 6)
| ((h & 0x80) >> 7)
)
for a, b, c, d, e, f, g, h in [
res[i : i + 8] for i in range(0, len(res), 8)
]
]
elif bpp == 2:
for _ in range(4 - len(res) % 4):
res.append(0)
res = [
((a & 0xC0) | ((b & 0xC0) >> 2) | ((c & 0xC0) >> 4) | ((d & 0xC0) >> 6))
for a, b, c, d in [res[i : i + 4] for i in range(0, len(res), 4)]
]
elif bpp == 4:
if len(res) % 2 > 0:
res.append(0)
res = [
((a & 0xF0) | (b >> 4))
for a, b in [res[i : i + 2] for i in range(0, len(res), 2)]
]
elif bpp == 8:
pass
else:
raise ValueError
return res
def drop_left_columns(buf: list[int], width: int, drop: int) -> list[int]:
res: list[int] = []
for i in range(len(buf)):
if i % width >= drop:
res.append(buf[i])
return res
@dataclass
class Glyph:
char: str
width: int
rows: int
advance: int
bearingX: int
bearingY: int
buf: list[int]
num_grays: int
inverse_colors: bool = False
@classmethod
def from_face(
cls, face: freetype.Face, c: str, shaveX: int, inverse_colors: bool = False
) -> Glyph:
bitmap = face.glyph.bitmap
metrics = face.glyph.metrics
assert metrics.width // 64 == bitmap.width
assert metrics.height // 64 == bitmap.rows
assert metrics.width % 64 == 0
assert metrics.height % 64 == 0
assert metrics.horiAdvance % 64 == 0
assert metrics.horiBearingX % 64 == 0
assert metrics.horiBearingY % 64 == 0
assert bitmap.width == bitmap.pitch
assert len(bitmap.buffer) == bitmap.pitch * bitmap.rows
width = bitmap.width
rows = bitmap.rows
advance = metrics.horiAdvance // 64
bearingX = metrics.horiBearingX // 64
remove_left = shaveX
# discard space on the left side
if shaveX > 0:
diff = min(advance, bearingX, shaveX)
advance -= diff
bearingX -= diff
remove_left -= diff
# the following code is here just for some letters (listed below)
# not using negative bearingX makes life so much easier; add it to advance instead
if bearingX < 0:
if c in "ÀÂÆÎÏîïÿÝŸÁýAXYjxy}),/_":
advance += -bearingX
bearingX = 0
else:
raise ValueError("Negative bearingX for character '%s'" % c)
bearingY = metrics.horiBearingY // 64
assert advance >= 0 and advance <= 255
assert bearingX >= 0 and bearingX <= 255
if bearingY < 0: # HACK
print("normalizing bearingY %d for '%s'" % (bearingY, c))
bearingY = 0
assert bearingY >= 0 and bearingY <= 255
buf = list(bitmap.buffer)
# discard non-space pixels on the left side
if remove_left > 0 and width > 0:
assert bearingX == 0
buf = drop_left_columns(buf, width, remove_left)
assert width > remove_left
width -= remove_left
assert advance > remove_left
advance -= remove_left
print(
'Glyph "%c": removed %d pixel columns from the left' % (c, remove_left)
)
return Glyph(
char=c,
width=width,
rows=rows,
advance=advance,
bearingX=bearingX,
bearingY=bearingY,
buf=buf,
num_grays=bitmap.num_grays,
inverse_colors=inverse_colors,
)
def print_metrics(self) -> None:
print(
'Loaded glyph "%c" ... %d x %d @ %d grays (%d bytes, metrics: %d, %d, %d)'
% (
self.char,
self.width,
self.rows,
self.num_grays,
len(self.buf),
self.advance,
self.bearingX,
self.bearingY,
)
)
def process_byte(self, b: int) -> int:
if self.inverse_colors:
return b ^ 0xFF
else:
return b
def get_definition_line(
self, name_style_size: str, bpp: int, i: int | str, static: bool = True
) -> str:
line = (
"/* %c */ static const uint8_t Font_%s_glyph_%s[] = { %d, %d, %d, %d, %d"
% (
self.char,
name_style_size,
i,
self.width,
self.rows,
self.advance,
self.bearingX,
self.bearingY,
)
)
if len(self.buf) > 0:
line = line + (
", "
+ ", ".join(
[
"%d" % self.process_byte(x)
for x in process_bitmap_buffer(self.buf, bpp)
]
)
)
line = line + " };\n"
if not static:
line = line.replace("static const", "const")
return line
def get_json_list(self, bpp: int) -> list[int]:
infos = [
self.width,
self.rows,
self.advance,
self.bearingX,
self.bearingY,
]
data = [self.process_byte(x) for x in process_bitmap_buffer(self.buf, bpp)]
return infos + data
class FaceProcessor:
def __init__(
self,
name: str,
style: str,
size: int,
bpp: int = 4,
shaveX: int = 0,
ext: str = "ttf",
):
print("Processing ... %s %s %s" % (name, style, size))
self.name = name
self.style = style
self.size = size
self.bpp = bpp
self.shaveX = shaveX
self.ext = ext
self.face = freetype.Face(str(FONTS_DIR / f"{name}-{style}.{ext}"))
self.face.set_pixel_sizes(0, size) # type: ignore
self.fontname = "%s_%s_%d" % (name.lower(), style.lower(), size)
self.font_ymin = 0
self.font_ymax = 0
@property
def _name_style_size(self) -> str:
return f"{self.name}_{self.style}_{self.size}"
@property
def _c_file_name(self) -> str:
return f"font_{self.fontname}.c"
@property
def _h_file_name(self) -> str:
return f"font_{self.fontname}.h"
def write_files(self) -> None:
self.write_c_files()
self.write_foreign_json()
def write_c_files(self) -> None:
self._write_c_file()
self._write_h_file()
def write_foreign_json(self) -> None:
def int_list_to_hex(int_list: list[int]) -> str:
return "".join(f"{x:02x}" for x in int_list)
for language in all_languages:
all_objects: list[dict[str, Any]] = []
for item in language["data"]:
c = item[0]
self._load_char(c)
glyph = Glyph.from_face(self.face, c, self.shaveX)
glyph.print_metrics()
json_list = glyph.get_json_list(self.bpp)
obj = {
"char": c,
"utf8": item[1],
"data": int_list_to_hex(json_list),
}
print("obj", obj)
all_objects.append(obj)
filename = f"font_{self.fontname}_{language['name']}.json"
with open(filename, "w", encoding="utf-8") as f:
json_content = json.dumps(all_objects, indent=2, ensure_ascii=False)
f.write(json_content + "\n")
def _write_c_file(self) -> None:
with open(self._c_file_name, "wt") as f:
self._write_c_file_header(f)
self._write_c_file_content(f)
def _write_c_file_content(self, f: TextIO) -> None:
# Write "normal" ASCII characters
for i in range(MIN_GLYPH, MAX_GLYPH + 1):
c = chr(i)
self._write_char_definition(f, c, i)
# Write non-printable character
f.write("\n")
nonprintable = self._get_nonprintable_definition_line()
f.write(nonprintable)
# Write array of all glyphs
f.write("\n")
f.write(
"const uint8_t * const Font_%s[%d + 1 - %d] = {\n"
% (self._name_style_size, MAX_GLYPH, MIN_GLYPH)
)
for i in range(MIN_GLYPH, MAX_GLYPH + 1):
f.write(" Font_%s_glyph_%d,\n" % (self._name_style_size, i))
f.write("};\n")
def _write_char_definition(self, f: TextIO, c: str, i: int) -> None:
self._load_char(c)
glyph = Glyph.from_face(self.face, c, self.shaveX)
glyph.print_metrics()
definition_line = glyph.get_definition_line(self._name_style_size, self.bpp, i)
f.write(definition_line)
# Update mix/max metrics
yMin = glyph.bearingY - glyph.rows
yMax = yMin + glyph.rows
self.font_ymin = min(self.font_ymin, yMin)
self.font_ymax = max(self.font_ymax, yMax)
def _write_c_file_header(self, f: TextIO) -> None:
f.write("#include <stdint.h>\n\n")
f.write("// clang-format off\n\n")
f.write("// - the first two bytes are width and height of the glyph\n")
f.write(
"// - the third, fourth and fifth bytes are advance, bearingX and bearingY of the horizontal metrics of the glyph\n"
)
f.write("// - the rest is packed %d-bit glyph data\n\n" % self.bpp)
def _get_nonprintable_definition_line(self) -> str:
c = "?"
self._load_char(c)
glyph = Glyph.from_face(self.face, c, self.shaveX, inverse_colors=True)
return glyph.get_definition_line(
self._name_style_size, self.bpp, "nonprintable", static=False
)
def _load_char(self, c: str) -> None:
self.face.load_char(c, freetype.FT_LOAD_RENDER | freetype.FT_LOAD_TARGET_NORMAL) # type: ignore
def _write_h_file(self) -> None:
with open(self._h_file_name, "wt") as f:
f.write("#include <stdint.h>\n\n")
f.write("#if TREZOR_FONT_BPP != %d\n" % self.bpp)
f.write("#error Wrong TREZOR_FONT_BPP (expected %d)\n" % self.bpp)
f.write("#endif\n")
f.write("#define Font_%s_HEIGHT %d\n" % (self._name_style_size, self.size))
f.write(
"#define Font_%s_MAX_HEIGHT %d\n"
% (self._name_style_size, self.font_ymax - self.font_ymin)
)
f.write(
"#define Font_%s_BASELINE %d\n"
% (self._name_style_size, -self.font_ymin)
)
f.write(
"extern const uint8_t* const Font_%s[%d + 1 - %d];\n"
% (self._name_style_size, MAX_GLYPH, MIN_GLYPH)
)
f.write(
"extern const uint8_t Font_%s_glyph_nonprintable[];\n"
% (self._name_style_size)
)
if __name__ == "__main__":
FaceProcessor("Roboto", "Regular", 20).write_files()
FaceProcessor("Roboto", "Bold", 20).write_files()
FaceProcessor("TTHoves", "Regular", 21, ext="otf").write_files()
FaceProcessor("TTHoves", "DemiBold", 21, ext="otf").write_files()
FaceProcessor("TTHoves", "Bold", 17, ext="otf").write_files()
FaceProcessor("RobotoMono", "Medium", 20).write_files()
FaceProcessor("PixelOperator", "Regular", 8, bpp=1, shaveX=1).write_files()
FaceProcessor("PixelOperator", "Bold", 8, bpp=1, shaveX=1).write_files()
FaceProcessor("PixelOperatorMono", "Regular", 8, bpp=1, shaveX=1).write_files()
# For model R
FaceProcessor("Unifont", "Regular", 16, bpp=1, shaveX=1, ext="otf").write_files()
# NOTE: Unifont Bold does not seem to have czech characters
FaceProcessor("Unifont", "Bold", 16, bpp=1, shaveX=1, ext="otf").write_files()