chore(tools): add rules for buttons and new strings

[no changelog]

core/tools/translations/rules.json

@@ -335,12 +335,17 @@
   "inputs__cancel": "text,1",
   "inputs__delete": "text,1",
   "inputs__enter": "text,1",
+  "inputs__previous": "text,1",
   "inputs__return": "text,1",
   "inputs__show": "text,1",
   "inputs__space": "text,1",
   "joint__title": "title,1",
   "joint__to_the_total_amount": "text,2",
   "joint__you_are_contributing": "text,2",
+  "language__change_to_template": "text,2",
+  "language__changed": "text,2",
+  "language__progress": "text,1",
+  "language__title": "text,1",
   "lockscreen__tap_to_connect": "text,1",
   "lockscreen__tap_to_unlock": "text,1",
   "lockscreen__title_locked": "title,1",
@@ -480,6 +485,7 @@
   "progress__authenticity_check": "text,1",
   "progress__done": "text,1",
   "progress__loading_transaction": "text,1",
+  "progress__locking_device": "text,1",
   "progress__one_second_left": "text,1",
   "progress__please_wait": "text,1",
   "progress__processing": "text,1",
@@ -489,6 +495,7 @@
   "progress__x_seconds_left_template": "text,1",
   "reboot_to_bootloader__restart": "text,3",
   "reboot_to_bootloader__title": "title,1",
+  "reboot_to_bootloader__just_a_moment": "title,1",
   "reboot_to_bootloader__version_by_template": "text,2",
   "recovery__cancel_dry_run": "text,2",
   "recovery__check_dry_run": "text,2",

core/tools/translations/validate_strings.py

@@ -16,10 +16,10 @@ class TooLong:
     lines_en: list[str]
 
     def __str__(self) -> str:
-        return f"{self.key}: {self.value} --- {self.en} ({len(self.lines)} / {len(self.lines_en)})"
+        return f"{self.key} : {self.value} --- {self.en} ({len(self.lines)} / {len(self.lines_en)})"
 
 
-altcoins = [
+ALTCOINS = [
     "binance",
     "cardano",
     "ethereum",
@@ -32,19 +32,8 @@ altcoins = [
     "tezos",
 ]
 
-
-def get_value(key: str) -> str:
-    if "title" in key:
-        return "title,1"
-    if "button" in key:
-        return "button,1"
-    return "text,1"
-
-
-# rules = {k: get_value(k) for k in translation_content}
-# rules_file.write_text(json.dumps(rules, indent=2, sort_keys=True))
-
 SCREEN_TEXT_WIDTHS = {"TT": 240 - 12, "TS3": 128}
+MAX_BUTTON_WIDTH = {"TT": 162, "TS3": 88}
 
 FONT_MAPPING = {
     "TT": {
@@ -69,37 +58,17 @@ FONTS: dict[str, dict[str, dict[str, int]]] = json.loads(FONTS_FILE.read_text())
 
 
 def will_fit(text: str, type: str, device: str, lines: int) -> bool:
-    needed_lines = get_needed_lines(text, type, device)
-    return needed_lines <= lines
+    if type == "button":
+        return get_text_width(text, type, device) <= MAX_BUTTON_WIDTH[device]
+    else:
+        needed_lines = get_needed_lines(text, type, device)
+        return needed_lines <= lines
 
 
 def get_needed_lines(text: str, type: str, device: str) -> int:
     return len(assemble_lines(text, type, device))
 
 
-# def assemble_lines(text: str, type: str, device: str) -> list[str]:
-#     space_width = get_text_width(" ", type, device)
-#     words = text.split(" ")
-#     current_line_length = 0
-#     current_line = []
-#     assembled_lines: list[str] = []
-
-#     screen_width = SCREEN_TEXT_WIDTHS[device]
-
-#     for word in words:
-#         word_width = get_text_width(word, type, device)
-#         if current_line_length + word_width <= screen_width:
-#             current_line.append(word)
-#             current_line_length += word_width + space_width
-#         else:
-#             assembled_lines.append(" ".join(current_line))
-#             current_line = [word]
-#             current_line_length = word_width + space_width
-
-#     assembled_lines.append(" ".join(current_line))
-#     return assembled_lines
-
-
 def assemble_lines(text: str, type: str, device: str) -> list[str]:
     space_width = get_text_width(" ", type, device)
     words = text.replace("\r", "\n").split(" ")  # Splitting explicitly by space
@@ -176,10 +145,8 @@ def check(language: str) -> list[TooLong]:
 
     wrong: dict[str, TooLong] = {}
 
-    # new_rules: dict[str, str] = {}
-
     for k, v in list(translation_content.items())[:]:
-        if k.split("__")[0] in altcoins:
+        if k.split("__")[0] in ALTCOINS:
             continue
         if k.split("__")[0] == "plurals":
             continue
@@ -191,8 +158,6 @@ def check(language: str) -> list[TooLong]:
         type, lines = rule.split(",")
         lines = int(lines)
 
-        # most_needed_lines = 0
-
         for model in DEVICES:
             if model == "TT" and k.startswith("tutorial"):
                 continue
@@ -235,6 +200,8 @@ def test() -> None:
             model,
             4,
         )
+        assert will_fit("HOLD TO CONFIRM", "button", model, 1)
+        assert will_fit("OK, I UNDERSTAND", "button", model, 1)
 
     assert will_fit("Choose level of details", "text", "TT", 1)
     test_fits_exactly(