arno
/
trezor-firmware
mirror of https://github.com/trezor/trezor-firmware.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

fix(core/translations): add indices to templates

Browse Source 
so that we can change the template later without running into trouble

[no changelog]
pull/3544/head
matejcik 3 months ago committed by Jiří Musil
parent 5d14899008
commit 8c0e1e360e
9 changed files with 455 additions and 443 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

126
core/embed/rust/src/translations/generated/translated_string.rs
Unescape View File

@ -870,9 +870,9 @@ impl TranslatedString {
Self::address_details__derivation_path => "Derivation path:",
Self::address_details__title_receive_address => "RECEIVE ADDRESS",
Self::address_details__title_receiving_to => "RECEIVING TO",
Self::authenticate__confirm_template => "Allow connected computer to confirm your {} is genuine?",
Self::authenticate__confirm_template => "Allow connected computer to confirm your {0} is genuine?",
Self::authenticate__header => "Authenticate device",
Self::auto_lock__change_template => "Auto-lock your Trezor after {} of inactivity?",
Self::auto_lock__change_template => "Auto-lock your Trezor after {0} of inactivity?",
Self::auto_lock__title => "AUTO-LOCK DELAY",
Self::backup__can_back_up_anytime => "You can back up your Trezor once, at any time.",
Self::backup__it_should_be_backed_up => "You should back up your new wallet right now.",
@ -898,7 +898,7 @@ impl TranslatedString {
Self::bitcoin__commitment_data => "Commitment data:",
Self::bitcoin__confirm_locktime => "Confirm locktime",
Self::bitcoin__create_proof_of_ownership => "Do you want to create a proof of ownership?",
Self::bitcoin__high_mining_fee_template => "The mining fee of\n{}\nis unexpectedly high.",
Self::bitcoin__high_mining_fee_template => "The mining fee of\n{0}\nis unexpectedly high.",
Self::bitcoin__locktime_no_effect => "Locktime is set but will have no effect.",
Self::bitcoin__locktime_set_to => "Locktime set to:",
Self::bitcoin__locktime_set_to_blockheight => "Locktime set to blockheight:",
@ -993,8 +993,8 @@ impl TranslatedString {
Self::cardano__credential_mismatch => "Credential doesn't match payment credential.",
Self::cardano__datum_hash => "Datum hash:",
Self::cardano__delegating_to => "Delegating to:",
Self::cardano__for_account_and_index_template => "for account {} and index {}:",
Self::cardano__for_account_template => "for account {}:",
Self::cardano__for_account_and_index_template => "for account {0} and index {1}:",
Self::cardano__for_account_template => "for account {0}:",
Self::cardano__for_key_hash => "for key hash:",
Self::cardano__for_script => "for script:",
Self::cardano__inline_datum => "Inline datum",
@ -1006,7 +1006,7 @@ impl TranslatedString {
Self::cardano__key_hash => "key hash",
Self::cardano__margin => "Margin",
Self::cardano__multisig_path => "multi-sig path",
Self::cardano__nested_scripts_template => "Contains {} nested scripts.",
Self::cardano__nested_scripts_template => "Contains {0} nested scripts.",
Self::cardano__network => "Network:",
Self::cardano__no_output_tx => "Transaction has no outputs, network cannot be verified.",
Self::cardano__nonce => "Nonce:",
@ -1039,7 +1039,7 @@ impl TranslatedString {
Self::cardano__script_reward => "script reward",
Self::cardano__sending => "Sending",
Self::cardano__show_simple => "Show Simple",
Self::cardano__sign_tx_path_template => "Sign transaction with {}:",
Self::cardano__sign_tx_path_template => "Sign transaction with {0}:",
Self::cardano__stake_delegation => "Stake delegation",
Self::cardano__stake_deregistration => "Stake key deregistration",
Self::cardano__stake_pool_registration => "Stakepool registration",
@ -1067,8 +1067,8 @@ impl TranslatedString {
Self::cardano__voting_purpose => "Voting purpose:",
Self::cardano__warning => "Warning",
Self::cardano__weight => "Weight:",
Self::cardano__withdrawal_for_address_template => "Confirm withdrawal for {} address:",
Self::cardano__x_of_y_signatures_template => "Requires {} out of {} signatures.",
Self::cardano__withdrawal_for_address_template => "Confirm withdrawal for {0} address:",
Self::cardano__x_of_y_signatures_template => "Requires {0} out of {1} signatures.",
Self::coinjoin__access_account => "Access your coinjoin account?",
Self::coinjoin__do_not_disconnect => "Do not disconnect your Trezor!",
Self::coinjoin__max_mining_fee => "Max mining fee",
@ -1083,12 +1083,12 @@ impl TranslatedString {
Self::confirm_total__title_sending_from => "SENDING FROM",
Self::debug__loading_seed => "Loading seed",
Self::debug__loading_seed_not_recommended => "Loading private seed is not recommended.",
Self::device_name__change_template => "Change device name to {}?",
Self::device_name__change_template => "Change device name to {0}?",
Self::device_name__title => "DEVICE NAME",
Self::entropy__send => "Do you really want to send entropy?",
Self::entropy__title => "INTERNAL ENTROPY",
Self::entropy__title_confirm => "CONFIRM ENTROPY",
Self::eos__about_to_sign_template => "You are about to sign {}.",
Self::eos__about_to_sign_template => "You are about to sign {0}.",
Self::eos__action_name => "Action Name:",
Self::eos__arbitrary_data => "Arbitrary data",
Self::eos__buy_ram => "Buy RAM",
@ -1130,7 +1130,7 @@ impl TranslatedString {
Self::eos__voter => "Voter:",
Self::ethereum__amount_sent => "Amount sent:",
Self::ethereum__contract => "Contract:",
Self::ethereum__data_size_template => "Size: {} bytes",
Self::ethereum__data_size_template => "Size: {0} bytes",
Self::ethereum__gas_limit => "Gas limit:",
Self::ethereum__gas_price => "Gas price:",
Self::ethereum__max_gas_price => "Max gas price:",
@ -1149,7 +1149,7 @@ impl TranslatedString {
Self::ethereum__title_confirm_struct => "CONFIRM STRUCT",
Self::ethereum__title_confirm_typed_data => "CONFIRM TYPED DATA",
Self::ethereum__title_signing_address => "SIGNING ADDRESS",
Self::ethereum__units_template => "{} units",
Self::ethereum__units_template => "{0} units",
Self::ethereum__unknown_token => "Unknown token",
Self::ethereum__valid_signature => "The signature is valid.",
Self::experimental_mode__enable => "Enable experimental features?",
@ -1157,13 +1157,13 @@ impl TranslatedString {
Self::experimental_mode__title => "EXPERIMENTAL MODE",
Self::fido__already_registered => "Already registered",
Self::fido__device_already_registered => "This device is already registered with this application.",
Self::fido__device_already_registered_with_template => "This device is already registered with {}.",
Self::fido__device_already_registered_with_template => "This device is already registered with {0}.",
Self::fido__device_not_registered => "This device is not registered with this application.",
Self::fido__does_not_belong => "The credential you are trying to import does\nnot belong to this authenticator.",
Self::fido__erase_credentials => "erase all credentials?",
Self::fido__export_credentials => "Export information about the credentials stored on this device?",
Self::fido__not_registered => "Not registered",
Self::fido__not_registered_with_template => "This device is not registered with\n{}.",
Self::fido__not_registered_with_template => "This device is not registered with\n{0}.",
Self::fido__please_enable_pin_protection => "Please enable PIN protection.",
Self::fido__title_authenticate => "FIDO2 AUTHENTICATE",
Self::fido__title_import_credential => "IMPORT CREDENTIAL",
@ -1198,7 +1198,7 @@ impl TranslatedString {
Self::joint__title => "JOINT TRANSACTION",
Self::joint__to_the_total_amount => "To the total amount:",
Self::joint__you_are_contributing => "You are contributing:",
Self::language__change_to_template => "Change language to {}?",
Self::language__change_to_template => "Change language to {0}?",
Self::language__changed => "Language changed successfully",
Self::language__progress => "Changing language",
Self::language__title => "LANGUAGE SETTINGS",
@ -1232,7 +1232,7 @@ impl TranslatedString {
Self::monero__processing_outputs => "Processing outputs",
Self::monero__signing => "Signing...",
Self::monero__signing_inputs => "Signing inputs",
Self::monero__unlock_time_set_template => "Unlock time for this transaction is set to {}",
Self::monero__unlock_time_set_template => "Unlock time for this transaction is set to {0}",
Self::monero__wanna_export_tx_der => "Do you really want to export tx_der\nfor tx_proof?",
Self::monero__wanna_export_tx_key => "Do you really want to export tx_key?",
Self::monero__wanna_export_watchkey => "Do you really want to export watch-only credentials?",
@ -1278,13 +1278,13 @@ impl TranslatedString {
Self::nem__mutable => "mutable",
Self::nem__of => "of",
Self::nem__percentile => "percentile",
Self::nem__raw_units_template => "{} raw units",
Self::nem__raw_units_template => "{0} raw units",
Self::nem__remote_harvesting => " remote harvesting?",
Self::nem__remove => "Remove",
Self::nem__set_minimum_cosignatories_to => "Set minimum cosignatories to ",
Self::nem__sign_tx_fee_template => "Sign this transaction\nand pay {}\nfor network fee?",
Self::nem__sign_tx_fee_template => "Sign this transaction\nand pay {0}\nfor network fee?",
Self::nem__supply_change => "Supply change",
Self::nem__supply_units_template => "{} supply by {} whole units?",
Self::nem__supply_units_template => "{0} supply by {1} whole units?",
Self::nem__transferable => "Transferable?",
Self::nem__under_namespace => "under namespace",
Self::nem__unencrypted => "Unencrypted:",
@ -1348,10 +1348,10 @@ impl TranslatedString {
Self::progress__refreshing => "Refreshing...",
Self::progress__signing_transaction => "Signing transaction...",
Self::progress__syncing => "Syncing...",
Self::progress__x_seconds_left_template => "{} seconds left",
Self::progress__x_seconds_left_template => "{0} seconds left",
Self::reboot_to_bootloader__restart => "Trezor will restart in bootloader mode.",
Self::reboot_to_bootloader__title => "GO TO BOOTLOADER",
Self::reboot_to_bootloader__version_by_template => "Firmware version {}\nby {}",
Self::reboot_to_bootloader__version_by_template => "Firmware version {0}\nby {1}",
Self::recovery__cancel_dry_run => "Cancel backup check",
Self::recovery__check_dry_run => "Check your backup?",
Self::recovery__cursor_will_change => "Position of the cursor will change between entries for enhanced security.",
@ -1363,7 +1363,7 @@ impl TranslatedString {
Self::recovery__enter_backup => "Enter your backup.",
Self::recovery__enter_different_share => "Please enter a different share.",
Self::recovery__enter_share_from_diff_group => "Enter share from a different group.",
Self::recovery__group_num_template => "Group {}",
Self::recovery__group_num_template => "Group {0}",
Self::recovery__group_threshold_reached => "Group threshold reached.",
Self::recovery__invalid_seed_entered => "Invalid recovery seed entered.",
Self::recovery__invalid_share_entered => "Invalid recovery share entered.",
@ -1374,63 +1374,63 @@ impl TranslatedString {
Self::recovery__select_num_of_words => "Select the number of words in your backup.",
Self::recovery__share_already_entered => "Share already entered",
Self::recovery__share_from_another_shamir => "You have entered a share from another Shamir Backup.",
Self::recovery__share_num_template => "Share {}",
Self::recovery__share_num_template => "Share {0}",
Self::recovery__title => "RECOVER WALLET",
Self::recovery__title_cancel_dry_run => "CANCEL BACKUP CHECK",
Self::recovery__title_cancel_recovery => "CANCEL RECOVERY",
Self::recovery__title_dry_run => "BACKUP CHECK",
Self::recovery__title_recover => "RECOVER WALLET",
Self::recovery__title_remaining_shares => "REMAINING SHARES",
Self::recovery__type_word_x_of_y_template => "Type word {} of {}",
Self::recovery__type_word_x_of_y_template => "Type word {0} of {1}",
Self::recovery__wallet_recovered => "Wallet recovered successfully",
Self::recovery__wanna_cancel_dry_run => "Are you sure you want to cancel the backup check?",
Self::recovery__wanna_cancel_recovery => "Are you sure you want to cancel the recovery process?",
Self::recovery__word_count_template => "({} words)",
Self::recovery__word_x_of_y_template => "WORD {} OF {}",
Self::recovery__word_count_template => "({0} words)",
Self::recovery__word_x_of_y_template => "WORD {0} OF {1}",
Self::recovery__x_more_items_starting_template_plural => "{count} more {plural} starting",
Self::recovery__x_more_shares_needed_template_plural => "{count} more {plural} needed.",
Self::recovery__x_of_y_entered_template => "{} of {} shares entered successfully.",
Self::recovery__x_of_y_entered_template => "{0} of {1} shares entered successfully.",
Self::recovery__you_have_entered => "You have entered",
Self::reset__advanced_group_threshold_info => "The group threshold specifies the number of groups required to recover your wallet.",
Self::reset__all_x_of_y_template => "all {} of {} shares",
Self::reset__any_x_of_y_template => "any {} of {} shares",
Self::reset__all_x_of_y_template => "all {0} of {1} shares",
Self::reset__any_x_of_y_template => "any {0} of {1} shares",
Self::reset__button_create => "CREATE WALLET",
Self::reset__button_recover => "RECOVER WALLET",
Self::reset__by_continuing => "By continuing you agree to Trezor Company's terms and conditions.",
Self::reset__check_backup_title => "CHECK BACKUP",
Self::reset__check_group_share_title_template => "CHECK G{} - SHARE {}",
Self::reset__check_group_share_title_template => "CHECK G{0} - SHARE {1}",
Self::reset__check_seed_title => "CHECK SEED",
Self::reset__check_share_title_template => "CHECK SHARE #{}",
Self::reset__check_share_title_template => "CHECK SHARE #{0}",
Self::reset__continue_with_next_share => "Continue with the next share.",
Self::reset__continue_with_share_template => "Continue with share #{}.",
Self::reset__finished_verifying_group_template => "You have finished verifying your recovery shares for group {}.",
Self::reset__continue_with_share_template => "Continue with share #{0}.",
Self::reset__finished_verifying_group_template => "You have finished verifying your recovery shares for group {0}.",
Self::reset__finished_verifying_seed => "You have finished verifying your recovery seed.",
Self::reset__finished_verifying_shares => "You have finished verifying your recovery shares.",
Self::reset__group_description => "A group is made up of recovery shares.",
Self::reset__group_info => "Each group has a set number of shares and its own threshold. In the next steps you will set the numbers of shares and the thresholds.",
Self::reset__group_share_checked_successfully_template => "Group {} - Share {} checked successfully.",
Self::reset__group_share_title_template => "GROUP {} - SHARE {}",
Self::reset__group_share_checked_successfully_template => "Group {0} - Share {1} checked successfully.",
Self::reset__group_share_title_template => "GROUP {0} - SHARE {1}",
Self::reset__more_info_at => "More info at",
Self::reset__need_all_share_template => "For recovery you need all {} of the shares.",
Self::reset__need_any_share_template => "For recovery you need any {} of the shares.",
Self::reset__need_all_share_template => "For recovery you need all {0} of the shares.",
Self::reset__need_any_share_template => "For recovery you need any {0} of the shares.",
Self::reset__needed_to_form_a_group => "needed to form a group. ",
Self::reset__needed_to_recover_your_wallet => "needed to recover your wallet. ",
Self::reset__never_make_digital_copy => "Never make a digital copy of your backup or upload it online!",
Self::reset__num_of_share_holders_template => "{} people or locations will each hold one share.",
Self::reset__num_of_shares_advanced_info_template => "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose the threshold number of shares needed to form Group {}.",
Self::reset__num_of_share_holders_template => "{0} people or locations will each hold one share.",
Self::reset__num_of_shares_advanced_info_template => "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose the threshold number of shares needed to form Group {0}.",
Self::reset__num_of_shares_basic_info => "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose how many shares you need to recover your wallet.",
Self::reset__num_shares_for_group_template => "The required number of shares to form Group {}.",
Self::reset__num_shares_for_group_template => "The required number of shares to form Group {0}.",
Self::reset__number_of_shares_info => "= total number of unique word lists used for wallet backup.",
Self::reset__one_share => "1 share",
Self::reset__only_one_share_will_be_created => "Only one share will be created.",
Self::reset__recovery_seed_title => "RECOVERY SEED",
Self::reset__recovery_share_title_template => "RECOVERY SHARE #{}",
Self::reset__recovery_share_title_template => "RECOVERY SHARE #{0}",
Self::reset__required_number_of_groups => "The required number of groups for recovery.",
Self::reset__select_correct_word => "Select the correct word for each position.",
Self::reset__select_word_template => "SELECT {} WORD",
Self::reset__select_word_x_of_y_template => "Select word {} of {}:",
Self::reset__set_it_to_count_template => "Set it to {} and you will need ",
Self::reset__share_checked_successfully_template => "Recovery share #{} checked successfully.",
Self::reset__select_word_template => "SELECT {0} WORD",
Self::reset__select_word_x_of_y_template => "Select word {0} of {1}:",
Self::reset__set_it_to_count_template => "Set it to {0} and you will need ",
Self::reset__share_checked_successfully_template => "Recovery share #{0} checked successfully.",
Self::reset__share_words_title => "STANDARD BACKUP",
Self::reset__slip39_checklist_num_groups => "Number of groups",
Self::reset__slip39_checklist_num_shares => "Number of shares",
@ -1454,17 +1454,17 @@ impl TranslatedString {
Self::reset__title_set_number_of_groups => "SET NUMBER OF GROUPS",
Self::reset__title_set_number_of_shares => "SET NUMBER OF SHARES",
Self::reset__title_set_threshold => "SET THRESHOLD",
Self::reset__to_form_group_template => "to form Group {}.",
Self::reset__to_form_group_template => "to form Group {0}.",
Self::reset__tos_link => "trezor.io/tos",
Self::reset__total_number_of_shares_in_group_template => "Set the total number of shares in Group {}.",
Self::reset__total_number_of_shares_in_group_template => "Set the total number of shares in Group {0}.",
Self::reset__use_your_backup => "Use your backup when you need to recover your wallet.",
Self::reset__write_down_words_template => "Write down all {} words in order.",
Self::reset__write_down_words_template => "Write down all {0} words in order.",
Self::reset__wrong_word_selected => "Wrong word selected!",
Self::reset__you_need_one_share => "For recovery you need 1 share.",
Self::reset__your_backup_is_done => "Your backup is done.",
Self::ripple__confirm_tag => "Confirm tag",
Self::ripple__destination_tag_template => "Destination tag:\n{}",
Self::rotation__change_template => "Do you want to change device rotation to {}?",
Self::ripple__destination_tag_template => "Destination tag:\n{0}",
Self::rotation__change_template => "Do you want to change device rotation to {0}?",
Self::rotation__east => "east",
Self::rotation__north => "north",
Self::rotation__south => "south",
@ -1515,7 +1515,7 @@ impl TranslatedString {
Self::send__you_are_contributing => "You are contributing:",
Self::share_words__words_in_order => " words in order.",
Self::share_words__wrote_down_all => "I wrote down all ",
Self::sign_message__bytes_template => "{} Bytes",
Self::sign_message__bytes_template => "{0} Bytes",
Self::sign_message__confirm_address => "SIGNING ADDRESS",
Self::sign_message__confirm_message => "CONFIRM MESSAGE",
Self::sign_message__message_size => "Message size:",
@ -1524,15 +1524,15 @@ impl TranslatedString {
Self::solana__associated_token_account => "Associated token account",
Self::solana__confirm_multisig => "Confirm multisig",
Self::solana__expected_fee => "Expected fee",
Self::solana__instruction_accounts_template => "Instruction contains {} accounts and its data is {} bytes long.",
Self::solana__instruction_accounts_template => "Instruction contains {0} accounts and its data is {1} bytes long.",
Self::solana__instruction_data => "Instruction data",
Self::solana__instruction_is_multisig => "The following instruction is a multisig instruction.",
Self::solana__is_provided_via_lookup_table_template => "{} is provided via a lookup table.",
Self::solana__is_provided_via_lookup_table_template => "{0} is provided via a lookup table.",
Self::solana__lookup_table_address => "Lookup table address",
Self::solana__multiple_signers => "Multiple signers",
Self::solana__token_address => "Token address",
Self::solana__transaction_contains_unknown_instructions => "Transaction contains unknown instructions.",
Self::solana__transaction_requires_x_signers_template => "Transaction requires {} signers which increases the fee.",
Self::solana__transaction_requires_x_signers_template => "Transaction requires {0} signers which increases the fee.",
Self::stellar__account_merge => "Account Merge",
Self::stellar__account_thresholds => "Account Thresholds",
Self::stellar__add_signer => "Add Signer",
@ -1566,7 +1566,7 @@ impl TranslatedString {
Self::stellar__inflation => "Inflation",
Self::stellar__initial_balance => "Initial Balance",
Self::stellar__initialize_signing_with => "Initialize signing with",
Self::stellar__issuer_template => "{} issuer:",
Self::stellar__issuer_template => "{0} issuer:",
Self::stellar__key => "Key:",
Self::stellar__limit => "Limit:",
Self::stellar__low => "Low:",
@ -1576,22 +1576,22 @@ impl TranslatedString {
Self::stellar__new_passive_offer => "New Passive Offer",
Self::stellar__no_memo_set => "No memo set!",
Self::stellar__no_restriction => "[no restriction]",
Self::stellar__on_network_template => "Transaction is on {}",
Self::stellar__on_network_template => "Transaction is on {0}",
Self::stellar__path_pay => "Path Pay",
Self::stellar__path_pay_at_least => "Path Pay at least",
Self::stellar__pay => "Pay:",
Self::stellar__pay_at_most => "Pay at most:",
Self::stellar__preauth_transaction => "Pre-auth transaction:",
Self::stellar__price_per_template => "Price per {}:",
Self::stellar__price_per_template => "Price per {0}:",
Self::stellar__private_network => "private network",
Self::stellar__remove_signer => "Remove Signer",
Self::stellar__revoke_trust => "Revoke trust",
Self::stellar__selling => "Selling:",
Self::stellar__set_data => "Set data",
Self::stellar__set_flags => "Set flags",
Self::stellar__set_sequence_to_template => "Set sequence to {}?",
Self::stellar__sign_tx_count_template => "Sign this transaction made up of {}",
Self::stellar__sign_tx_fee_template => "and pay {}\nfor fee?",
Self::stellar__set_sequence_to_template => "Set sequence to {0}?",
Self::stellar__sign_tx_count_template => "Sign this transaction made up of {0}",
Self::stellar__sign_tx_fee_template => "and pay {0}\nfor fee?",
Self::stellar__source_account => "Source account:",
Self::stellar__testnet_network => "testnet network",
Self::stellar__trusted_account => "Trusted Account",
@ -1599,7 +1599,7 @@ impl TranslatedString {
Self::stellar__valid_from => "Valid from (UTC)",
Self::stellar__valid_to => "Valid to (UTC)",
Self::stellar__value_sha256 => "Value (SHA-256):",
Self::stellar__wanna_clean_value_key_template => "Do you want to clear value key {}?",
Self::stellar__wanna_clean_value_key_template => "Do you want to clear value key {0}?",
Self::stellar__your_account => " your account",
Self::tezos__baker_address => "Baker address:",
Self::tezos__balance => "Balance:",
@ -1625,7 +1625,7 @@ impl TranslatedString {
Self::tutorial__use_trezor => "Use Trezor by\nclicking the left and right buttons.\n\rContinue right.",
Self::tutorial__welcome_press_right => "Welcome to Trezor. Press right to continue.",
Self::u2f__get => "Increase and retrieve the U2F counter?",
Self::u2f__set_template => "Set the U2F counter to {}?",
Self::u2f__set_template => "Set the U2F counter to {0}?",
Self::u2f__title_get => "GET U2F COUNTER",
Self::u2f__title_set => "SET U2F COUNTER",
Self::wipe__info => "All data will be erased.",

126
core/mocks/trezortranslate_keys.pyi
Unescape View File

@ -15,9 +15,9 @@ class TR:
address_details__derivation_path: str = "Derivation path:"
address_details__title_receive_address: str = "RECEIVE ADDRESS"
address_details__title_receiving_to: str = "RECEIVING TO"
authenticate__confirm_template: str = "Allow connected computer to confirm your {} is genuine?"
authenticate__confirm_template: str = "Allow connected computer to confirm your {0} is genuine?"
authenticate__header: str = "Authenticate device"
auto_lock__change_template: str = "Auto-lock your Trezor after {} of inactivity?"
auto_lock__change_template: str = "Auto-lock your Trezor after {0} of inactivity?"
auto_lock__title: str = "AUTO-LOCK DELAY"
backup__can_back_up_anytime: str = "You can back up your Trezor once, at any time."
backup__it_should_be_backed_up: str = "You should back up your new wallet right now."
@ -43,7 +43,7 @@ class TR:
bitcoin__commitment_data: str = "Commitment data:"
bitcoin__confirm_locktime: str = "Confirm locktime"
bitcoin__create_proof_of_ownership: str = "Do you want to create a proof of ownership?"
bitcoin__high_mining_fee_template: str = "The mining fee of\n{}\nis unexpectedly high."
bitcoin__high_mining_fee_template: str = "The mining fee of\n{0}\nis unexpectedly high."
bitcoin__locktime_no_effect: str = "Locktime is set but will have no effect."
bitcoin__locktime_set_to: str = "Locktime set to:"
bitcoin__locktime_set_to_blockheight: str = "Locktime set to blockheight:"
@ -138,8 +138,8 @@ class TR:
cardano__credential_mismatch: str = "Credential doesn't match payment credential."
cardano__datum_hash: str = "Datum hash:"
cardano__delegating_to: str = "Delegating to:"
cardano__for_account_and_index_template: str = "for account {} and index {}:"
cardano__for_account_template: str = "for account {}:"
cardano__for_account_and_index_template: str = "for account {0} and index {1}:"
cardano__for_account_template: str = "for account {0}:"
cardano__for_key_hash: str = "for key hash:"
cardano__for_script: str = "for script:"
cardano__inline_datum: str = "Inline datum"
@ -151,7 +151,7 @@ class TR:
cardano__key_hash: str = "key hash"
cardano__margin: str = "Margin"
cardano__multisig_path: str = "multi-sig path"
cardano__nested_scripts_template: str = "Contains {} nested scripts."
cardano__nested_scripts_template: str = "Contains {0} nested scripts."
cardano__network: str = "Network:"
cardano__no_output_tx: str = "Transaction has no outputs, network cannot be verified."
cardano__nonce: str = "Nonce:"
@ -184,7 +184,7 @@ class TR:
cardano__script_reward: str = "script reward"
cardano__sending: str = "Sending"
cardano__show_simple: str = "Show Simple"
cardano__sign_tx_path_template: str = "Sign transaction with {}:"
cardano__sign_tx_path_template: str = "Sign transaction with {0}:"
cardano__stake_delegation: str = "Stake delegation"
cardano__stake_deregistration: str = "Stake key deregistration"
cardano__stake_pool_registration: str = "Stakepool registration"
@ -212,8 +212,8 @@ class TR:
cardano__voting_purpose: str = "Voting purpose:"
cardano__warning: str = "Warning"
cardano__weight: str = "Weight:"
cardano__withdrawal_for_address_template: str = "Confirm withdrawal for {} address:"
cardano__x_of_y_signatures_template: str = "Requires {} out of {} signatures."
cardano__withdrawal_for_address_template: str = "Confirm withdrawal for {0} address:"
cardano__x_of_y_signatures_template: str = "Requires {0} out of {1} signatures."
coinjoin__access_account: str = "Access your coinjoin account?"
coinjoin__do_not_disconnect: str = "Do not disconnect your Trezor!"
coinjoin__max_mining_fee: str = "Max mining fee"
@ -228,12 +228,12 @@ class TR:
confirm_total__title_sending_from: str = "SENDING FROM"
debug__loading_seed: str = "Loading seed"
debug__loading_seed_not_recommended: str = "Loading private seed is not recommended."
device_name__change_template: str = "Change device name to {}?"
device_name__change_template: str = "Change device name to {0}?"
device_name__title: str = "DEVICE NAME"
entropy__send: str = "Do you really want to send entropy?"
entropy__title: str = "INTERNAL ENTROPY"
entropy__title_confirm: str = "CONFIRM ENTROPY"
eos__about_to_sign_template: str = "You are about to sign {}."
eos__about_to_sign_template: str = "You are about to sign {0}."
eos__action_name: str = "Action Name:"
eos__arbitrary_data: str = "Arbitrary data"
eos__buy_ram: str = "Buy RAM"
@ -275,7 +275,7 @@ class TR:
eos__voter: str = "Voter:"
ethereum__amount_sent: str = "Amount sent:"
ethereum__contract: str = "Contract:"
ethereum__data_size_template: str = "Size: {} bytes"
ethereum__data_size_template: str = "Size: {0} bytes"
ethereum__gas_limit: str = "Gas limit:"
ethereum__gas_price: str = "Gas price:"
ethereum__max_gas_price: str = "Max gas price:"
@ -302,7 +302,7 @@ class TR:
ethereum__title_confirm_struct: str = "CONFIRM STRUCT"
ethereum__title_confirm_typed_data: str = "CONFIRM TYPED DATA"
ethereum__title_signing_address: str = "SIGNING ADDRESS"
ethereum__units_template: str = "{} units"
ethereum__units_template: str = "{0} units"
ethereum__unknown_token: str = "Unknown token"
ethereum__valid_signature: str = "The signature is valid."
experimental_mode__enable: str = "Enable experimental features?"
@ -310,13 +310,13 @@ class TR:
experimental_mode__title: str = "EXPERIMENTAL MODE"
fido__already_registered: str = "Already registered"
fido__device_already_registered: str = "This device is already registered with this application."
fido__device_already_registered_with_template: str = "This device is already registered with {}."
fido__device_already_registered_with_template: str = "This device is already registered with {0}."
fido__device_not_registered: str = "This device is not registered with this application."
fido__does_not_belong: str = "The credential you are trying to import does\nnot belong to this authenticator."
fido__erase_credentials: str = "erase all credentials?"
fido__export_credentials: str = "Export information about the credentials stored on this device?"
fido__not_registered: str = "Not registered"
fido__not_registered_with_template: str = "This device is not registered with\n{}."
fido__not_registered_with_template: str = "This device is not registered with\n{0}."
fido__please_enable_pin_protection: str = "Please enable PIN protection."
fido__title_authenticate: str = "FIDO2 AUTHENTICATE"
fido__title_import_credential: str = "IMPORT CREDENTIAL"
@ -352,7 +352,7 @@ class TR:
joint__title: str = "JOINT TRANSACTION"
joint__to_the_total_amount: str = "To the total amount:"
joint__you_are_contributing: str = "You are contributing:"
language__change_to_template: str = "Change language to {}?"
language__change_to_template: str = "Change language to {0}?"
language__changed: str = "Language changed successfully"
language__progress: str = "Changing language"
language__title: str = "LANGUAGE SETTINGS"
@ -386,7 +386,7 @@ class TR:
monero__processing_outputs: str = "Processing outputs"
monero__signing: str = "Signing..."
monero__signing_inputs: str = "Signing inputs"
monero__unlock_time_set_template: str = "Unlock time for this transaction is set to {}"
monero__unlock_time_set_template: str = "Unlock time for this transaction is set to {0}"
monero__wanna_export_tx_der: str = "Do you really want to export tx_der\nfor tx_proof?"
monero__wanna_export_tx_key: str = "Do you really want to export tx_key?"
monero__wanna_export_watchkey: str = "Do you really want to export watch-only credentials?"
@ -432,13 +432,13 @@ class TR:
nem__mutable: str = "mutable"
nem__of: str = "of"
nem__percentile: str = "percentile"
nem__raw_units_template: str = "{} raw units"
nem__raw_units_template: str = "{0} raw units"
nem__remote_harvesting: str = " remote harvesting?"
nem__remove: str = "Remove"
nem__set_minimum_cosignatories_to: str = "Set minimum cosignatories to "
nem__sign_tx_fee_template: str = "Sign this transaction\nand pay {}\nfor network fee?"
nem__sign_tx_fee_template: str = "Sign this transaction\nand pay {0}\nfor network fee?"
nem__supply_change: str = "Supply change"
nem__supply_units_template: str = "{} supply by {} whole units?"
nem__supply_units_template: str = "{0} supply by {1} whole units?"
nem__transferable: str = "Transferable?"
nem__under_namespace: str = "under namespace"
nem__unencrypted: str = "Unencrypted:"
@ -502,11 +502,11 @@ class TR:
progress__refreshing: str = "Refreshing..."
progress__signing_transaction: str = "Signing transaction..."
progress__syncing: str = "Syncing..."
progress__x_seconds_left_template: str = "{} seconds left"
progress__x_seconds_left_template: str = "{0} seconds left"
reboot_to_bootloader__just_a_moment: str = "Just a moment..."
reboot_to_bootloader__restart: str = "Trezor will restart in bootloader mode."
reboot_to_bootloader__title: str = "GO TO BOOTLOADER"
reboot_to_bootloader__version_by_template: str = "Firmware version {}\nby {}"
reboot_to_bootloader__version_by_template: str = "Firmware version {0}\nby {1}"
recovery__cancel_dry_run: str = "Cancel backup check"
recovery__check_dry_run: str = "Check your backup?"
recovery__cursor_will_change: str = "Position of the cursor will change between entries for enhanced security."
@ -518,7 +518,7 @@ class TR:
recovery__enter_backup: str = "Enter your backup."
recovery__enter_different_share: str = "Please enter a different share."
recovery__enter_share_from_diff_group: str = "Enter share from a different group."
recovery__group_num_template: str = "Group {}"
recovery__group_num_template: str = "Group {0}"
recovery__group_threshold_reached: str = "Group threshold reached."
recovery__invalid_seed_entered: str = "Invalid recovery seed entered."
recovery__invalid_share_entered: str = "Invalid recovery share entered."
@ -529,63 +529,63 @@ class TR:
recovery__select_num_of_words: str = "Select the number of words in your backup."
recovery__share_already_entered: str = "Share already entered"
recovery__share_from_another_shamir: str = "You have entered a share from another Shamir Backup."
recovery__share_num_template: str = "Share {}"
recovery__share_num_template: str = "Share {0}"
recovery__title: str = "RECOVER WALLET"
recovery__title_cancel_dry_run: str = "CANCEL BACKUP CHECK"
recovery__title_cancel_recovery: str = "CANCEL RECOVERY"
recovery__title_dry_run: str = "BACKUP CHECK"
recovery__title_recover: str = "RECOVER WALLET"
recovery__title_remaining_shares: str = "REMAINING SHARES"
recovery__type_word_x_of_y_template: str = "Type word {} of {}"
recovery__type_word_x_of_y_template: str = "Type word {0} of {1}"
recovery__wallet_recovered: str = "Wallet recovered successfully"
recovery__wanna_cancel_dry_run: str = "Are you sure you want to cancel the backup check?"
recovery__wanna_cancel_recovery: str = "Are you sure you want to cancel the recovery process?"
recovery__word_count_template: str = "({} words)"
recovery__word_x_of_y_template: str = "WORD {} OF {}"
recovery__word_count_template: str = "({0} words)"
recovery__word_x_of_y_template: str = "WORD {0} OF {1}"
recovery__x_more_items_starting_template_plural: str = "{count} more {plural} starting"
recovery__x_more_shares_needed_template_plural: str = "{count} more {plural} needed."
recovery__x_of_y_entered_template: str = "{} of {} shares entered successfully."
recovery__x_of_y_entered_template: str = "{0} of {1} shares entered successfully."
recovery__you_have_entered: str = "You have entered"
reset__advanced_group_threshold_info: str = "The group threshold specifies the number of groups required to recover your wallet."
reset__all_x_of_y_template: str = "all {} of {} shares"
reset__any_x_of_y_template: str = "any {} of {} shares"
reset__all_x_of_y_template: str = "all {0} of {1} shares"
reset__any_x_of_y_template: str = "any {0} of {1} shares"
reset__button_create: str = "CREATE WALLET"
reset__button_recover: str = "RECOVER WALLET"
reset__by_continuing: str = "By continuing you agree to Trezor Company's terms and conditions."
reset__check_backup_title: str = "CHECK BACKUP"
reset__check_group_share_title_template: str = "CHECK G{} - SHARE {}"
reset__check_group_share_title_template: str = "CHECK G{0} - SHARE {1}"
reset__check_seed_title: str = "CHECK SEED"
reset__check_share_title_template: str = "CHECK SHARE #{}"
reset__check_share_title_template: str = "CHECK SHARE #{0}"
reset__continue_with_next_share: str = "Continue with the next share."
reset__continue_with_share_template: str = "Continue with share #{}."
reset__finished_verifying_group_template: str = "You have finished verifying your recovery shares for group {}."
reset__continue_with_share_template: str = "Continue with share #{0}."
reset__finished_verifying_group_template: str = "You have finished verifying your recovery shares for group {0}."
reset__finished_verifying_seed: str = "You have finished verifying your recovery seed."
reset__finished_verifying_shares: str = "You have finished verifying your recovery shares."
reset__group_description: str = "A group is made up of recovery shares."
reset__group_info: str = "Each group has a set number of shares and its own threshold. In the next steps you will set the numbers of shares and the thresholds."
reset__group_share_checked_successfully_template: str = "Group {} - Share {} checked successfully."
reset__group_share_title_template: str = "GROUP {} - SHARE {}"
reset__group_share_checked_successfully_template: str = "Group {0} - Share {1} checked successfully."
reset__group_share_title_template: str = "GROUP {0} - SHARE {1}"
reset__more_info_at: str = "More info at"
reset__need_all_share_template: str = "For recovery you need all {} of the shares."
reset__need_any_share_template: str = "For recovery you need any {} of the shares."
reset__need_all_share_template: str = "For recovery you need all {0} of the shares."
reset__need_any_share_template: str = "For recovery you need any {0} of the shares."
reset__needed_to_form_a_group: str = "needed to form a group. "
reset__needed_to_recover_your_wallet: str = "needed to recover your wallet. "
reset__never_make_digital_copy: str = "Never make a digital copy of your backup or upload it online!"
reset__num_of_share_holders_template: str = "{} people or locations will each hold one share."
reset__num_of_shares_advanced_info_template: str = "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose the threshold number of shares needed to form Group {}."
reset__num_of_share_holders_template: str = "{0} people or locations will each hold one share."
reset__num_of_shares_advanced_info_template: str = "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose the threshold number of shares needed to form Group {0}."
reset__num_of_shares_basic_info: str = "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose how many shares you need to recover your wallet."
reset__num_shares_for_group_template: str = "The required number of shares to form Group {}."
reset__num_shares_for_group_template: str = "The required number of shares to form Group {0}."
reset__number_of_shares_info: str = "= total number of unique word lists used for wallet backup."
reset__one_share: str = "1 share"
reset__only_one_share_will_be_created: str = "Only one share will be created."
reset__recovery_seed_title: str = "RECOVERY SEED"
reset__recovery_share_title_template: str = "RECOVERY SHARE #{}"
reset__recovery_share_title_template: str = "RECOVERY SHARE #{0}"
reset__required_number_of_groups: str = "The required number of groups for recovery."
reset__select_correct_word: str = "Select the correct word for each position."
reset__select_word_template: str = "SELECT {} WORD"
reset__select_word_x_of_y_template: str = "Select word {} of {}:"
reset__set_it_to_count_template: str = "Set it to {} and you will need "
reset__share_checked_successfully_template: str = "Recovery share #{} checked successfully."
reset__select_word_template: str = "SELECT {0} WORD"
reset__select_word_x_of_y_template: str = "Select word {0} of {1}:"
reset__set_it_to_count_template: str = "Set it to {0} and you will need "
reset__share_checked_successfully_template: str = "Recovery share #{0} checked successfully."
reset__share_words_title: str = "STANDARD BACKUP"
reset__slip39_checklist_num_groups: str = "Number of groups"
reset__slip39_checklist_num_shares: str = "Number of shares"
@ -609,17 +609,17 @@ class TR:
reset__title_set_number_of_groups: str = "SET NUMBER OF GROUPS"
reset__title_set_number_of_shares: str = "SET NUMBER OF SHARES"
reset__title_set_threshold: str = "SET THRESHOLD"
reset__to_form_group_template: str = "to form Group {}."
reset__to_form_group_template: str = "to form Group {0}."
reset__tos_link: str = "trezor.io/tos"
reset__total_number_of_shares_in_group_template: str = "Set the total number of shares in Group {}."
reset__total_number_of_shares_in_group_template: str = "Set the total number of shares in Group {0}."
reset__use_your_backup: str = "Use your backup when you need to recover your wallet."
reset__write_down_words_template: str = "Write down all {} words in order."
reset__write_down_words_template: str = "Write down all {0} words in order."
reset__wrong_word_selected: str = "Wrong word selected!"
reset__you_need_one_share: str = "For recovery you need 1 share."
reset__your_backup_is_done: str = "Your backup is done."
ripple__confirm_tag: str = "Confirm tag"
ripple__destination_tag_template: str = "Destination tag:\n{}"
rotation__change_template: str = "Do you want to change device rotation to {}?"
ripple__destination_tag_template: str = "Destination tag:\n{0}"
rotation__change_template: str = "Do you want to change device rotation to {0}?"
rotation__east: str = "east"
rotation__north: str = "north"
rotation__south: str = "south"
@ -670,7 +670,7 @@ class TR:
send__you_are_contributing: str = "You are contributing:"
share_words__words_in_order: str = " words in order."
share_words__wrote_down_all: str = "I wrote down all "
sign_message__bytes_template: str = "{} Bytes"
sign_message__bytes_template: str = "{0} Bytes"
sign_message__confirm_address: str = "SIGNING ADDRESS"
sign_message__confirm_message: str = "CONFIRM MESSAGE"
sign_message__message_size: str = "Message size:"
@ -679,15 +679,15 @@ class TR:
solana__associated_token_account: str = "Associated token account"
solana__confirm_multisig: str = "Confirm multisig"
solana__expected_fee: str = "Expected fee"
solana__instruction_accounts_template: str = "Instruction contains {} accounts and its data is {} bytes long."
solana__instruction_accounts_template: str = "Instruction contains {0} accounts and its data is {1} bytes long."
solana__instruction_data: str = "Instruction data"
solana__instruction_is_multisig: str = "The following instruction is a multisig instruction."
solana__is_provided_via_lookup_table_template: str = "{} is provided via a lookup table."
solana__is_provided_via_lookup_table_template: str = "{0} is provided via a lookup table."
solana__lookup_table_address: str = "Lookup table address"
solana__multiple_signers: str = "Multiple signers"
solana__token_address: str = "Token address"
solana__transaction_contains_unknown_instructions: str = "Transaction contains unknown instructions."
solana__transaction_requires_x_signers_template: str = "Transaction requires {} signers which increases the fee."
solana__transaction_requires_x_signers_template: str = "Transaction requires {0} signers which increases the fee."
stellar__account_merge: str = "Account Merge"
stellar__account_thresholds: str = "Account Thresholds"
stellar__add_signer: str = "Add Signer"
@ -721,7 +721,7 @@ class TR:
stellar__inflation: str = "Inflation"
stellar__initial_balance: str = "Initial Balance"
stellar__initialize_signing_with: str = "Initialize signing with"
stellar__issuer_template: str = "{} issuer:"
stellar__issuer_template: str = "{0} issuer:"
stellar__key: str = "Key:"
stellar__limit: str = "Limit:"
stellar__low: str = "Low:"
@ -731,22 +731,22 @@ class TR:
stellar__new_passive_offer: str = "New Passive Offer"
stellar__no_memo_set: str = "No memo set!"
stellar__no_restriction: str = "[no restriction]"
stellar__on_network_template: str = "Transaction is on {}"
stellar__on_network_template: str = "Transaction is on {0}"
stellar__path_pay: str = "Path Pay"
stellar__path_pay_at_least: str = "Path Pay at least"
stellar__pay: str = "Pay:"
stellar__pay_at_most: str = "Pay at most:"
stellar__preauth_transaction: str = "Pre-auth transaction:"
stellar__price_per_template: str = "Price per {}:"
stellar__price_per_template: str = "Price per {0}:"
stellar__private_network: str = "private network"
stellar__remove_signer: str = "Remove Signer"
stellar__revoke_trust: str = "Revoke trust"
stellar__selling: str = "Selling:"
stellar__set_data: str = "Set data"
stellar__set_flags: str = "Set flags"
stellar__set_sequence_to_template: str = "Set sequence to {}?"
stellar__sign_tx_count_template: str = "Sign this transaction made up of {}"
stellar__sign_tx_fee_template: str = "and pay {}\nfor fee?"
stellar__set_sequence_to_template: str = "Set sequence to {0}?"
stellar__sign_tx_count_template: str = "Sign this transaction made up of {0}"
stellar__sign_tx_fee_template: str = "and pay {0}\nfor fee?"
stellar__source_account: str = "Source account:"
stellar__testnet_network: str = "testnet network"
stellar__trusted_account: str = "Trusted Account"
@ -754,7 +754,7 @@ class TR:
stellar__valid_from: str = "Valid from (UTC)"
stellar__valid_to: str = "Valid to (UTC)"
stellar__value_sha256: str = "Value (SHA-256):"
stellar__wanna_clean_value_key_template: str = "Do you want to clear value key {}?"
stellar__wanna_clean_value_key_template: str = "Do you want to clear value key {0}?"
stellar__your_account: str = " your account"
tezos__baker_address: str = "Baker address:"
tezos__balance: str = "Balance:"
@ -780,7 +780,7 @@ class TR:
tutorial__use_trezor: str = "Use Trezor by\nclicking the left and right buttons.\n\rContinue right."
tutorial__welcome_press_right: str = "Welcome to Trezor. Press right to continue."
u2f__get: str = "Increase and retrieve the U2F counter?"
u2f__set_template: str = "Set the U2F counter to {}?"
u2f__set_template: str = "Set the U2F counter to {0}?"
u2f__title_get: str = "GET U2F COUNTER"
u2f__title_set: str = "SET U2F COUNTER"
wipe__info: str = "All data will be erased."

8
core/src/trezor/ui/layouts/tr/__init__.py
Unescape View File

@ -367,7 +367,13 @@ async def confirm_single(
verb: str | None = None,
) -> None:
description_param = description_param or ""
begin, _separator, end = description.partition("{}")
# Placeholders are coming from translations in form of {0}
template_str = "{0}"
if template_str not in description:
template_str = "{}"
begin, _separator, end = description.partition(template_str)
await confirm_action(
br_type,
title,

8
core/src/trezor/ui/layouts/tt/__init__.py
Unescape View File

@ -288,7 +288,13 @@ async def confirm_single(
if verb is not None:
verb = verb.upper()
description_param = description_param or ""
begin, _separator, end = description.partition("{}")
# Placeholders are coming from translations in form of {0}
template_str = "{0}"
if template_str not in description:
template_str = "{}"
begin, _separator, end = description.partition(template_str)
await raise_if_not_confirmed(
interact(
RustLayout(

126
core/translations/cs.json
Unescape View File

@ -33,9 +33,9 @@
"address_details__derivation_path": "Derivační cesta:",
"address_details__title_receive_address": "PŘIJMACÍ ADRESA",
"address_details__title_receiving_to": "PŘIJÍMÁNÍ DO",
"authenticate__confirm_template": "Povolit připojený počítač potvrdit váš {} je pravý?",
"authenticate__confirm_template": "Povolit připojený počítač potvrdit váš {0} je pravý?",
"authenticate__header": "Ověřené zařízení",
"auto_lock__change_template": "Automaticky zamknout Trezor po {} nečinnosti?",
"auto_lock__change_template": "Automaticky zamknout Trezor po {0} nečinnosti?",
"auto_lock__title": "AUTO-ZÁMYKÁNÍ",
"backup__can_back_up_anytime": "Svůj Trezor můžete zálohovat jednou, kdykoli.",
"backup__it_should_be_backed_up": "Peněženka by měla být zálohována.",
@ -61,7 +61,7 @@
"bitcoin__commitment_data": "Data závazku:",
"bitcoin__confirm_locktime": "Potvrdit locktime",
"bitcoin__create_proof_of_ownership": "Chcete vytvořit důkaz vlastnictví?",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "Poplatek za těžbu\n{}\nje neočekávaně vysoký.",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "Poplatek za těžbu\n{0}\nje neočekávaně vysoký.",
"bitcoin__locktime_no_effect": "Locktime je nastaven, ale nebude mít žádný účinek.",
"bitcoin__locktime_set_to": "Locktime nastaven:",
"bitcoin__locktime_set_to_blockheight": "Locktime nastaven na výšku bloku:",
@ -156,8 +156,8 @@
"cardano__credential_mismatch": "Pověření neodpovídá platebnímu pověření.",
"cardano__datum_hash": "Datum hash:",
"cardano__delegating_to": "Delegace na:",
"cardano__for_account_and_index_template": "pro účet {} a index {}:",
"cardano__for_account_template": "pro účet {}:",
"cardano__for_account_and_index_template": "pro účet {0} a index {1}:",
"cardano__for_account_template": "pro účet {0}:",
"cardano__for_key_hash": "pro hash klíče:",
"cardano__for_script": "pro skript:",
"cardano__inline_datum": "Vložená data",
@ -169,7 +169,7 @@
"cardano__key_hash": "hash klíče",
"cardano__margin": "Marže",
"cardano__multisig_path": "cesta multi-podpisu",
"cardano__nested_scripts_template": "Obsahuje {} vnořené skripty.",
"cardano__nested_scripts_template": "Obsahuje {0} vnořené skripty.",
"cardano__network": "Síť:",
"cardano__no_output_tx": "Transakce nemá výstupy, síť nelze ověřit.",
"cardano__nonce": "Nonce:",
@ -202,7 +202,7 @@
"cardano__script_reward": "odměna skriptu",
"cardano__sending": "Odesílání",
"cardano__show_simple": "Zobrazit jednoduše",
"cardano__sign_tx_path_template": "Podepsat transakci pomocí {}:",
"cardano__sign_tx_path_template": "Podepsat transakci pomocí {0}:",
"cardano__stake_delegation": "Delegace stávky",
"cardano__stake_deregistration": "Zrušení registrace stávkového klíče",
"cardano__stake_pool_registration": "Registrace stávkového poolu",
@ -230,8 +230,8 @@
"cardano__voting_purpose": "Účel hlasování:",
"cardano__warning": "Varování",
"cardano__weight": "Váha:",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Potvrdit výběr pro adresu {}:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Vyžaduje {} z {} podpisů.",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Potvrdit výběr pro adresu {0}:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Vyžaduje {0} z {1} podpisů.",
"coinjoin__access_account": "Přístup k vašemu coinjoin účtu?",
"coinjoin__do_not_disconnect": "Neodpojujte svůj Trezor!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Maximální poplatek za těžbu:",
@ -246,12 +246,12 @@
"confirm_total__title_sending_from": "ODESLÁNÍ OD",
"debug__loading_seed": "Načítání seedu",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Načítání soukromého seedu není doporučeno.",
"device_name__change_template": "Změnit název zařízení na {}?",
"device_name__change_template": "Změnit název zařízení na {0}?",
"device_name__title": "NÁZEV ZAŘÍZENÍ",
"entropy__send": "Opravdu chcete odeslat entropii?",
"entropy__title": "VNITŘNÍ ENTROPIE",
"entropy__title_confirm": "POTVRDIT ENTROPII",
"eos__about_to_sign_template": "Chystáte se podepsat {}.",
"eos__about_to_sign_template": "Chystáte se podepsat {0}.",
"eos__action_name": "Název akce:",
"eos__arbitrary_data": "Libovolná data",
"eos__buy_ram": "Koupit RAM",
@ -293,7 +293,7 @@
"eos__voter": "Volitel:",
"ethereum__amount_sent": "Odeslaná částka:",
"ethereum__contract": "Smlouva:",
"ethereum__data_size_template": "Velikost: {} bajtů",
"ethereum__data_size_template": "Velikost: {0} bajtů",
"ethereum__gas_limit": "Limit plynu:",
"ethereum__gas_price": "Cena plynu:",
"ethereum__max_gas_price": "Maximální cena plynu:",
@ -312,7 +312,7 @@
"ethereum__title_confirm_struct": "POTVRDIT STRUKTURU",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "POTVRDIT ZAPSANÁ DATA",
"ethereum__title_signing_address": "ADRESA PRO PODEPSÁNÍ",
"ethereum__units_template": "{} jednotek",
"ethereum__units_template": "{0} jednotek",
"ethereum__unknown_token": "Neznámý token",
"ethereum__valid_signature": "Podpis je platný.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
@ -328,13 +328,13 @@
"experimental_mode__title": "EXPERIMENTÁLNÍ REŽIM",
"fido__already_registered": "Již zaregistrováno",
"fido__device_already_registered": "Toto zařízení je již zaregistrováno s touto aplikací.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Toto zařízení je již zaregistrováno s {}.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Toto zařízení je již zaregistrováno s {0}.",
"fido__device_not_registered": "Toto zařízení není zaregistrováno s touto aplikací.",
"fido__does_not_belong": "Kredence nepatří tomuto autentikátoru.",
"fido__erase_credentials": "Opravdu chcete smazat všechny pověření?",
"fido__export_credentials": "Exportovat informace z tohoto autentikátoru?",
"fido__not_registered": "Není zaregistrováno",
"fido__not_registered_with_template": "Toto zařízení není zaregistrováno s\n{}.",
"fido__not_registered_with_template": "Toto zařízení není zaregistrováno s\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Prosím, povolte ochranu PIN.",
"fido__title_authenticate": "FIDO2 AUTENTIZACE",
"fido__title_import_credential": "IMPORTOVAT KREDENCE",
@ -370,7 +370,7 @@
"joint__title": "SPOLEČNÁ TRANSAKCE",
"joint__to_the_total_amount": "Celkové částce:",
"joint__you_are_contributing": "Přispíváte:",
"language__change_to_template": "Změnit jazyk na {}?",
"language__change_to_template": "Změnit jazyk na {0}?",
"language__changed": "Jazyk byl úspěšně změněn",
"language__progress": "Probíhá změna jazyka",
"language__title": "NASTAVENÍ JAZYKA",
@ -404,7 +404,7 @@
"monero__processing_outputs": "Zpracování výstupů",
"monero__signing": "Podepisování...",
"monero__signing_inputs": "Podepisování vstupů",
"monero__unlock_time_set_template": "Čas odemknutí této transakce je nastaven na {}",
"monero__unlock_time_set_template": "Čas odemknutí této transakce je nastaven na {0}",
"monero__wanna_export_tx_der": "Opravdu chcete exportovat tx_der pro tx_proof?",
"monero__wanna_export_tx_key": "Opravdu chcete exportovat tx_key?",
"monero__wanna_export_watchkey": "Opravdu chcete exportovat pouze sledovací pověření?",
@ -450,13 +450,13 @@
"nem__mutable": "měnitelný",
"nem__of": "z",
"nem__percentile": "percentil",
"nem__raw_units_template": "{} surové jednotky",
"nem__raw_units_template": "{0} surové jednotky",
"nem__remote_harvesting": " vzdálená sklizeň?",
"nem__remove": "Odebrat",
"nem__set_minimum_cosignatories_to": "Nastavit minimální počet spolupodepisovatelů na ",
"nem__sign_tx_fee_template": "Podepsat tuto transakci\na zaplatit {}\nza síťový poplatek?",
"nem__sign_tx_fee_template": "Podepsat tuto transakci\na zaplatit {0}\nza síťový poplatek?",
"nem__supply_change": "Změna zásob",
"nem__supply_units_template": "{} zásoby po {} celých jednotkách?",
"nem__supply_units_template": "{0} zásoby po {1} celých jednotkách?",
"nem__transferable": "Přenosné?",
"nem__under_namespace": "pod jmenným prostorem",
"nem__unencrypted": "Nezašifrované:",
@ -520,11 +520,11 @@
"progress__refreshing": "Obnovování...",
"progress__signing_transaction": "Podpis transakce...",
"progress__syncing": "Synchronizace...",
"progress__x_seconds_left_template": "Zbývá {} sekund",
"progress__x_seconds_left_template": "Zbývá {0} sekund",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Jenom chvilku...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Chcete restartovat Trezor v režimu bootloader?",
"reboot_to_bootloader__title": "PŘEJÍT DO REŽIMU BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Verze firmwaru {}\nod {}",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Verze firmwaru {0}\nod {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Zrušit kontrolu zálohy",
"recovery__check_dry_run": "Zkontrolovat zálohu?",
"recovery__cursor_will_change": "Pozice kurzoru se změní mezi položkami pro zvýšenou bezpečnost.",
@ -536,7 +536,7 @@
"recovery__enter_backup": "Zadejte svou zálohu",
"recovery__enter_different_share": "Zadejte prosím odlišný podíl.",
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Zadejte podíl z odlišné skupiny.",
"recovery__group_num_template": "Skupina {}",
"recovery__group_num_template": "Skupina {0}",
"recovery__group_threshold_reached": "Práh skupiny dosažen.",
"recovery__invalid_seed_entered": "Zadáno neplatné záchranné semínko.",
"recovery__invalid_share_entered": "Zadán neplatný záchranný podíl.",
@ -547,63 +547,63 @@
"recovery__select_num_of_words": "Vyberte počet slov ve vaší záloze.",
"recovery__share_already_entered": "Podíl již byl zadán",
"recovery__share_from_another_shamir": "Zadali jste podíl z jiného Shamir Backupu.",
"recovery__share_num_template": "Podíl {}",
"recovery__share_num_template": "Podíl {0}",
"recovery__title": "OBNOVIT PENĚŽENKU",
"recovery__title_cancel_dry_run": "ZRUŠIT KONTROLU ZÁLOHY",
"recovery__title_cancel_recovery": "ZRUŠIT OBNOVENÍ",
"recovery__title_dry_run": "KONTROLA ZÁLOHY",
"recovery__title_recover": "OBNOVIT PENĚŽENKU",
"recovery__title_remaining_shares": "ZBÝVAJÍCÍ PODÍLY",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Napište slovo {} z {}",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Napište slovo {0} z {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Peněženka úspěšně obnovena",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Jste si jisti, že chcete zrušit kontrolu zálohy?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Jste si jisti, že chcete zrušit proces obnovení?",
"recovery__word_count_template": "({} slov)",
"recovery__word_x_of_y_template": "SLOVO {} Z {}",
"recovery__word_count_template": "({0} slov)",
"recovery__word_x_of_y_template": "SLOVO {0} Z {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "Ještě {count} {plural} začínající",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "Potřebujete ještě {count} {plural}.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{} z {} podílů úspěšně zadáno.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{0} z {1} podílů úspěšně zadáno.",
"recovery__you_have_entered": "Zadali jste",
"reset__advanced_group_threshold_info": "Prah skupiny určuje počet skupin potřebných k obnovení vaší peněženky.",
"reset__all_x_of_y_template": "všechny {} z {} podílů",
"reset__any_x_of_y_template": "libovolný {} z {} podílů",
"reset__all_x_of_y_template": "všechny {0} z {1} podílů",
"reset__any_x_of_y_template": "libovolný {0} z {1} podílů",
"reset__button_create": "VYTVOŘIT PENĚŽENKU",
"reset__button_recover": "OBNOVIT PENĚŽENKU",
"reset__by_continuing": "Pokračováním souhlasíte s podmínkami společnosti Trezor.",
"reset__check_backup_title": "ZKONTROLOVAT ZÁLOHU",
"reset__check_group_share_title_template": "KONTROLA G{} - PODÍL {}",
"reset__check_group_share_title_template": "KONTROLA G{0} - PODÍL {1}",
"reset__check_seed_title": "ZKONTROLOVAT SEED",
"reset__check_share_title_template": "KONTROLA PODÍL #{}",
"reset__check_share_title_template": "KONTROLA PODÍL #{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Pokračujte s dalším podílem.",
"reset__continue_with_share_template": "Pokračujte s podílem #{}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Dokončili jste ověření svých záchranných podílů pro skupinu {}.",
"reset__continue_with_share_template": "Pokračujte s podílem #{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Dokončili jste ověření svých záchranných podílů pro skupinu {0}.",
"reset__finished_verifying_seed": "Dokončili jste ověření svého záchranného semínka.",
"reset__finished_verifying_shares": "Dokončili jste ověření svých záchranných podílů.",
"reset__group_description": "Skupina se skládá z obnovovacích podílů.",
"reset__group_info": "Každá skupina má stanovený počet podílů a vlastní práh. V dalších krocích nastavíte počty podílů a prahy.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Skupina {} - Podíl {} úspěšně zkontrolován.",
"reset__group_share_title_template": "SKUPINA {} - PODÍL {}",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Skupina {0} - Podíl {1} úspěšně zkontrolován.",
"reset__group_share_title_template": "SKUPINA {0} - PODÍL {1}",
"reset__more_info_at": "Více informací na",
"reset__need_all_share_template": "K obnovení budete potřebovat všechny {} podíly.",
"reset__need_any_share_template": "K obnovení budete potřebovat libovolný {} z podílů.",
"reset__need_all_share_template": "K obnovení budete potřebovat všechny {0} podíly.",
"reset__need_any_share_template": "K obnovení budete potřebovat libovolný {0} z podílů.",
"reset__needed_to_form_a_group": "potřebné k vytvoření skupiny. ",
"reset__needed_to_recover_your_wallet": "potřebné k obnovení vaší peněženky. ",
"reset__never_make_digital_copy": "Nikdy nedělejte digitální kopii své zálohy nebo ji neukládejte online!",
"reset__num_of_share_holders_template": "{} lidí nebo míst bude držet jeden podíl.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Každý obnovovací podíl je posloupnost 20 slov. V dalším kroku zvolíte prahový počet podílů potřebných k vytvoření skupiny {}.",
"reset__num_of_share_holders_template": "{0} lidí nebo míst bude držet jeden podíl.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Každý obnovovací podíl je posloupnost 20 slov. V dalším kroku zvolíte prahový počet podílů potřebných k vytvoření skupiny {0}.",
"reset__num_of_shares_basic_info": "Každý obnovovací podíl je posloupnost 20 slov. V dalším kroku zvolíte, kolik podílů potřebujete k obnovení vaší peněženky.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Požadovaný počet podílů pro vytvoření skupiny {}.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Požadovaný počet podílů pro vytvoření skupiny {0}.",
"reset__number_of_shares_info": "= celkový počet unikátních seznamů slov použitých pro zálohu peněženky.",
"reset__one_share": "1 podíl",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Bude vytvořen pouze jeden podíl.",
"reset__recovery_seed_title": "OBNOVIT SEED",
"reset__recovery_share_title_template": "OBNOVIT PODÍL #{}",
"reset__recovery_share_title_template": "OBNOVIT PODÍL #{0}",
"reset__required_number_of_groups": "Požadovaný počet skupin pro obnovení.",
"reset__select_correct_word": "Vyberte správné slovo pro každou pozici.",
"reset__select_word_template": "VYBRAT {} SLOVO",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Slovo {} z {}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Nastavte na {} a budete potřebovat ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Záchranný podíl #{} úspěšně zkontrolován.",
"reset__select_word_template": "VYBRAT {0} SLOVO",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Slovo {0} z {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Nastavte na {0} a budete potřebovat ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Záchranný podíl #{0} úspěšně zkontrolován.",
"reset__share_words_title": "STANDARDNÍ ZÁLOHA",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Počet skupin",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Počet podílů",
@ -627,17 +627,17 @@
"reset__title_set_number_of_groups": "NASTAVIT POČET SKUPIN",
"reset__title_set_number_of_shares": "NASTAVIT POČET PODÍLŮ",
"reset__title_set_threshold": "NASTAVIT PRAH",
"reset__to_form_group_template": "pro vytvoření skupiny {}.",
"reset__to_form_group_template": "pro vytvoření skupiny {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Nastavte celkový počet podílů ve skupině {}.",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Nastavte celkový počet podílů ve skupině {0}.",
"reset__use_your_backup": "Použijte zálohu, pokud potřebujete obnovit svou peněženku.",
"reset__write_down_words_template": "Zapište všechna {} slova v pořadí.",
"reset__write_down_words_template": "Zapište všechna {0} slova v pořadí.",
"reset__wrong_word_selected": "Vybráno nesprávné slovo!",
"reset__you_need_one_share": "K obnovení potřebujete 1 podíl.",
"reset__your_backup_is_done": "Vaše záloha je hotova.",
"ripple__confirm_tag": "Potvrdit značku",
"ripple__destination_tag_template": "Cílová značka: {}",
"rotation__change_template": "Chcete změnit rotaci zařízení na {}?",
"ripple__destination_tag_template": "Cílová značka: {0}",
"rotation__change_template": "Chcete změnit rotaci zařízení na {0}?",
"rotation__east": "východ",
"rotation__north": "sever",
"rotation__south": "jih",
@ -688,7 +688,7 @@
"send__you_are_contributing": "Přispíváte:",
"share_words__words_in_order": " slova v pořadí.",
"share_words__wrote_down_all": "Napsal jsem všechny ",
"sign_message__bytes_template": "{} Bajty",
"sign_message__bytes_template": "{0} Bajty",
"sign_message__confirm_address": "POTVRDIT ADRESU",
"sign_message__confirm_message": "POTVRDIT ZPRÁVU",
"sign_message__message_size": "Velikost zprávy:",
@ -697,15 +697,15 @@
"solana__associated_token_account": "Přidružený účet tokenů",
"solana__confirm_multisig": "Potvrďte multisig",
"solana__expected_fee": "Očekávaný poplatek",
"solana__instruction_accounts_template": "Instrukce obsahuje {} účty a její data jsou {} bajty dlouhé.",
"solana__instruction_accounts_template": "Instrukce obsahuje {0} účty a její data jsou {1} bajty dlouhé.",
"solana__instruction_data": "Instruktážní data",
"solana__instruction_is_multisig": "Následující instrukce je instrukce multisig.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{} je poskytován prostřednictvím vyhledávací tabulky.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{0} je poskytován prostřednictvím vyhledávací tabulky.",
"solana__lookup_table_address": "Adresa tabulky vyhledávání",
"solana__multiple_signers": "Více signatářů",
"solana__token_address": "Adresa tokenů",
"solana__transaction_contains_unknown_instructions": "Transakce obsahuje neznámé pokyny.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "Transakce vyžaduje {} signatáři, který zvyšuje poplatek.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "Transakce vyžaduje {0} signatáři, který zvyšuje poplatek.",
"stellar__account_merge": "Sloučení účtů",
"stellar__account_thresholds": "Práhové hodnoty účtu",
"stellar__add_signer": "Přidat podepisovatele",
@ -739,7 +739,7 @@
"stellar__inflation": "Inflace",
"stellar__initial_balance": "Počáteční zůstatek",
"stellar__initialize_signing_with": "Inicializovat podepisování s",
"stellar__issuer_template": "{} vydavatel:",
"stellar__issuer_template": "{0} vydavatel:",
"stellar__key": "Klíč:",
"stellar__limit": "Limit:",
"stellar__low": "Nízký:",
@ -749,22 +749,22 @@
"stellar__new_passive_offer": "Nová pasivní nabídka",
"stellar__no_memo_set": "Žádná poznámka nenastavena!",
"stellar__no_restriction": "[bez omezení]",
"stellar__on_network_template": "Transakce je na {}",
"stellar__on_network_template": "Transakce je na {0}",
"stellar__path_pay": "Platba cestou",
"stellar__path_pay_at_least": "Platba cestou alespoň",
"stellar__pay": "Platit:",
"stellar__pay_at_most": "Zaplatit nejvýše:",
"stellar__preauth_transaction": "Předautentizovaná transakce:",
"stellar__price_per_template": "Cena za {}:",
"stellar__price_per_template": "Cena za {0}:",
"stellar__private_network": "soukromá síť",
"stellar__remove_signer": "Odebrat podepisovatele",
"stellar__revoke_trust": "Zrušit důvěru",
"stellar__selling": "Prodej:",
"stellar__set_data": "Nastavit data",
"stellar__set_flags": "Nastavit příznaky",
"stellar__set_sequence_to_template": "Nastavit sekvenci na {}?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Podepsat tuto transakci složenou z {}",
"stellar__sign_tx_fee_template": "a zaplatit {} za poplatek?",
"stellar__set_sequence_to_template": "Nastavit sekvenci na {0}?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Podepsat tuto transakci složenou z {0}",
"stellar__sign_tx_fee_template": "a zaplatit {0} za poplatek?",
"stellar__source_account": "Zdrojový účet:",
"stellar__testnet_network": "testovací síť",
"stellar__trusted_account": "Důvěryhodný účet",
@ -772,7 +772,7 @@
"stellar__valid_from": "Platné od (UTC)",
"stellar__valid_to": "Platné do (UTC)",
"stellar__value_sha256": "Hodnota (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Chcete vymazat klíč hodnoty {}?",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Chcete vymazat klíč hodnoty {0}?",
"stellar__your_account": "váš účet",
"tezos__baker_address": "Adresa pekaře:",
"tezos__balance": "Zůstatek:",
@ -798,7 +798,7 @@
"tutorial__use_trezor": "Trezor má levé a pravé tlačítko.\n\rPokračujte vpravo.",
"tutorial__welcome_press_right": "Vítejte v Trezoru. Stiskněte vpravo pro pokračování.",
"u2f__get": "Zvýšit a získat U2F čítač?",
"u2f__set_template": "Nastavit U2F čítač na {}?",
"u2f__set_template": "Nastavit U2F čítač na {0}?",
"u2f__title_get": "ZÍSKAT U2F ČÍTAČ",
"u2f__title_set": "NASTAVIT U2F ČÍTAČ",
"wipe__info": "Všechna data budou smazána.",

126
core/translations/de.json
Unescape View File

@ -33,9 +33,9 @@
"address_details__derivation_path": "Ableitungspfad:",
"address_details__title_receive_address": "EMPFÄNG-ADRESSE",
"address_details__title_receiving_to": "EMPFÄNGER",
"authenticate__confirm_template": "Darf verbundener Computer bestätigen, dass {} echt ist?",
"authenticate__confirm_template": "Darf verbundener Computer bestätigen, dass {0} echt ist?",
"authenticate__header": "Gerät authentifizieren",
"auto_lock__change_template": "Trezor nach {} Inaktivität automatisch sperren?",
"auto_lock__change_template": "Trezor nach {0} Inaktivität automatisch sperren?",
"auto_lock__title": "AUTO-LOCK-VERZÖGER.",
"backup__can_back_up_anytime": "Du kannst deinen Trezor jederzeit einmalig sichern.",
"backup__it_should_be_backed_up": "Du solltest jetzt dein neues Wallet sichern.",
@ -61,7 +61,7 @@
"bitcoin__commitment_data": "Commitment-Daten:",
"bitcoin__confirm_locktime": "Sperrzeit bestätigen",
"bitcoin__create_proof_of_ownership": "Eigentumsnachweis erstellen?",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "Die Mining-Gebühr von\n{}\nist unerwartet hoch.",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "Die Mining-Gebühr von\n{0}\nist unerwartet hoch.",
"bitcoin__locktime_no_effect": "Sperrzeit festgelegt, keine Auswirkungen.",
"bitcoin__locktime_set_to": "Sperrzeit gesetzt auf:",
"bitcoin__locktime_set_to_blockheight": "Sperrzeit festgelegt auf Blockhöhe:",
@ -156,8 +156,8 @@
"cardano__credential_mismatch": "Daten stimmen nicht mit Zahlungsdaten überein.",
"cardano__datum_hash": "Bezugspunkt-Hash:",
"cardano__delegating_to": "Delegieren an:",
"cardano__for_account_and_index_template": "für Konto {} und Index {}:",
"cardano__for_account_template": "für Konto {}:",
"cardano__for_account_and_index_template": "für Konto {0} und Index {1}:",
"cardano__for_account_template": "für Konto {0}:",
"cardano__for_key_hash": "für Key-Hash:",
"cardano__for_script": "für Skript:",
"cardano__inline_datum": "Inline-Bezugspunkt",
@ -169,7 +169,7 @@
"cardano__key_hash": "Key-Hash",
"cardano__margin": "Marge",
"cardano__multisig_path": "Multisig-Pfad",
"cardano__nested_scripts_template": "Enthält {} verschachtelte Skripte.",
"cardano__nested_scripts_template": "Enthält {0} verschachtelte Skripte.",
"cardano__network": "Netzwerk:",
"cardano__no_output_tx": "Transaktion hat keine Ausgaben. Netzwerk kann nicht verifiziert werden.",
"cardano__nonce": "Nonce:",
@ -202,7 +202,7 @@
"cardano__script_reward": "Skript-Belohnung",
"cardano__sending": "Wird gesendet",
"cardano__show_simple": "Einfach anzeig.",
"cardano__sign_tx_path_template": "Transaktion signieren mit {}:",
"cardano__sign_tx_path_template": "Transaktion signieren mit {0}:",
"cardano__stake_delegation": "Stake-Delegierung",
"cardano__stake_deregistration": "Stake-Key-Deregistrierung",
"cardano__stake_pool_registration": "Staking-Pool-Registrierung",
@ -230,8 +230,8 @@
"cardano__voting_purpose": "Voting-Zweck:",
"cardano__warning": "Warnung",
"cardano__weight": "Gewicht:",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Auszahlung für {} Adresse bestätigen:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Erfordert {} von {} Signaturen.",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Auszahlung für {0} Adresse bestätigen:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Erfordert {0} von {1} Signaturen.",
"coinjoin__access_account": "Auf CoinJoin-Konto zugreifen?",
"coinjoin__do_not_disconnect": "Trenne deinen Trezor nicht!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Max. Mining-Gebühr",
@ -246,12 +246,12 @@
"confirm_total__title_sending_from": "GESENDET VON",
"debug__loading_seed": "Seed wird geladen",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Laden privater Seeds wird nicht empfohlen.",
"device_name__change_template": "Gerätename in {} ändern?",
"device_name__change_template": "Gerätename in {0} ändern?",
"device_name__title": "GERÄTENAME",
"entropy__send": "Entropie wirklich senden?",
"entropy__title": "INTERNE ENTROPIE",
"entropy__title_confirm": "ENTROPIE BESTÄTIGEN",
"eos__about_to_sign_template": "Du bist dabei, {} zu signieren.",
"eos__about_to_sign_template": "Du bist dabei, {0} zu signieren.",
"eos__action_name": "Aktionsname:",
"eos__arbitrary_data": "Beliebige Daten",
"eos__buy_ram": "RAM kaufen",
@ -293,7 +293,7 @@
"eos__voter": "Voter:",
"ethereum__amount_sent": "Gesendeter Betrag:",
"ethereum__contract": "Kontrakt:",
"ethereum__data_size_template": "Größe: {} Bytes",
"ethereum__data_size_template": "Größe: {0} Bytes",
"ethereum__gas_limit": "Gas-Grenze:",
"ethereum__gas_price": "Gas-Preis:",
"ethereum__max_gas_price": "Max. Gas-Preis:",
@ -312,7 +312,7 @@
"ethereum__title_confirm_struct": "STRUKTUR BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "DATEN BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_signing_address": "SIGNIERADRESSE",
"ethereum__units_template": "{} Einheiten",
"ethereum__units_template": "{0} Einheiten",
"ethereum__unknown_token": "Ungültiger Token",
"ethereum__valid_signature": "Die Signatur ist gültig.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
@ -328,13 +328,13 @@
"experimental_mode__title": "EXPERIMENTIERMODUS",
"fido__already_registered": "Bereits registriert",
"fido__device_already_registered": "Das Gerät ist bereits bei dieser Anwendung registriert.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Gerät ist bereits bei {} registriert.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Gerät ist bereits bei {0} registriert.",
"fido__device_not_registered": "Das Gerät ist nicht bei dieser Anwendung registriert.",
"fido__does_not_belong": "Die Daten, die du importieren möchtest, gehören nicht zu diesem Authentifikator.",
"fido__erase_credentials": "alle Daten löschen?",
"fido__export_credentials": "Informationen über die auf diesem Gerät gespeicherten Daten exportieren?",
"fido__not_registered": "Nicht registriert",
"fido__not_registered_with_template": "Dieses Gerät ist nicht registriert bei\n{}.",
"fido__not_registered_with_template": "Dieses Gerät ist nicht registriert bei\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Aktiviere den PIN-Schutz.",
"fido__title_authenticate": "FIDO2 AUTHENTIFIZ.",
"fido__title_import_credential": "DATEN IMPORTIEREN",
@ -370,7 +370,7 @@
"joint__title": "GEMEINS. TRANSAKT.",
"joint__to_the_total_amount": "Gesamtbetrag:",
"joint__you_are_contributing": "Dein Anteil:",
"language__change_to_template": "Sprache in {} ändern?",
"language__change_to_template": "Sprache in {0} ändern?",
"language__changed": "Die Sprache änderte sich erfolgreich",
"language__progress": "Sprache ändern",
"language__title": "SPRACHEINSTELLUNG.",
@ -404,7 +404,7 @@
"monero__processing_outputs": "Ausgaben werden verarbeitet",
"monero__signing": "Wird signiert...",
"monero__signing_inputs": "Eingaben werden signiert",
"monero__unlock_time_set_template": "Entsperrzeit für diese Transaktion ist auf {} festgelegt",
"monero__unlock_time_set_template": "Entsperrzeit für diese Transaktion ist auf {0} festgelegt",
"monero__wanna_export_tx_der": "Möchtest du wirklich tx_der\nfür tx_proof exportieren?",
"monero__wanna_export_tx_key": "Möchtest du wirklich tx_key exportieren?",
"monero__wanna_export_watchkey": "Möchtest du wirklich Watch-Only-Daten exportieren?",
@ -450,13 +450,13 @@
"nem__mutable": "veränderlich",
"nem__of": "von",
"nem__percentile": "Perzentil",
"nem__raw_units_template": "{} Roheinheiten",
"nem__raw_units_template": "{0} Roheinheiten",
"nem__remote_harvesting": " Remote-Harvesting?",
"nem__remove": "Entfernen",
"nem__set_minimum_cosignatories_to": "Mindestanzahl der Mitunterzeichner festlegen auf ",
"nem__sign_tx_fee_template": "Diese Transaktion signieren\nund {}\nNetzwerkgebühr zahlen?",
"nem__sign_tx_fee_template": "Diese Transaktion signieren\nund {0}\nNetzwerkgebühr zahlen?",
"nem__supply_change": "Angebotsänderung",
"nem__supply_units_template": "{} Angebot um {} ganze Einheiten?",
"nem__supply_units_template": "{0} Angebot um {1} ganze Einheiten?",
"nem__transferable": "Übertragbar?",
"nem__under_namespace": "unter Namespace",
"nem__unencrypted": "Unverschlüsselt:",
@ -520,11 +520,11 @@
"progress__refreshing": "Wird aktualisiert...",
"progress__signing_transaction": "Transakt. wird signiert",
"progress__syncing": "Wird synchronisiert...",
"progress__x_seconds_left_template": "Noch {} Sekunden",
"progress__x_seconds_left_template": "Noch {0} Sekunden",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Einen Augenblick...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor wird im Bootloader-Modus neu gestartet.",
"reboot_to_bootloader__title": "ZUM BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Firmware-Version {}\nvon {}",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Firmware-Version {0}\nvon {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Backup-Überprüfung abbrechen",
"recovery__check_dry_run": "Backup überprüfen?",
"recovery__cursor_will_change": "Die Cursorposition ändert sich für mehr Sicherheit zwischen den Einträgen.",
@ -536,7 +536,7 @@
"recovery__enter_backup": "Gib dein Backup ein.",
"recovery__enter_different_share": "Gib einen anderen Share ein.",
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Share von anderer Gruppe eingeben.",
"recovery__group_num_template": "Gruppe {}",
"recovery__group_num_template": "Gruppe {0}",
"recovery__group_threshold_reached": "Gruppenschwelle wurde erreicht.",
"recovery__invalid_seed_entered": "Eingegebener Recovery Seed ist ungültig.",
"recovery__invalid_share_entered": "Eingegebener Recovery Share ist ungültig.",
@ -547,63 +547,63 @@
"recovery__select_num_of_words": "Wörteranzahl in deinem Backup auswählen.",
"recovery__share_already_entered": "Share wurde bereits eingegeben",
"recovery__share_from_another_shamir": "Share eines anderen Shamir-Backups eingegeben.",
"recovery__share_num_template": "Share {}",
"recovery__share_num_template": "Share {0}",
"recovery__title": "WALLET WIEDERHERST.",
"recovery__title_cancel_dry_run": "BACKUP-CHECK ABBR.",
"recovery__title_cancel_recovery": "WIEDERHERST. ABBR.",
"recovery__title_dry_run": "BACKUP-ÜBERPRÜFUNG",
"recovery__title_recover": "WALLET WIEDERHERST.",
"recovery__title_remaining_shares": "VERBLEIBENDE SHARES",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Tippe Wort {} von {}",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Tippe Wort {0} von {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Wallet-Wiederherstell. erfolgreich",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Möchtest du die Backup-Überprüfung wirklich abbrechen?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Möchtest du die Wiederherstellung wirklich abbrechen?",
"recovery__word_count_template": "({} Wörter)",
"recovery__word_x_of_y_template": "WORT {} VON {}",
"recovery__word_count_template": "({0} Wörter)",
"recovery__word_x_of_y_template": "WORT {0} VON {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "{count} mehr {plural} gestartet",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "{count} mehr {plural} erforderlich.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{} von {} Shares erfolgreich eingegeben.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{0} von {1} Shares erfolgreich eingegeben.",
"recovery__you_have_entered": "Du hast eingegeben",
"reset__advanced_group_threshold_info": "Die Gruppenschwelle zeigt die nötige Anzahl der Gruppen zur Wallet-Wiederherstell.",
"reset__all_x_of_y_template": "alle {} der {} Shares",
"reset__any_x_of_y_template": "{} der {} Shares",
"reset__all_x_of_y_template": "alle {0} der {1} Shares",
"reset__any_x_of_y_template": "{0} der {1} Shares",
"reset__button_create": "WALLET ERST.",
"reset__button_recover": "WALLET WIEDER.",
"reset__by_continuing": "Du stimmst den Geschäftsbedingungen von Trezor Company zu.",
"reset__check_backup_title": "BACKUP ÜBERPRÜFEN",
"reset__check_group_share_title_template": "G{}-SHARE {} PRÜFEN",
"reset__check_group_share_title_template": "G{0}-SHARE {1} PRÜFEN",
"reset__check_seed_title": "SEED ÜBERPRÜFEN",
"reset__check_share_title_template": "SHARE #{} PRÜFEN",
"reset__check_share_title_template": "SHARE #{0} PRÜFEN",
"reset__continue_with_next_share": "Fahre mit dem nächsten Share fort.",
"reset__continue_with_share_template": "Fahre mit Share #{} fort.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {} ist abgeschlossen.",
"reset__continue_with_share_template": "Fahre mit Share #{0} fort.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} ist abgeschlossen.",
"reset__finished_verifying_seed": "Die Verifizierung deines Recovery Seeds ist abgeschlossen.",
"reset__finished_verifying_shares": "Die Verifizierung deiner Recovery Shares ist abgeschlossen.",
"reset__group_description": "Eine Gruppe besteht aus Recovery Shares.",
"reset__group_info": "Jede Gruppe hat eine feste Share-Anzahl und eine eigene Schwelle. Als nächstes legst du die Anzahl der Shares und die Schwellen fest. In den nächsten Schritten legst du die Anzahl der Shares und die Schwellen fest.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Gruppe {} - Share {} erfolgreich geprüft.",
"reset__group_share_title_template": "GRUPPE {} - SHARE {}",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Gruppe {0} - Share {1} erfolgreich geprüft.",
"reset__group_share_title_template": "GRUPPE {0} - SHARE {1}",
"reset__more_info_at": "Weitere Infos unter",
"reset__need_all_share_template": "Alle {} Shares zur Wiederherstellung nötig",
"reset__need_any_share_template": "Du benötigst {} Shares zur Wiederherstellung.",
"reset__need_all_share_template": "Alle {0} Shares zur Wiederherstellung nötig",
"reset__need_any_share_template": "Du benötigst {0} Shares zur Wiederherstellung.",
"reset__needed_to_form_a_group": "erforderlich, um Gruppe zu bilden. ",
"reset__needed_to_recover_your_wallet": "zur Wallet Wiederh. nötig. ",
"reset__never_make_digital_copy": "Erstelle niemals eine digitale Kopie deines Backups oder lade es online hoch!",
"reset__num_of_share_holders_template": "{} Personen oder Standorte halten jeweils einen Share.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Jeder Recovery Share besteht aus 20 Wörtern. Wähle jetzt die Schwelle für die Anzahl der Shares zur Bildung von Gruppe {}.",
"reset__num_of_share_holders_template": "{0} Personen oder Standorte halten jeweils einen Share.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Jeder Recovery Share besteht aus 20 Wörtern. Wähle jetzt die Schwelle für die Anzahl der Shares zur Bildung von Gruppe {0}.",
"reset__num_of_shares_basic_info": "Jeder Recovery Share besteht aus 20 Wörtern. Wähle, wie viele Shares du zur Wallet-Wiederherstell. benötigst.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Die erforderliche Anzahl an Shares zur Bildung der Gruppe {}.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Die erforderliche Anzahl an Shares zur Bildung der Gruppe {0}.",
"reset__number_of_shares_info": "= Gesamtzahl eindeutiger Wortlisten für Wallet-Backup.",
"reset__one_share": "1 Share",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Es wird nur ein Share erstellt.",
"reset__recovery_seed_title": "RECOVERY SEED",
"reset__recovery_share_title_template": "RECOVERY SHARE #{}",
"reset__recovery_share_title_template": "RECOVERY SHARE #{0}",
"reset__required_number_of_groups": "Zur Wiederherstellung erforderliche Anzahl von Gruppen.",
"reset__select_correct_word": "Wähle für jede Position das richtige Wort.",
"reset__select_word_template": "{} WORT AUSWÄHLEN",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Wort {} von {}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Bei {} benötigst du ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Recovery Share #{} erfolgreich geprüft.",
"reset__select_word_template": "{0} WORT AUSWÄHLEN",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Wort {0} von {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Bei {0} benötigst du ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Recovery Share #{0} erfolgreich geprüft.",
"reset__share_words_title": "STANDARD-BACKUP",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Anzahl der Gruppen",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Anzahl der Shares",
@ -627,17 +627,17 @@
"reset__title_set_number_of_groups": "ANZAHL DER GRUPPEN",
"reset__title_set_number_of_shares": "ANZAHL DER SHARES",
"reset__title_set_threshold": "SCHWELLE FESTLEGEN",
"reset__to_form_group_template": "zur Bildung von Gruppe {}.",
"reset__to_form_group_template": "zur Bildung von Gruppe {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Wähle die Share-Anzahl in Gruppe {}.",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Wähle die Share-Anzahl in Gruppe {0}.",
"reset__use_your_backup": "Verwende dein Backup, um dein Wallet wiederherzustellen.",
"reset__write_down_words_template": "Schreibe alle {} Wörter der Reihe nach auf.",
"reset__write_down_words_template": "Schreibe alle {0} Wörter der Reihe nach auf.",
"reset__wrong_word_selected": "Ausgewähltes Wort ist falsch!",
"reset__you_need_one_share": "Du benötigst 1 Share zur Wiederherstellung.",
"reset__your_backup_is_done": "Backup abgeschlossen.",
"ripple__confirm_tag": "Tag bestätigen",
"ripple__destination_tag_template": "Ziel-Tag:\n{}",
"rotation__change_template": "Möchtest du das Gerät nach {} drehen?",
"ripple__destination_tag_template": "Ziel-Tag:\n{0}",
"rotation__change_template": "Möchtest du das Gerät nach {0} drehen?",
"rotation__east": "Osten",
"rotation__north": "Norden",
"rotation__south": "Süden",
@ -688,7 +688,7 @@
"send__you_are_contributing": "Dein Anteil:",
"share_words__words_in_order": " Wörter der Reihe nach notiert.",
"share_words__wrote_down_all": "Ich habe alle ",
"sign_message__bytes_template": "{} Bytes",
"sign_message__bytes_template": "{0} Bytes",
"sign_message__confirm_address": "SIGNIERADRESSE",
"sign_message__confirm_message": "NACHR. BESTÄTIGEN",
"sign_message__message_size": "Größe der Nachricht:",
@ -697,15 +697,15 @@
"solana__associated_token_account": "Zugehöriges Token-Konto",
"solana__confirm_multisig": "Multisig bestätigen",
"solana__expected_fee": "Voraussichtliche Gebühr",
"solana__instruction_accounts_template": "Die Anweisung enthält {} Konten und die Daten sind {} Bytes lang.",
"solana__instruction_accounts_template": "Die Anweisung enthält {0} Konten und die Daten sind {1} Bytes lang.",
"solana__instruction_data": "Anweisungsdaten",
"solana__instruction_is_multisig": "Die folgende Anweisung ist eine Multisig-Anweisung.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{} wird in einer Referenztabelle bereitgestellt.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{0} wird in einer Referenztabelle bereitgestellt.",
"solana__lookup_table_address": "Adresse der Referenztabelle",
"solana__multiple_signers": "Mehrere Unterzeichner",
"solana__token_address": "Token-Adresse",
"solana__transaction_contains_unknown_instructions": "Transaktion enthält unbekannte Anweisungen.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "Transaktion erfordert {} Unterzeichner. Dadurch steigt die Gebühr.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "Transaktion erfordert {0} Unterzeichner. Dadurch steigt die Gebühr.",
"stellar__account_merge": "Kontozusammenführung",
"stellar__account_thresholds": "Kontoschwellen",
"stellar__add_signer": "Unterzeichner hinzufügen",
@ -739,7 +739,7 @@
"stellar__inflation": "Inflation",
"stellar__initial_balance": "Startguthaben",
"stellar__initialize_signing_with": "Initialisierung der Unterzeichnung mit",
"stellar__issuer_template": "{} Aussteller:",
"stellar__issuer_template": "{0} Aussteller:",
"stellar__key": "Key:",
"stellar__limit": "Grenze:",
"stellar__low": "Niedrig:",
@ -749,22 +749,22 @@
"stellar__new_passive_offer": "Neues passives Angebot",
"stellar__no_memo_set": "Kein Memo festgelegt.",
"stellar__no_restriction": "[keine Einschränkung]",
"stellar__on_network_template": "Transaktion ist auf {}",
"stellar__on_network_template": "Transaktion ist auf {0}",
"stellar__path_pay": "Path Pay",
"stellar__path_pay_at_least": "Path Pay mindestens",
"stellar__pay": "Zahlen:",
"stellar__pay_at_most": "Maximal:",
"stellar__preauth_transaction": "Vor-Auth-Transaktion:",
"stellar__price_per_template": "Preis pro {}:",
"stellar__price_per_template": "Preis pro {0}:",
"stellar__private_network": "privates Netzwerk",
"stellar__remove_signer": "Unterzeichner entfernen",
"stellar__revoke_trust": "Trust aufheben",
"stellar__selling": "Verkaufen:",
"stellar__set_data": "Daten festlegen",
"stellar__set_flags": "Flags festlegen",
"stellar__set_sequence_to_template": "Sequenz auf {} setzen?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Diese Transaktion, die sich aus {} zusammensetzt, signieren",
"stellar__sign_tx_fee_template": " und eine Gebühr\nvon {} zahlen?",
"stellar__set_sequence_to_template": "Sequenz auf {0} setzen?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Diese Transaktion, die sich aus {0} zusammensetzt, signieren",
"stellar__sign_tx_fee_template": " und eine Gebühr\nvon {0} zahlen?",
"stellar__source_account": "Quellkonto:",
"stellar__testnet_network": "Testnet-Netzwerk",
"stellar__trusted_account": "Vertrauenswürdiges Konto",
@ -772,7 +772,7 @@
"stellar__valid_from": "Gültig von (UTC)",
"stellar__valid_to": "Gültig bis (UTC)",
"stellar__value_sha256": "Wert (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Möchtest du den Wert-Key {} löschen?",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Möchtest du den Wert-Key {0} löschen?",
"stellar__your_account": " dein Konto",
"tezos__baker_address": "Baker-Adresse:",
"tezos__balance": "Guthaben:",
@ -798,7 +798,7 @@
"tutorial__use_trezor": "Verwende Trezor durch\ndrücken der linken und rechten Tasten.\n\rWeiter rechts.",
"tutorial__welcome_press_right": "Willkommen bei Trezor. Drücke rechts, um fortzufahren.",
"u2f__get": "U2F-Zähler erhöhen und abrufen?",
"u2f__set_template": "U2F-Zähler auf {} setzen?",
"u2f__set_template": "U2F-Zähler auf {0} setzen?",
"u2f__title_get": "U2F-ZÄHLER ERHALTEN",
"u2f__title_set": "U2F-ZÄHLER WÄHLEN",
"wipe__info": "Alle Daten werden gelöscht.",

126
core/translations/en.json
Unescape View File

@ -17,9 +17,9 @@
"address_details__derivation_path": "Derivation path:",
"address_details__title_receive_address": "RECEIVE ADDRESS",
"address_details__title_receiving_to": "RECEIVING TO",
"authenticate__confirm_template": "Allow connected computer to confirm your {} is genuine?",
"authenticate__confirm_template": "Allow connected computer to confirm your {0} is genuine?",
"authenticate__header": "Authenticate device",
"auto_lock__change_template": "Auto-lock your Trezor after {} of inactivity?",
"auto_lock__change_template": "Auto-lock your Trezor after {0} of inactivity?",
"auto_lock__title": "AUTO-LOCK DELAY",
"backup__can_back_up_anytime": "You can back up your Trezor once, at any time.",
"backup__it_should_be_backed_up": "You should back up your new wallet right now.",
@ -45,7 +45,7 @@
"bitcoin__commitment_data": "Commitment data:",
"bitcoin__confirm_locktime": "Confirm locktime",
"bitcoin__create_proof_of_ownership": "Do you want to create a proof of ownership?",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "The mining fee of\n{}\nis unexpectedly high.",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "The mining fee of\n{0}\nis unexpectedly high.",
"bitcoin__locktime_no_effect": "Locktime is set but will have no effect.",
"bitcoin__locktime_set_to": "Locktime set to:",
"bitcoin__locktime_set_to_blockheight": "Locktime set to blockheight:",
@ -140,8 +140,8 @@
"cardano__credential_mismatch": "Credential doesn't match payment credential.",
"cardano__datum_hash": "Datum hash:",
"cardano__delegating_to": "Delegating to:",
"cardano__for_account_and_index_template": "for account {} and index {}:",
"cardano__for_account_template": "for account {}:",
"cardano__for_account_and_index_template": "for account {0} and index {1}:",
"cardano__for_account_template": "for account {0}:",
"cardano__for_key_hash": "for key hash:",
"cardano__for_script": "for script:",
"cardano__inline_datum": "Inline datum",
@ -153,7 +153,7 @@
"cardano__key_hash": "key hash",
"cardano__margin": "Margin",
"cardano__multisig_path": "multi-sig path",
"cardano__nested_scripts_template": "Contains {} nested scripts.",
"cardano__nested_scripts_template": "Contains {0} nested scripts.",
"cardano__network": "Network:",
"cardano__no_output_tx": "Transaction has no outputs, network cannot be verified.",
"cardano__nonce": "Nonce:",
@ -186,7 +186,7 @@
"cardano__script_reward": "script reward",
"cardano__sending": "Sending",
"cardano__show_simple": "Show Simple",
"cardano__sign_tx_path_template": "Sign transaction with {}:",
"cardano__sign_tx_path_template": "Sign transaction with {0}:",
"cardano__stake_delegation": "Stake delegation",
"cardano__stake_deregistration": "Stake key deregistration",
"cardano__stake_pool_registration": "Stakepool registration",
@ -214,8 +214,8 @@
"cardano__voting_purpose": "Voting purpose:",
"cardano__warning": "Warning",
"cardano__weight": "Weight:",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Confirm withdrawal for {} address:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Requires {} out of {} signatures.",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Confirm withdrawal for {0} address:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Requires {0} out of {1} signatures.",
"coinjoin__access_account": "Access your coinjoin account?",
"coinjoin__do_not_disconnect": "Do not disconnect your Trezor!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Max mining fee",
@ -230,12 +230,12 @@
"confirm_total__title_sending_from": "SENDING FROM",
"debug__loading_seed": "Loading seed",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Loading private seed is not recommended.",
"device_name__change_template": "Change device name to {}?",
"device_name__change_template": "Change device name to {0}?",
"device_name__title": "DEVICE NAME",
"entropy__send": "Do you really want to send entropy?",
"entropy__title": "INTERNAL ENTROPY",
"entropy__title_confirm": "CONFIRM ENTROPY",
"eos__about_to_sign_template": "You are about to sign {}.",
"eos__about_to_sign_template": "You are about to sign {0}.",
"eos__action_name": "Action Name:",
"eos__arbitrary_data": "Arbitrary data",
"eos__buy_ram": "Buy RAM",
@ -277,7 +277,7 @@
"eos__voter": "Voter:",
"ethereum__amount_sent": "Amount sent:",
"ethereum__contract": "Contract:",
"ethereum__data_size_template": "Size: {} bytes",
"ethereum__data_size_template": "Size: {0} bytes",
"ethereum__gas_limit": "Gas limit:",
"ethereum__gas_price": "Gas price:",
"ethereum__max_gas_price": "Max gas price:",
@ -296,7 +296,7 @@
"ethereum__title_confirm_struct": "CONFIRM STRUCT",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "CONFIRM TYPED DATA",
"ethereum__title_signing_address": "SIGNING ADDRESS",
"ethereum__units_template": "{} units",
"ethereum__units_template": "{0} units",
"ethereum__unknown_token": "Unknown token",
"ethereum__valid_signature": "The signature is valid.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
@ -312,13 +312,13 @@
"experimental_mode__title": "EXPERIMENTAL MODE",
"fido__already_registered": "Already registered",
"fido__device_already_registered": "This device is already registered with this application.",
"fido__device_already_registered_with_template": "This device is already registered with {}.",
"fido__device_already_registered_with_template": "This device is already registered with {0}.",
"fido__device_not_registered": "This device is not registered with this application.",
"fido__does_not_belong": "The credential you are trying to import does\nnot belong to this authenticator.",
"fido__erase_credentials": "erase all credentials?",
"fido__export_credentials": "Export information about the credentials stored on this device?",
"fido__not_registered": "Not registered",
"fido__not_registered_with_template": "This device is not registered with\n{}.",
"fido__not_registered_with_template": "This device is not registered with\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Please enable PIN protection.",
"fido__title_authenticate": "FIDO2 AUTHENTICATE",
"fido__title_import_credential": "IMPORT CREDENTIAL",
@ -354,7 +354,7 @@
"joint__title": "JOINT TRANSACTION",
"joint__to_the_total_amount": "To the total amount:",
"joint__you_are_contributing": "You are contributing:",
"language__change_to_template": "Change language to {}?",
"language__change_to_template": "Change language to {0}?",
"language__changed": "Language changed successfully",
"language__progress": "Changing language",
"language__title": "LANGUAGE SETTINGS",
@ -388,7 +388,7 @@
"monero__processing_outputs": "Processing outputs",
"monero__signing": "Signing...",
"monero__signing_inputs": "Signing inputs",
"monero__unlock_time_set_template": "Unlock time for this transaction is set to {}",
"monero__unlock_time_set_template": "Unlock time for this transaction is set to {0}",
"monero__wanna_export_tx_der": "Do you really want to export tx_der\nfor tx_proof?",
"monero__wanna_export_tx_key": "Do you really want to export tx_key?",
"monero__wanna_export_watchkey": "Do you really want to export watch-only credentials?",
@ -434,13 +434,13 @@
"nem__mutable": "mutable",
"nem__of": "of",
"nem__percentile": "percentile",
"nem__raw_units_template": "{} raw units",
"nem__raw_units_template": "{0} raw units",
"nem__remote_harvesting": " remote harvesting?",
"nem__remove": "Remove",
"nem__set_minimum_cosignatories_to": "Set minimum cosignatories to ",
"nem__sign_tx_fee_template": "Sign this transaction\nand pay {}\nfor network fee?",
"nem__sign_tx_fee_template": "Sign this transaction\nand pay {0}\nfor network fee?",
"nem__supply_change": "Supply change",
"nem__supply_units_template": "{} supply by {} whole units?",
"nem__supply_units_template": "{0} supply by {1} whole units?",
"nem__transferable": "Transferable?",
"nem__under_namespace": "under namespace",
"nem__unencrypted": "Unencrypted:",
@ -504,10 +504,10 @@
"progress__refreshing": "Refreshing...",
"progress__signing_transaction": "Signing transaction...",
"progress__syncing": "Syncing...",
"progress__x_seconds_left_template": "{} seconds left",
"progress__x_seconds_left_template": "{0} seconds left",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor will restart in bootloader mode.",
"reboot_to_bootloader__title": "GO TO BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Firmware version {}\nby {}",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Firmware version {0}\nby {1}",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Just a moment...",
"recovery__cancel_dry_run": "Cancel backup check",
"recovery__check_dry_run": "Check your backup?",
@ -520,7 +520,7 @@
"recovery__enter_backup": "Enter your backup.",
"recovery__enter_different_share": "Please enter a different share.",
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Enter share from a different group.",
"recovery__group_num_template": "Group {}",
"recovery__group_num_template": "Group {0}",
"recovery__group_threshold_reached": "Group threshold reached.",
"recovery__invalid_seed_entered": "Invalid recovery seed entered.",
"recovery__invalid_share_entered": "Invalid recovery share entered.",
@ -531,63 +531,63 @@
"recovery__select_num_of_words": "Select the number of words in your backup.",
"recovery__share_already_entered": "Share already entered",
"recovery__share_from_another_shamir": "You have entered a share from another Shamir Backup.",
"recovery__share_num_template": "Share {}",
"recovery__share_num_template": "Share {0}",
"recovery__title": "RECOVER WALLET",
"recovery__title_cancel_dry_run": "CANCEL BACKUP CHECK",
"recovery__title_cancel_recovery": "CANCEL RECOVERY",
"recovery__title_dry_run": "BACKUP CHECK",
"recovery__title_recover": "RECOVER WALLET",
"recovery__title_remaining_shares": "REMAINING SHARES",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Type word {} of {}",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Type word {0} of {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Wallet recovered successfully",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Are you sure you want to cancel the backup check?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Are you sure you want to cancel the recovery process?",
"recovery__word_count_template": "({} words)",
"recovery__word_x_of_y_template": "WORD {} OF {}",
"recovery__word_count_template": "({0} words)",
"recovery__word_x_of_y_template": "WORD {0} OF {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "{count} more {plural} starting",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "{count} more {plural} needed.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{} of {} shares entered successfully.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{0} of {1} shares entered successfully.",
"recovery__you_have_entered": "You have entered",
"reset__advanced_group_threshold_info": "The group threshold specifies the number of groups required to recover your wallet.",
"reset__all_x_of_y_template": "all {} of {} shares",
"reset__any_x_of_y_template": "any {} of {} shares",
"reset__all_x_of_y_template": "all {0} of {1} shares",
"reset__any_x_of_y_template": "any {0} of {1} shares",
"reset__button_create": "CREATE WALLET",
"reset__button_recover": "RECOVER WALLET",
"reset__by_continuing": "By continuing you agree to Trezor Company's terms and conditions.",
"reset__check_backup_title": "CHECK BACKUP",
"reset__check_group_share_title_template": "CHECK G{} - SHARE {}",
"reset__check_group_share_title_template": "CHECK G{0} - SHARE {1}",
"reset__check_seed_title": "CHECK SEED",
"reset__check_share_title_template": "CHECK SHARE #{}",
"reset__check_share_title_template": "CHECK SHARE #{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Continue with the next share.",
"reset__continue_with_share_template": "Continue with share #{}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "You have finished verifying your recovery shares for group {}.",
"reset__continue_with_share_template": "Continue with share #{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "You have finished verifying your recovery shares for group {0}.",
"reset__finished_verifying_seed": "You have finished verifying your recovery seed.",
"reset__finished_verifying_shares": "You have finished verifying your recovery shares.",
"reset__group_description": "A group is made up of recovery shares.",
"reset__group_info": "Each group has a set number of shares and its own threshold. In the next steps you will set the numbers of shares and the thresholds.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Group {} - Share {} checked successfully.",
"reset__group_share_title_template": "GROUP {} - SHARE {}",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Group {0} - Share {1} checked successfully.",
"reset__group_share_title_template": "GROUP {0} - SHARE {1}",
"reset__more_info_at": "More info at",
"reset__need_all_share_template": "For recovery you need all {} of the shares.",
"reset__need_any_share_template": "For recovery you need any {} of the shares.",
"reset__need_all_share_template": "For recovery you need all {0} of the shares.",
"reset__need_any_share_template": "For recovery you need any {0} of the shares.",
"reset__needed_to_form_a_group": "needed to form a group. ",
"reset__needed_to_recover_your_wallet": "needed to recover your wallet. ",
"reset__never_make_digital_copy": "Never make a digital copy of your backup or upload it online!",
"reset__num_of_share_holders_template": "{} people or locations will each hold one share.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose the threshold number of shares needed to form Group {}.",
"reset__num_of_share_holders_template": "{0} people or locations will each hold one share.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose the threshold number of shares needed to form Group {0}.",
"reset__num_of_shares_basic_info": "Each recovery share is a sequence of 20 words. Next you will choose how many shares you need to recover your wallet.",
"reset__num_shares_for_group_template": "The required number of shares to form Group {}.",
"reset__num_shares_for_group_template": "The required number of shares to form Group {0}.",
"reset__number_of_shares_info": "= total number of unique word lists used for wallet backup.",
"reset__one_share": "1 share",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Only one share will be created.",
"reset__recovery_seed_title": "RECOVERY SEED",
"reset__recovery_share_title_template": "RECOVERY SHARE #{}",
"reset__recovery_share_title_template": "RECOVERY SHARE #{0}",
"reset__required_number_of_groups": "The required number of groups for recovery.",
"reset__select_correct_word": "Select the correct word for each position.",
"reset__select_word_template": "SELECT {} WORD",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Select word {} of {}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Set it to {} and you will need ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Recovery share #{} checked successfully.",
"reset__select_word_template": "SELECT {0} WORD",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Select word {0} of {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Set it to {0} and you will need ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Recovery share #{0} checked successfully.",
"reset__share_words_title": "STANDARD BACKUP",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Number of groups",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Number of shares",
@ -611,17 +611,17 @@
"reset__title_set_number_of_groups": "SET NUMBER OF GROUPS",
"reset__title_set_number_of_shares": "SET NUMBER OF SHARES",
"reset__title_set_threshold": "SET THRESHOLD",
"reset__to_form_group_template": "to form Group {}.",
"reset__to_form_group_template": "to form Group {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Set the total number of shares in Group {}.",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Set the total number of shares in Group {0}.",
"reset__use_your_backup": "Use your backup when you need to recover your wallet.",
"reset__write_down_words_template": "Write down all {} words in order.",
"reset__write_down_words_template": "Write down all {0} words in order.",
"reset__wrong_word_selected": "Wrong word selected!",
"reset__you_need_one_share": "For recovery you need 1 share.",
"reset__your_backup_is_done": "Your backup is done.",
"ripple__confirm_tag": "Confirm tag",
"ripple__destination_tag_template": "Destination tag:\n{}",
"rotation__change_template": "Do you want to change device rotation to {}?",
"ripple__destination_tag_template": "Destination tag:\n{0}",
"rotation__change_template": "Do you want to change device rotation to {0}?",
"rotation__east": "east",
"rotation__north": "north",
"rotation__south": "south",
@ -672,7 +672,7 @@
"send__you_are_contributing": "You are contributing:",
"share_words__words_in_order": " words in order.",
"share_words__wrote_down_all": "I wrote down all ",
"sign_message__bytes_template": "{} Bytes",
"sign_message__bytes_template": "{0} Bytes",
"sign_message__confirm_address": "SIGNING ADDRESS",
"sign_message__confirm_message": "CONFIRM MESSAGE",
"sign_message__message_size": "Message size:",
@ -681,15 +681,15 @@
"solana__associated_token_account": "Associated token account",
"solana__confirm_multisig": "Confirm multisig",
"solana__expected_fee": "Expected fee",
"solana__instruction_accounts_template": "Instruction contains {} accounts and its data is {} bytes long.",
"solana__instruction_accounts_template": "Instruction contains {0} accounts and its data is {1} bytes long.",
"solana__instruction_data": "Instruction data",
"solana__instruction_is_multisig": "The following instruction is a multisig instruction.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{} is provided via a lookup table.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{0} is provided via a lookup table.",
"solana__lookup_table_address": "Lookup table address",
"solana__multiple_signers": "Multiple signers",
"solana__token_address": "Token address",
"solana__transaction_contains_unknown_instructions": "Transaction contains unknown instructions.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "Transaction requires {} signers which increases the fee.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "Transaction requires {0} signers which increases the fee.",
"stellar__account_merge": "Account Merge",
"stellar__account_thresholds": "Account Thresholds",
"stellar__add_signer": "Add Signer",
@ -723,7 +723,7 @@
"stellar__inflation": "Inflation",
"stellar__initial_balance": "Initial Balance",
"stellar__initialize_signing_with": "Initialize signing with",
"stellar__issuer_template": "{} issuer:",
"stellar__issuer_template": "{0} issuer:",
"stellar__key": "Key:",
"stellar__limit": "Limit:",
"stellar__low": "Low:",
@ -733,22 +733,22 @@
"stellar__new_passive_offer": "New Passive Offer",
"stellar__no_memo_set": "No memo set!",
"stellar__no_restriction": "[no restriction]",
"stellar__on_network_template": "Transaction is on {}",
"stellar__on_network_template": "Transaction is on {0}",
"stellar__path_pay": "Path Pay",
"stellar__path_pay_at_least": "Path Pay at least",
"stellar__pay": "Pay:",
"stellar__pay_at_most": "Pay at most:",
"stellar__preauth_transaction": "Pre-auth transaction:",
"stellar__price_per_template": "Price per {}:",
"stellar__price_per_template": "Price per {0}:",
"stellar__private_network": "private network",
"stellar__remove_signer": "Remove Signer",
"stellar__revoke_trust": "Revoke trust",
"stellar__selling": "Selling:",
"stellar__set_data": "Set data",
"stellar__set_flags": "Set flags",
"stellar__set_sequence_to_template": "Set sequence to {}?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Sign this transaction made up of {}",
"stellar__sign_tx_fee_template": "and pay {}\nfor fee?",
"stellar__set_sequence_to_template": "Set sequence to {0}?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Sign this transaction made up of {0}",
"stellar__sign_tx_fee_template": "and pay {0}\nfor fee?",
"stellar__source_account": "Source account:",
"stellar__testnet_network": "testnet network",
"stellar__trusted_account": "Trusted Account",
@ -756,7 +756,7 @@
"stellar__valid_from": "Valid from (UTC)",
"stellar__valid_to": "Valid to (UTC)",
"stellar__value_sha256": "Value (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Do you want to clear value key {}?",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Do you want to clear value key {0}?",
"stellar__your_account": " your account",
"tezos__baker_address": "Baker address:",
"tezos__balance": "Balance:",
@ -782,7 +782,7 @@
"tutorial__use_trezor": "Use Trezor by\nclicking the left and right buttons.\n\rContinue right.",
"tutorial__welcome_press_right": "Welcome to Trezor. Press right to continue.",
"u2f__get": "Increase and retrieve the U2F counter?",
"u2f__set_template": "Set the U2F counter to {}?",
"u2f__set_template": "Set the U2F counter to {0}?",
"u2f__title_get": "GET U2F COUNTER",
"u2f__title_set": "SET U2F COUNTER",
"wipe__info": "All data will be erased.",

126
core/translations/es.json
Unescape View File

@ -33,9 +33,9 @@
"address_details__derivation_path": "Ruta de derivación:",
"address_details__title_receive_address": "DIRECCIÓN DESTINO",
"address_details__title_receiving_to": "RECIBIR EN",
"authenticate__confirm_template": "¿Confirmar con el ordenador conectado que tu {} es original?",
"authenticate__confirm_template": "¿Confirmar con el ordenador conectado que tu {0} es original?",
"authenticate__header": "Autenticar dispositivo",
"auto_lock__change_template": "¿Autobloquear tras {} de inactividad?",
"auto_lock__change_template": "¿Autobloquear tras {0} de inactividad?",
"auto_lock__title": "TIEMPO AUTOBLOQUEO.",
"backup__can_back_up_anytime": "Puedes hacer una copia de seguridad del Trezor cuando quieras.",
"backup__it_should_be_backed_up": "El monedero precisa una copia de seguridad.",
@ -61,7 +61,7 @@
"bitcoin__commitment_data": "Datos de la asignación:",
"bitcoin__confirm_locktime": "Valida tiempo bloqueo",
"bitcoin__create_proof_of_ownership": "¿Deseas crear una prueba de propiedad?",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "La tasa de minería de\n{}\nes muy alta.",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "La tasa de minería de\n{0}\nes muy alta.",
"bitcoin__locktime_no_effect": "El tiempo de bloqueo marcado no afectará.",
"bitcoin__locktime_set_to": "Tiempo bloqueo-Ajuste:",
"bitcoin__locktime_set_to_blockheight": "Tiempo bloqueo-Ajuste blockheight:",
@ -156,8 +156,8 @@
"cardano__credential_mismatch": "Las credenciales no coinciden con las de pago.",
"cardano__datum_hash": "Hash de datos:",
"cardano__delegating_to": "Delegar en:",
"cardano__for_account_and_index_template": "para la cuenta {} y el índice {}:",
"cardano__for_account_template": "para la cuenta {}:",
"cardano__for_account_and_index_template": "para la cuenta {0} y el índice {1}:",
"cardano__for_account_template": "para la cuenta {0}:",
"cardano__for_key_hash": "para el hash de clave:",
"cardano__for_script": "para el script:",
"cardano__inline_datum": "Datos en línea",
@ -169,7 +169,7 @@
"cardano__key_hash": "hash de clave",
"cardano__margin": "Margen",
"cardano__multisig_path": "ruta multifirma",
"cardano__nested_scripts_template": "Contiene {} scripts anidados.",
"cardano__nested_scripts_template": "Contiene {0} scripts anidados.",
"cardano__network": "Red:",
"cardano__no_output_tx": "La transacción no tiene salidas; la red no se puede verificar.",
"cardano__nonce": "Nonce:",
@ -202,7 +202,7 @@
"cardano__script_reward": "recompensa de script",
"cardano__sending": "Envío",
"cardano__show_simple": "Mostrar simple",
"cardano__sign_tx_path_template": "Firmar transacción con {}:",
"cardano__sign_tx_path_template": "Firmar transacción con {0}:",
"cardano__stake_delegation": "Delegación de stake",
"cardano__stake_deregistration": "Anulación del registro de la clave de stake",
"cardano__stake_pool_registration": "Registro de stake pool",
@ -230,8 +230,8 @@
"cardano__voting_purpose": "Propósito de la votación:",
"cardano__warning": "Advertencia",
"cardano__weight": "Importancia:",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Confirmar retirada para la dirección de {}:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Requiere {} de {} firmas.",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Confirmar retirada para la dirección de {0}:",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Requiere {0} de {1} firmas.",
"coinjoin__access_account": "¿Acceder a tu cuenta de CoinJoin?",
"coinjoin__do_not_disconnect": "¡No desconectes el Trezor!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Tasa máxima de minería",
@ -246,12 +246,12 @@
"confirm_total__title_sending_from": "ENVÍO DESDE",
"debug__loading_seed": "Cargando semilla",
"debug__loading_seed_not_recommended": "No recomendado: cargar semilla privada.",
"device_name__change_template": "¿Cambiar el nombre del dispositivo a {}?",
"device_name__change_template": "¿Cambiar el nombre del dispositivo a {0}?",
"device_name__title": "NOMBRE DISPOSITIVO",
"entropy__send": "¿Quieres enviar la entropía?",
"entropy__title": "ENTROPÍA INTERNA",
"entropy__title_confirm": "VALIDAR ENTROPÍA",
"eos__about_to_sign_template": "Estás a punto de firmar {}.",
"eos__about_to_sign_template": "Estás a punto de firmar {0}.",
"eos__action_name": "Nombre de acción:",
"eos__arbitrary_data": "Datos arbitrarios",
"eos__buy_ram": "Comprar RAM",
@ -293,7 +293,7 @@
"eos__voter": "Votante:",
"ethereum__amount_sent": "Importe enviado:",
"ethereum__contract": "Contrato:",
"ethereum__data_size_template": "Tamaño: {} bytes",
"ethereum__data_size_template": "Tamaño: {0} bytes",
"ethereum__gas_limit": "Límite de gas:",
"ethereum__gas_price": "Precio de gas:",
"ethereum__max_gas_price": "Precio máximo de gas:",
@ -312,7 +312,7 @@
"ethereum__title_confirm_struct": "VALIDAR ESTRUCTURA",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "VALIDAR DATOS",
"ethereum__title_signing_address": "DIRECCIÓN FIRMA",
"ethereum__units_template": "{} unidades",
"ethereum__units_template": "{0} unidades",
"ethereum__unknown_token": "Token desconocido",
"ethereum__valid_signature": "La firma es válida.",
"ethereum__staking_stake": "HACER STAKE",
@ -328,13 +328,13 @@
"experimental_mode__title": "MODO EXPERIMENTAL",
"fido__already_registered": "Ya registrado",
"fido__device_already_registered": "Este dispositivo ya está registrado en esta aplicación.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Este dispositivo ya está registrado en {}.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Este dispositivo ya está registrado en {0}.",
"fido__device_not_registered": "Este dispositivo no está registrado en esta aplicación.",
"fido__does_not_belong": "Las credenciales que intentas importar\nno pertenecen a este autenticador.",
"fido__erase_credentials": "¿Borrar credenciales?",
"fido__export_credentials": "¿Exportar información sobre las credenciales almacenadas en este dispositivo?",
"fido__not_registered": "No registrado",
"fido__not_registered_with_template": "Este dispositivo no está registrado en\n{}.",
"fido__not_registered_with_template": "Este dispositivo no está registrado en\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Activa la protección con PIN.",
"fido__title_authenticate": "AUTENTICACIÓN FIDO2",
"fido__title_import_credential": "IMPORTAR CREDENCIAL",
@ -370,7 +370,7 @@
"joint__title": "TRANSACC. CONJUNTA",
"joint__to_the_total_amount": "Al importe total:",
"joint__you_are_contributing": "Estás aportando:",
"language__change_to_template": "Cambiar el idioma a {}?",
"language__change_to_template": "Cambiar el idioma a {0}?",
"language__changed": "El lenguaje cambió con éxito",
"language__progress": "Lenguaje cambiante",
"language__title": "AJUSTES DE IDIOMA",
@ -404,7 +404,7 @@
"monero__processing_outputs": "Procesando salidas",
"monero__signing": "Firmando...",
"monero__signing_inputs": "Firmando entradas",
"monero__unlock_time_set_template": "El tiempo de desbloqueo de esta transacción se ha ajustado en {}.",
"monero__unlock_time_set_template": "El tiempo de desbloqueo de esta transacción se ha ajustado en {0}.",
"monero__wanna_export_tx_der": "¿Quieres exportar tx_der\npara tx_proof?",
"monero__wanna_export_tx_key": "¿Quieres exportar tx_key?",
"monero__wanna_export_watchkey": "¿Quieres exportar las credenciales de solo lectura?",
@ -450,13 +450,13 @@
"nem__mutable": "variable",
"nem__of": "de",
"nem__percentile": "percentil",
"nem__raw_units_template": "{} unidades sin procesar",
"nem__raw_units_template": "{0} unidades sin procesar",
"nem__remote_harvesting": " cosecha remota",
"nem__remove": "Retirar",
"nem__set_minimum_cosignatories_to": "Establecer mínimo de cofirmantes en ",
"nem__sign_tx_fee_template": "¿Firmar esta transacción\ny pagar {}\npor la comisión de red?",
"nem__sign_tx_fee_template": "¿Firmar esta transacción\ny pagar {0}\npor la comisión de red?",
"nem__supply_change": "Cambio de suministro",
"nem__supply_units_template": "¿{} suministro en {} unidades completas?",
"nem__supply_units_template": "¿{0} suministro en {1} unidades completas?",
"nem__transferable": "¿Es transferible?",
"nem__under_namespace": "en el espacio de nombres",
"nem__unencrypted": "Sin cifrar:",
@ -520,11 +520,11 @@
"progress__refreshing": "Actualizando...",
"progress__signing_transaction": "Firmando transacción...",
"progress__syncing": "Sincronizando...",
"progress__x_seconds_left_template": "Quedan {} segundos",
"progress__x_seconds_left_template": "Quedan {0} segundos",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Sólo un momento...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor se reiniciará en modo bootloader.",
"reboot_to_bootloader__title": "IR A BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Versión firmware {}\npor {}",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Versión firmware {0}\npor {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Anular la revisión de la copia de seguridad",
"recovery__check_dry_run": "¿Revisar la copia de seguridad?",
"recovery__cursor_will_change": "La posición del cursor irá cambiando para mejorar la seguridad.",
@ -536,7 +536,7 @@
"recovery__enter_backup": "Introduce la copia de seguridad.",
"recovery__enter_different_share": "Introduce un recurso compartido distinto.",
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Intro. rec. comp. de otro grupo.",
"recovery__group_num_template": "Grupo {}",
"recovery__group_num_template": "Grupo {0}",
"recovery__group_threshold_reached": "Se ha alcanzado el umbral de grupo.",
"recovery__invalid_seed_entered": "Se ha introducido una semilla de recuperación no válida.",
"recovery__invalid_share_entered": "Se ha introducido un recurso compartido de recuperación no válido.",
@ -547,63 +547,63 @@
"recovery__select_num_of_words": "Elige el nro.de p. de la copia seg.",
"recovery__share_already_entered": "Ya se ha introducido el recurso compartido",
"recovery__share_from_another_shamir": "El rec. comp. es de otra copia de seguridad de Shamir.",
"recovery__share_num_template": "Recurso compartido {}",
"recovery__share_num_template": "Recurso compartido {0}",
"recovery__title": "RECUPERAR MONEDERO",
"recovery__title_cancel_dry_run": "ANULAR REV. C. SEG.",
"recovery__title_cancel_recovery": "ANULAR RECUPERACIÓN",
"recovery__title_dry_run": "REVISAR C. SEG.",
"recovery__title_recover": "RECUPERAR MONEDERO",
"recovery__title_remaining_shares": "RESTO REC. COMP.",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Meter palabra {} de {}",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Meter palabra {0} de {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Se ha recuperado el monedero.",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "¿Quieres anular la revisión de la copia de seguridad?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "¿Quieres anular el proceso de recuperación?",
"recovery__word_count_template": "({} palabras)",
"recovery__word_x_of_y_template": "PALABRA {} DE {}",
"recovery__word_count_template": "({0} palabras)",
"recovery__word_x_of_y_template": "PALABRA {0} DE {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "Se están iniciando {count} {plural} más",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "Se necesitan {count} {plural} más.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "Rec. comp. introducidos: {} de {}.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "Rec. comp. introducidos: {0} de {1}.",
"recovery__you_have_entered": "Has introducido",
"reset__advanced_group_threshold_info": "El umbral de grupo determina el nro.de grupos necesarios para recuperar el monedero.",
"reset__all_x_of_y_template": "{} de {} rec. comp.",
"reset__any_x_of_y_template": "{} de {} rec. comp.",
"reset__all_x_of_y_template": "{0} de {1} rec. comp.",
"reset__any_x_of_y_template": "{0} de {1} rec. comp.",
"reset__button_create": "CREAR MONED.",
"reset__button_recover": "RECUP. MONED.",
"reset__by_continuing": "Si continúas, aceptas los términos de Trezor Company.",
"reset__check_backup_title": "REVISAR C. SEG.",
"reset__check_group_share_title_template": "REVISAR REC. {} G {}",
"reset__check_group_share_title_template": "REVISAR REC. {0} G {1}",
"reset__check_seed_title": "REVISAR SEMILLA",
"reset__check_share_title_template": "REVISAR REC. nro.{}",
"reset__check_share_title_template": "REVISAR REC. nro.{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Continuar con el próximo rec. comp.",
"reset__continue_with_share_template": "Continuar con el recurso nro.{}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Fin de la verificación de los rec. comp. de recuperación del grupo {}.",
"reset__continue_with_share_template": "Continuar con el recurso nro.{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Fin de la verificación de los rec. comp. de recuperación del grupo {0}.",
"reset__finished_verifying_seed": "Fin de la verificación de la semilla de recuperación.",
"reset__finished_verifying_shares": "Fin de la verificación de los rec. comp. de recuperación.",
"reset__group_description": "Un grupo consta de rec. comp. de recuperación.",
"reset__group_info": "Cada grupo tiene un nro.de rec. comp. y su propio umbral. En los siguientes pasos, ajustarás el nro.de rec. comp. y los umbrales.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Verificado: Rec. comp. {} del grupo {}.",
"reset__group_share_title_template": "REC. COMP. {} G. {}",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Verificado: Rec. comp. {0} del grupo {1}.",
"reset__group_share_title_template": "REC. COMP. {0} G. {1}",
"reset__more_info_at": "Más información en",
"reset__need_all_share_template": "Se necesitan los {} rec. comp.",
"reset__need_any_share_template": "Se necesita alguno de los {} rec. comp.",
"reset__need_all_share_template": "Se necesitan los {0} rec. comp.",
"reset__need_any_share_template": "Se necesita alguno de los {0} rec. comp.",
"reset__needed_to_form_a_group": "para formar un grupo. ",
"reset__needed_to_recover_your_wallet": "para recuperar el monedero. ",
"reset__never_make_digital_copy": "No hagas nunca una copia digital de la copia de seguridad ni la cargues en línea.",
"reset__num_of_share_holders_template": "{} persona/s o ubicación/es tendrá/n un recurso compartido.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Cada rec. comp. de recuperación es una cadena de 20 palabras. Elige el umbral necesario para formar el grupo {}.",
"reset__num_of_share_holders_template": "{0} persona/s o ubicación/es tendrá/n un recurso compartido.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Cada rec. comp. de recuperación es una cadena de 20 palabras. Elige el umbral necesario para formar el grupo {0}.",
"reset__num_of_shares_basic_info": "Cada rec. comp. de recuperación es una cadena de 20 palabras. Elige cuántos necesitas para recuperar el monedero.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Nro.necesario de rec. comp. para formar el grupo {}.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Nro.necesario de rec. comp. para formar el grupo {0}.",
"reset__number_of_shares_info": "= total de listas de palabras únicas para la copia de seguridad.",
"reset__one_share": "1 recurso compartido",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Solo se creará un recurso compartido.",
"reset__recovery_seed_title": "SEMILLA RECUP.",
"reset__recovery_share_title_template": "REC. RECUP. nro.{}",
"reset__recovery_share_title_template": "REC. RECUP. nro.{0}",
"reset__required_number_of_groups": "El nro.de grupos necesario para la recuperación.",
"reset__select_correct_word": "Selecciona la palabra correcta para cada posición.",
"reset__select_word_template": "USAR {} PALABRA",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Palabra {} de {}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Ajústalo en {} y necesitarás ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Verificado: Rec de recuperación nro.{}.",
"reset__select_word_template": "USAR {0} PALABRA",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Palabra {0} de {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Ajústalo en {0} y necesitarás ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Verificado: Rec de recuperación nro.{0}.",
"reset__share_words_title": "C. SEG. ESTÁNDAR",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Número de grupos",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Nro.de rec. comp.",
@ -627,17 +627,17 @@
"reset__title_set_number_of_groups": "AJUSTAR NRO.GRUPOS",
"reset__title_set_number_of_shares": "AJUSTAR NRO.REC. COMP.",
"reset__title_set_threshold": "AJUSTAR UMBRAL",
"reset__to_form_group_template": "para formar el grupo {}.",
"reset__to_form_group_template": "para formar el grupo {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Fija el total de rec. comp. del grupo {}.",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Fija el total de rec. comp. del grupo {0}.",
"reset__use_your_backup": "Utiliza la copia de seguridad para recuperar el monedero.",
"reset__write_down_words_template": "Escribe las {} palabras en orden.",
"reset__write_down_words_template": "Escribe las {0} palabras en orden.",
"reset__wrong_word_selected": "Se ha seleccionado una palabra incorrecta.",
"reset__you_need_one_share": "Se necesita 1 rec. comp.",
"reset__your_backup_is_done": "Fin de la copia seg.",
"ripple__confirm_tag": "Confirmar etiqueta",
"ripple__destination_tag_template": "Etiqueta de destino:\n{}",
"rotation__change_template": "¿Quieres cambiar la rotación del dispositivo al {}?",
"ripple__destination_tag_template": "Etiqueta de destino:\n{0}",
"rotation__change_template": "¿Quieres cambiar la rotación del dispositivo al {0}?",
"rotation__east": "este",
"rotation__north": "norte",
"rotation__south": "sur",
@ -688,7 +688,7 @@
"send__you_are_contributing": "Estás aportando:",
"share_words__words_in_order": " palabras en orden.",
"share_words__wrote_down_all": "Escribí las ",
"sign_message__bytes_template": "{} bytes",
"sign_message__bytes_template": "{0} bytes",
"sign_message__confirm_address": "DIRECCIÓN FIRMA",
"sign_message__confirm_message": "VALIDAR MENSAJE",
"sign_message__message_size": "Tamaño del mensaje:",
@ -697,15 +697,15 @@
"solana__associated_token_account": "Cuenta de token asociada",
"solana__confirm_multisig": "Confirmar multifirma",
"solana__expected_fee": "Comisión esperada",
"solana__instruction_accounts_template": "La instrucción contiene {} cuentas y sus datos tienen {} bytes.",
"solana__instruction_accounts_template": "La instrucción contiene {0} cuentas y sus datos tienen {1} bytes.",
"solana__instruction_data": "Datos de instrucción",
"solana__instruction_is_multisig": "La siguiente instrucción es una instrucción multifirma.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "Se proporciona {} a través de una tabla de consulta.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "Se proporciona {0} a través de una tabla de consulta.",
"solana__lookup_table_address": "Dirección de la tabla de consulta",
"solana__multiple_signers": "Varios firmantes",
"solana__token_address": "Dirección de token",
"solana__transaction_contains_unknown_instructions": "La transacción contiene instrucciones desconocidas.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "La transacción requiere {} firmantes, lo que aumenta la comisión.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "La transacción requiere {0} firmantes, lo que aumenta la comisión.",
"stellar__account_merge": "Fusión de cuentas",
"stellar__account_thresholds": "Umbrales de cuenta",
"stellar__add_signer": "Añadir firmante",
@ -739,7 +739,7 @@
"stellar__inflation": "Inflación",
"stellar__initial_balance": "Saldo inicial",
"stellar__initialize_signing_with": "Iniciar firma con",
"stellar__issuer_template": "Emisor de {}:",
"stellar__issuer_template": "Emisor de {0}:",
"stellar__key": "Clave:",
"stellar__limit": "Límite:",
"stellar__low": "Baja:",
@ -749,22 +749,22 @@
"stellar__new_passive_offer": "Nueva oferta pasiva",
"stellar__no_memo_set": "No se ha dejado ninguna nota.",
"stellar__no_restriction": "[sin restricciones]",
"stellar__on_network_template": "Transacción en {}",
"stellar__on_network_template": "Transacción en {0}",
"stellar__path_pay": "Path payment",
"stellar__path_pay_at_least": "Path payment por un mínimo de",
"stellar__pay": "Pago:",
"stellar__pay_at_most": "Pago máximo:",
"stellar__preauth_transaction": "Transacción preautorización:",
"stellar__price_per_template": "Precio por {}:",
"stellar__price_per_template": "Precio por {0}:",
"stellar__private_network": "red privada",
"stellar__remove_signer": "Eliminar firmante",
"stellar__revoke_trust": "Revocar trustline",
"stellar__selling": "Venta:",
"stellar__set_data": "Configurar datos",
"stellar__set_flags": "Configurar indicadores",
"stellar__set_sequence_to_template": "¿Confirmar la secuencia {}?",
"stellar__sign_tx_count_template": "¿Firmar esta transacción compuesta por {}",
"stellar__sign_tx_fee_template": " y pagar\nuna comisión de {}?",
"stellar__set_sequence_to_template": "¿Confirmar la secuencia {0}?",
"stellar__sign_tx_count_template": "¿Firmar esta transacción compuesta por {0}",
"stellar__sign_tx_fee_template": " y pagar\nuna comisión de {0}?",
"stellar__source_account": "Cuenta origen:",
"stellar__testnet_network": "red Testnet",
"stellar__trusted_account": "Cuenta de confianza",
@ -772,7 +772,7 @@
"stellar__valid_from": "Válido desde (UTC)",
"stellar__valid_to": "Válido hasta (UTC)",
"stellar__value_sha256": "Valor (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "¿Quieres borrar la clave de valor {}?",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "¿Quieres borrar la clave de valor {0}?",
"stellar__your_account": " tu cuenta",
"tezos__baker_address": "Dirección de panadero:",
"tezos__balance": "Saldo:",
@ -798,7 +798,7 @@
"tutorial__use_trezor": "Maneja Trezor pulsando\nderecha e izquierda.\n\rContinúa con la derecha.",
"tutorial__welcome_press_right": "Te damos la bienvenida a Trezor. Pulsa el botón derecho para continuar.",
"u2f__get": "¿Aumentar y recuperar el contador U2F?",
"u2f__set_template": "¿Ajustar el contador U2F a {}?",
"u2f__set_template": "¿Ajustar el contador U2F a {0}?",
"u2f__title_get": "RECIBIR CONT. U2F",
"u2f__title_set": "CONFIG. CONT. U2F",
"wipe__info": "Se borrarán todos los datos.",

126
core/translations/fr.json
Unescape View File

@ -33,9 +33,9 @@
"address_details__derivation_path": "Chemin de dérivation :",
"address_details__title_receive_address": "ADR. DE RÉCEP.",
"address_details__title_receiving_to": "RÉCEP. SUR",
"authenticate__confirm_template": "Autoriser l'ord. connecté à conf. que votre {} est auth. ?",
"authenticate__confirm_template": "Autoriser l'ord. connecté à conf. que votre {0} est auth. ?",
"authenticate__header": "Authentifier le disp.",
"auto_lock__change_template": "Verr. automatiquement Trezor après {} d'inactivité ?",
"auto_lock__change_template": "Verr. automatiquement Trezor après {0} d'inactivité ?",
"auto_lock__title": "DÉLAI DE VER. AUTO",
"backup__can_back_up_anytime": "Vous pouvez sauv. Trezor une fois, à tout moment.",
"backup__it_should_be_backed_up": "Sauvegardez votre portef. maintenant.",
@ -61,7 +61,7 @@
"bitcoin__commitment_data": "Données d'eng. :",
"bitcoin__confirm_locktime": "Conf. le temps de verr.",
"bitcoin__create_proof_of_ownership": "Voulez-vous créer une preuve de propriété ?",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "Les frais de minage de {}\ntrop élevés.",
"bitcoin__high_mining_fee_template": "Les frais de minage de {0}\ntrop élevés.",
"bitcoin__locktime_no_effect": "Temps de verr. déf., aucun effet.",
"bitcoin__locktime_set_to": "Temps de verr. déf. :",
"bitcoin__locktime_set_to_blockheight": "Temps de verr. déf. sur la hauteur de bloc :",
@ -156,8 +156,8 @@
"cardano__credential_mismatch": "L'ID ne correspond pas à l'ID de paiement.",
"cardano__datum_hash": "Hachage de donnée :",
"cardano__delegating_to": "Délégation à :",
"cardano__for_account_and_index_template": "pour le compte {} et l'index {} :",
"cardano__for_account_template": "pour le compte {} :",
"cardano__for_account_and_index_template": "pour le compte {0} et l'index {1} :",
"cardano__for_account_template": "pour le compte {0} :",
"cardano__for_key_hash": "pour le hachage de clé :",
"cardano__for_script": "pour le script :",
"cardano__inline_datum": "Référence en ligne",
@ -169,7 +169,7 @@
"cardano__key_hash": "hachage de la clé",
"cardano__margin": "Marge",
"cardano__multisig_path": "chemin multisignatures",
"cardano__nested_scripts_template": "Contient {} scripts imbriqués.",
"cardano__nested_scripts_template": "Contient {0} scripts imbriqués.",
"cardano__network": "Réseau :",
"cardano__no_output_tx": "La transaction n'a pas de sortie, le réseau ne peut pas être vérifié.",
"cardano__nonce": "Nonce :",
@ -202,7 +202,7 @@
"cardano__script_reward": "récompense de script",
"cardano__sending": "Envoi",
"cardano__show_simple": "Affich. simplif.",
"cardano__sign_tx_path_template": "Signer la transaction avec {} :",
"cardano__sign_tx_path_template": "Signer la transaction avec {0} :",
"cardano__stake_delegation": "Délégation du staking",
"cardano__stake_deregistration": "Annulation de l'enregistrement de la clé de staking",
"cardano__stake_pool_registration": "Enregistrement du pool de staking",
@ -230,8 +230,8 @@
"cardano__voting_purpose": "Objectif du vote :",
"cardano__warning": "Avertissement",
"cardano__weight": "Poids :",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Conf. le retrait pour l'adr. {} :",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Nécessite {} signatures sur {}.",
"cardano__withdrawal_for_address_template": "Conf. le retrait pour l'adr. {0} :",
"cardano__x_of_y_signatures_template": "Nécessite {0} signatures sur {1}.",
"coinjoin__access_account": "Accéder à votre compte Coinjoin ?",
"coinjoin__do_not_disconnect": "Ne déconnectez pas votre Trezor !",
"coinjoin__max_mining_fee": "Frais de minage max",
@ -246,12 +246,12 @@
"confirm_total__title_sending_from": "ENVOI DEPUIS",
"debug__loading_seed": "Chargement de la seed",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Charg. de seed privée non recommandé",
"device_name__change_template": "Modifier le nom du disp. pour {} ?",
"device_name__change_template": "Modifier le nom du disp. pour {0} ?",
"device_name__title": "NOM DU DISP.",
"entropy__send": "Voulez-vous vraiment envoyer l'entropie ?",
"entropy__title": "ENTROPIE INTERNE",
"entropy__title_confirm": "CONF. ENTROPIE",
"eos__about_to_sign_template": "Vous êtes sur le point de signer {}.",
"eos__about_to_sign_template": "Vous êtes sur le point de signer {0}.",
"eos__action_name": "Nom de l'action :",
"eos__arbitrary_data": "Données arbitraires",
"eos__buy_ram": "Acheter de la RAM",
@ -293,7 +293,7 @@
"eos__voter": "Votant :",
"ethereum__amount_sent": "Montant envoyé :",
"ethereum__contract": "Contrat :",
"ethereum__data_size_template": "Taille : {} octets",
"ethereum__data_size_template": "Taille : {0} octets",
"ethereum__gas_limit": "Limite de gaz :",
"ethereum__gas_price": "Prix du gaz :",
"ethereum__max_gas_price": "Prix max du gaz :",
@ -312,7 +312,7 @@
"ethereum__title_confirm_struct": "CONF. STRUCTURE",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "CONF. DONNÉES",
"ethereum__title_signing_address": "ADR. DE SIGNATURE",
"ethereum__units_template": "{} unités",
"ethereum__units_template": "{0} unités",
"ethereum__unknown_token": "Jeton inconnu",
"ethereum__valid_signature": "Signature valide.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
@ -328,13 +328,13 @@
"experimental_mode__title": "MODE EXPÉRIMENTAL",
"fido__already_registered": "Déjà enregistré",
"fido__device_already_registered": "Ce disp. est déjà enregistré dans cette application.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Ce disp. est déjà enregistré dans {}.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Ce disp. est déjà enregistré dans {0}.",
"fido__device_not_registered": "Ce disp. n'est pas enregistré dans cette application.",
"fido__does_not_belong": "L'ID que vous essayez d'importer\nn'appartient pas à cet authentificateur.",
"fido__erase_credentials": "effacer tous les id ?",
"fido__export_credentials": "Exporter les inf. des ID enregistrées sur ce disp. ?",
"fido__not_registered": "Non enregistré",
"fido__not_registered_with_template": "Ce disp. n'est pas enregistré dans\n{}.",
"fido__not_registered_with_template": "Ce disp. n'est pas enregistré dans\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Activez la prot. par PIN.",
"fido__title_authenticate": "AUTHENTIFIER FIDO2",
"fido__title_import_credential": "IMPORTER ID",
@ -370,7 +370,7 @@
"joint__title": "TRANS. COMMUNE",
"joint__to_the_total_amount": "Au montant total :",
"joint__you_are_contributing": "Votre contribution :",
"language__change_to_template": "Changer la langue en {}?",
"language__change_to_template": "Changer la langue en {0}?",
"language__changed": "La langue a changé avec succès",
"language__progress": "Langage changeant",
"language__title": "PARAMÈTR. DE LANG.",
@ -404,7 +404,7 @@
"monero__processing_outputs": "Traitement des sorties",
"monero__signing": "Signature en cours",
"monero__signing_inputs": "Signature des entrées",
"monero__unlock_time_set_template": "Heure de déverr. de cette transaction fixée à {}",
"monero__unlock_time_set_template": "Heure de déverr. de cette transaction fixée à {0}",
"monero__wanna_export_tx_der": "Voulez-vous vraiment exporter tx_der\npour tx_proof ?",
"monero__wanna_export_tx_key": "Voulez-vous vraiment exporter tx_key ?",
"monero__wanna_export_watchkey": "Voulez-vous vraiment exporter les ID Watch Only ?",
@ -450,13 +450,13 @@
"nem__mutable": "modifiable",
"nem__of": "de",
"nem__percentile": "centile",
"nem__raw_units_template": "{} unités brutes",
"nem__raw_units_template": "{0} unités brutes",
"nem__remote_harvesting": " récolte à distance ?",
"nem__remove": "Supprimer",
"nem__set_minimum_cosignatories_to": "Déf. le nbre min de cosignataires sur ",
"nem__sign_tx_fee_template": "Signer cette transaction\net payer {}\npour les frais de réseau ?",
"nem__sign_tx_fee_template": "Signer cette transaction\net payer {0}\npour les frais de réseau ?",
"nem__supply_change": "Modification de l'offre",
"nem__supply_units_template": "{} l'offre de {} unités complètes ?",
"nem__supply_units_template": "{0} l'offre de {1} unités complètes ?",
"nem__transferable": "Transférable ?",
"nem__under_namespace": "sous l'espace de noms",
"nem__unencrypted": "Non chiffré :",
@ -520,11 +520,11 @@
"progress__refreshing": "Actualisation en cours",
"progress__signing_transaction": "Signature en cours...",
"progress__syncing": "Synch. en cours",
"progress__x_seconds_left_template": "{} secondes restantes",
"progress__x_seconds_left_template": "{0} secondes restantes",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Juste un moment...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor redémarrera en mode bootloader.",
"reboot_to_bootloader__title": "ACCÉDER BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Version du logiciel {}\npar {}",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Version du logiciel {0}\npar {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Annuler la vér. de la sauv.",
"recovery__check_dry_run": "Vérifier votre sauvegarde ?",
"recovery__cursor_will_change": "La position du curseur change entre les entrées pour plus de sécurité.",
@ -536,7 +536,7 @@
"recovery__enter_backup": "Saisissez votre sauvegarde.",
"recovery__enter_different_share": "Saisissez un autre fragm.",
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Saisissez un fragm. d'un autre groupe.",
"recovery__group_num_template": "Groupe {}",
"recovery__group_num_template": "Groupe {0}",
"recovery__group_threshold_reached": "Seuil de groupe atteint.",
"recovery__invalid_seed_entered": "Seed de récup. saisie non valide.",
"recovery__invalid_share_entered": "Fragm. de récup. saisi non valide.",
@ -547,63 +547,63 @@
"recovery__select_num_of_words": "Sélect. le nbre de mots dans votre sauv.",
"recovery__share_already_entered": "Fragment déjà saisi",
"recovery__share_from_another_shamir": "Vous avez saisi un fragm. d'une autre sauv. Shamir.",
"recovery__share_num_template": "Fragment {}",
"recovery__share_num_template": "Fragment {0}",
"recovery__title": "RÉCUP. PORTEF.",
"recovery__title_cancel_dry_run": "ANNULER VÉR. SAUV.",
"recovery__title_cancel_recovery": "ANNULER LA RÉCUP.",
"recovery__title_dry_run": "VÉRIF. SAUVEGARDE",
"recovery__title_recover": "RÉCUP. PORTEF.",
"recovery__title_remaining_shares": "FRAGM. RESTANTS",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Entrez le mot {} sur {}",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Entrez le mot {0} sur {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Portef. récupéré avec succès",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Voulez-vous vraiment annuler la vér. de la sauv. ?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Voulez-vous vraiment annuler le processus de récup. ?",
"recovery__word_count_template": "({} mots)",
"recovery__word_x_of_y_template": "MOT {} SUR {}",
"recovery__word_count_template": "({0} mots)",
"recovery__word_x_of_y_template": "MOT {0} SUR {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "{count} plus {plural} ont commencé",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "{count} plus {plural} sont nécessaires.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{} fragm. sur {} saisis avec succès.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{0} fragm. sur {1} saisis avec succès.",
"recovery__you_have_entered": "Vous avez saisi",
"reset__advanced_group_threshold_info": "Le seuil de groupe détermine le nbre de groupes pour récup.votre portef.",
"reset__all_x_of_y_template": "tous {} fragm. sur {}",
"reset__any_x_of_y_template": "de {} fragm. sur {}",
"reset__all_x_of_y_template": "tous {0} fragm. sur {1}",
"reset__any_x_of_y_template": "de {0} fragm. sur {1}",
"reset__button_create": "CRÉER PORTEF.",
"reset__button_recover": "RÉCUP. PORTEF.",
"reset__by_continuing": "En continuant, vous acceptez les conditions générales de Trezor.",
"reset__check_backup_title": "VÉRIF. SAUVEGARDE",
"reset__check_group_share_title_template": "VÉR. G{}- FRAGM. {}",
"reset__check_group_share_title_template": "VÉR. G{0}- FRAGM. {1}",
"reset__check_seed_title": "VÉRIFIER LA SEED",
"reset__check_share_title_template": "VÉRIFIER FRAGM. #{}",
"reset__check_share_title_template": "VÉRIFIER FRAGM. #{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Continuez avec le fragm. suivant.",
"reset__continue_with_share_template": "Continuez avec le fragm. #{}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Vous avez terminé la vér. de vos fragm. de récup. pour le groupe {}.",
"reset__continue_with_share_template": "Continuez avec le fragm. #{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Vous avez terminé la vér. de vos fragm. de récup. pour le groupe {0}.",
"reset__finished_verifying_seed": "Votre seed de récup. est vérifiée.",
"reset__finished_verifying_shares": "Vous avez terminé la vér. de vos fragm. de récup.",
"reset__group_description": "Un groupe est composé de fragm. de récup.",
"reset__group_info": "Chaque groupe a un nbre défini de fragm. et un seuil spécifique. Dans les étapes suivantes, vous allez déf. le nbre de fragm. et les seuils.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Groupe {} - Fragment {} vérifié.",
"reset__group_share_title_template": "GROUPE {} - FRAGM. {}",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Groupe {0} - Fragment {1} vérifié.",
"reset__group_share_title_template": "GROUPE {0} - FRAGM. {1}",
"reset__more_info_at": "Plus d'inf. à l'adr.",
"reset__need_all_share_template": "Pour la récup., tous les {} fragm. sont requis",
"reset__need_any_share_template": "Pour la récup., {} fragm. sont requis",
"reset__need_all_share_template": "Pour la récup., tous les {0} fragm. sont requis",
"reset__need_any_share_template": "Pour la récup., {0} fragm. sont requis",
"reset__needed_to_form_a_group": "requis pour former un groupe. ",
"reset__needed_to_recover_your_wallet": "requis pour récup. votre portef. ",
"reset__never_make_digital_copy": "Ne pas créer de copie numérique ni en ligne de votre sauv. !",
"reset__num_of_share_holders_template": "{} personnes ou emp. détiendront chacun un fragm.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Chaque fragm. de récup. se compose de 20 mots. Vous choisirez le nbr seuil de fragm. néc. pour former le Groupe {}.",
"reset__num_of_share_holders_template": "{0} personnes ou emp. détiendront chacun un fragm.",
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Chaque fragm. de récup. se compose de 20 mots. Vous choisirez le nbr seuil de fragm. néc. pour former le Groupe {0}.",
"reset__num_of_shares_basic_info": "Chaque fragm. de récup. se compose de 20 mots. Vous choisirez le nbr de fragm. néc. pour récup. votre portef.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Le nbre de fragm. requis pour former le Groupe {}.",
"reset__num_shares_for_group_template": "Le nbre de fragm. requis pour former le Groupe {0}.",
"reset__number_of_shares_info": "= nbre total de listes de mots uniques pour la sauv. du portef.",
"reset__one_share": "1 fragm.",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Un seul fragm. sera créé.",
"reset__recovery_seed_title": "SEED DE RÉCUP.",
"reset__recovery_share_title_template": "FRAGM. DE RÉCUP. #{}",
"reset__recovery_share_title_template": "FRAGM. DE RÉCUP. #{0}",
"reset__required_number_of_groups": "Le nbre de groupes requis pour la récup.",
"reset__select_correct_word": "Sélect. le mot correct par emplacement.",
"reset__select_word_template": "SÉLECTIONNER {} MOT",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Mot {} sur {}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Définissez-le sur {} et vous aurez besoin ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Le fragm. de récup. #{} a été vérifié.",
"reset__select_word_template": "SÉLECTIONNER {0} MOT",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Mot {0} sur {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Définissez-le sur {0} et vous aurez besoin ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Le fragm. de récup. #{0} a été vérifié.",
"reset__share_words_title": "SAUV. STANDARD",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Nbre de groupes",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Nbre fragm.",
@ -627,17 +627,17 @@
"reset__title_set_number_of_groups": "DÉF. NBRE DE GROUPES",
"reset__title_set_number_of_shares": "DÉF. NBRE DE FRAGM.",
"reset__title_set_threshold": "DÉF. SEUIL",
"reset__to_form_group_template": "pour former le Groupe {}.",
"reset__to_form_group_template": "pour former le Groupe {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Déf. le nbre de fragm. dans le Groupe {}.",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Déf. le nbre de fragm. dans le Groupe {0}.",
"reset__use_your_backup": "Utilisez votre sauv. lorsque vous devez récup. votre portef.",
"reset__write_down_words_template": "Notez les {} mots dans l'ordre.",
"reset__write_down_words_template": "Notez les {0} mots dans l'ordre.",
"reset__wrong_word_selected": "Mauvais mot sélectionné !",
"reset__you_need_one_share": "Un fragment requis pour la récupération.",
"reset__your_backup_is_done": "Sauv. terminée.",
"ripple__confirm_tag": "Conf. étiquette",
"ripple__destination_tag_template": "Étiquette de destination :\n{}",
"rotation__change_template": "Voulez-vous modifier la rotation du disp. pour {} ?",
"ripple__destination_tag_template": "Étiquette de destination :\n{0}",
"rotation__change_template": "Voulez-vous modifier la rotation du disp. pour {0} ?",
"rotation__east": "est",
"rotation__north": "nord",
"rotation__south": "sud",
@ -688,7 +688,7 @@
"send__you_are_contributing": "Votre contribution :",
"share_words__words_in_order": " mots dans l'ordre.",
"share_words__wrote_down_all": "J'ai noté tous les ",
"sign_message__bytes_template": "{} octets",
"sign_message__bytes_template": "{0} octets",
"sign_message__confirm_address": "ADR. DE SIGNATURE",
"sign_message__confirm_message": "CONF. MESSAGE",
"sign_message__message_size": "Taille du message :",
@ -697,15 +697,15 @@
"solana__associated_token_account": "Compte de jetons associé",
"solana__confirm_multisig": "Conf. multisignatures",
"solana__expected_fee": "Frais attendus",
"solana__instruction_accounts_template": "L'instruction contient {} comptes et ses données font {} octets.",
"solana__instruction_accounts_template": "L'instruction contient {0} comptes et ses données font {1} octets.",
"solana__instruction_data": "Données d'instruction",
"solana__instruction_is_multisig": "L'instruction suivante est une instruction multisignatures.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{} est fourni via une table de corresp.",
"solana__is_provided_via_lookup_table_template": "{0} est fourni via une table de corresp.",
"solana__lookup_table_address": "Adr. de la table de corresp.",
"solana__multiple_signers": "Plusieurs signataires",
"solana__token_address": "Adr. du jeton",
"solana__transaction_contains_unknown_instructions": "La transaction contient des instructions inconnues.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "La transaction nécessite {} signataires, ce qui augmente les frais.",
"solana__transaction_requires_x_signers_template": "La transaction nécessite {0} signataires, ce qui augmente les frais.",
"stellar__account_merge": "Fusion de comptes",
"stellar__account_thresholds": "Seuils de compte",
"stellar__add_signer": "Ajouter un signataire",
@ -739,7 +739,7 @@
"stellar__inflation": "Inflation",
"stellar__initial_balance": "Solde initial",
"stellar__initialize_signing_with": "Initialiser la signature avec",
"stellar__issuer_template": "{} émetteur :",
"stellar__issuer_template": "{0} émetteur :",
"stellar__key": "Clé :",
"stellar__limit": "Limite :",
"stellar__low": "Faible :",
@ -749,22 +749,22 @@
"stellar__new_passive_offer": "Nouvelle offre passive",
"stellar__no_memo_set": "Aucun mémo défini !",
"stellar__no_restriction": "[aucune restriction]",
"stellar__on_network_template": "La transaction est sur {}",
"stellar__on_network_template": "La transaction est sur {0}",
"stellar__path_pay": "Path Pay",
"stellar__path_pay_at_least": "Path Pay au moins",
"stellar__pay": "Payer :",
"stellar__pay_at_most": "Payer max :",
"stellar__preauth_transaction": "Transaction de pré-authent. :",
"stellar__price_per_template": "Prix par {} :",
"stellar__price_per_template": "Prix par {0} :",
"stellar__private_network": "réseau privé",
"stellar__remove_signer": "Supprimer le signataire",
"stellar__revoke_trust": "Révoquer la confiance",
"stellar__selling": "Vente :",
"stellar__set_data": "Déf. données",
"stellar__set_flags": "Déf. indicateurs",
"stellar__set_sequence_to_template": "Déf. séquence sur {} ?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Signer cette transaction constituée de {}",
"stellar__sign_tx_fee_template": " et payer\ndes frais de {} ?",
"stellar__set_sequence_to_template": "Déf. séquence sur {0} ?",
"stellar__sign_tx_count_template": "Signer cette transaction constituée de {0}",
"stellar__sign_tx_fee_template": " et payer\ndes frais de {0} ?",
"stellar__source_account": "Compte source :",
"stellar__testnet_network": "réseau Testnet",
"stellar__trusted_account": "Compte de confiance",
@ -772,7 +772,7 @@
"stellar__valid_from": "Valide à partir de (UTC)",
"stellar__valid_to": "Valide jusqu'à (UTC)",
"stellar__value_sha256": "Valeur (SHA-256) :",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Voulez-vous effacer la clé de valeur {} ?",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Voulez-vous effacer la clé de valeur {0} ?",
"stellar__your_account": " votre compte",
"tezos__baker_address": "Adr. du baker :",
"tezos__balance": "Solde :",
@ -798,7 +798,7 @@
"tutorial__use_trezor": "Utilisez Trezor avec\nles boutons gauche et droit.\n\rContinuez avec le droit.",
"tutorial__welcome_press_right": "Bienvenue sur Trezor. Appuyez sur le bouton droit pour continuer.",
"u2f__get": "Augm. et récup. compteur U2F ?",
"u2f__set_template": "Déf. compteur U2F sur {} ?",
"u2f__set_template": "Déf. compteur U2F sur {0} ?",
"u2f__title_get": "OBTENIR COMPT. U2F",
"u2f__title_set": "DÉF. COMPTEUR U2F",
"wipe__info": "Toutes les données seront effacées.",

Write Preview
Loading…
Cancel
Save