chore(eckhart): update existing components accordint to new design

core/embed/rust/src/translations/generated/translated_string.rs

@@ -851,7 +851,7 @@ pub enum TranslatedString {
     reset__recovery_share_title_template = 567,  // "Recovery share #{0}"
     reset__required_number_of_groups = 568,  // "The required number of groups for recovery."
     reset__select_correct_word = 569,  // "Select the correct word for each position."
-    reset__select_word_template = 570,  // {"Bolt": "Select {0} word", "Caesar": "Select {0} word", "Delizia": "Select {0} word", "Eckhart": "Select word #{0} from your wallet backup"}
+    reset__select_word_template = 570,  // {"Bolt": "Select {0} word", "Caesar": "Select {0} word", "Delizia": "Select {0} word", "Eckhart": "Select word no. {0} from your wallet backup"}
     reset__select_word_x_of_y_template = 571,  // "Select word {0} of {1}:"
     reset__set_it_to_count_template = 572,  // "Set it to {0} and you will need "
     reset__share_checked_successfully_template = 573,  // "Share #{0} checked successfully."
@@ -1273,7 +1273,7 @@ pub enum TranslatedString {
     auto_lock__turned_on = 879,  // "Auto-lock turned on"
     backup__info_multi_share_backup = 880,  // "Your wallet backup contains multiple lists of words in a specific order (shares)."
     backup__info_single_share_backup = 881,  // "Your wallet backup contains {0} words in a specific order."
-    backup__title_backup_completed = 882,  // "Wallet backup completed"
+    backup__title_backup_completed = 882,  // {"Bolt": "Wallet backup completed", "Caesar": "Wallet backup completed", "Delizia": "Wallet backup completed", "Eckhart": "Wallet backup completed."}
     backup__title_create_wallet_backup = 883,  // "Create wallet backup"
     haptic_feedback__disable = 884,  // "Disable haptic feedback?"
     haptic_feedback__enable = 885,  // "Enable haptic feedback?"
@@ -1297,7 +1297,7 @@ pub enum TranslatedString {
     recovery__info_about_disconnect = 904,  // "It's safe to disconnect your Trezor while recovering your wallet and continue later."
     recovery__share_does_not_match = 905,  // "Share doesn't match"
     reset__cancel_create_wallet = 906,  // "Cancel create wallet"
-    reset__incorrect_word_selected = 907,  // "Incorrect word selected"
+    reset__incorrect_word_selected = 907,  // {"Bolt": "Incorrect word selected", "Caesar": "Incorrect word selected", "Delizia": "Incorrect word selected", "Eckhart": "Incorrect word selected."}
     reset__more_at = 908,  // "More at"
     reset__num_of_shares_how_many = 909,  // "How many wallet backup shares do you want to create?"
     reset__num_of_shares_long_info_template = 910,  // "Each backup share is a sequence of {0} words. Store each wordlist in a separate, safe location or share with trusted individuals. Collect as needed to recover your wallet."
@@ -1316,7 +1316,7 @@ pub enum TranslatedString {
     words__good_to_know = 927,  // "Good to know"
     words__operation_cancelled = 928,  // "Operation cancelled"
     words__settings = 929,  // "Settings"
-    words__try_again = 930,  // "Try again."
+    words__try_again = 930,  // {"Bolt": "Try again.", "Caesar": "Try again.", "Delizia": "Try again.", "Eckhart": "Try again"}
     reset__slip39_checklist_num_groups_x_template = 931,  // "Number of groups: {0}"
     brightness__title = 932,  // "Display brightness"
     recovery__title_unlock_repeated_backup = 933,  // "Multi-share backup"
@@ -2273,7 +2273,7 @@ impl TranslatedString {
             #[cfg(feature = "layout_delizia")]
             Self::reset__select_word_template => "Select {0} word",
             #[cfg(feature = "layout_eckhart")]
-            Self::reset__select_word_template => "Select word #{0} from your wallet backup",
+            Self::reset__select_word_template => "Select word no. {0} from your wallet backup",
             Self::reset__select_word_x_of_y_template => "Select word {0} of {1}:",
             Self::reset__set_it_to_count_template => "Set it to {0} and you will need ",
             Self::reset__share_checked_successfully_template => "Share #{0} checked successfully.",
@@ -2709,7 +2709,14 @@ impl TranslatedString {
             Self::auto_lock__turned_on => "Auto-lock turned on",
             Self::backup__info_multi_share_backup => "Your wallet backup contains multiple lists of words in a specific order (shares).",
             Self::backup__info_single_share_backup => "Your wallet backup contains {0} words in a specific order.",
+            #[cfg(feature = "layout_bolt")]
             Self::backup__title_backup_completed => "Wallet backup completed",
+            #[cfg(feature = "layout_caesar")]
+            Self::backup__title_backup_completed => "Wallet backup completed",
+            #[cfg(feature = "layout_delizia")]
+            Self::backup__title_backup_completed => "Wallet backup completed",
+            #[cfg(feature = "layout_eckhart")]
+            Self::backup__title_backup_completed => "Wallet backup completed.",
             Self::backup__title_create_wallet_backup => "Create wallet backup",
             Self::haptic_feedback__disable => "Disable haptic feedback?",
             Self::haptic_feedback__enable => "Enable haptic feedback?",
@@ -2740,7 +2747,14 @@ impl TranslatedString {
             Self::recovery__info_about_disconnect => "It's safe to disconnect your Trezor while recovering your wallet and continue later.",
             Self::recovery__share_does_not_match => "Share doesn't match",
             Self::reset__cancel_create_wallet => "Cancel create wallet",
+            #[cfg(feature = "layout_bolt")]
             Self::reset__incorrect_word_selected => "Incorrect word selected",
+            #[cfg(feature = "layout_caesar")]
+            Self::reset__incorrect_word_selected => "Incorrect word selected",
+            #[cfg(feature = "layout_delizia")]
+            Self::reset__incorrect_word_selected => "Incorrect word selected",
+            #[cfg(feature = "layout_eckhart")]
+            Self::reset__incorrect_word_selected => "Incorrect word selected.",
             Self::reset__more_at => "More at",
             Self::reset__num_of_shares_how_many => "How many wallet backup shares do you want to create?",
             Self::reset__num_of_shares_long_info_template => "Each backup share is a sequence of {0} words. Store each wordlist in a separate, safe location or share with trusted individuals. Collect as needed to recover your wallet.",
@@ -2759,7 +2773,14 @@ impl TranslatedString {
             Self::words__good_to_know => "Good to know",
             Self::words__operation_cancelled => "Operation cancelled",
             Self::words__settings => "Settings",
+            #[cfg(feature = "layout_bolt")]
             Self::words__try_again => "Try again.",
+            #[cfg(feature = "layout_caesar")]
+            Self::words__try_again => "Try again.",
+            #[cfg(feature = "layout_delizia")]
+            Self::words__try_again => "Try again.",
+            #[cfg(feature = "layout_eckhart")]
+            Self::words__try_again => "Try again",
             Self::reset__slip39_checklist_num_groups_x_template => "Number of groups: {0}",
             Self::brightness__title => "Display brightness",
             Self::recovery__title_unlock_repeated_backup => "Multi-share backup",

core/embed/rust/src/ui/layout_eckhart/component/select_word_screen.rs

@@ -27,10 +27,10 @@ pub enum SelectWordMsg {
 }
 
 impl SelectWordScreen {
-    const INSET: i16 = 24;
-    const DESCRIPTION_HEIGHT: i16 = 52;
-    const BUTTON_RADIUS: u8 = 12;
-
+    const DESCRIPTION_HEIGHT: i16 = 58;
+    const MENU_HEIGHT: i16 = 360;
+    const DESCRIPTION_PADDING: i16 = 24;
+    const MENU_PADDING: i16 = 12;
     pub fn new(
         share_words_vec: [TString<'static>; MAX_WORD_QUIZ_ITEMS],
         description: TString<'static>,
@@ -41,14 +41,14 @@ impl SelectWordScreen {
             menu = menu.item(
                 Button::with_text(word)
                     .styled(theme::button_select_word())
-                    .with_radius(Self::BUTTON_RADIUS),
+                    .with_radius(12),
             );
         }
 
         Self {
             header: Header::new(TString::empty()),
             description: Label::new(description, Alignment::Start, theme::TEXT_MEDIUM)
-                .vertically_centered(),
+                .top_aligned(),
             menu,
         }
     }
@@ -69,10 +69,10 @@ impl Component for SelectWordScreen {
 
         let (header_area, rest) = bounds.split_top(Header::HEADER_HEIGHT);
         let (description_area, rest) = rest.split_top(Self::DESCRIPTION_HEIGHT);
-        let (_, rest) = rest.split_top(Self::INSET);
-        let (menu_area, _) = rest.split_bottom(Self::INSET);
+        let (menu_area, _) = rest.split_top(Self::MENU_HEIGHT);
 
-        let description_area = description_area.inset(Insets::sides(Self::INSET));
+        let description_area = description_area.inset(Insets::sides(Self::DESCRIPTION_PADDING));
+        let menu_area = menu_area.inset(Insets::sides(Self::MENU_PADDING));
 
         self.menu.place(menu_area);
         self.description.place(description_area);
@@ -106,3 +106,19 @@ impl crate::trace::Trace for SelectWordScreen {
         t.component("SelectWordScreen");
     }
 }
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::{super::super::constant::SCREEN, *};
+
+    #[test]
+    fn test_component_heights_fit_screen() {
+        assert!(
+            SelectWordScreen::DESCRIPTION_HEIGHT
+                + SelectWordScreen::MENU_HEIGHT
+                + Header::HEADER_HEIGHT
+                <= SCREEN.height(),
+            "Components overflow the screen height",
+        );
+    }
+}

core/embed/rust/src/ui/layout_eckhart/component/share_words.rs

@@ -88,11 +88,8 @@ impl<'a> ShareWordsScreen<'a> {
 
         // Update hint content based on the current page
 
-        // First word gets a special hint
-        if self.content.pager().is_first() {
-            self.hint = Hint::new_instruction(TR::reset__share_words_first, Some(theme::ICON_INFO));
         // Repeated words get a special hint
-        } else if self.content.is_repeated() {
+        if self.content.is_repeated() {
             self.hint = Hint::new_instruction_green(
                 TR::reset__the_word_is_repeated,
                 Some(theme::ICON_INFO),

core/embed/rust/src/ui/layout_eckhart/flow/show_share_words.rs

@@ -4,11 +4,8 @@ use crate::{
     translations::TR,
     ui::{
         component::{
-            text::{
-                op::OpTextLayout,
-                paragraphs::{Paragraph, ParagraphSource},
-            },
-            ComponentExt, FormattedText,
+            text::paragraphs::{Paragraph, ParagraphSource, ParagraphVecShort},
+            ComponentExt,
         },
         flow::{
             base::{Decision, DecisionBuilder as _},
@@ -24,7 +21,7 @@ use super::super::{
     component::{
         ActionBar, Button, Header, ShareWordsScreen, ShareWordsScreenMsg, TextScreen, TextScreenMsg,
     },
-    fonts, theme,
+    theme,
 };
 
 #[derive(Copy, Clone, PartialEq, Eq)]
@@ -32,6 +29,7 @@ pub enum ShowShareWords {
     Instruction,
     ShareWords,
     Confirm,
+    CheckBackupIntro,
 }
 
 impl FlowController for ShowShareWords {
@@ -53,7 +51,8 @@ impl FlowController for ShowShareWords {
             (Self::ShareWords, FlowMsg::Cancelled) => Self::Instruction.goto(),
             (Self::ShareWords, FlowMsg::Confirmed) => Self::Confirm.goto(),
             (Self::Confirm, FlowMsg::Cancelled) => Self::ShareWords.goto(),
-            (Self::Confirm, FlowMsg::Confirmed) => self.return_msg(FlowMsg::Confirmed),
+            (Self::Confirm, FlowMsg::Confirmed) => Self::CheckBackupIntro.goto(),
+            (Self::CheckBackupIntro, FlowMsg::Confirmed) => self.return_msg(FlowMsg::Confirmed),
             _ => self.do_nothing(),
         }
     }
@@ -62,19 +61,18 @@ impl FlowController for ShowShareWords {
 pub fn new_show_share_words_flow(
     words: Vec<TString<'static>, 33>,
     _subtitle: TString<'static>,
-    instruction: Paragraph<'static>,
+    instructions_paragraphs: ParagraphVecShort<'static>,
     text_confirm: TString<'static>,
 ) -> Result<SwipeFlow, error::Error> {
     let instruction = TextScreen::new(
-        instruction
+        instructions_paragraphs
             .into_paragraphs()
-            .with_placement(LinearPlacement::vertical()),
+            .with_placement(LinearPlacement::vertical().with_spacing(24)),
     )
     .with_header(Header::new(TR::reset__recovery_wallet_backup_title.into()))
-    .with_action_bar(ActionBar::new_double(
-        Button::with_icon(theme::ICON_CHEVRON_UP),
-        Button::with_text(TR::buttons__continue.into()),
-    ))
+    .with_action_bar(ActionBar::new_single(Button::with_text(
+        TR::buttons__continue.into(),
+    )))
     .map(|msg| match msg {
         TextScreenMsg::Cancelled => Some(FlowMsg::Cancelled),
         TextScreenMsg::Confirmed => Some(FlowMsg::Confirmed),
@@ -86,13 +84,14 @@ pub fn new_show_share_words_flow(
         ShareWordsScreenMsg::Confirmed => Some(FlowMsg::Confirmed),
     });
 
-    let op_confirm =
-        OpTextLayout::new(theme::TEXT_NORMAL).text(text_confirm, fonts::FONT_SATOSHI_REGULAR_38);
+    let confirm_paragraphs = Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, text_confirm)
+        .into_paragraphs()
+        .with_placement(LinearPlacement::vertical());
 
-    let confirm = TextScreen::new(FormattedText::new(op_confirm))
+    let confirm = TextScreen::new(confirm_paragraphs)
         .with_header(Header::new(TR::reset__recovery_wallet_backup_title.into()))
         .with_action_bar(ActionBar::new_double(
-            Button::with_icon(theme::ICON_CHEVRON_LEFT),
+            Button::with_icon(theme::ICON_CHEVRON_UP),
             Button::with_text(TR::buttons__hold_to_confirm.into())
                 .styled(theme::button_confirm())
                 .with_long_press(theme::CONFIRM_HOLD_DURATION),
@@ -103,9 +102,25 @@ pub fn new_show_share_words_flow(
             TextScreenMsg::Menu => Some(FlowMsg::Cancelled),
         });
 
+    let check_backup_paragraphs =
+        Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, TR::reset__check_backup_instructions)
+            .into_paragraphs()
+            .with_placement(LinearPlacement::vertical());
+
+    let check_backup_intro = TextScreen::new(check_backup_paragraphs)
+        .with_header(Header::new(TR::reset__check_wallet_backup_title.into()))
+        .with_action_bar(ActionBar::new_single(Button::with_text(
+            TR::buttons__continue.into(),
+        )))
+        .map(|msg| match msg {
+            TextScreenMsg::Confirmed => Some(FlowMsg::Confirmed),
+            _ => None,
+        });
+
     let res = SwipeFlow::new(&ShowShareWords::Instruction)?
         .with_page(&ShowShareWords::Instruction, instruction)?
         .with_page(&ShowShareWords::ShareWords, share_words)?
-        .with_page(&ShowShareWords::Confirm, confirm)?;
+        .with_page(&ShowShareWords::Confirm, confirm)?
+        .with_page(&ShowShareWords::CheckBackupIntro, check_backup_intro)?;
     Ok(res)
 }

core/embed/rust/src/ui/layout_eckhart/ui_firmware.rs

@@ -12,6 +12,7 @@ use crate::{
             },
             Empty, FormattedText,
         },
+        geometry::LinearPlacement,
         layout::{
             obj::{LayoutMaybeTrace, LayoutObj, RootComponent},
             util::{ConfirmValueParams, RecoveryType, StrOrBytes},
@@ -420,10 +421,7 @@ impl FirmwareUI for UIEckhart {
         description: TString<'static>,
         words: [TString<'static>; MAX_WORD_QUIZ_ITEMS],
     ) -> Result<impl LayoutMaybeTrace, Error> {
-        let component = SelectWordScreen::new(words, description).with_header(
-            Header::new(title)
-                .with_right_button(Button::with_icon(theme::ICON_MENU), HeaderMsg::Cancelled),
-        );
+        let component = SelectWordScreen::new(words, description).with_header(Header::new(title));
 
         let layout = RootComponent::new(component);
 
@@ -628,17 +626,16 @@ impl FirmwareUI for UIEckhart {
         _text_footer: Option<TString<'static>>,
         text_confirm: TString<'static>,
     ) -> Result<impl LayoutMaybeTrace, Error> {
-        // TODO: add support for multiple instructions
-        let instruction: TString = IterBuf::new()
-            .try_iterate(instructions)?
-            .next()
-            .unwrap()
-            .try_into()?;
+        let mut instructions_paragraphs = ParagraphVecShort::new();
+        for item in IterBuf::new().try_iterate(instructions)? {
+            let text: TString = item.try_into()?;
+            instructions_paragraphs.add(Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, text));
+        }
 
         let flow = flow::show_share_words::new_show_share_words_flow(
             words,
             subtitle.unwrap_or(TString::empty()),
-            Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, instruction),
+            instructions_paragraphs,
             text_confirm,
         )?;
         Ok(flow)
@@ -674,8 +671,12 @@ impl FirmwareUI for UIEckhart {
         allow_cancel: bool,
         _time_ms: u32,
     ) -> Result<Gc<LayoutObj>, Error> {
-        let paragraphs = Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, description).into_paragraphs();
-        let header = Header::new(title).with_icon(theme::ICON_DONE, theme::GREEN_LIGHT);
+        let paragraphs = Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, description)
+            .into_paragraphs()
+            .with_placement(LinearPlacement::vertical());
+        let header = Header::new(title)
+            .with_icon(theme::ICON_DONE, theme::GREEN_LIGHT)
+            .with_text_style(theme::label_title_confirm());
         let action_bar = if allow_cancel {
             ActionBar::new_double(
                 Button::with_icon(theme::ICON_CROSS),
@@ -704,18 +705,27 @@ impl FirmwareUI for UIEckhart {
         value: TString<'static>,
         description: TString<'static>,
         allow_cancel: bool,
-        _danger: bool, // TODO: review if `danger` needed in all layouts since we have show_danger
+        danger: bool,
     ) -> Result<Gc<LayoutObj>, Error> {
         let paragraphs = ParagraphVecShort::from_iter([
             Paragraph::new(&theme::TEXT_SMALL, description),
             Paragraph::new(&theme::TEXT_REGULAR, value),
         ])
-        .into_paragraphs();
+        .into_paragraphs()
+        .with_placement(LinearPlacement::vertical());
 
-        let header = Header::new(title).with_icon(theme::ICON_INFO, theme::GREEN_LIGHT);
+        let (color, style) = if danger {
+            (theme::ORANGE, theme::label_title_danger())
+        } else {
+            (theme::YELLOW, theme::label_title_warning())
+        };
+
+        let header = Header::new(title)
+            .with_icon(theme::ICON_INFO, color)
+            .with_text_style(style);
         let action_bar = if allow_cancel {
             ActionBar::new_double(
-                Button::with_icon(theme::ICON_CROSS),
+                Button::with_icon(theme::ICON_CROSS).styled(theme::button_cancel()),
                 Button::with_text(button),
             )
         } else {

core/src/trezor/ui/layouts/eckhart/__init__.py

@@ -95,7 +95,12 @@ def confirm_reset_device(recovery: bool = False) -> Awaitable[None]:
 
 async def show_wallet_created_success() -> None:
     await interact(
-        trezorui_api.show_success(title=TR.backup__new_wallet_created, button=""),
+        trezorui_api.show_success(
+            title=TR.words__title_done,
+            description=TR.backup__new_wallet_created,
+            button=TR.buttons__continue,
+            allow_cancel=False,
+        ),
         "backup_device",
         ButtonRequestType.ResetDevice,
     )

core/src/trezor/ui/layouts/eckhart/reset.py

@@ -27,8 +27,10 @@ def show_share_words(
     words_count = len(share_words)
     description = None
     # Eckhart currently has only one instruction, other are shown in the hint area
-    instructions = [TR.reset__write_down_words_template.format(words_count)]
-    assert len(instructions) == 1
+    instructions = [
+        TR.reset__write_down_words_template.format(words_count),
+        TR.reset__words_may_repeat,
+    ]
     text_confirm = TR.reset__words_written_down_template.format(words_count)
 
     return raise_if_not_confirmed(
@@ -283,6 +285,7 @@ async def show_intro_backup(single_share: bool, num_of_words: int | None) -> Non
         trezorui_api.show_info(
             title=TR.backup__title_create_wallet_backup,
             description=description,
+            button=TR.buttons__continue
         ),
         "backup_intro",
         ButtonRequestType.ResetDevice,
@@ -294,7 +297,7 @@ def show_warning_backup() -> Awaitable[ui.UiResult]:
         trezorui_api.show_warning(
             title=TR.words__important,
             value=TR.reset__never_make_digital_copy,
-            button="",
+            button=TR.buttons__continue,
             allow_cancel=False,
             danger=False,  # Use a less severe icon color
         ),
@@ -307,6 +310,8 @@ def show_success_backup() -> Awaitable[None]:
     return show_success(
         "success_backup",
         TR.backup__title_backup_completed,
+        TR.words__title_done,
+        TR.buttons__continue,
     )
 
 
@@ -320,9 +325,9 @@ def show_reset_warning(
     return raise_if_not_confirmed(
         trezorui_api.show_warning(
             title=subheader or "",
-            description=content,
-            value="",
-            button="",
+            description="",
+            value=content,
+            button=button or "",
             allow_cancel=False,
             danger=True,
         ),
@@ -338,40 +343,41 @@ async def show_share_confirmation_success(
 ) -> None:
     if share_index is None or num_of_shares is None:
         # it is a BIP39 or a 1-of-1 SLIP39 backup
-        # mercury UI shows only final wallet backup confirmation screen later
+        # delizia and eckhart UIs show only final wallet backup confirmation screen later
         return
 
     # TODO: super-shamir copy not done
     if share_index == num_of_shares - 1:
-        title = TR.reset__share_completed_template.format(share_index + 1)
+        content = TR.reset__share_completed_template.format(share_index + 1)
         if group_index is None:
-            footer_description = ""
+            title = TR.words__title_done
         else:
-            footer_description = TR.reset__finished_verifying_group_template.format(
-                group_index + 1
-            )
+            title = TR.reset__finished_verifying_group_template.format(group_index + 1)
     else:
         if group_index is None:
-            title = TR.reset__share_completed_template.format(share_index + 1)
-            footer_description = (
-                TR.instructions__shares_continue_with_x_template.format(share_index + 2)
+            content = TR.reset__share_completed_template.format(share_index + 1)
+            title = TR.instructions__shares_continue_with_x_template.format(
+                share_index + 2
             )
         else:
-            title = TR.reset__continue_with_next_share
-            footer_description = (
-                TR.reset__group_share_checked_successfully_template.format(
-                    group_index + 1, share_index + 1
-                )
+            content = TR.reset__continue_with_next_share
+            title = TR.reset__group_share_checked_successfully_template.format(
+                group_index + 1, share_index + 1
             )
 
-    await show_success("success_recovery", title, subheader=footer_description)
+    await show_success(
+        "success_recovery",
+        content,
+        subheader=title,
+        button=TR.buttons__continue,
+    )
 
 
 def show_share_confirmation_failure() -> Awaitable[None]:
     return show_reset_warning(
         "warning_backup_check",
-        TR.words__try_again,
         TR.reset__incorrect_word_selected,
-        "",
+        TR.words__pay_attention,
+        TR.words__try_again,
         ButtonRequestType.ResetDevice,
     )

core/translations/en.json

@@ -49,7 +49,12 @@
     "backup__new_wallet_created": "Wallet created.\n",
     "backup__new_wallet_successfully_created": "Wallet created successfully.",
     "backup__recover_anytime": "You can use your backup to recover your wallet at any time.",
-    "backup__title_backup_completed": "Wallet backup completed",
+    "backup__title_backup_completed": {
+      "Bolt": "Wallet backup completed",
+      "Caesar": "Wallet backup completed",
+      "Delizia": "Wallet backup completed",
+      "Eckhart": "Wallet backup completed."
+    },
     "backup__title_backup_wallet": "Back up wallet",
     "backup__title_create_wallet_backup": "Create wallet backup",
     "backup__title_skip": "Skip backup",
@@ -654,7 +659,12 @@
     "reset__group_info": "Each group has a set number of shares and its own threshold. In the next steps you will set the numbers of shares and the thresholds.",
     "reset__group_share_checked_successfully_template": "Group {0} - Share {1} checked successfully.",
     "reset__group_share_title_template": "Group {0} - share {1}",
-    "reset__incorrect_word_selected": "Incorrect word selected",
+    "reset__incorrect_word_selected": {
+      "Bolt": "Incorrect word selected",
+      "Caesar": "Incorrect word selected",
+      "Delizia": "Incorrect word selected",
+      "Eckhart": "Incorrect word selected."
+    },
     "reset__more_at": "More at",
     "reset__more_info_at": "More info at",
     "reset__need_all_share_template": "For recovery you need all {0} of the shares.",
@@ -681,7 +691,7 @@
       "Bolt": "Select {0} word",
       "Caesar": "Select {0} word",
       "Delizia": "Select {0} word",
-      "Eckhart": "Select word #{0} from your wallet backup"
+      "Eckhart": "Select word no. {0} from your wallet backup"
     },
     "reset__select_word_x_of_y_template": "Select word {0} of {1}:",
     "reset__set_it_to_count_template": "Set it to {0} and you will need ",
@@ -1013,7 +1023,12 @@
     "words__title_success": "Success",
     "words__title_summary": "Summary",
     "words__title_threshold": "Threshold",
-    "words__try_again": "Try again.",
+    "words__try_again": {
+      "Bolt": "Try again.",
+      "Caesar": "Try again.",
+      "Delizia": "Try again.",
+      "Eckhart": "Try again"
+    },
     "words__unknown": "Unknown",
     "words__warning": "Warning",
     "words__writable": "Writable",