mirror of
https://github.com/trezor/trezor-firmware.git
synced 2024-11-15 20:19:23 +00:00
chore(core): langs update - it, pt
[no changelog]
This commit is contained in:
obrusvit
Vít Obrusník
parent
76abae5593
commit
18c063878b
@ -52,25 +52,37 @@
|
||||
"addr_mismatch__support_url": "trezor.io/support",
|
||||
"addr_mismatch__wrong_derivation_path": "Percorso deriv. errato per conto selezion.",
|
||||
"addr_mismatch__xpub_mismatch": "XPUB non corrisp.?",
|
||||
"address__cancel_contact_support": "Se l'indirizzo di ricezione non corrisponde, scrivi all'assistenza di Trezor su trezor.io/support.",
|
||||
"address__cancel_receive": "Cancella ricezione",
|
||||
"address__confirmed": "Indirizzo di ricezione confermato",
|
||||
"address__public_key": "Chiave pubblica",
|
||||
"address__public_key_confirmed": "Chiave pubblica confermata",
|
||||
"address__qr_code": "QR code",
|
||||
"address__title_cosigner": "Cofirmatario",
|
||||
"address__title_receive_address": "Indirizzo ricez.",
|
||||
"address__title_yours": "I tuoi",
|
||||
"address_details__derivation_path": "Percorso derivazione:",
|
||||
"address_details__account_info": "Dati conto",
|
||||
"address_details__derivation_path": "Percorso derivazione",
|
||||
"address_details__derivation_path_colon": "Percorso derivazione:",
|
||||
"address_details__title_receive_address": "Indirizzo ricez.",
|
||||
"address_details__title_receiving_to": "Ricezione a",
|
||||
"authenticate__confirm_template": "Consentire al computer di confermare che il {0} è autentico?",
|
||||
"authenticate__header": "Autentica dispositivo",
|
||||
"auto_lock__change_template": "Eseguire blocco aut. di Trezor dopo {0} di inattività?",
|
||||
"auto_lock__title": "Ritardo blocco aut.",
|
||||
"auto_lock__turned_on": "Blocco automatico attivo",
|
||||
"backup__can_back_up_anytime": "Back-up di Trezor poss. una volta, in qualsiasi momento.",
|
||||
"backup__create_backup_to_prevent_loss": "Crea un back-up per evitare di perdere l'accesso ai tuoi fondi",
|
||||
"backup__info_multi_share_backup": "Il back-up del wallet contiene più elenchi di parole in un ordine specifico (azioni).",
|
||||
"backup__info_single_share_backup": "Il back-up del wallet contiene {0} parole in un ordine specifico.",
|
||||
"backup__it_should_be_backed_up": "Esegui subito back-up nuovo wallet.",
|
||||
"backup__it_should_be_backed_up_now": "Esegui il back-up ora!",
|
||||
"backup__new_wallet_created": "Nuovo wallet creato.\n",
|
||||
"backup__new_wallet_successfully_created": "Creazione wallet completata.",
|
||||
"backup__recover_anytime": "Usa back-up per recuperare wallet in qualsiasi momento.",
|
||||
"backup__title_backup_completed": "Back-up del wallet completato",
|
||||
"backup__title_backup_wallet": "Back-up del wallet",
|
||||
"backup__title_create_wallet_backup": "Crea back-up del wallet",
|
||||
"backup__title_skip": "Ignora back-up",
|
||||
"backup__want_to_skip": "Vuoi ignorare il back-up?",
|
||||
"binance__buy": "Acquista",
|
||||
@ -112,7 +124,9 @@
|
||||
"bitcoin__unverified_external_inputs": "La transazione contiene input esterni non verificati.",
|
||||
"bitcoin__valid_signature": "La firma è valida.",
|
||||
"bitcoin__voting_rights": "Diritti di voto a:",
|
||||
"brightness__title": "Imposta luminosità",
|
||||
"brightness__change_title": "Cambia luminosità del display",
|
||||
"brightness__changed_title": "Luminosità del display cambiata",
|
||||
"brightness__title": "Luminosità del display",
|
||||
"buttons__abort": "Interrompi",
|
||||
"buttons__access": "Accedi",
|
||||
"buttons__again": "Di nuovo",
|
||||
@ -175,7 +189,6 @@
|
||||
"cardano__collateral_input_index": "Indice di input collaterale:",
|
||||
"cardano__collateral_output_contains_tokens": "L'output rendim. del collaterale contiene token.",
|
||||
"cardano__collateral_return": "Rendim. del collaterale",
|
||||
"cardano__confirm": "Conferma:",
|
||||
"cardano__confirm_signing_stake_pool": "Conferma registrazione pool di staking come proprietario.",
|
||||
"cardano__confirm_transaction": "Conferma transazione",
|
||||
"cardano__confirming_a_multisig_transaction": "Conferma di una transazione multifirma.",
|
||||
@ -274,7 +287,8 @@
|
||||
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "Non scollegare trezor!",
|
||||
"coinjoin__title_progress": "Coinjoin in corso",
|
||||
"coinjoin__waiting_for_others": "In attesa di altri",
|
||||
"confirm_total__fee_rate": "Tasso di comm.:",
|
||||
"confirm_total__fee_rate": "Tasso di comm.",
|
||||
"confirm_total__fee_rate_colon": "Tasso di comm.:",
|
||||
"confirm_total__sending_from_account": "Invio da conto:",
|
||||
"confirm_total__title_fee": "Info su comm.",
|
||||
"confirm_total__title_sending_from": "Invio da",
|
||||
@ -283,7 +297,6 @@
|
||||
"device_name__change_template": "Modificare nome dispositivo in {0}?",
|
||||
"device_name__title": "Nome dispositivo",
|
||||
"entropy__send": "Vuoi inviare l'entropia?",
|
||||
"entropy__title": "Entropia interna",
|
||||
"entropy__title_confirm": "Conferma entropia",
|
||||
"eos__about_to_sign_template": "Stai per firmare {0}.",
|
||||
"eos__action_name": "Nome azione:",
|
||||
@ -314,7 +327,6 @@
|
||||
"eos__requirement": "Requisito:",
|
||||
"eos__sell_ram": "Vendi RAM",
|
||||
"eos__sender": "Mittente:",
|
||||
"eos__sign_transaction": "Firma transazione",
|
||||
"eos__threshold": "Soglia:",
|
||||
"eos__to": "A:",
|
||||
"eos__transfer": "Trasferimento:",
|
||||
@ -367,15 +379,20 @@
|
||||
"fido__does_not_belong": "Le credenziali che tenti di importare\nnon appartengono ad autenticatore.",
|
||||
"fido__erase_credentials": "canc. tutte credenz.?",
|
||||
"fido__export_credentials": "Esportare info sulle credenziali memorizzate sul dispositivo?",
|
||||
"fido__more_credentials": "Più credenziali",
|
||||
"fido__not_registered": "Non registrato",
|
||||
"fido__not_registered_with_template": "Il dispositivo non è registrato con\n{0}.",
|
||||
"fido__please_enable_pin_protection": "Abilita la protezione con PIN.",
|
||||
"fido__select_intro": "Seleziona le credenziali da usare per l'autenticazione.",
|
||||
"fido__title_authenticate": "Autenticaz. FIDO2",
|
||||
"fido__title_credential_details": "Dettagli credenziali",
|
||||
"fido__title_for_authentication": "per l'autenticazione",
|
||||
"fido__title_import_credential": "Importa credenziali",
|
||||
"fido__title_list_credentials": "Elenca credenz.",
|
||||
"fido__title_register": "Registr. FIDO2",
|
||||
"fido__title_remove_credential": "Rimuovi credenz.",
|
||||
"fido__title_reset": "Ripristino FIDO2",
|
||||
"fido__title_select_credential": "Seleziona credenziali",
|
||||
"fido__title_u2f_auth": "Autenticaz. U2F",
|
||||
"fido__title_u2f_register": "Registr. U2F",
|
||||
"fido__title_verify_user": "Verif. utente FIDO2",
|
||||
@ -383,6 +400,10 @@
|
||||
"fido__wanna_erase_credentials": "Cancellare tutte le credenziali?",
|
||||
"firmware_update__title": "Aggiorna firmware",
|
||||
"firmware_update__title_fingerprint": "Impronta FW",
|
||||
"haptic_feedback__disable": "Disattivare feedback tattile?",
|
||||
"haptic_feedback__enable": "Attivare feedback tattile?",
|
||||
"haptic_feedback__subtitle": "Impostazioni",
|
||||
"haptic_feedback__title": "Feedback tattile",
|
||||
"homescreen__click_to_connect": "Clicca per connettere",
|
||||
"homescreen__click_to_unlock": "Clicca per sbloccare",
|
||||
"homescreen__set_default": "Modificare lo sfondo sull'immagine predefinita?",
|
||||
@ -404,8 +425,21 @@
|
||||
"inputs__return": "INDIETRO",
|
||||
"inputs__show": "MOSTRA",
|
||||
"inputs__space": "SPAZIO",
|
||||
"instructions__continue_holding": "Continua\na premere",
|
||||
"instructions__continue_in_app": "Continua nell'app",
|
||||
"instructions__exit_tutorial": "Esci dal tutorial",
|
||||
"instructions__enter_next_share": "Inserisci prossima azione",
|
||||
"instructions__hold_to_confirm": "Premi e conferma",
|
||||
"instructions__hold_to_continue": "Premi e continua",
|
||||
"instructions__hold_to_exit_tutorial": "Premi ed esci dal tutorial",
|
||||
"instructions__hold_to_sign": "Premi e firma",
|
||||
"instructions__learn_more": "Ulteriori informazioni",
|
||||
"instructions__shares_continue_with_x_template": "Continua con azione n. {0}",
|
||||
"instructions__shares_start_with_1": "Inizia con azione n. 1",
|
||||
"instructions__swipe_down": "Scorri in basso",
|
||||
"instructions__swipe_horizontally": "Scorri in orizzontale",
|
||||
"instructions__swipe_up": "Scorri in alto",
|
||||
"instructions__tap_to_confirm": "Tocca e conferma",
|
||||
"instructions__tap_to_start": "Tocca e inizia",
|
||||
"joint__title": "Transaz. congiunta",
|
||||
"joint__to_the_total_amount": "Fino all'importo totale:",
|
||||
"joint__you_are_contributing": "Stai contribuendo con:",
|
||||
@ -500,10 +534,10 @@
|
||||
"nem__under_namespace": "sotto spazio nome",
|
||||
"nem__unencrypted": "Non crittografato:",
|
||||
"nem__unknown_mosaic": "Mosaico sconosciuto!",
|
||||
"passphrase__access_hidden_wallet": "Accedere wallet nasc.?",
|
||||
"passphrase__access_wallet": "Accedere wallet nasc.?",
|
||||
"passphrase__always_on_device": "Immettere sempre la passphrase sul dispositivo?",
|
||||
"passphrase__continue_with_empty_passphrase": "Continuare con passphrase vuota?",
|
||||
"passphrase__from_host_not_shown": "La passphrase fornita dall'host verrà utilizzata ma non visualizzata a causa delle impost. del disp.",
|
||||
"passphrase__hidden_wallet": "Wallet nascosto",
|
||||
"passphrase__hide": "Nascondere passphrase fornita da host?",
|
||||
"passphrase__next_screen_will_show_passphrase": "La passphrase sarà visualizz. nella scherm. succ.",
|
||||
"passphrase__please_enter": "Immetti la passphrase.",
|
||||
@ -511,10 +545,15 @@
|
||||
"passphrase__title_confirm": "Conf. passphrase",
|
||||
"passphrase__title_enter": "Immetti passphrase",
|
||||
"passphrase__title_hide": "Nascondi passphrase",
|
||||
"passphrase__title_passphrase": "Passphrase",
|
||||
"passphrase__title_settings": "Impost. passphrase",
|
||||
"passphrase__title_source": "Origine passphrase",
|
||||
"passphrase__turn_off": "Disattivare protez. con passphrase?",
|
||||
"passphrase__turn_on": "Attivare protez. con passphrase?",
|
||||
"passphrase__wallet": "Wallet con passphrase",
|
||||
"pin__cancel_description": "Continua senza PIN",
|
||||
"pin__cancel_info": "Senza PIN, tutti possono accedere al dispositivo.",
|
||||
"pin__cancel_setup": "Annulla impostazione PIN",
|
||||
"pin__change": "Modificare PIN?",
|
||||
"pin__changed": "PIN modificato.",
|
||||
"pin__cursor_will_change": "La posizione del cursore cambia tra le voci per maggiore sicurezza.",
|
||||
@ -566,25 +605,32 @@
|
||||
"recovery__cancel_dry_run": "Annulla controllo back-up",
|
||||
"recovery__check_dry_run": "Controllare il back-up?",
|
||||
"recovery__cursor_will_change": "La posizione del cursore cambia tra le voci per maggiore sicurezza.",
|
||||
"recovery__dry_run_backup_not_on_this_device": "Dispositivo senza back-up del wallet",
|
||||
"recovery__dry_run_bip39_valid_match": "Frase Seed di recupero valida e corrispondente a quella del disp.",
|
||||
"recovery__dry_run_bip39_valid_mismatch": "Frase Seed di recupero valida ma non corrispondente a quella del disp.",
|
||||
"recovery__dry_run_invalid_backup_entered": "Back-up del wallet non valido",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_all_shares": "Tutte le azioni sono valide e appartengono al back-up nel dispositivo",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_match": "Azioni rec. valide e corrisp. a quelle nel dispositivo.",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_mismatch": "Azioni rec. valide ma non corrisp. a quelle nel dispositivo.",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_share": "Azioni valide e appartenenti al back-up nel dispositivo",
|
||||
"recovery__dry_run_verify_remaining_shares": "Verificare azione di recupero restanti?",
|
||||
"recovery__enter_any_share": "Immetti quals. azione",
|
||||
"recovery__enter_backup": "Immetti back-up.",
|
||||
"recovery__enter_different_share": "Immetti un'azione diversa.",
|
||||
"recovery__enter_each_word": "Inserisci le parole del back-up del wallet in ordine.",
|
||||
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Immetti azione di gruppo diverso.",
|
||||
"recovery__group_num_template": "Gruppo {0}",
|
||||
"recovery__group_threshold_reached": "Soglia gruppo raggiunta.",
|
||||
"recovery__invalid_seed_entered": "Frase Seed di recupero non valida.",
|
||||
"recovery__info_about_disconnect": "Mentre recuperi il tuo wallet, puoi disconnettere Trezor e continuare in seguito.",
|
||||
"recovery__invalid_share_entered": "Azione di recupero non valida.",
|
||||
"recovery__invalid_wallet_backup_entered": "Back-up del wallet non valido.",
|
||||
"recovery__more_shares_needed": "Altre azioni necessarie",
|
||||
"recovery__num_of_words": "Selezionare numero di parole nel back-up.",
|
||||
"recovery__only_first_n_letters": "Dovrai selezionare solo le prime 2-4 lettere di ogni parola.",
|
||||
"recovery__progress_will_be_lost": "Tutti i progressi andranno persi.",
|
||||
"recovery__select_num_of_words": "Selezionare numero di parole nel back-up.",
|
||||
"recovery__share_already_entered": "Azione già immessa",
|
||||
"recovery__share_from_another_shamir": "Hai immesso un'azione da un altro back-up di Shamir.",
|
||||
"recovery__share_does_not_match": "Azione non corrispondente",
|
||||
"recovery__share_from_another_multi_share_backup": "Hai immesso un'azione da un altro back-up di Shamir.",
|
||||
"recovery__share_num_template": "Azione {0}",
|
||||
"recovery__title": "Recup. wallet",
|
||||
"recovery__title_cancel_dry_run": "Ann. contr. backup",
|
||||
@ -594,6 +640,8 @@
|
||||
"recovery__title_remaining_shares": "Azioni rimanenti",
|
||||
"recovery__title_unlock_repeated_backup": "Back-up multi-condivisione",
|
||||
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Digita parola {0} di {1}",
|
||||
"recovery__unlock_repeated_backup": "Creare back-up aggiuntivo?",
|
||||
"recovery__unlock_repeated_backup_verb": "Crea back-up",
|
||||
"recovery__wallet_recovered": "Wallet recuperato correttamente",
|
||||
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Vuoi annullare il controllo del back-up?",
|
||||
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Vuoi annullare la procedura di recupero?",
|
||||
@ -609,10 +657,12 @@
|
||||
"reset__button_create": "Crea wallet",
|
||||
"reset__button_recover": "Recup. wallet",
|
||||
"reset__by_continuing": "Proseguendo, accetti i Termini e condizioni di Trezor.",
|
||||
"reset__cancel_create_wallet": "Annulla creazione wallet",
|
||||
"reset__check_backup_instructions": "Verifichiamo velocemente il tuo back-up.",
|
||||
"reset__check_backup_title": "Contr. back-up",
|
||||
"reset__check_group_share_title_template": "Contr. g{0} - az. {1}",
|
||||
"reset__check_seed_title": "Contr. frase seed",
|
||||
"reset__check_share_title_template": "Contr. azione n.{0}",
|
||||
"reset__check_wallet_backup_title": "Verifica back-up del wallet",
|
||||
"reset__continue_with_next_share": "Continua con azione success.",
|
||||
"reset__continue_with_share_template": "Continua con azione n.{0}.",
|
||||
"reset__create_x_of_y_multi_share_backup_template": "Creare {0} back-up multi-condivisione su {1}?",
|
||||
@ -623,6 +673,8 @@
|
||||
"reset__group_info": "Ogni gruppo ha un dato numero di azioni e una soglia specifica. Nei passaggi successivi, imposterai il numero di azioni e le soglie.",
|
||||
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Gruppo {0} - Contr. az. {1} completato.",
|
||||
"reset__group_share_title_template": "Gruppo {0} - az. {1}",
|
||||
"reset__incorrect_word_selected": "Parola errata",
|
||||
"reset__more_at": "Altre info su",
|
||||
"reset__more_info_at": "Altre info a",
|
||||
"reset__need_all_share_template": "Per recup. necess. tutte e {0} le azioni.",
|
||||
"reset__need_any_share_template": "Per recup. necess. {0} qualsiasi delle az.",
|
||||
@ -632,36 +684,44 @@
|
||||
"reset__num_of_share_holders_template": "Ciascuna di {0} persone o sedi deterrà un'azione.",
|
||||
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Ogni azione di recup. contiene una sequenza di {0} parole. Ora devi scegliere il n. limite di azioni necessarie per formare il Gruppo {1}.",
|
||||
"reset__num_of_shares_basic_info_template": "Ogni azione di recup. contiene una sequenza di {0} parole. Ora devi scegliere il n. di azioni necessarie per recuperare il wallet.",
|
||||
"reset__num_of_shares_how_many": "Quante azioni di back-up del wallet vuoi creare?",
|
||||
"reset__num_of_shares_long_info_template": "Ogni azione di back-up è una sequenza di {0} parole. Custodisci le parole separatamente o comunicale solo a persone fidate. Utilizzale per recuperare il wallet.",
|
||||
"reset__num_shares_for_group_template": "Numero azioni necessarie per formare il Gruppo {0}.",
|
||||
"reset__number_of_shares_info": "= numero tot, elenchi di parole univoche per back-up del wallet.",
|
||||
"reset__one_share": "1 azione",
|
||||
"reset__only_one_share_will_be_created": "Verrà creata una sola azione.",
|
||||
"reset__recovery_seed_title": "Frase seed di rec.",
|
||||
"reset__recovery_share_title_template": "Azione di rec. n.{0}",
|
||||
"reset__recovery_wallet_backup_title": "Back-up del wallet",
|
||||
"reset__repeat_for_all_shares": "Ripeti per tutte le condivisioni.",
|
||||
"reset__required_number_of_groups": "Il numero di gruppi necessario per recupero.",
|
||||
"reset__select_correct_word": "Seleziona parola corretta per ogni posizione.",
|
||||
"reset__select_threshold": "Seleziona le azioni minime per recuperare il wallet.",
|
||||
"reset__select_word_template": "Selez. {0} parola",
|
||||
"reset__select_word_x_of_y_template": "Sel. {0} parole di {1}:",
|
||||
"reset__set_it_to_count_template": "Imposta su {0} e sarà necessario ",
|
||||
"reset__share_checked_successfully_template": "Controllo azione rec. n.{0} completato.",
|
||||
"reset__share_completed_template": "Azione n. {0} completata",
|
||||
"reset__share_words_title": "Back-up standard",
|
||||
"reset__slip39_checklist_more_info_threshold": "La soglia rappresenta il numero di azioni necessarie per recuperare il wallet.",
|
||||
"reset__slip39_checklist_more_info_threshold_example_template": "Se imposti {0} su {1} azioni, serviranno {2} azioni di back-up per recuperare il wallet.",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Numero di gruppi",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_groups_x_template": "Numero di gruppi: {0}",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Numero di azioni",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_shares_x_template": "Numero di azioni: {0}",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_num_groups": "Imposta numero gruppi",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_num_shares": "Imposta numero azioni",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_sizes": "Imposta dimens. e soglie",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_sizes_longer": "Imposta dimens. e soglia per ogni gruppo",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_threshold": "Imposta soglia",
|
||||
"reset__slip39_checklist_threshold_x_template": "Soglia di recupero: {0}",
|
||||
"reset__slip39_checklist_title": "Checklist back-up",
|
||||
"reset__slip39_checklist_write_down": "Annota e controlla tutte le azioni",
|
||||
"reset__slip39_checklist_write_down_recovery": "Annota e controlla tutte azioni recup.",
|
||||
"reset__the_threshold_sets_the_number_of_shares": "La soglia imposta il numero di azioni ",
|
||||
"reset__the_word_is_repeated": "Parola ripetuta",
|
||||
"reset__threshold_info": "= numero min elenchi parole univoche utilizzati per recupero.",
|
||||
"reset__title_backup_is_done": "Backup eseguito",
|
||||
"reset__title_create_wallet": "Crea wallet",
|
||||
"reset__title_create_wallet_shamir": "Crea wallet (shamir)",
|
||||
"reset__title_group_threshold": "Soglia di gruppo",
|
||||
"reset__title_number_of_groups": "Numero di gruppi",
|
||||
"reset__title_number_of_shares": "Numero di azioni",
|
||||
@ -675,6 +735,7 @@
|
||||
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Imposta numero totale azioni nel Gruppo {0}.",
|
||||
"reset__use_your_backup": "Usa il back-up quando devi recuperare il wallet.",
|
||||
"reset__words_may_repeat": "Le parole possono ripetersi.",
|
||||
"reset__words_written_down_template": "{0} parole nell'ordine annotate.",
|
||||
"reset__write_down_words_template": "Annota tutte le {0} parole nell'ordine.",
|
||||
"reset__wrong_word_selected": "Selezionata parola errata.",
|
||||
"reset__you_need_one_share": "1 azione necessaria per recupero.",
|
||||
@ -715,11 +776,15 @@
|
||||
"sd_card__wanna_format": "Vuoi formattare la scheda SD?",
|
||||
"sd_card__wrong_sd_card": "Scheda SD errata.",
|
||||
"send__address_path": "percorso dell'indirizzo",
|
||||
"send__cancel_sign": "Annulla firma",
|
||||
"send__confirm_sending": "Invio importo",
|
||||
"send__from_multiple_accounts": "Invio da più conti.",
|
||||
"send__incl_transaction_fee": "Comm. trans. incl.",
|
||||
"send__including_fee": "Commissione incl.:",
|
||||
"send__maximum_fee": "Commissione massima:",
|
||||
"send__receiving_to_multisig": "Ricezione a un indirizzo multifirma.",
|
||||
"send__send_from": "Invia da",
|
||||
"send__sign_transaction": "Firma transazione",
|
||||
"send__title_confirm_sending": "Conferma invio",
|
||||
"send__title_joint_transaction": "Transaz. congiunta",
|
||||
"send__title_receiving_to": "Ricezione a",
|
||||
@ -731,6 +796,8 @@
|
||||
"send__transaction_id": "ID transazione:",
|
||||
"send__transaction_signed": "Transazione firmata",
|
||||
"send__you_are_contributing": "Stai contribuendo con:",
|
||||
"setting__adjust": "Regola",
|
||||
"setting__apply": "Applica",
|
||||
"share_words__words_in_order": " parole nell'ordine.",
|
||||
"share_words__wrote_down_all": "Ho annotato tutto ",
|
||||
"sign_message__bytes_template": "{0} byte",
|
||||
@ -835,7 +902,9 @@
|
||||
"tezos__submit_ballot": "Invia voto",
|
||||
"tezos__submit_proposal": "Invia proposta",
|
||||
"tezos__submit_proposals": "Invia proposte",
|
||||
"tutorial__continue": "Continua tutorial",
|
||||
"tutorial__did_you_know": "Lo sapevi?",
|
||||
"tutorial__exit": "Esci dal tutorial",
|
||||
"tutorial__first_wallet": "Trezor Model One, creato nel 2013,\nè stato il primo wallet hardware al mondo.",
|
||||
"tutorial__get_started": "Inizia!",
|
||||
"tutorial__lets_begin": "Scopri come utilizzare e navigare facilmente in questo dispositivo.",
|
||||
@ -859,6 +928,7 @@
|
||||
"tutorial__title_well_done": "Complimenti!",
|
||||
"tutorial__use_trezor": "Per usare Trezor,\nclicca tasti dx e sx.\n\rContinua con tasto dx.",
|
||||
"tutorial__welcome_press_right": "Ti diamo il benvenuto in Trezor. Premi il tasto destro per continuare.",
|
||||
"tutorial__welcome_safe5": "Benvenuto/a su\nTrezor Safe 5",
|
||||
"u2f__get": "Increm. e recup. contatore U2F?",
|
||||
"u2f__set_template": "Impostare il contatore U2F su {0}?",
|
||||
"u2f__title_get": "Ottieni cont. U2F",
|
||||
@ -892,6 +962,7 @@
|
||||
"words__array_of": "Matrice di",
|
||||
"words__blockhash": "Blockhash",
|
||||
"words__buying": "Acquisto",
|
||||
"words__cancel_and_exit": "Annulla ed esci",
|
||||
"words__confirm": "Conferma",
|
||||
"words__confirm_fee": "Conferma commissione",
|
||||
"words__contains": "Contiene",
|
||||
@ -901,18 +972,25 @@
|
||||
"words__error": "Errore",
|
||||
"words__fee": "Commissione",
|
||||
"words__from": "da",
|
||||
"words__good_to_know": "Da sapere",
|
||||
"words__important": "Importante",
|
||||
"words__instructions": "Istruzioni",
|
||||
"words__keep_it_safe": "Tienilo al sicuro!",
|
||||
"words__know_what_your_doing": "Continua solo se sai cosa stai facendo!",
|
||||
"words__my_trezor": "Il mio Trezor",
|
||||
"words__no": "No",
|
||||
"words__not_recommended": "Non consigliato!",
|
||||
"words__operation_cancelled": "Operazione cancellata",
|
||||
"words__outputs": "output",
|
||||
"words__please_check_again": "Ricontrolla",
|
||||
"words__please_try_again": "Riprova",
|
||||
"words__really_wanna": "Vuoi",
|
||||
"words__recipient": "Destinatario",
|
||||
"words__settings": "Impostazioni",
|
||||
"words__sign": "Firma",
|
||||
"words__signer": "Firmatario",
|
||||
"words__title_check": "Controlla",
|
||||
"words__title_done": "Fatto",
|
||||
"words__title_group": "Gruppo",
|
||||
"words__title_information": "Informazioni",
|
||||
"words__title_remember": "Ricorda",
|
||||
@ -921,6 +999,7 @@
|
||||
"words__title_success": "Operazione riuscita",
|
||||
"words__title_summary": "Riepilogo",
|
||||
"words__title_threshold": "Soglia",
|
||||
"words__try_again": "Riprova.",
|
||||
"words__unknown": "Sconosciuto",
|
||||
"words__warning": "Avviso",
|
||||
"words__writable": "Scrivibile",
|
||||
|
||||
@ -52,27 +52,37 @@
|
||||
"addr_mismatch__support_url": "trezor.io/suporte",
|
||||
"addr_mismatch__wrong_derivation_path": "Caminho de derivação incorreto para a conta.",
|
||||
"addr_mismatch__xpub_mismatch": "XPUB não coincide?",
|
||||
"address__cancel_contact_support": "Se o endereço de recebimento não corresponder, entre em contato com o suporte Trezor em trezor.io/support.",
|
||||
"address__cancel_receive": "Canc. receb.",
|
||||
"address__confirmed": "Endereço de recebimento confirmado",
|
||||
"address__public_key": "Chave pública",
|
||||
"address__public_key_confirmed": "Chave pública confirmada",
|
||||
"address__title_cosigner": "Cosigner",
|
||||
"address__qr_code": "QR code",
|
||||
"address__title_cosigner": "Coautor",
|
||||
"address__title_receive_address": "End. de recebimento",
|
||||
"address__title_yours": "Seu",
|
||||
"address_details__account_info": "Info conta",
|
||||
"address_details__derivation_path": "Caminho de derivação:",
|
||||
"address_details__derivation_path": "Caminho de derivação",
|
||||
"address_details__derivation_path_colon": "Caminho de derivação:",
|
||||
"address_details__title_receive_address": "End. de recebimento",
|
||||
"address_details__title_receiving_to": "Recebendo para",
|
||||
"authenticate__confirm_template": "Permitir ao computador confirmar se {0} é original?",
|
||||
"authenticate__header": "Autenticar dispositivo",
|
||||
"auto_lock__change_template": "Bloquear o Tezor após {0} de inatividade?",
|
||||
"auto_lock__title": "Atraso do bloqueio",
|
||||
"auto_lock__turned_on": "Bloqueio automático ativado",
|
||||
"backup__can_back_up_anytime": "Você pode fazer um backup do Trezor por vez.",
|
||||
"backup__create_backup_to_prevent_loss": "Crie um backup para evitar perder acesso aos seus fundos",
|
||||
"backup__info_multi_share_backup": "A cópia de segurança da sua carteira contém diversas listas de palavras em uma ordem específica (cota).",
|
||||
"backup__info_single_share_backup": "A cópia de segurança da sua carteira contém {0} palavras em uma ordem específica.",
|
||||
"backup__it_should_be_backed_up": "Você deve fazer backup da nova carteira agora.",
|
||||
"backup__it_should_be_backed_up_now": "O backup deve ser feito agora!",
|
||||
"backup__new_wallet_created": "Nova carteira criada.\n",
|
||||
"backup__new_wallet_successfully_created": "Nova carteira criada com sucesso.",
|
||||
"backup__recover_anytime": "Use o backup para recuperar a carteira a qualquer momento.",
|
||||
"backup__title_backup_completed": "Cópia de segurança da carteira concluída",
|
||||
"backup__title_backup_wallet": "Backup da carteira",
|
||||
"backup__title_create_wallet_backup": "Criar cópia de segurança da carteira",
|
||||
"backup__title_skip": "Pular backup",
|
||||
"backup__want_to_skip": "Deseja ignorar o backup?",
|
||||
"binance__buy": "Comprar",
|
||||
@ -114,7 +124,9 @@
|
||||
"bitcoin__unverified_external_inputs": "A transação contém entradas externas não verificadas.",
|
||||
"bitcoin__valid_signature": "A assinatura é válida.",
|
||||
"bitcoin__voting_rights": "Direitos de voto para:",
|
||||
"brightness__title": "Ajustar brilho",
|
||||
"brightness__change_title": "Alterar brilho da tela",
|
||||
"brightness__changed_title": "Exibir brilho alterado",
|
||||
"brightness__title": "Exibir brilho",
|
||||
"buttons__abort": "Abortar",
|
||||
"buttons__access": "Acessar",
|
||||
"buttons__again": "Novamente",
|
||||
@ -183,7 +195,6 @@
|
||||
"cardano__confirming_a_multisig_transaction": "Confirmar uma transação multisig.",
|
||||
"cardano__confirming_a_plutus_transaction": "Confirmar uma transação Plutus.",
|
||||
"cardano__confirming_pool_registration": "Confirmar o registro do pool como proprietário.",
|
||||
"cardano__confirming_transction": "Confirmar uma transação.",
|
||||
"cardano__cost": "Custo",
|
||||
"cardano__credential_mismatch": "A credencial não coincide com a credencial de pagamento.",
|
||||
"cardano__datum_hash": "Hash datum:",
|
||||
@ -276,7 +287,8 @@
|
||||
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "Não desconecte o seu trezor!",
|
||||
"coinjoin__title_progress": "Coinjoin em andam.",
|
||||
"coinjoin__waiting_for_others": "Esperando por outros",
|
||||
"confirm_total__fee_rate": "Taxa:",
|
||||
"confirm_total__fee_rate": "Taxa",
|
||||
"confirm_total__fee_rate_colon": "Taxa:",
|
||||
"confirm_total__sending_from_account": "Enviando da conta:",
|
||||
"confirm_total__title_fee": "Info sobre taxas",
|
||||
"confirm_total__title_sending_from": "Envio de",
|
||||
@ -285,7 +297,6 @@
|
||||
"device_name__change_template": "Alterar nome do dispositivo para {0}?",
|
||||
"device_name__title": "Nome do dispositivo",
|
||||
"entropy__send": "Deseja mesmo enviar entropia?",
|
||||
"entropy__title": "Entropia interna",
|
||||
"entropy__title_confirm": "Confirmar entropia",
|
||||
"eos__about_to_sign_template": "Você está prestes a assinar {0}.",
|
||||
"eos__action_name": "Nome da ação:",
|
||||
@ -316,7 +327,6 @@
|
||||
"eos__requirement": "reembolso:",
|
||||
"eos__sell_ram": "Vender RAM",
|
||||
"eos__sender": "Remetente:",
|
||||
"eos__sign_transaction": "Assinar transação",
|
||||
"eos__threshold": "Limite:",
|
||||
"eos__to": "Para:",
|
||||
"eos__transfer": "Transferência:",
|
||||
@ -369,15 +379,20 @@
|
||||
"fido__does_not_belong": "A credencial que você está tentando importar\nnão pertence a este autenticador.",
|
||||
"fido__erase_credentials": "apagar credenciais?",
|
||||
"fido__export_credentials": "Exportar informações sobre as credenciais armazenadas neste dispositivo?",
|
||||
"fido__more_credentials": "Mais credenciais",
|
||||
"fido__not_registered": "Não registrado",
|
||||
"fido__not_registered_with_template": "Este dispositivo não está registrado no\n{0}.",
|
||||
"fido__please_enable_pin_protection": "Ative a proteção por PIN.",
|
||||
"fido__select_intro": "Selecione a credencial que deseja usar para autenticação.",
|
||||
"fido__title_authenticate": "Autent. com FIDO2",
|
||||
"fido__title_credential_details": "Detalhes da credencial",
|
||||
"fido__title_for_authentication": "para autenticação",
|
||||
"fido__title_import_credential": "Importar credencial",
|
||||
"fido__title_list_credentials": "Listar credenciais",
|
||||
"fido__title_register": "Registrar FIDO2 ",
|
||||
"fido__title_remove_credential": "Remover credencial",
|
||||
"fido__title_reset": "Redefinir FIDO2",
|
||||
"fido__title_select_credential": "Selecionar credencial",
|
||||
"fido__title_u2f_auth": "Autent. com U2F",
|
||||
"fido__title_u2f_register": "Registrar U2F",
|
||||
"fido__title_verify_user": "Verif. usuário FIDO2",
|
||||
@ -385,6 +400,10 @@
|
||||
"fido__wanna_erase_credentials": "Deseja mesmo apagar todas as credenciais?",
|
||||
"firmware_update__title": "Atualizar firmware",
|
||||
"firmware_update__title_fingerprint": "Impres. digital FW",
|
||||
"haptic_feedback__disable": "Desativar feedback tátil?",
|
||||
"haptic_feedback__enable": "Ativar feedback tátil?",
|
||||
"haptic_feedback__subtitle": "Configuração",
|
||||
"haptic_feedback__title": "Feedback tátil",
|
||||
"homescreen__click_to_connect": "Clique para conectar",
|
||||
"homescreen__click_to_unlock": "Clique para desbloq.",
|
||||
"homescreen__set_default": "Alterar papel de parede para a imagem padrão?",
|
||||
@ -406,8 +425,21 @@
|
||||
"inputs__return": "RETONAR",
|
||||
"inputs__show": "EXIBIR",
|
||||
"inputs__space": "ESPAÇO",
|
||||
"instructions__continue_holding": "Continuar\naguardando",
|
||||
"instructions__continue_in_app": "Continue no app",
|
||||
"instructions__exit_tutorial": "Sair do tutorial",
|
||||
"instructions__enter_next_share": "Informar próxima cota",
|
||||
"instructions__hold_to_confirm": "Pressione para confirmar",
|
||||
"instructions__hold_to_continue": "Pressione para continuar",
|
||||
"instructions__hold_to_exit_tutorial": "Pressione para sair do tutorial",
|
||||
"instructions__hold_to_sign": "Pressione para assinar",
|
||||
"instructions__learn_more": "Saiba mais",
|
||||
"instructions__shares_continue_with_x_template": "Continuar com a cota nº{0}",
|
||||
"instructions__shares_start_with_1": "Começar com cota nº1",
|
||||
"instructions__swipe_down": "Deslizar para baixo",
|
||||
"instructions__swipe_horizontally": "Deslizar horizontalmente",
|
||||
"instructions__swipe_up": "Deslizar para cima",
|
||||
"instructions__tap_to_confirm": "Toque para confirmar",
|
||||
"instructions__tap_to_start": "Toque para iniciar",
|
||||
"joint__title": "Transação conjunta",
|
||||
"joint__to_the_total_amount": "Até a quantia total:",
|
||||
"joint__you_are_contributing": "Você está contribuindo:",
|
||||
@ -502,10 +534,10 @@
|
||||
"nem__under_namespace": "em namespace",
|
||||
"nem__unencrypted": "Não criptografado:",
|
||||
"nem__unknown_mosaic": "Mosaico desconhecido!",
|
||||
"passphrase__access_hidden_wallet": "Acessar cart. oculta?",
|
||||
"passphrase__access_wallet": "Acessar cart. oculta?",
|
||||
"passphrase__always_on_device": "Deseja mesmo inserir a frase secreta todas as vezes no dispositivo?",
|
||||
"passphrase__continue_with_empty_passphrase": "Continuar com frase secreta vazia?",
|
||||
"passphrase__from_host_not_shown": "A frase secreta fornecida será usada, mas não exibida devido às config. do dispositivo.",
|
||||
"passphrase__hidden_wallet": "Carteira oculta",
|
||||
"passphrase__hide": "Ocultar a frase secreta fornecida pelo host?",
|
||||
"passphrase__next_screen_will_show_passphrase": "A próxima tela mostrará a frase secreta.",
|
||||
"passphrase__please_enter": "Digite sua frase secreta.",
|
||||
@ -513,10 +545,15 @@
|
||||
"passphrase__title_confirm": "Conf. frase secreta",
|
||||
"passphrase__title_enter": "Digit. frase secreta",
|
||||
"passphrase__title_hide": "Oc. frase secreta",
|
||||
"passphrase__title_passphrase": "Frase secreta",
|
||||
"passphrase__title_settings": "Conf. frase secreta",
|
||||
"passphrase__title_source": "Orig. frase secreta",
|
||||
"passphrase__turn_off": "Desligar a proteção por frase secreta?",
|
||||
"passphrase__turn_on": "Ligar a proteção por frase secreta?",
|
||||
"passphrase__wallet": "Carteira de frase secreta",
|
||||
"pin__cancel_description": "Continuar sem PIN",
|
||||
"pin__cancel_info": "Sem um PIN qualquer pessoa pode acessar este dispositivo.",
|
||||
"pin__cancel_setup": "Cancelar configuração PIN",
|
||||
"pin__change": "Alterar PIN?",
|
||||
"pin__changed": "PIN alterado.",
|
||||
"pin__cursor_will_change": "A posição do cursor mudará entre as entradas para maior segurança.",
|
||||
@ -568,25 +605,32 @@
|
||||
"recovery__cancel_dry_run": "Cancelar verificação do backup",
|
||||
"recovery__check_dry_run": "Verificar seu backup?",
|
||||
"recovery__cursor_will_change": "A posição do cursor mudará entre as entradas para maior segurança.",
|
||||
"recovery__dry_run_backup_not_on_this_device": "Cópia de segurança da carteira não está neste dispositivo",
|
||||
"recovery__dry_run_bip39_valid_match": "A semente mnemônica inserida é válida e coincide com a que está no dispositivo.",
|
||||
"recovery__dry_run_bip39_valid_mismatch": "A semente mnemônica inserida é válida, mas não coincide com a que está no dispositivo.",
|
||||
"recovery__dry_run_invalid_backup_entered": "Cópia de segurança da carteira inválida informada",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_all_shares": "Todas as cotas são válidas e pertencem à cópia de segurança neste dispositivo",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_match": "As recovery shares inseridas são válidas e coincidem com as do dispositivo.",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_mismatch": "As recovery shares inseridas são válidas, mas não coincidem com as do dispositivo.",
|
||||
"recovery__dry_run_slip39_valid_share": "A cota informada é válida e pertence à cópia de segurança realizada neste dispositivo",
|
||||
"recovery__dry_run_verify_remaining_shares": "Verificar cotas em recuperação restantes?",
|
||||
"recovery__enter_any_share": "Insira qualquer cota",
|
||||
"recovery__enter_backup": "Insira seu backup.",
|
||||
"recovery__enter_different_share": "Insira uma cota diferente.",
|
||||
"recovery__enter_each_word": "Informe cada palavra da cópia de segurança da carteira em ordem.",
|
||||
"recovery__enter_share_from_diff_group": "Insira uma cota de um grupo diferente.",
|
||||
"recovery__group_num_template": "Grupo {0}",
|
||||
"recovery__group_threshold_reached": "Limite de grupo atingido.",
|
||||
"recovery__invalid_seed_entered": "A semente mnemônica inserida é inválida.",
|
||||
"recovery__info_about_disconnect": "É seguro desconecte sua Trezor enquanto recupera sua carteira, e continuar depois.",
|
||||
"recovery__invalid_share_entered": "A recovery share inserida é inválida.",
|
||||
"recovery__invalid_wallet_backup_entered": "Cópia de segurança da carteira inválida informada.",
|
||||
"recovery__more_shares_needed": "Mais cotas necessárias",
|
||||
"recovery__num_of_words": "Selecione núm. palavras do backup.",
|
||||
"recovery__only_first_n_letters": "Você só precisará selecionar as primeiras 2-4 letras de cada palavra.",
|
||||
"recovery__progress_will_be_lost": "Todo o progresso será perdido.",
|
||||
"recovery__select_num_of_words": "Selecione núm. palavras do backup.",
|
||||
"recovery__share_already_entered": "Cota já inserida",
|
||||
"recovery__share_from_another_shamir": "Você inseriu uma ação de outro backup Shamir.",
|
||||
"recovery__share_does_not_match": "A cota não corresponde",
|
||||
"recovery__share_from_another_multi_share_backup": "Você informou uma cota de uma cópia de segurança diferente.",
|
||||
"recovery__share_num_template": "Cota {0}",
|
||||
"recovery__title": "Recuperar carteira",
|
||||
"recovery__title_cancel_dry_run": "Canc. verif. backup",
|
||||
@ -596,6 +640,8 @@
|
||||
"recovery__title_remaining_shares": "Cotas restantes",
|
||||
"recovery__title_unlock_repeated_backup": "Backup de multi-cotas",
|
||||
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Digite {0} de {1}",
|
||||
"recovery__unlock_repeated_backup": "Criar cópia de segurança adicional?",
|
||||
"recovery__unlock_repeated_backup_verb": "Criar cópia de segurança",
|
||||
"recovery__wallet_recovered": "Carteira recuperada com sucesso",
|
||||
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Deseja cancelar a verificação do backup?",
|
||||
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Deseja cancelar o processo de recuperação?",
|
||||
@ -611,6 +657,8 @@
|
||||
"reset__button_create": "Criar carteira",
|
||||
"reset__button_recover": "Recup. carteira",
|
||||
"reset__by_continuing": "Ao continuar, você concorda com T&C da Trezor Company.",
|
||||
"reset__cancel_create_wallet": "Cancelar criação da carteira",
|
||||
"reset__check_backup_instructions": "Vamos verificar rapidamente sua cópia de segurança.",
|
||||
"reset__check_backup_title": "Verif. backup",
|
||||
"reset__check_group_share_title_template": "Ver. g{0} - share {1}",
|
||||
"reset__check_seed_title": "Ver. frase-semente",
|
||||
@ -625,6 +673,8 @@
|
||||
"reset__group_info": "Cada grupo tem um número definido de cotas e seu próprio limite. Nas próximas etapas, você definirá os números de cotas e os limites.",
|
||||
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Grupo {0} - cota {1} verificada.",
|
||||
"reset__group_share_title_template": "GRUPO {0} - cota {1}",
|
||||
"reset__incorrect_word_selected": "Palavra incorreta selecionada",
|
||||
"reset__more_at": "Mais em",
|
||||
"reset__more_info_at": "Mais informações em",
|
||||
"reset__need_all_share_template": "Para recuperação, você precisa das {0} cotas.",
|
||||
"reset__need_any_share_template": "Para recuperação, você precisa de {0} cotas.",
|
||||
@ -634,6 +684,8 @@
|
||||
"reset__num_of_share_holders_template": "{0} pessoas ou locais terão uma cota cada.",
|
||||
"reset__num_of_shares_advanced_info_template": "Cada recovery share contém {0} palavras. Escolha o núm. limite de cota para formação do Grupo {1}.",
|
||||
"reset__num_of_shares_basic_info_template": "Cada recovery share contém {0} palavras. Escolha quantas cotas são necessárias para recuperar sua carteira.",
|
||||
"reset__num_of_shares_how_many": "Quantas cotas de cópia de segurança da carteira você deseja criar?",
|
||||
"reset__num_of_shares_long_info_template": "Cada da cota de cópia de segurança é uma sequência de {0} palavras. Armazene cada lista de palavras em um local seguro separado ou compartilhe-a com pessoas confiáveis. Colete conforme necessário para recuperar sua carteira.",
|
||||
"reset__num_shares_for_group_template": "O núm. de cotas para formação do Grupo {0}.",
|
||||
"reset__number_of_shares_info": "= nº de listas de palavras únicas usadas no backup.",
|
||||
"reset__one_share": "1 cota",
|
||||
@ -643,27 +695,33 @@
|
||||
"reset__repeat_for_all_shares": "Repita para todas as cotas.",
|
||||
"reset__required_number_of_groups": "O número necessário de grupos para recuperação.",
|
||||
"reset__select_correct_word": "Selecione a palavra correta para cada posição.",
|
||||
"reset__select_threshold": "Selecione as cotas mínimas necessárias para recuperar sua carteira.",
|
||||
"reset__select_word_template": "Selec. palavra {0}",
|
||||
"reset__select_word_x_of_y_template": "Selec. {0} de {1}:",
|
||||
"reset__set_it_to_count_template": "Defina-a para {0} e você precisará ",
|
||||
"reset__share_checked_successfully_template": "Nº Recovery share {0} verificada.",
|
||||
"reset__share_completed_template": "Cota nº{0} concluída",
|
||||
"reset__share_words_title": "Backup padrão",
|
||||
"reset__slip39_checklist_more_info_threshold": "O limite defini um número mínimo de cotas necessárias para recuperar sua carteira.",
|
||||
"reset__slip39_checklist_more_info_threshold_example_template": "Se você definir {0} de {1} cotas, você precisará de {2} cotas de cópia de segurança para recuperar sua carteira.",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Número de grupos",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_groups_x_template": "Número de grupos: {0}",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Número de cotas",
|
||||
"reset__slip39_checklist_num_shares_x_template": "Número de cotas: {0}",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_num_groups": "Definir nº de grupos",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_num_shares": "Definir nº de cotas",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_sizes": "Definir tamanhos e limites",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_sizes_longer": "Definir tamanho e limite para cada grupo",
|
||||
"reset__slip39_checklist_set_threshold": "Definir limite",
|
||||
"reset__slip39_checklist_threshold_x_template": "Limite de recuperação: {0}",
|
||||
"reset__slip39_checklist_title": "Lista ver. backup",
|
||||
"reset__slip39_checklist_write_down": "Anote e verifique todas as cotas",
|
||||
"reset__slip39_checklist_write_down_recovery": "Anote e verifique todas as recovery shares",
|
||||
"reset__the_threshold_sets_the_number_of_shares": "O limite define o número de cotas ",
|
||||
"reset__the_word_is_repeated": "A palavra está repetida",
|
||||
"reset__threshold_info": "= nº mín. listas de palavras únicas usadas para recup. carteira.",
|
||||
"reset__title_backup_is_done": "Backup concluído",
|
||||
"reset__title_create_wallet": "Criar carteira",
|
||||
"reset__title_create_wallet_shamir": "Criar carteira (shamir wallet)",
|
||||
"reset__title_group_threshold": "Limite do grupo",
|
||||
"reset__title_number_of_groups": "Número de grupos",
|
||||
"reset__title_number_of_shares": "Número de cotas",
|
||||
@ -677,6 +735,7 @@
|
||||
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Defina o número total de cotas no Grupo {0}.",
|
||||
"reset__use_your_backup": "Use seu backup quando precisar recuperar sua carteira.",
|
||||
"reset__words_may_repeat": "As palavras podem repetir.",
|
||||
"reset__words_written_down_template": "Eu escrevi todas as {0} palavras em ordem.",
|
||||
"reset__write_down_words_template": "Escreva todas as {0} palavras em ordem.",
|
||||
"reset__wrong_word_selected": "Palavra errada selecionada!",
|
||||
"reset__you_need_one_share": "Para recuperação, você precisa de 1 cota.",
|
||||
@ -720,9 +779,12 @@
|
||||
"send__cancel_sign": "Canc. assinatura",
|
||||
"send__confirm_sending": "Quantia de envio",
|
||||
"send__from_multiple_accounts": "Envio de múltiplas contas.",
|
||||
"send__incl_transaction_fee": "incluindo Taxa de transação",
|
||||
"send__including_fee": "Incluindo taxa:",
|
||||
"send__maximum_fee": "Taxa máxima:",
|
||||
"send__receiving_to_multisig": "Recebendo para um endereço multisig.",
|
||||
"send__send_from": "Enviar de",
|
||||
"send__sign_transaction": "Assinar transação",
|
||||
"send__title_confirm_sending": "Confirmar envio",
|
||||
"send__title_joint_transaction": "Transação conjunta",
|
||||
"send__title_receiving_to": "Recebendo para",
|
||||
@ -734,6 +796,8 @@
|
||||
"send__transaction_id": "ID da transação:",
|
||||
"send__transaction_signed": "Transação assinada",
|
||||
"send__you_are_contributing": "Você está contribuindo:",
|
||||
"setting__adjust": "Ajustar",
|
||||
"setting__apply": "Aplicar",
|
||||
"share_words__words_in_order": " palavras em ordem.",
|
||||
"share_words__wrote_down_all": "Eu anotei tudo ",
|
||||
"sign_message__bytes_template": "{0} bytes",
|
||||
@ -838,7 +902,9 @@
|
||||
"tezos__submit_ballot": "Enviar voto",
|
||||
"tezos__submit_proposal": "Enviar proposta",
|
||||
"tezos__submit_proposals": "Enviar propostas",
|
||||
"tutorial__continue": "Continuar tutorial",
|
||||
"tutorial__did_you_know": "Você sabia?",
|
||||
"tutorial__exit": "Sair do tutorial",
|
||||
"tutorial__first_wallet": "A Trezor Model One, criado em 2013,\nfoi a primeira carteira de hardware do mundo.",
|
||||
"tutorial__get_started": "Vamos começar!",
|
||||
"tutorial__lets_begin": "Saiba como usar e navegar neste dispositivo com facilidade.",
|
||||
@ -862,6 +928,7 @@
|
||||
"tutorial__title_well_done": "Muito bem!",
|
||||
"tutorial__use_trezor": "Use o Trezor, clicando\nnos botões esquerdo e direito.\n\rContinue com o direito.",
|
||||
"tutorial__welcome_press_right": "Bem-vindo(a) ao Tezor. Pressione o lado direito para continuar.",
|
||||
"tutorial__welcome_safe5": "Bem-vindo ao\nTrezor Safe 5",
|
||||
"u2f__get": "Aumentar e recuperar o contador U2F?",
|
||||
"u2f__set_template": "Def. contador U2F para {0}?",
|
||||
"u2f__title_get": "Obter contador U2F",
|
||||
@ -895,6 +962,7 @@
|
||||
"words__array_of": "Matriz de",
|
||||
"words__blockhash": "Blockhash",
|
||||
"words__buying": "Compra",
|
||||
"words__cancel_and_exit": "Cancelar e sair",
|
||||
"words__confirm": "Confirmar",
|
||||
"words__confirm_fee": "Confirmar taxa",
|
||||
"words__contains": "Contém",
|
||||
@ -904,18 +972,25 @@
|
||||
"words__error": "Erro",
|
||||
"words__fee": "Taxa",
|
||||
"words__from": "de",
|
||||
"words__good_to_know": "Bom saber",
|
||||
"words__important": "Importante",
|
||||
"words__instructions": "Instruções",
|
||||
"words__keep_it_safe": "Mantenha-se em segurança!",
|
||||
"words__know_what_your_doing": "Prossiga somente se você souber o que está fazendo!",
|
||||
"words__my_trezor": "Meu Tezor",
|
||||
"words__no": "Sem",
|
||||
"words__not_recommended": "Não recomendado!",
|
||||
"words__operation_cancelled": "Operação cancelada",
|
||||
"words__outputs": "saídas",
|
||||
"words__please_check_again": "Verifique novamente",
|
||||
"words__please_try_again": "Tente novamente",
|
||||
"words__really_wanna": "Deseja mesmo",
|
||||
"words__recipient": "Destinatário",
|
||||
"words__settings": "Configurações",
|
||||
"words__sign": "Assinar",
|
||||
"words__signer": "Signatário",
|
||||
"words__title_check": "Verificar",
|
||||
"words__title_done": "Concluído",
|
||||
"words__title_group": "Grupo",
|
||||
"words__title_information": "Informações",
|
||||
"words__title_remember": "Lembre-se",
|
||||
@ -924,6 +999,7 @@
|
||||
"words__title_success": "Sucesso",
|
||||
"words__title_summary": "Resumo",
|
||||
"words__title_threshold": "Limite",
|
||||
"words__try_again": "Tentar novamente.",
|
||||
"words__unknown": "Desconhecido",
|
||||
"words__warning": "Aviso",
|
||||
"words__writable": "Gravável",
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"current": {
|
||||
"merkle_root": "6eb9892932a20c647aa7f22063a003e792512daef20790cce84c1ef67aa62ad1",
|
||||
"datetime": "2024-10-14T17:19:07.194969",
|
||||
"commit": "7ca835a9a18fda9be9ca044378644bd5212cc33f"
|
||||
"merkle_root": "c87f2160fc5c112842a8e70a40ef317428a75c97915a317ce4fedd4bf14c3604",
|
||||
"datetime": "2024-10-28T22:22:26.995749",
|
||||
"commit": "4080da0e5980d73f7861dfa08dc9ab8e2fbe61e4"
|
||||
},
|
||||
"history": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user