arno
/
trezor-firmware
mirror of https://github.com/trezor/trezor-firmware.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

refactor(core): no all-caps in other langs jsons

Browse Source 
This commit changes translations strings of ES, FR, CS, DE langs so that
they do not use UPPERCASED titles, button labels and other texts.

[no changelog]
pull/3808/head
obrusvit 1 month ago committed by Vít Obrusník
parent ef3c49c347
commit 069ed1eb32
5 changed files with 715 additions and 715 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

356
core/translations/cs.json
Unescape View File

@ -40,24 +40,24 @@
"addr_mismatch__wrong_derivation_path": "Chybná derivační cesta pro vybraný účet.",
"addr_mismatch__xpub_mismatch": "Neshoduje se XPUB?",
"address__public_key": "Veřejný klíč",
"address__title_cosigner": "DALŠÍ PODEPISUJÍCÍ",
"address__title_receive_address": "PŘIJÍMACÍ ADRESA",
"address__title_yours": "VAŠE",
"address__title_cosigner": "Další podepisující",
"address__title_receive_address": "Přijímací adresa",
"address__title_yours": "Vaše",
"address_details__derivation_path": "Derivační cesta:",
"address_details__title_receive_address": "PŘIJÍMACÍ ADRESA",
"address_details__title_receiving_to": "PŘÍJEM",
"address_details__title_receive_address": "Přijímací adresa",
"address_details__title_receiving_to": "Příjem",
"authenticate__confirm_template": "Povolit připojenému počítači potvrdit pravost vašeho {0}?",
"authenticate__header": "Ověřit zařízení",
"auto_lock__change_template": "Automaticky zamknout Trezor po {0} nečinnosti?",
"auto_lock__title": "PRODLEVA AUTO ZÁMKU",
"auto_lock__title": "Prodleva auto zámku",
"backup__can_back_up_anytime": "Svůj Trezor můžete kdykoli zálohovat.",
"backup__it_should_be_backed_up": "Novou peněženku byste si měli ihned zálohovat.",
"backup__it_should_be_backed_up_now": "Měli byste ji hned zálohovat!",
"backup__new_wallet_created": "Byla vytvořena nová peněženka.\n",
"backup__new_wallet_successfully_created": "Nová peněženka byla vytvořena.",
"backup__recover_anytime": "Pomocí zálohy můžete svou peněženku kdykoli obnovit.",
"backup__title_backup_wallet": "ZÁLOHA PENĚŽENKY",
"backup__title_skip": "PŘESKOČIT ZÁLOHU",
"backup__title_backup_wallet": "Záloha peněženky",
"backup__title_skip": "Přeskočit zálohu",
"backup__want_to_skip": "Určitě chcete přeskočit zálohování?",
"binance__buy": "Koupit",
"binance__confirm_cancel": "Potvrdit zrušení",
@ -83,59 +83,59 @@
"bitcoin__new_fee_rate": "Nová výše poplatku:",
"bitcoin__simple_send_of": "Jednoduché odeslání",
"bitcoin__ticket_amount": "Částka za lístek:",
"bitcoin__title_confirm_details": "POTVRDIT ÚDAJE",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "DOKONČIT TRANSAKCI",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "VYS. POPLATEK TĚŽBY",
"bitcoin__title_meld_transaction": "TRANSAKCE MELD",
"bitcoin__title_modify_amount": "UPRAVIT ČÁSTKU",
"bitcoin__title_payjoin": "PAYJOIN",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "DŮKAZ VLASTNICTVÍ",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "KOUPIT LÍSTEK",
"bitcoin__title_update_transaction": "AKTUALIZ. TRANSAKCI",
"bitcoin__title_confirm_details": "Potvrdit údaje",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "Dokončit transakci",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "Vys. poplatek těžby",
"bitcoin__title_meld_transaction": "Transakce meld",
"bitcoin__title_modify_amount": "Upravit částku",
"bitcoin__title_payjoin": "Payjoin",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "Důkaz vlastnictví",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "Koupit lístek",
"bitcoin__title_update_transaction": "Aktualiz. transakci",
"bitcoin__unknown_path": "Neznámá cesta",
"bitcoin__unknown_transaction": "Neznámá transakce",
"bitcoin__unusually_high_fee": "Nezvykle vysoký poplatek.",
"bitcoin__unverified_external_inputs": "Transakce obsahuje neověřené externí vstupy.",
"bitcoin__valid_signature": "Podpis je platný.",
"bitcoin__voting_rights": "Hlasovací práva:",
"buttons__abort": "ZRUŠIT",
"buttons__access": "PŘÍSTUP",
"buttons__again": "ZNOVU",
"buttons__allow": "POVOLIT",
"buttons__back": "ZPĚT",
"buttons__back_up": "ZÁLOHOVAT",
"buttons__cancel": "ZRUŠIT",
"buttons__change": "ZMĚNIT",
"buttons__check": "ZKONTROLOVAT",
"buttons__check_again": "ZNOVU ZKONTRL.",
"buttons__close": "ZAVŘÍT",
"buttons__confirm": "POTVRDIT",
"buttons__continue": "POKRAČUJ",
"buttons__details": "PODROBNOSTI",
"buttons__enable": "ZAPNOUT",
"buttons__enter": "ZADAT",
"buttons__enter_share": "ZADAT ČÁST",
"buttons__export": "EXPORTOVAT",
"buttons__format": "FORMÁTOVAT",
"buttons__go_back": "JÍT ZPĚT",
"buttons__hold_to_confirm": "DRŽENÍM POTVRĎ",
"buttons__info": "INFORMACE",
"buttons__install": "NAINSTALOVAT",
"buttons__more_info": "DALŠÍ INFORMACE",
"buttons__abort": "Zrušit",
"buttons__access": "Přístup",
"buttons__again": "Znovu",
"buttons__allow": "Povolit",
"buttons__back": "Zpět",
"buttons__back_up": "Zálohovat",
"buttons__cancel": "Zrušit",
"buttons__change": "Změnit",
"buttons__check": "Zkontrolovat",
"buttons__check_again": "Znovu zkontrl.",
"buttons__close": "Zavřít",
"buttons__confirm": "Potvrdit",
"buttons__continue": "Pokračuj",
"buttons__details": "Podrobnosti",
"buttons__enable": "Zapnout",
"buttons__enter": "Zadat",
"buttons__enter_share": "Zadat část",
"buttons__export": "Exportovat",
"buttons__format": "Formátovat",
"buttons__go_back": "Jít zpět",
"buttons__hold_to_confirm": "Držením potvrď",
"buttons__info": "Informace",
"buttons__install": "Nainstalovat",
"buttons__more_info": "Další informace",
"buttons__ok_i_understand": "OK, ROZUMÍM",
"buttons__purchase": "KOUPIT",
"buttons__quit": "UKONČIT",
"buttons__restart": "RESTARTOVAT",
"buttons__retry": "OPAKOVAT",
"buttons__select": "VYBRAT",
"buttons__set": "NASTAVIT",
"buttons__show_all": "ZOBRAZIT VŠE",
"buttons__show_details": "UKÁZAT PODROB.",
"buttons__show_words": "ZOBRAZIT SLOVA",
"buttons__skip": "PŘESKOČIT",
"buttons__try_again": "ZKUSIT ZNOVU",
"buttons__turn_off": "VYPNOUT",
"buttons__turn_on": "ZAPNOUT",
"buttons__purchase": "Koupit",
"buttons__quit": "Ukončit",
"buttons__restart": "Restartovat",
"buttons__retry": "Opakovat",
"buttons__select": "Vybrat",
"buttons__set": "Nastavit",
"buttons__show_all": "Zobrazit vše",
"buttons__show_details": "Ukázat podrob.",
"buttons__show_words": "Zobrazit slova",
"buttons__skip": "Přeskočit",
"buttons__try_again": "Zkusit znovu",
"buttons__turn_off": "Vypnout",
"buttons__turn_on": "Zapnout",
"cardano__addr_base": "Základní",
"cardano__addr_enterprise": "Podniková",
"cardano__addr_legacy": "Legacy",
@ -249,21 +249,21 @@
"coinjoin__do_not_disconnect": "Neodpojujte Trezor!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Max. poplatek za těžbu",
"coinjoin__max_rounds": "Maximum kol",
"coinjoin__title": "SCHVÁLIT COINJOIN",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "NEODPOJUJTE TREZOR!",
"coinjoin__title_progress": "PROBÍHÁ COINJOIN",
"coinjoin__title": "Schválit coinjoin",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "Neodpojujte trezor!",
"coinjoin__title_progress": "Probíhá coinjoin",
"coinjoin__waiting_for_others": "Čeká se na ostatní",
"confirm_total__fee_rate": "Výše poplatku:",
"confirm_total__sending_from_account": "Odeslání z účtu:",
"confirm_total__title_fee": "INFO O POPLATCÍCH",
"confirm_total__title_sending_from": "ODESLÁNÍ Z",
"confirm_total__title_fee": "Info o poplatcích",
"confirm_total__title_sending_from": "Odeslání z",
"debug__loading_seed": "Načítání seedu",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Nedoporučujeme načítat soukromý seed.",
"device_name__change_template": "Změnit název zařízení na {0}?",
"device_name__title": "NÁZEV ZAŘÍZENÍ",
"device_name__title": "Název zařízení",
"entropy__send": "Opravdu chcete odeslat entropii?",
"entropy__title": "INTERNÍ ENTROPIE",
"entropy__title_confirm": "POTVRDIT ENTROPII",
"entropy__title": "Interní entropie",
"entropy__title_confirm": "Potvrdit entropii",
"eos__about_to_sign_template": "Chystáte se podepsat {0}.",
"eos__action_name": "Název akce:",
"eos__arbitrary_data": "Libovolná data",
@ -319,26 +319,26 @@
"ethereum__show_full_message": "Zobrazit celou zprávu",
"ethereum__show_full_struct": "Zobrazit strukturu",
"ethereum__sign_eip712": "Chcete podepsat typovaná data EIP-712?",
"ethereum__title_confirm_data": "POTVRDIT DATA",
"ethereum__title_confirm_domain": "POTVRDIT DOMÉNU",
"ethereum__title_confirm_message": "POTVRDIT ZPRÁVU",
"ethereum__title_confirm_struct": "POTVRDIT STRUKTURU",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "POTVRDIT TYP. DATA",
"ethereum__title_signing_address": "PODEPISOVÁNÍ ADRESY",
"ethereum__title_confirm_data": "Potvrdit data",
"ethereum__title_confirm_domain": "Potvrdit doménu",
"ethereum__title_confirm_message": "Potvrdit zprávu",
"ethereum__title_confirm_struct": "Potvrdit strukturu",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "Potvrdit typ. data",
"ethereum__title_signing_address": "Podepisování adresy",
"ethereum__units_template": "Jednotky: {0}",
"ethereum__unknown_token": "Neznámý token",
"ethereum__valid_signature": "Podpis je platný.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
"ethereum__staking_stake_address": "STAKE ADRESA",
"ethereum__staking_stake": "Stake",
"ethereum__staking_stake_address": "Stake adresa",
"ethereum__staking_stake_intro": "Stakovat ETH na Everstake?",
"ethereum__staking_unstake": "ZRUŠIT STAKOVÁNÍ",
"ethereum__staking_unstake": "Zrušit stakování",
"ethereum__staking_unstake_intro": "Zrušit stakování ETH z Everstake?",
"ethereum__staking_claim": "NÁROKOVAT",
"ethereum__staking_claim_address": "NÁROKOVAT ADRESU",
"ethereum__staking_claim": "Nárokovat",
"ethereum__staking_claim_address": "Nárokovat adresu",
"ethereum__staking_claim_intro": "Nárokovat ETH z Everstake?",
"experimental_mode__enable": "Povolit experimentální funkce?",
"experimental_mode__only_for_dev": "Pouze pro vývoj a beta testování!",
"experimental_mode__title": "EXPERIMENT. REŽIM",
"experimental_mode__title": "Experiment. režim",
"fido__already_registered": "Registrace již proběhla",
"fido__device_already_registered": "Toto zařízení je v aplikaci již zaregistrováno.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Toto zařízení je již registrováno v {0}.",
@ -349,29 +349,29 @@
"fido__not_registered": "Nezaregistrováno",
"fido__not_registered_with_template": "Toto zařízení není zaregistrováno v\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Povolte ochranu PIN kódem.",
"fido__title_authenticate": "OVĚŘENÍ FIDO2",
"fido__title_import_credential": "IMPORTOVAT ÚDAJE",
"fido__title_list_credentials": "VYPSAT ÚDAJE",
"fido__title_register": "REGISTRACE FIDO2",
"fido__title_remove_credential": "ODSTRANIT ÚDAJE",
"fido__title_reset": "RESET FIDO2",
"fido__title_u2f_auth": "OVĚŘENÍ U2F",
"fido__title_u2f_register": "REGISTRACE U2F",
"fido__title_verify_user": "OVĚŘENÍ UŽIV. FIDO2",
"fido__title_authenticate": "Ověření FIDO2",
"fido__title_import_credential": "Importovat údaje",
"fido__title_list_credentials": "Vypsat údaje",
"fido__title_register": "Registrace FIDO2",
"fido__title_remove_credential": "Odstranit údaje",
"fido__title_reset": "Reset FIDO2",
"fido__title_u2f_auth": "Ověření U2F",
"fido__title_u2f_register": "Registrace U2F",
"fido__title_verify_user": "Ověření uživ. FIDO2",
"fido__unable_to_verify_user": "Zakázáním ověříte uživatele.",
"fido__wanna_erase_credentials": "Chcete vymazat všechny údaje?",
"firmware_update__title": "AKTUAL. FIRMWARE",
"firmware_update__title_fingerprint": "OTISK FIRMWARU",
"firmware_update__title": "Aktual. firmware",
"firmware_update__title_fingerprint": "Otisk firmwaru",
"homescreen__click_to_connect": "Kliknutím se připojíte",
"homescreen__click_to_unlock": "Kliknutím odemknete",
"homescreen__title_backup_failed": "ZÁLOHA SELHALA",
"homescreen__title_backup_needed": "JE POTŘEBA ZÁLOHA",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "COINJOIN SCHVÁLEN",
"homescreen__title_experimental_mode": "EXPERIMENT. REŽIM",
"homescreen__title_no_usb_connection": "ŽÁDNÉ PŘIPOJENÍ USB",
"homescreen__title_pin_not_set": "NENÍ NASTAVEN PIN",
"homescreen__title_seedless": "BEZ SEEDU",
"homescreen__title_set": "ZMĚNIT DOMOV. OBR.?",
"homescreen__title_backup_failed": "Záloha selhala",
"homescreen__title_backup_needed": "Je potřeba záloha",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "Coinjoin schválen",
"homescreen__title_experimental_mode": "Experiment. režim",
"homescreen__title_no_usb_connection": "Žádné připojení usb",
"homescreen__title_pin_not_set": "Není nastaven PIN",
"homescreen__title_seedless": "Bez seedu",
"homescreen__title_set": "Změnit domov. obr.?",
"inputs__back": "ZPĚT",
"inputs__cancel": "ZRUŠIT",
"inputs__delete": "ODSTRANIT",
@ -380,30 +380,30 @@
"inputs__previous": "PŘEDCHOZÍ",
"inputs__show": "ZOBRAZIT",
"inputs__space": "ROZDĚLENÍ",
"joint__title": "SPOLEČNÁ TRANSAKCE",
"joint__title": "Společná transakce",
"joint__to_the_total_amount": "Do celkové částky:",
"joint__you_are_contributing": "Přispíváte:",
"language__change_to_template": "Změnit jazyk na {0}?",
"language__changed": "Jazyk byl změněn",
"language__progress": "Změna jazyka",
"language__title": "NASTAVENÍ JAZYKA",
"language__title": "Nastavení jazyka",
"lockscreen__tap_to_connect": "Klepnutím se připojíte",
"lockscreen__tap_to_unlock": "Klepnutím odemknete",
"lockscreen__title_locked": "UZAMČENO",
"lockscreen__title_not_connected": "NEPŘIPOJENO",
"lockscreen__title_locked": "Uzamčeno",
"lockscreen__title_not_connected": "Nepřipojeno",
"misc__decrypt_value": "Dešifrovat hodnotu",
"misc__encrypt_value": "Zašifrovat hodnotu",
"misc__title_suite_labeling": "POPISKY ZE SUITE",
"misc__title_suite_labeling": "Popisky ze suite",
"modify_amount__decrease_amount": "Snížit částku o:",
"modify_amount__increase_amount": "Zvýšit částku o:",
"modify_amount__new_amount": "Nová částka:",
"modify_amount__title": "UPRAVIT ČÁSTKU",
"modify_amount__title": "Upravit částku",
"modify_fee__decrease_fee": "Snížit poplatek o:",
"modify_fee__fee_rate": "Výše poplatku:",
"modify_fee__increase_fee": "Zvýšit poplatek o:",
"modify_fee__new_transaction_fee": "Nový trans. poplatek:",
"modify_fee__no_change": "Poplatek se nezměnil.\n",
"modify_fee__title": "UPRAVIT POPLATEK",
"modify_fee__title": "Upravit poplatek",
"modify_fee__transaction_fee": "Transakční poplatek:",
"monero__confirm_export": "Potvrdit export",
"monero__confirm_ki_sync": "Potvrdit synchronizaci ki",
@ -482,11 +482,11 @@
"passphrase__next_screen_will_show_passphrase": "Na další obrazovce se zobrazí passphrase.",
"passphrase__please_enter": "Zadejte passphrase.",
"passphrase__revoke_on_device": "Chcete zrušit passphrase v nastavení zařízení?",
"passphrase__title_confirm": "POTVRDIT PASSPHRASE",
"passphrase__title_enter": "ZADEJTE PASSPHRASE",
"passphrase__title_hide": "SKRÝT PASSPHRASE",
"passphrase__title_settings": "NASTAV. PASSPHRASE",
"passphrase__title_source": "ZDROJ PASSPHRASE",
"passphrase__title_confirm": "Potvrdit passphrase",
"passphrase__title_enter": "Zadejte passphrase",
"passphrase__title_hide": "Skrýt passphrase",
"passphrase__title_settings": "Nastav. passphrase",
"passphrase__title_source": "Zdroj passphrase",
"passphrase__turn_off": "Vypnout ochranu s passphrase?",
"passphrase__turn_on": "Zapnout ochranu s passphrase?",
"pin__change": "Změnit PIN?",
@ -507,9 +507,9 @@
"pin__reenter_new": "Znovu zadejte nový PIN",
"pin__reenter_to_confirm": "Znovu zadejte PIN pro potvrzení.",
"pin__should_be_long": "PIN musí mít 4-50 číslic.",
"pin__title_check_pin": "ZKONTROLOVAT PIN",
"pin__title_settings": "NASTAVENÍ PIN KÓDU",
"pin__title_wrong_pin": "NESPRÁVNÝ PIN KÓD",
"pin__title_check_pin": "Zkontrolovat PIN",
"pin__title_settings": "Nastavení PIN kódu",
"pin__title_wrong_pin": "Nesprávný PIN kód",
"pin__tries_left": "zbývajících pokusů",
"pin__turn_off": "Opravdu chcete vypnout ochranu PIN kódem?",
"pin__turn_on": "Zapnout ochranu PIN kódem?",
@ -528,13 +528,13 @@
"progress__loading_transaction": "Načítání transakce...",
"progress__locking_device": "Zamykání zařízení...",
"progress__one_second_left": "Zbývá 1 s",
"progress__please_wait": "POČKEJTE",
"progress__please_wait": "Počkejte",
"progress__refreshing": "Obnovování...",
"progress__signing_transaction": "Podpis transakce...",
"progress__syncing": "Synchronizace...",
"progress__x_seconds_left_template": "Zbývá {0} s",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor se restartuje v režimu bootloaderu.",
"reboot_to_bootloader__title": "SPUSTIT BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__title": "Spustit bootloader",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Verze firmwaru {0}\nz {1}",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Chvíli počkejte...",
"recovery__cancel_dry_run": "Zrušit kontrolu zálohy",
@ -560,18 +560,18 @@
"recovery__share_already_entered": "Část jste již zadali",
"recovery__share_from_another_shamir": "Zadali jste část z jiné zálohy Shamir.",
"recovery__share_num_template": "Část {0}",
"recovery__title": "OBNOVIT PENĚŽENKU",
"recovery__title_cancel_dry_run": "ZRUŠ. KONTR. ZÁLOHY",
"recovery__title_cancel_recovery": "ZRUŠIT OBNOVENÍ",
"recovery__title_dry_run": "KONTROLA ZÁLOHY",
"recovery__title_recover": "OBNOVIT PENĚŽENKU",
"recovery__title_remaining_shares": "ZBÝVAJÍCÍ ČÁSTI",
"recovery__title": "Obnovit peněženku",
"recovery__title_cancel_dry_run": "Zruš. kontr. zálohy",
"recovery__title_cancel_recovery": "Zrušit obnovení",
"recovery__title_dry_run": "Kontrola zálohy",
"recovery__title_recover": "Obnovit peněženku",
"recovery__title_remaining_shares": "Zbývající části",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Zadejte slovo {0} z {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Peněženka obnovena",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Opravdu chcete zrušit kontrolu zálohy?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Opravdu chcete proces obnovy zrušit?",
"recovery__word_count_template": "(slova: {0})",
"recovery__word_x_of_y_template": "SLOVO {0} Z {1}",
"recovery__word_x_of_y_template": "Slovo {0} z {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "Zahajuje se dalších {count} {plural}",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "Je potřeba dalších {count} {plural}.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "Zadáno {0} částí z {1}.",
@ -579,13 +579,13 @@
"reset__advanced_group_threshold_info": "Počet částí zálohy skupiny určuje počet skupin potřebných k obnovení peněženky.",
"reset__all_x_of_y_template": "všech {0} z {1} částí",
"reset__any_x_of_y_template": "lib. {0} z {1} částí",
"reset__button_create": "VYTV. PENĚŽENKU",
"reset__button_recover": "OBN. PENĚŽENKU",
"reset__button_create": "Vytv. peněženku",
"reset__button_recover": "Obn. peněženku",
"reset__by_continuing": "Pokračováním přijímáte smluvní podmínky společnosti Trezor.",
"reset__check_backup_title": "ZKONTR. ZÁLOHU",
"reset__check_group_share_title_template": "ZKONT. G{0}-ČÁST{1}",
"reset__check_wallet_backup_title": "ZKONTROLOVAT SEED",
"reset__check_share_title_template": "ZKONTROL. ČÁST #{0}",
"reset__check_backup_title": "Zkontr. zálohu",
"reset__check_group_share_title_template": "Zkont. g{0}-část{1}",
"reset__check_wallet_backup_title": "Zkontrolovat seed",
"reset__check_share_title_template": "Zkontrol. část #{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Pokračujte další částí.",
"reset__continue_with_share_template": "Pokračujte částí #{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Ověřili jste části zálohy skupiny {0}.",
@ -594,7 +594,7 @@
"reset__group_description": "Skupina se skládá z částí zálohy.",
"reset__group_info": "Každá skupina má stanovený počet částí a vlastní počet částí zálohy pro obnovu. V dalších krocích nastavíte počty částí a počet pro obnovu.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Skupina {0} - Proběhla kontrola části {1}.",
"reset__group_share_title_template": "SKUPINA{0}-ČÁST{1}",
"reset__group_share_title_template": "Skupina{0}-část{1}",
"reset__more_info_at": "Další informace na",
"reset__need_all_share_template": "K obnovení potřebujete všech {0} částí.",
"reset__need_any_share_template": "K obnovení potřebujete libovolné {0} části.",
@ -608,15 +608,15 @@
"reset__number_of_shares_info": "= počet seznamů jedinečných slov u zálohy peněženky.",
"reset__one_share": "1 část",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Bude vytvořena pouze jedna část.",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "ZÁLOHA",
"reset__recovery_share_title_template": "ČÁST ZÁLOHY Č. {0}",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "Záloha",
"reset__recovery_share_title_template": "Část zálohy č. {0}",
"reset__required_number_of_groups": "Požadovaný počet skupin pro obnovení.",
"reset__select_correct_word": "Pro každou pozici vyberte správné slovo.",
"reset__select_word_template": "VYBRAT SLOVO {0}",
"reset__select_word_template": "Vybrat slovo {0}",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Vyb. slovo {0} z {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Nastavte {0} a budete potřebovat ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Proběhla kontrola {0}. části zálohy.",
"reset__share_words_title": "STANDARDNÍ ZÁLOHA",
"reset__share_words_title": "Standardní záloha",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Počet skupin",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Počet částí",
"reset__slip39_checklist_set_num_groups": "Nastavte počet skupin",
@ -624,21 +624,21 @@
"reset__slip39_checklist_set_sizes": "Nastavte velikosti a počet pro obnovu",
"reset__slip39_checklist_set_sizes_longer": "Nastavte velikost a počet částí každé skup.",
"reset__slip39_checklist_set_threshold": "Nastavte počet částí",
"reset__slip39_checklist_title": "KONT. SEZNAM ZÁLOHY",
"reset__slip39_checklist_title": "Kont. seznam zálohy",
"reset__slip39_checklist_write_down": "Zapište si a zkontr. všechny části",
"reset__slip39_checklist_write_down_recovery": "Zapište si a zkontr. všechny části zálohy",
"reset__the_threshold_sets_the_number_of_shares": "Počet pro obnovu nastaví počet částí ",
"reset__threshold_info": "= minimální počet seznamů jedinečných slov u obnovy.",
"reset__title_backup_is_done": "ZÁLOHA JE DOKONČENA",
"reset__title_create_wallet": "VYTV. PENĚŽENKU",
"reset__title_create_wallet_shamir": "VYTVOŘIT PENĚŽENKU (SHAMIR)",
"reset__title_group_threshold": "POČET OBN. SKUPINY",
"reset__title_number_of_groups": "POČET SKUPIN",
"reset__title_number_of_shares": "POČET ČÁSTÍ",
"reset__title_set_group_threshold": "NAST. POČET SKUPINY",
"reset__title_set_number_of_groups": "NASTAVIT POČET SKUPIN",
"reset__title_set_number_of_shares": "NASTAVIT POČET ČÁSTÍ",
"reset__title_set_threshold": "NAST. POČET OBNOVY",
"reset__title_backup_is_done": "Záloha je dokončena",
"reset__title_create_wallet": "Vytv. peněženku",
"reset__title_create_wallet_shamir": "Vytvořit peněženku (shamir)",
"reset__title_group_threshold": "Počet obn. skupiny",
"reset__title_number_of_groups": "Počet skupin",
"reset__title_number_of_shares": "Počet částí",
"reset__title_set_group_threshold": "Nast. počet skupiny",
"reset__title_set_number_of_groups": "Nastavit počet skupin",
"reset__title_set_number_of_shares": "Nastavit počet částí",
"reset__title_set_threshold": "Nast. počet obnovy",
"reset__to_form_group_template": "k vytvoření skupiny {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Nastavte celkový počet částí ve skupině {0}.",
@ -653,13 +653,13 @@
"rotation__east": "východ",
"rotation__north": "sever",
"rotation__south": "jih",
"rotation__title_change": "ZMĚNIT ORIENTACI",
"rotation__title_change": "Změnit orientaci",
"rotation__west": "západ",
"safety_checks__approve_unsafe_always": "Trezor vám umožní schválit některé akce, které by mohly být nebezpečné.",
"safety_checks__approve_unsafe_temporary": "Trezor vám dočasně umožní schválit některé akce, které by mohly být nebezpečné.",
"safety_checks__enforce_strict": "Opravdu chcete zavést přísné bezpečnostní kontroly (doporučeno)?",
"safety_checks__title": "BEZPEČN. KONTROLY",
"safety_checks__title_safety_override": "VYŘAZENÍ ZABEZPEČ.",
"safety_checks__title": "Bezpečn. kontroly",
"safety_checks__title_safety_override": "Vyřazení zabezpeč.",
"sd_card__all_data_will_be_lost": "Všechna data na kartě SD budou ztracena.",
"sd_card__card_required": "Vyžadována karta SD.",
"sd_card__disable": "Opravdu chcete ze svého zařízení odstranit ochranu karty SD?",
@ -675,25 +675,25 @@
"sd_card__refresh": "Opravdu chcete nahradit aktuální klíč karty SD nově vygenerovaným?",
"sd_card__refreshed": "Úspěšně jste obnovili ochranu SD.",
"sd_card__restart": "Chcete restartovat Trezor v režimu bootloaderu?",
"sd_card__title": "OCHRANA KARTY SD",
"sd_card__title_problem": "PROBLÉM S KARTOU SD",
"sd_card__title": "Ochrana karty SD",
"sd_card__title_problem": "Problém s kartou SD",
"sd_card__unknown_filesystem": "Neznámý systém souborů.",
"sd_card__unplug_and_insert_correct": "Odpojte zařízení a vložte správnou kartu SD.",
"sd_card__use_different_card": "Použijte jinou kartu nebo naformátujte kartu SD na systém souborů FAT32.",
"sd_card__wanna_format": "Opravdu chcete naformátovat kartu SD?",
"sd_card__wrong_sd_card": "Nesprávná karta SD.",
"send__address_path": "cesta adresy",
"send__confirm_sending": "ODESÍLÁNÍ ČÁSTKY",
"send__confirm_sending": "Odesílání částky",
"send__from_multiple_accounts": "Odesílání z více účtů.",
"send__including_fee": "Včetně poplatku:",
"send__maximum_fee": "Maximální poplatek:",
"send__receiving_to_multisig": "Příjem na adresách multisig.",
"send__title_confirm_sending": "POTVRDIT ODESLÁNÍ",
"send__title_joint_transaction": "SPOLEČNÁ TRANSAKCE",
"send__title_receiving_to": "PŘÍJEM",
"send__title_sending": "ODESÍLÁNÍ",
"send__title_sending_amount": "ODESÍLÁNÍ ČÁSTKY",
"send__title_sending_to": "ODESÍLÁNÍ",
"send__title_confirm_sending": "Potvrdit odeslání",
"send__title_joint_transaction": "Společná transakce",
"send__title_receiving_to": "Příjem",
"send__title_sending": "Odesílání",
"send__title_sending_amount": "Odesílání částky",
"send__title_sending_to": "Odesílání",
"send__to_the_total_amount": "Do celkové částky:",
"send__total_amount": "Celková částka:",
"send__transaction_id": "ID transakce:",
@ -701,10 +701,10 @@
"share_words__words_in_order": " slova v pořadí.",
"share_words__wrote_down_all": "Zapsal/a jsem si všechna ",
"sign_message__bytes_template": "{0} bajtů",
"sign_message__confirm_address": "PODEPISOVÁNÍ ADRESY",
"sign_message__confirm_message": "POTVRDIT ZPRÁVU",
"sign_message__confirm_address": "Podepisování adresy",
"sign_message__confirm_message": "Potvrdit zprávu",
"sign_message__message_size": "Velikost zprávy:",
"sign_message__verify_address": "OVĚŘIT ADRESU",
"sign_message__verify_address": "Ověřit adresu",
"solana__account_index": "Index účtu",
"solana__associated_token_account": "Přidružený tokenový účet",
"solana__confirm_multisig": "Potvrďte multisig",
@ -786,10 +786,10 @@
"stellar__value_sha256": "Hodnota (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Chcete vymazat klíč hodnoty {0}?",
"stellar__your_account": " váš účet",
"storage_msg__verifying_pin": "OVĚŘOVÁNÍ PINU",
"storage_msg__processing": "ZPRACOVÁVÁNÍ",
"storage_msg__starting": "SPOUŠTĚNÍ",
"storage_msg__wrong_pin": "ŠPATNÝ PIN",
"storage_msg__verifying_pin": "Ověřování PINu",
"storage_msg__processing": "Zpracovávání",
"storage_msg__starting": "Spouštění",
"storage_msg__wrong_pin": "Špatný PIN",
"tezos__baker_address": "Adresa bakera:",
"tezos__balance": "Zůstatek:",
"tezos__ballot": "Hlasování:",
@ -807,18 +807,18 @@
"tutorial__ready_to_use": "Nyní můžete\npoužívat Trezor.",
"tutorial__scroll_down": "Když se text nevejde na jednu obrazovku, pravým tlačítkem posunete text dolů.\n\rLevým tlačítkem se posunete nahoru.",
"tutorial__sure_you_want_skip": "Opravdu chcete\npřeskočit tutoriál?",
"tutorial__title_hello": "DOBRÝ DEN",
"tutorial__title_screen_scroll": "POSUNUTÍ OBRAZOVKY",
"tutorial__title_skip": "PŘESKOČIT TUTORIÁL",
"tutorial__title_tutorial_complete": "TUTORIÁL DOKONČEN",
"tutorial__title_hello": "Dobrý den",
"tutorial__title_screen_scroll": "Posunutí obrazovky",
"tutorial__title_skip": "Přeskočit tutoriál",
"tutorial__title_tutorial_complete": "Tutoriál dokončen",
"tutorial__use_trezor": "Trezor použijete\nstisknutím levého a pravého tlačítka.\n\rPokračujte vpravo.",
"tutorial__welcome_press_right": "Vítá vás Trezor. Pokračujte stisknutím pravého tlačítka.",
"u2f__get": "Zvýšit a načíst čítač U2F?",
"u2f__set_template": "Nastavit čítač U2F na {0}?",
"u2f__title_get": "ZÍSKAT ČÍTAČ U2F",
"u2f__title_set": "NASTAVIT ČÍTAČ U2F",
"u2f__title_get": "Získat čítač U2F",
"u2f__title_set": "Nastavit čítač U2F",
"wipe__info": "Všechna data budou smazána.",
"wipe__title": "VYMAZAT ZAŘÍZENÍ",
"wipe__title": "Vymazat zařízení",
"wipe__want_to_wipe": "Opravdu chcete vymazat zařízení?\n",
"wipe_code__change": "Změnit kód pro vymazání?",
"wipe_code__changed": "Kód pro vymazání změněn.",
@ -831,13 +831,13 @@
"wipe_code__mismatch": "Zadané kódy pro vymazání se neshodují.",
"wipe_code__reenter": "Zopakujte kód vymazání",
"wipe_code__reenter_to_confirm": "Potvrďte dalším zadáním kódu vymazání.",
"wipe_code__title_check": "ZKONT. KÓD VYMAZÁNÍ",
"wipe_code__title_invalid": "NESPRÁVNÝ KÓD PRO VYMAZÁNÍ",
"wipe_code__title_settings": "NAST. KÓDU VYMAZÁNÍ",
"wipe_code__title_check": "Zkont. kód vymazání",
"wipe_code__title_invalid": "Nesprávný kód pro vymazání",
"wipe_code__title_settings": "Nast. kódu vymazání",
"wipe_code__turn_off": "Vypnout ochranu kódem pro vymazání?",
"wipe_code__turn_on": "Zapnout ochranu kódem pro vymazání?",
"wipe_code__wipe_code_mismatch": "Neshoda kódu vymazání",
"word_count__title": "POČET SLOV",
"word_count__title": "Počet slov",
"words__account": "Účet",
"words__account_colon": "Účet:",
"words__address": "Adresa",
@ -865,15 +865,15 @@
"words__recipient": "Příjemce",
"words__sign": "Podepsat",
"words__signer": "Podepisující osoba",
"words__title_check": "ZKONTROLOVAT",
"words__title_group": "SKUPINA",
"words__title_information": "INFORMACE",
"words__title_remember": "ZAPAMATOVAT",
"words__title_share": "ČÁST",
"words__title_shares": "ČÁSTI",
"words__title_success": "HOTOVO",
"words__title_summary": "SOUHRN",
"words__title_threshold": "ČÁSTI PRO OBNOVU",
"words__title_check": "Zkontrolovat",
"words__title_group": "Skupina",
"words__title_information": "Informace",
"words__title_remember": "Zapamatovat",
"words__title_share": "Část",
"words__title_shares": "Části",
"words__title_success": "Hotovo",
"words__title_summary": "Souhrn",
"words__title_threshold": "Části pro obnovu",
"words__unknown": "Neznámé",
"words__warning": "Varování",
"words__writable": "Zapisovatelné",

356
core/translations/de.json
Unescape View File

@ -40,24 +40,24 @@
"addr_mismatch__wrong_derivation_path": "Ableitungspfad für gewähltes Konto falsch.",
"addr_mismatch__xpub_mismatch": "XPUB passt nicht?",
"address__public_key": "Public Key",
"address__title_cosigner": "MITUNTERZEICH.",
"address__title_receive_address": "EMPFÄNG-ADRESSE",
"address__title_yours": "DEINER",
"address__title_cosigner": "Mitunterzeich.",
"address__title_receive_address": "Empfäng-adresse",
"address__title_yours": "Deiner",
"address_details__derivation_path": "Ableitungspfad:",
"address_details__title_receive_address": "EMPFÄNG-ADRESSE",
"address_details__title_receiving_to": "EMPFÄNGER",
"address_details__title_receive_address": "Empfäng-adresse",
"address_details__title_receiving_to": "Empfänger",
"authenticate__confirm_template": "Darf verbundener Computer bestätigen, dass {0} echt ist?",
"authenticate__header": "Gerät authentifizieren",
"auto_lock__change_template": "Trezor nach {0} Inaktivität automatisch sperren?",
"auto_lock__title": "AUTO-LOCK-VERZÖGER.",
"auto_lock__title": "Auto-lock-verzöger.",
"backup__can_back_up_anytime": "Du kannst deinen Trezor jederzeit einmalig sichern.",
"backup__it_should_be_backed_up": "Du solltest jetzt dein neues Wallet sichern.",
"backup__it_should_be_backed_up_now": "Es sollte jetzt gesichert werden!",
"backup__new_wallet_created": "Neues Wallet wurde erstellt.",
"backup__new_wallet_successfully_created": "Neues Wallet wurde erfolgreich erstellt.",
"backup__recover_anytime": "Mit dem Backup kannst du immer dein Wallet wiederherstellen.",
"backup__title_backup_wallet": "WALLET-BACKUP",
"backup__title_skip": "BACKUP ÜBERSPRINGEN",
"backup__title_backup_wallet": "Wallet-backup",
"backup__title_skip": "Backup überspringen",
"backup__want_to_skip": "Möchtest du das Backup wirklich überspringen?",
"binance__buy": "Kaufen",
"binance__confirm_cancel": "Abbrechen bestätigen",
@ -83,59 +83,59 @@
"bitcoin__new_fee_rate": "Neuer Gebührensatz:",
"bitcoin__simple_send_of": "Einfaches Senden von",
"bitcoin__ticket_amount": "Ticketbetrag:",
"bitcoin__title_confirm_details": "DETAILS BESTÄTIGEN",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "TRANSAKTION ABSCHLIESSEN",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "HOHE MINING-GEBÜHR",
"bitcoin__title_meld_transaction": "TRANSAKT. VEREINEN",
"bitcoin__title_modify_amount": "BETRAG ÄNDERN",
"bitcoin__title_payjoin": "PAYJOIN",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "EIGENTUMSNACHWEIS",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "TICKET KAUFEN",
"bitcoin__title_update_transaction": "TRANSAKTION UPDATEN",
"bitcoin__title_confirm_details": "Details bestätigen",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "Transaktion abschliessen",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "Hohe mining-gebühr",
"bitcoin__title_meld_transaction": "Transakt. vereinen",
"bitcoin__title_modify_amount": "Betrag ändern",
"bitcoin__title_payjoin": "Payjoin",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "Eigentumsnachweis",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "Ticket kaufen",
"bitcoin__title_update_transaction": "Transaktion updaten",
"bitcoin__unknown_path": "Unbekannter Pfad",
"bitcoin__unknown_transaction": "Unbekannte Transaktion",
"bitcoin__unusually_high_fee": "Ungewöhnlich hohe Gebühr.",
"bitcoin__unverified_external_inputs": "Die Transaktion enthält nicht verifizierte externe Eingaben.",
"bitcoin__valid_signature": "Die Signatur ist gültig.",
"bitcoin__voting_rights": "Stimmrechte an:",
"buttons__abort": "ABBRECHEN",
"buttons__access": "ZUGRIFF",
"buttons__again": "WIEDERHOLEN",
"buttons__allow": "ZULASSEN",
"buttons__back": "ZURÜCK",
"buttons__back_up": "SICHERN",
"buttons__cancel": "ABBRECHEN",
"buttons__change": "ÄNDERN",
"buttons__check": "PRÜFEN",
"buttons__check_again": "ERNEUT PRÜFEN",
"buttons__close": "SCHLIESSEN",
"buttons__confirm": "BESTÄTIGEN",
"buttons__continue": "WEITER",
"buttons__details": "DETAILS",
"buttons__enable": "AKTIVIEREN",
"buttons__enter": "EINGEBEN",
"buttons__enter_share": "SHARE EINGEBEN",
"buttons__export": "EXPORTIEREN",
"buttons__format": "FORMATIEREN",
"buttons__go_back": "ZURÜCK",
"buttons__hold_to_confirm": "Z. BEST. HALTEN",
"buttons__info": "INFO",
"buttons__install": "INSTALLIEREN",
"buttons__more_info": "WEITERE INFOS",
"buttons__abort": "Abbrechen",
"buttons__access": "Zugriff",
"buttons__again": "Wiederholen",
"buttons__allow": "Zulassen",
"buttons__back": "Zurück",
"buttons__back_up": "Sichern",
"buttons__cancel": "Abbrechen",
"buttons__change": "Ändern",
"buttons__check": "Prüfen",
"buttons__check_again": "Erneut prüfen",
"buttons__close": "Schliessen",
"buttons__confirm": "Bestätigen",
"buttons__continue": "Weiter",
"buttons__details": "Details",
"buttons__enable": "Aktivieren",
"buttons__enter": "Eingeben",
"buttons__enter_share": "Share eingeben",
"buttons__export": "Exportieren",
"buttons__format": "Formatieren",
"buttons__go_back": "Zurück",
"buttons__hold_to_confirm": "Z. best. halten",
"buttons__info": "Info",
"buttons__install": "Installieren",
"buttons__more_info": "Weitere infos",
"buttons__ok_i_understand": "ICH VERSTEHE",
"buttons__purchase": "KAUFEN",
"buttons__quit": "BEENDEN",
"buttons__restart": "NEU STARTEN",
"buttons__retry": "WIEDERHOLEN",
"buttons__select": "AUSWÄHLEN",
"buttons__set": "FESTLEGEN",
"buttons__show_all": "ALLE ANZEIGEN",
"buttons__show_details": "DETAILS ANZ.",
"buttons__show_words": "WÖRTER ANZ.",
"buttons__skip": "ÜBSPR",
"buttons__try_again": "WIEDERHOLEN",
"buttons__turn_off": "DEAKTIVIEREN",
"buttons__turn_on": "AKTIVIEREN",
"buttons__purchase": "Kaufen",
"buttons__quit": "Beenden",
"buttons__restart": "Neu starten",
"buttons__retry": "Wiederholen",
"buttons__select": "Auswählen",
"buttons__set": "Festlegen",
"buttons__show_all": "Alle anzeigen",
"buttons__show_details": "Details anz.",
"buttons__show_words": "Wörter anz.",
"buttons__skip": "Übspr",
"buttons__try_again": "Wiederholen",
"buttons__turn_off": "Deaktivieren",
"buttons__turn_on": "Aktivieren",
"cardano__addr_base": "Basis",
"cardano__addr_enterprise": "Enterprise",
"cardano__addr_legacy": "Veraltet",
@ -249,21 +249,21 @@
"coinjoin__do_not_disconnect": "Trenne deinen Trezor nicht!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Max. Mining-Gebühr",
"coinjoin__max_rounds": "Max. Runden",
"coinjoin__title": "COINJOIN AUTORISIER.",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "TRENNE DEINEN TREZOR NICHT!",
"coinjoin__title_progress": "COINJOIN LÄUFT",
"coinjoin__title": "Coinjoin autorisier.",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "Trenne deinen trezor nicht!",
"coinjoin__title_progress": "Coinjoin läuft",
"coinjoin__waiting_for_others": "Auf andere warten",
"confirm_total__fee_rate": "Gebührensatz:",
"confirm_total__sending_from_account": "Gesendet von Konto:",
"confirm_total__title_fee": "GEBÜHREN-INFO",
"confirm_total__title_sending_from": "GESENDET VON",
"confirm_total__title_fee": "Gebühren-info",
"confirm_total__title_sending_from": "Gesendet von",
"debug__loading_seed": "Seed wird geladen",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Laden privater Seeds wird nicht empfohlen.",
"device_name__change_template": "Gerätename in {0} ändern?",
"device_name__title": "GERÄTENAME",
"device_name__title": "Gerätename",
"entropy__send": "Entropie wirklich senden?",
"entropy__title": "INTERNE ENTROPIE",
"entropy__title_confirm": "ENTROPIE BESTÄTIGEN",
"entropy__title": "Interne entropie",
"entropy__title_confirm": "Entropie bestätigen",
"eos__about_to_sign_template": "Du bist dabei, {0} zu signieren.",
"eos__action_name": "Aktionsname:",
"eos__arbitrary_data": "Beliebige Daten",
@ -319,26 +319,26 @@
"ethereum__show_full_message": "Ganze zeigen",
"ethereum__show_full_struct": "Ganze zeigen",
"ethereum__sign_eip712": "EIP-712-Daten wirklich signieren?",
"ethereum__title_confirm_data": "DATEN BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_confirm_domain": "DOMAIN BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_confirm_message": "NACHR. BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_confirm_struct": "STRUKTUR BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "DATEN BESTÄTIGEN",
"ethereum__title_signing_address": "SIGNIERADRESSE",
"ethereum__title_confirm_data": "Daten bestätigen",
"ethereum__title_confirm_domain": "Domain bestätigen",
"ethereum__title_confirm_message": "Nachr. bestätigen",
"ethereum__title_confirm_struct": "Struktur bestätigen",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "Daten bestätigen",
"ethereum__title_signing_address": "Signieradresse",
"ethereum__units_template": "{0} Einheiten",
"ethereum__unknown_token": "Ungültiger Token",
"ethereum__valid_signature": "Die Signatur ist gültig.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
"ethereum__staking_stake_address": "STAKING ADRESSE",
"ethereum__staking_stake": "Stake",
"ethereum__staking_stake_address": "Staking adresse",
"ethereum__staking_stake_intro": "ETH auf Everstake staken?",
"ethereum__staking_unstake": "ENTSTAKEN",
"ethereum__staking_unstake": "Entstaken",
"ethereum__staking_unstake_intro": "ETH von Everstake entstaken?",
"ethereum__staking_claim": "EINLÖSEN",
"ethereum__staking_claim_address": "ADRESSE ZUM EINLÖSEN",
"ethereum__staking_claim": "Einlösen",
"ethereum__staking_claim_address": "Adresse zum einlösen",
"ethereum__staking_claim_intro": "ETH von Everstake einlösen?",
"experimental_mode__enable": "Experimentelle Funktionen aktivieren?",
"experimental_mode__only_for_dev": "Nur für Entwicklung und Beta-Tests.",
"experimental_mode__title": "EXPERIMENTIERMODUS",
"experimental_mode__title": "Experimentiermodus",
"fido__already_registered": "Bereits registriert",
"fido__device_already_registered": "Das Gerät ist bereits bei dieser Anwendung registriert.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Gerät ist bereits bei {0} registriert.",
@ -349,29 +349,29 @@
"fido__not_registered": "Nicht registriert",
"fido__not_registered_with_template": "Dieses Gerät ist nicht registriert bei\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Aktiviere den PIN-Schutz.",
"fido__title_authenticate": "FIDO2 AUTHENTIFIZ.",
"fido__title_import_credential": "DATEN IMPORTIEREN",
"fido__title_list_credentials": "DATEN AUFLISTEN",
"fido__title_register": "FIDO2 REGISTRIEREN",
"fido__title_remove_credential": "DATEN ENTFERNEN",
"fido__title_reset": "FIDO2 ZURÜCKSETZEN",
"fido__title_u2f_auth": "U2F AUTHENTIFIZIER.",
"fido__title_u2f_register": "U2F REGISTRIEREN",
"fido__title_verify_user": "FIDO2-NUTZER VERIF.",
"fido__title_authenticate": "FIDO2 authentifiz.",
"fido__title_import_credential": "Daten importieren",
"fido__title_list_credentials": "Daten auflisten",
"fido__title_register": "FIDO2 registrieren",
"fido__title_remove_credential": "Daten entfernen",
"fido__title_reset": "FIDO2 zurücksetzen",
"fido__title_u2f_auth": "U2F authentifizier.",
"fido__title_u2f_register": "U2F registrieren",
"fido__title_verify_user": "FIDO2-nutzer verif.",
"fido__unable_to_verify_user": "Benutzer kann nicht verifiziert werden.",
"fido__wanna_erase_credentials": "Möchtest du wirklich alle Daten löschen?",
"firmware_update__title": "FIRMWARE UPDATEN",
"firmware_update__title_fingerprint": "FW FINGERABDRUCK",
"firmware_update__title": "Firmware updaten",
"firmware_update__title_fingerprint": "Fw fingerabdruck",
"homescreen__click_to_connect": "Zum Verbinden klicken",
"homescreen__click_to_unlock": "Zum Entsperren klicken",
"homescreen__title_backup_failed": "BACKUP-FEHLER",
"homescreen__title_backup_needed": "BACKUP ERFORDERLICH",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "COINJOIN AUTORIS.",
"homescreen__title_experimental_mode": "EXPERIMENTIERMODUS",
"homescreen__title_no_usb_connection": "KEIN USB-ANSCHLUSS",
"homescreen__title_pin_not_set": "PIN NICHT VERGEBEN",
"homescreen__title_seedless": "OHNE SEED",
"homescreen__title_set": "START-SCREEN ÄNDERN",
"homescreen__title_backup_failed": "Backup-fehler",
"homescreen__title_backup_needed": "Backup erforderlich",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "Coinjoin autoris.",
"homescreen__title_experimental_mode": "Experimentiermodus",
"homescreen__title_no_usb_connection": "Kein usb-anschluss",
"homescreen__title_pin_not_set": "PIN nicht vergeben",
"homescreen__title_seedless": "Ohne seed",
"homescreen__title_set": "Start-screen ändern",
"inputs__back": "ZURÜCK",
"inputs__cancel": "ABBRECHEN",
"inputs__delete": "LÖSCHEN",
@ -380,30 +380,30 @@
"inputs__return": "ZURÜCK",
"inputs__show": "ANZEIGEN",
"inputs__space": "LEER",
"joint__title": "GEMEINS. TRANSAKT.",
"joint__title": "Gemeins. transakt.",
"joint__to_the_total_amount": "Gesamtbetrag:",
"joint__you_are_contributing": "Dein Anteil:",
"language__change_to_template": "Sprache in {0} ändern?",
"language__changed": "Die Sprache änderte sich erfolgreich",
"language__progress": "Sprache ändern",
"language__title": "SPRACHEINSTELLUNG.",
"language__title": "Spracheinstellung.",
"lockscreen__tap_to_connect": "Zum Verbinden tippen",
"lockscreen__tap_to_unlock": "Zum Entsperren tippen",
"lockscreen__title_locked": "GESPERRT",
"lockscreen__title_not_connected": "NICHT VERBUNDEN",
"lockscreen__title_locked": "Gesperrt",
"lockscreen__title_not_connected": "Nicht verbunden",
"misc__decrypt_value": "Wert entschlüsseln",
"misc__encrypt_value": "Wert verschlüsseln",
"misc__title_suite_labeling": "SUITE-LABELING",
"misc__title_suite_labeling": "Suite-labeling",
"modify_amount__decrease_amount": "Betrag reduzieren um:",
"modify_amount__increase_amount": "Betrag erhöhen um:",
"modify_amount__new_amount": "Neuer Betrag:",
"modify_amount__title": "BETRAG ÄNDERN",
"modify_amount__title": "Betrag ändern",
"modify_fee__decrease_fee": "Gebühr reduzieren um:",
"modify_fee__fee_rate": "Gebührensatz:",
"modify_fee__increase_fee": "Gebühr erhöhen um:",
"modify_fee__new_transaction_fee": "Neue Transak.-Gebühr:",
"modify_fee__no_change": "Gebühr nicht geändert.",
"modify_fee__title": "GEBÜHR ÄNDERN",
"modify_fee__title": "Gebühr ändern",
"modify_fee__transaction_fee": "Transaktionsgebühr:",
"monero__confirm_export": "Export bestätigen",
"monero__confirm_ki_sync": "KI-Sync bestätigen",
@ -482,11 +482,11 @@
"passphrase__next_screen_will_show_passphrase": "Passphrase wird auf dem nächsten Bildschirm angezeigt.",
"passphrase__please_enter": "Gib deine Passphrase ein.",
"passphrase__revoke_on_device": "Möchtest du die Passphrase auf dem Gerät widerrufen?",
"passphrase__title_confirm": "PASSPHR. BESTÄTIGEN",
"passphrase__title_enter": "PASSPHRASE EINGEBEN",
"passphrase__title_hide": "PASSPHR. AUSBLENDEN",
"passphrase__title_settings": "PASSPHRASEN-EINST.",
"passphrase__title_source": "PASSPHRASEN-QUELLE",
"passphrase__title_confirm": "Passphr. bestätigen",
"passphrase__title_enter": "Passphrase eingeben",
"passphrase__title_hide": "Passphr. ausblenden",
"passphrase__title_settings": "Passphrasen-einst.",
"passphrase__title_source": "Passphrasen-quelle",
"passphrase__turn_off": "Passphrasenschutz deaktivieren?",
"passphrase__turn_on": "Passphrasenschutz aktivieren?",
"pin__change": "PIN ändern?",
@ -507,9 +507,9 @@
"pin__reenter_new": "Neue PIN neu eingeben",
"pin__reenter_to_confirm": "Gib die PIN zur Bestätigung erneut ein.",
"pin__should_be_long": "PIN sollte aus 4-50 Ziffern bestehen.",
"pin__title_check_pin": "PIN PRÜFEN",
"pin__title_settings": "PIN-EINSTELLUNGEN",
"pin__title_wrong_pin": "FALSCHE PIN",
"pin__title_check_pin": "PIN prüfen",
"pin__title_settings": "PIN-einstellungen",
"pin__title_wrong_pin": "Falsche PIN",
"pin__tries_left": "übrig",
"pin__turn_off": "Möchtest du den PIN-Schutz wirklich deaktivieren?",
"pin__turn_on": "PIN-Schutz aktivieren?",
@ -528,14 +528,14 @@
"progress__loading_transaction": "Transakt. lädt...",
"progress__locking_device": "Das Gerät sperren...",
"progress__one_second_left": "1 Sekunde verbleibend",
"progress__please_wait": "BITTE WARTEN",
"progress__please_wait": "Bitte warten",
"progress__refreshing": "Wird aktualisiert...",
"progress__signing_transaction": "Transakt. wird signiert",
"progress__syncing": "Wird synchronisiert...",
"progress__x_seconds_left_template": "Noch {0} Sekunden",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Einen Augenblick...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor wird im Bootloader-Modus neu gestartet.",
"reboot_to_bootloader__title": "ZUM BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__title": "Zum bootloader",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Firmware-Version {0}\nvon {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Backup-Überprüfung abbrechen",
"recovery__check_dry_run": "Backup überprüfen?",
@ -560,18 +560,18 @@
"recovery__share_already_entered": "Share wurde bereits eingegeben",
"recovery__share_from_another_shamir": "Share eines anderen Shamir-Backups eingegeben.",
"recovery__share_num_template": "Share {0}",
"recovery__title": "WALLET WIEDERHERST.",
"recovery__title_cancel_dry_run": "BACKUP-CHECK ABBR.",
"recovery__title_cancel_recovery": "WIEDERHERST. ABBR.",
"recovery__title_dry_run": "BACKUP-ÜBERPRÜFUNG",
"recovery__title_recover": "WALLET WIEDERHERST.",
"recovery__title_remaining_shares": "VERBLEIBENDE SHARES",
"recovery__title": "Wallet wiederherst.",
"recovery__title_cancel_dry_run": "Backup-check abbr.",
"recovery__title_cancel_recovery": "Wiederherst. abbr.",
"recovery__title_dry_run": "Backup-überprüfung",
"recovery__title_recover": "Wallet wiederherst.",
"recovery__title_remaining_shares": "Verbleibende shares",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Tippe Wort {0} von {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Wallet-Wiederherstell. erfolgreich",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Möchtest du die Backup-Überprüfung wirklich abbrechen?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Möchtest du die Wiederherstellung wirklich abbrechen?",
"recovery__word_count_template": "({0} Wörter)",
"recovery__word_x_of_y_template": "WORT {0} VON {1}",
"recovery__word_x_of_y_template": "Wort {0} von {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "{count} mehr {plural} gestartet",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "{count} mehr {plural} erforderlich.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{0} von {1} Shares erfolgreich eingegeben.",
@ -579,13 +579,13 @@
"reset__advanced_group_threshold_info": "Die Gruppenschwelle zeigt die nötige Anzahl der Gruppen zur Wallet-Wiederherstell.",
"reset__all_x_of_y_template": "alle {0} der {1} Shares",
"reset__any_x_of_y_template": "{0} der {1} Shares",
"reset__button_create": "WALLET ERST.",
"reset__button_recover": "WALLET WIEDER.",
"reset__button_create": "Wallet erst.",
"reset__button_recover": "Wallet wieder.",
"reset__by_continuing": "Du stimmst den Geschäftsbedingungen von Trezor Company zu.",
"reset__check_backup_title": "BACKUP ÜBERPRÜFEN",
"reset__check_group_share_title_template": "G{0}-SHARE {1} PRÜFEN",
"reset__check_wallet_backup_title": "SEED ÜBERPRÜFEN",
"reset__check_share_title_template": "SHARE #{0} PRÜFEN",
"reset__check_backup_title": "Backup überprüfen",
"reset__check_group_share_title_template": "G{0}-share {1} prüfen",
"reset__check_wallet_backup_title": "Seed überprüfen",
"reset__check_share_title_template": "Share #{0} prüfen",
"reset__continue_with_next_share": "Fahre mit dem nächsten Share fort.",
"reset__continue_with_share_template": "Fahre mit Share #{0} fort.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Verifizierung deiner Recovery Shares für Gruppe {0} ist abgeschlossen.",
@ -594,7 +594,7 @@
"reset__group_description": "Eine Gruppe besteht aus Recovery Shares.",
"reset__group_info": "Jede Gruppe hat eine feste Share-Anzahl und eine eigene Schwelle. Als nächstes legst du die Anzahl der Shares und die Schwellen fest. In den nächsten Schritten legst du die Anzahl der Shares und die Schwellen fest.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Gruppe {0} - Share {1} erfolgreich geprüft.",
"reset__group_share_title_template": "GRUPPE {0} - SHARE {1}",
"reset__group_share_title_template": "Gruppe {0} - share {1}",
"reset__more_info_at": "Weitere Infos unter",
"reset__need_all_share_template": "Alle {0} Shares zur Wiederherstellung nötig",
"reset__need_any_share_template": "Du benötigst {0} Shares zur Wiederherstellung.",
@ -608,15 +608,15 @@
"reset__number_of_shares_info": "= Gesamtzahl eindeutiger Wortlisten für Wallet-Backup.",
"reset__one_share": "1 Share",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Es wird nur ein Share erstellt.",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "RECOVERY SEED",
"reset__recovery_share_title_template": "RECOVERY SHARE #{0}",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "Recovery seed",
"reset__recovery_share_title_template": "Recovery share #{0}",
"reset__required_number_of_groups": "Zur Wiederherstellung erforderliche Anzahl von Gruppen.",
"reset__select_correct_word": "Wähle für jede Position das richtige Wort.",
"reset__select_word_template": "{0} WORT AUSWÄHLEN",
"reset__select_word_template": "{0} wort auswählen",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Wort {0} von {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Bei {0} benötigst du ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Recovery Share #{0} erfolgreich geprüft.",
"reset__share_words_title": "STANDARD-BACKUP",
"reset__share_words_title": "Standard-backup",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Anzahl der Gruppen",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Anzahl der Shares",
"reset__slip39_checklist_set_num_groups": "Gruppenanzahl wählen",
@ -624,21 +624,21 @@
"reset__slip39_checklist_set_sizes": "Größen und Schwellen festlegen",
"reset__slip39_checklist_set_sizes_longer": "Größe und Schwelle für jede Gruppe festlegen",
"reset__slip39_checklist_set_threshold": "Schwelle festlegen",
"reset__slip39_checklist_title": "BACKUP-CHECKLISTE",
"reset__slip39_checklist_title": "Backup-checkliste",
"reset__slip39_checklist_write_down": "Alle Shares notieren und prüfen",
"reset__slip39_checklist_write_down_recovery": "Alle Recovery Shares notieren und prüfen",
"reset__the_threshold_sets_the_number_of_shares": "Die Schwelle bestimmt die Anzahl der Shares ",
"reset__threshold_info": "= Mindestanzahl eindeutiger Wortlisten für Wiederherstellung.",
"reset__title_backup_is_done": "BACKUP FERTIG",
"reset__title_create_wallet": "WALLET ERSTELLEN",
"reset__title_create_wallet_shamir": "WALLET ERSTELLEN (SHAMIR)",
"reset__title_group_threshold": "GRUPPENSCHWELLE",
"reset__title_number_of_groups": "ANZAHL DER GRUPPEN",
"reset__title_number_of_shares": "ANZAHL SHARES",
"reset__title_set_group_threshold": "GRUPP.-SCHW. WÄHLEN",
"reset__title_set_number_of_groups": "ANZAHL DER GRUPPEN",
"reset__title_set_number_of_shares": "ANZAHL DER SHARES",
"reset__title_set_threshold": "SCHWELLE FESTLEGEN",
"reset__title_backup_is_done": "Backup fertig",
"reset__title_create_wallet": "Wallet erstellen",
"reset__title_create_wallet_shamir": "Wallet erstellen (shamir)",
"reset__title_group_threshold": "Gruppenschwelle",
"reset__title_number_of_groups": "Anzahl der gruppen",
"reset__title_number_of_shares": "Anzahl shares",
"reset__title_set_group_threshold": "Grupp.-schw. wählen",
"reset__title_set_number_of_groups": "Anzahl der gruppen",
"reset__title_set_number_of_shares": "Anzahl der shares",
"reset__title_set_threshold": "Schwelle festlegen",
"reset__to_form_group_template": "zur Bildung von Gruppe {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Wähle die Share-Anzahl in Gruppe {0}.",
@ -653,13 +653,13 @@
"rotation__east": "Osten",
"rotation__north": "Norden",
"rotation__south": "Süden",
"rotation__title_change": "DREHUNG ÄNDERN",
"rotation__title_change": "Drehung ändern",
"rotation__west": "Westen",
"safety_checks__approve_unsafe_always": "Trezor erlaubt dir, einige Aktionen zu genehmigen, die unsicher sein könnten.",
"safety_checks__approve_unsafe_temporary": "Trezor erlaubt kurzzeitig die Genehmigung potenziell unsicherer Aktionen.",
"safety_checks__enforce_strict": "Strenge Sicherheitsprüfungen wirklich erzwingen (empfohlen)?",
"safety_checks__title": "SICHERHEITSCHECKS",
"safety_checks__title_safety_override": "SICHERH.-ÜBERSCHR.",
"safety_checks__title": "Sicherheitschecks",
"safety_checks__title_safety_override": "Sicherh.-überschr.",
"sd_card__all_data_will_be_lost": "Alle Daten auf der SD-Karte gehen verloren.",
"sd_card__card_required": "SD-Karte erforderlich.",
"sd_card__disable": "Möchtest du den SD-Kartenschutz wirklich vom Gerät entfernen?",
@ -675,25 +675,25 @@
"sd_card__refresh": "Aktuelles SD-Kartengeheimnis wirklich durch neu generiertes ersetzen?",
"sd_card__refreshed": "Du hast den SD-Schutz erfolgreich aktualisiert.",
"sd_card__restart": "Möchtest du Trezor im Bootloader-Modus neu starten?",
"sd_card__title": "SD-KARTENSCHUTZ",
"sd_card__title_problem": "SD-KARTENPROBLEM",
"sd_card__title": "SD-kartenschutz",
"sd_card__title_problem": "SD-kartenproblem",
"sd_card__unknown_filesystem": "Unbekanntes Dateisystem.",
"sd_card__unplug_and_insert_correct": "Trenne das Gerät und lege die richtige SD-Karte ein.",
"sd_card__use_different_card": "Verwende eine andere Karte oder formatiere die SD-Karte mit dem FAT32-Dateisystem.",
"sd_card__wanna_format": "Möchtest du die SD-Karte wirklich formatieren?",
"sd_card__wrong_sd_card": "Falsche SD-Karte.",
"send__address_path": "Adressenpfad",
"send__confirm_sending": "BETRAG SENDEN",
"send__confirm_sending": "Betrag senden",
"send__from_multiple_accounts": "Von mehreren Konten gesendet.",
"send__including_fee": "Einschließ. Gebühr:",
"send__maximum_fee": "Max. Gebühr:",
"send__receiving_to_multisig": "Von Multisig-Adresse empfangen.",
"send__title_confirm_sending": "SENDEN BESTÄTIGEN",
"send__title_joint_transaction": "GEMEINS. TRANSAKT.",
"send__title_receiving_to": "EMPFÄNGER",
"send__title_sending": "SENDEN",
"send__title_sending_amount": "BETRAG SENDEN",
"send__title_sending_to": "SENDEN AN",
"send__title_confirm_sending": "Senden bestätigen",
"send__title_joint_transaction": "Gemeins. transakt.",
"send__title_receiving_to": "Empfänger",
"send__title_sending": "Senden",
"send__title_sending_amount": "Betrag senden",
"send__title_sending_to": "Senden an",
"send__to_the_total_amount": "Gesamtbetrag:",
"send__total_amount": "Gesamtbetrag:",
"send__transaction_id": "Transaktions-ID:",
@ -701,10 +701,10 @@
"share_words__words_in_order": " Wörter der Reihe nach notiert.",
"share_words__wrote_down_all": "Ich habe alle ",
"sign_message__bytes_template": "{0} Bytes",
"sign_message__confirm_address": "SIGNIERADRESSE",
"sign_message__confirm_message": "NACHR. BESTÄTIGEN",
"sign_message__confirm_address": "Signieradresse",
"sign_message__confirm_message": "Nachr. bestätigen",
"sign_message__message_size": "Größe der Nachricht:",
"sign_message__verify_address": "ADRESSE VERIFIZIEREN",
"sign_message__verify_address": "Adresse verifizieren",
"solana__account_index": "Konto-Index",
"solana__associated_token_account": "Zugehöriges Token-Konto",
"solana__confirm_multisig": "Multisig bestätigen",
@ -786,10 +786,10 @@
"stellar__value_sha256": "Wert (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Möchtest du den Wert-Key {0} löschen?",
"stellar__your_account": " dein Konto",
"storage_msg__verifying_pin": "PIN ÜBERPRÜFEN",
"storage_msg__processing": "VERARBEITUNG",
"storage_msg__starting": "STARTVORGANG",
"storage_msg__wrong_pin": "FALSCHER PIN",
"storage_msg__verifying_pin": "PIN überprüfen",
"storage_msg__processing": "Verarbeitung",
"storage_msg__starting": "Startvorgang",
"storage_msg__wrong_pin": "Falscher PIN",
"tezos__baker_address": "Baker-Adresse:",
"tezos__balance": "Guthaben:",
"tezos__ballot": "Abstimmung:",
@ -807,18 +807,18 @@
"tutorial__ready_to_use": "Du kannst jetzt\nTrezor verwenden.",
"tutorial__scroll_down": "Drücke rechts, um nach unten zu scrollen und alles zu lesen, wenn der Text nicht auf einen Bildschirm passt.\n\rDrücke links, um nach oben zu scrollen.",
"tutorial__sure_you_want_skip": "Möchtest du das Tutorial\nwirklich überspringen?",
"tutorial__title_hello": "HALLO",
"tutorial__title_screen_scroll": "BILDSCHIRM SCROLLEN",
"tutorial__title_skip": "TUTORIAL ÜBERSPR.",
"tutorial__title_tutorial_complete": "TUTORIAL BEENDET",
"tutorial__title_hello": "Hallo",
"tutorial__title_screen_scroll": "Bildschirm scrollen",
"tutorial__title_skip": "Tutorial überspr.",
"tutorial__title_tutorial_complete": "Tutorial beendet",
"tutorial__use_trezor": "Verwende Trezor durch\ndrücken der linken und rechten Tasten.\n\rWeiter rechts.",
"tutorial__welcome_press_right": "Willkommen bei Trezor. Drücke rechts, um fortzufahren.",
"u2f__get": "U2F-Zähler erhöhen und abrufen?",
"u2f__set_template": "U2F-Zähler auf {0} setzen?",
"u2f__title_get": "U2F-ZÄHLER ERHALTEN",
"u2f__title_set": "U2F-ZÄHLER WÄHLEN",
"u2f__title_get": "U2F-zähler erhalten",
"u2f__title_set": "U2F-zähler wählen",
"wipe__info": "Alle Daten werden gelöscht.",
"wipe__title": "GERÄT LÖSCHEN",
"wipe__title": "Gerät löschen",
"wipe__want_to_wipe": "Möchtest du die Gerätedaten wirklich löschen?\n",
"wipe_code__change": "Löschcode ändern?",
"wipe_code__changed": "Löschcode geändert.",
@ -831,13 +831,13 @@
"wipe_code__mismatch": "Die Löschcodes stimmen nicht überein.",
"wipe_code__reenter": "Löschcode neu wählen",
"wipe_code__reenter_to_confirm": "Gib den Löschcode zur Bestätigung erneut ein.",
"wipe_code__title_check": "LÖSCHCODE PRÜFEN",
"wipe_code__title_invalid": "UNGÜLTIGER LÖSCHCODE",
"wipe_code__title_settings": "LÖSCHCODE-EINSTELL.",
"wipe_code__title_check": "Löschcode prüfen",
"wipe_code__title_invalid": "Ungültiger löschcode",
"wipe_code__title_settings": "Löschcode-einstell.",
"wipe_code__turn_off": "Löschcode-Schutz deaktivieren?",
"wipe_code__turn_on": "Löschcode-Schutz aktivieren?",
"wipe_code__wipe_code_mismatch": "Löschcode-Konflikt",
"word_count__title": "ANZAHL DER WÖRTER",
"word_count__title": "Anzahl der wörter",
"words__account": "Konto",
"words__account_colon": "Konto:",
"words__address": "Adresse",
@ -865,15 +865,15 @@
"words__recipient": "Empfänger",
"words__sign": "Signieren",
"words__signer": "Unterzeichner",
"words__title_check": "PRÜFEN",
"words__title_group": "GRUPPE",
"words__title_information": "INFORMATIONEN",
"words__title_remember": "ERINNERUNG",
"words__title_share": "SHARE",
"words__title_shares": "SHARES",
"words__title_success": "ERFOLG",
"words__title_summary": "ZUSAMMENFASSUNG",
"words__title_threshold": "SCHWELLE",
"words__title_check": "Prüfen",
"words__title_group": "Gruppe",
"words__title_information": "Informationen",
"words__title_remember": "Erinnerung",
"words__title_share": "Share",
"words__title_shares": "Shares",
"words__title_success": "Erfolg",
"words__title_summary": "Zusammenfassung",
"words__title_threshold": "Schwelle",
"words__unknown": "Unbekannt",
"words__warning": "Warnung",
"words__writable": "Beschreibbar",

356
core/translations/es.json
Unescape View File

@ -40,24 +40,24 @@
"addr_mismatch__wrong_derivation_path": "Cuenta seleccionada: Derivación incorrecta",
"addr_mismatch__xpub_mismatch": "¿La XPUB no coincide?",
"address__public_key": "Clave pública",
"address__title_cosigner": "COFIRMANTE",
"address__title_receive_address": "DIRECCIÓN DESTINO",
"address__title_yours": "TUYO",
"address__title_cosigner": "Cofirmante",
"address__title_receive_address": "Dirección destino",
"address__title_yours": "Tuyo",
"address_details__derivation_path": "Ruta de derivación:",
"address_details__title_receive_address": "DIRECCIÓN DESTINO",
"address_details__title_receiving_to": "RECIBIR EN",
"address_details__title_receive_address": "Dirección destino",
"address_details__title_receiving_to": "Recibir en",
"authenticate__confirm_template": "¿Confirmar con el ordenador conectado que tu {0} es original?",
"authenticate__header": "Autenticar dispositivo",
"auto_lock__change_template": "¿Autobloquear tras {0} de inactividad?",
"auto_lock__title": "TIEMPO AUTOBLOQUEO.",
"auto_lock__title": "Tiempo autobloqueo.",
"backup__can_back_up_anytime": "Puedes hacer una copia de seguridad del Trezor cuando quieras.",
"backup__it_should_be_backed_up": "El monedero precisa una copia de seguridad.",
"backup__it_should_be_backed_up_now": "Se precisa una copia de seguridad.",
"backup__new_wallet_created": "Se ha creado un nuevo monedero.",
"backup__new_wallet_successfully_created": "Se ha creado un nuevo monedero.",
"backup__recover_anytime": "La copia de seguridad permite recuperar siempre el monedero.",
"backup__title_backup_wallet": "C. SEG. MONEDERO",
"backup__title_skip": "OMITIR C. SEG.",
"backup__title_backup_wallet": "C. seg. monedero",
"backup__title_skip": "Omitir c. seg.",
"backup__want_to_skip": "¿Quieres omitir la copia de seguridad?",
"binance__buy": "Comprar",
"binance__confirm_cancel": "Confirmar cancelación",
@ -83,59 +83,59 @@
"bitcoin__new_fee_rate": "Nueva comisión:",
"bitcoin__simple_send_of": "Envío sencillo de",
"bitcoin__ticket_amount": "Importe del ticket:",
"bitcoin__title_confirm_details": "VALIDAR DETALLES",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "FINALIZAR TRANSACCIÓN",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "ALTA TASA MINERÍA",
"bitcoin__title_meld_transaction": "COMBINAR TRANSACC.",
"bitcoin__title_modify_amount": "MODIFICAR IMPORTE",
"bitcoin__title_payjoin": "PAYJOIN",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "PRUEBA PROPIEDAD",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "TICKET COMPRA",
"bitcoin__title_update_transaction": "REFRESCAR TRANSACC.",
"bitcoin__title_confirm_details": "Validar detalles",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "Finalizar transacción",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "Alta tasa minería",
"bitcoin__title_meld_transaction": "Combinar transacc.",
"bitcoin__title_modify_amount": "Modificar importe",
"bitcoin__title_payjoin": "Payjoin",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "Prueba propiedad",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "Ticket compra",
"bitcoin__title_update_transaction": "Refrescar transacc.",
"bitcoin__unknown_path": "Ruta desconocida",
"bitcoin__unknown_transaction": "Transacc. desconocida",
"bitcoin__unusually_high_fee": "Comisión inusualmente alta.",
"bitcoin__unverified_external_inputs": "La transacción contiene entradas externas sin verificar.",
"bitcoin__valid_signature": "La firma es válida.",
"bitcoin__voting_rights": "Derechos de voto de:",
"buttons__abort": "ABORTAR",
"buttons__access": "ACCEDER",
"buttons__again": "DE NUEVO",
"buttons__allow": "PERMITIR",
"buttons__back": "ATRÁS",
"buttons__back_up": "C. SEG.",
"buttons__cancel": "CANCELAR",
"buttons__change": "CAMBIAR",
"buttons__check": "REVISAR",
"buttons__check_again": "RECOMPROBAR",
"buttons__close": "CERRAR",
"buttons__confirm": "VALIDAR",
"buttons__continue": "CONTINUAR",
"buttons__details": "DETALLES",
"buttons__enable": "ACTIVAR",
"buttons__enter": "INTRODUCIR",
"buttons__enter_share": "INTR. REC-COMP.",
"buttons__export": "EXPORTAR",
"buttons__format": "FORMATEAR",
"buttons__go_back": "ATRÁS",
"buttons__hold_to_confirm": "CONF. PULSANDO",
"buttons__info": "INFO",
"buttons__install": "INSTALAR ",
"buttons__more_info": "MÁS INFO",
"buttons__abort": "Abortar",
"buttons__access": "Acceder",
"buttons__again": "De nuevo",
"buttons__allow": "Permitir",
"buttons__back": "Atrás",
"buttons__back_up": "C. seg.",
"buttons__cancel": "Cancelar",
"buttons__change": "Cambiar",
"buttons__check": "Revisar",
"buttons__check_again": "Recomprobar",
"buttons__close": "Cerrar",
"buttons__confirm": "Validar",
"buttons__continue": "Continuar",
"buttons__details": "Detalles",
"buttons__enable": "Activar",
"buttons__enter": "Introducir",
"buttons__enter_share": "Intr. rec-comp.",
"buttons__export": "Exportar",
"buttons__format": "Formatear",
"buttons__go_back": "Atrás",
"buttons__hold_to_confirm": "Conf. pulsando",
"buttons__info": "Info",
"buttons__install": "Instalar ",
"buttons__more_info": "Más info",
"buttons__ok_i_understand": "LO ENTIENDO",
"buttons__purchase": "COMPRAR",
"buttons__quit": "SALIR",
"buttons__restart": "REINICIAR",
"buttons__retry": "REINTENTAR",
"buttons__select": "SELECCIONAR",
"buttons__set": "AJUSTAR",
"buttons__show_all": "MOSTRAR TODO",
"buttons__show_details": "MOSTRAR TODO",
"buttons__show_words": "MOSTRAR PALAB.",
"buttons__skip": "OMITIR",
"buttons__try_again": "REINTENTAR",
"buttons__turn_off": "APAGAR",
"buttons__turn_on": "ENCENDER",
"buttons__purchase": "Comprar",
"buttons__quit": "Salir",
"buttons__restart": "Reiniciar",
"buttons__retry": "Reintentar",
"buttons__select": "Seleccionar",
"buttons__set": "Ajustar",
"buttons__show_all": "Mostrar todo",
"buttons__show_details": "Mostrar todo",
"buttons__show_words": "Mostrar palab.",
"buttons__skip": "Omitir",
"buttons__try_again": "Reintentar",
"buttons__turn_off": "Apagar",
"buttons__turn_on": "Encender",
"cardano__addr_base": "Base",
"cardano__addr_enterprise": "Enterprise",
"cardano__addr_legacy": "Legacy",
@ -249,21 +249,21 @@
"coinjoin__do_not_disconnect": "¡No desconectes el Trezor!",
"coinjoin__max_mining_fee": "Tasa máxima de minería",
"coinjoin__max_rounds": "Número máx. rondas",
"coinjoin__title": "AUTORIZAR COINJOIN",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "¡NO DESCONECTES EL TREZOR!",
"coinjoin__title_progress": "COINJOIN EN CURSO",
"coinjoin__title": "Autorizar coinjoin",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "¡No desconectes el trezor!",
"coinjoin__title_progress": "Coinjoin en curso",
"coinjoin__waiting_for_others": "Esperando a los demás",
"confirm_total__fee_rate": "Comisión:",
"confirm_total__sending_from_account": "Envío desde cuenta:",
"confirm_total__title_fee": "INFO. COMISIÓN",
"confirm_total__title_sending_from": "ENVÍO DESDE",
"confirm_total__title_fee": "Info. comisión",
"confirm_total__title_sending_from": "Envío desde",
"debug__loading_seed": "Cargando semilla",
"debug__loading_seed_not_recommended": "No recomendado: cargar semilla privada.",
"device_name__change_template": "¿Cambiar el nombre del dispositivo a {0}?",
"device_name__title": "NOMBRE DISPOSITIVO",
"device_name__title": "Nombre dispositivo",
"entropy__send": "¿Quieres enviar la entropía?",
"entropy__title": "ENTROPÍA INTERNA",
"entropy__title_confirm": "VALIDAR ENTROPÍA",
"entropy__title": "Entropía interna",
"entropy__title_confirm": "Validar entropía",
"eos__about_to_sign_template": "Estás a punto de firmar {0}.",
"eos__action_name": "Nombre de acción:",
"eos__arbitrary_data": "Datos arbitrarios",
@ -319,26 +319,26 @@
"ethereum__show_full_message": "Ver mensaje íntegro.",
"ethereum__show_full_struct": "Ver estruct. íntegra.",
"ethereum__sign_eip712": "¿Quieres firmar los datos EIP-712?",
"ethereum__title_confirm_data": "VALIDAR DATOS",
"ethereum__title_confirm_domain": "VALIDAR DOMINIO",
"ethereum__title_confirm_message": "VALIDAR MENSAJE",
"ethereum__title_confirm_struct": "VALIDAR ESTRUCTURA",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "VALIDAR DATOS",
"ethereum__title_signing_address": "DIRECCIÓN FIRMA",
"ethereum__title_confirm_data": "Validar datos",
"ethereum__title_confirm_domain": "Validar dominio",
"ethereum__title_confirm_message": "Validar mensaje",
"ethereum__title_confirm_struct": "Validar estructura",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "Validar datos",
"ethereum__title_signing_address": "Dirección firma",
"ethereum__units_template": "{0} unidades",
"ethereum__unknown_token": "Token desconocido",
"ethereum__valid_signature": "La firma es válida.",
"ethereum__staking_stake": "HACER STAKE",
"ethereum__staking_stake_address": "DIRECCIÓN DE STAKE",
"ethereum__staking_stake": "Hacer stake",
"ethereum__staking_stake_address": "Dirección de stake",
"ethereum__staking_stake_intro": "¿Hacer stake de ETH en Everstake?",
"ethereum__staking_unstake": "RETIRAR STAKE",
"ethereum__staking_unstake": "Retirar stake",
"ethereum__staking_unstake_intro": "¿Retirar ETH de Everstake?",
"ethereum__staking_claim": "RECLAMAR",
"ethereum__staking_claim_address": "DIR. DE RECLAMO",
"ethereum__staking_claim": "Reclamar",
"ethereum__staking_claim_address": "Dir. de reclamo",
"ethereum__staking_claim_intro": "¿Reclamar ETH de Everstake?",
"experimental_mode__enable": "¿Activar funciones experimentales?",
"experimental_mode__only_for_dev": "Solo para desarrollo y pruebas beta.",
"experimental_mode__title": "MODO EXPERIMENTAL",
"experimental_mode__title": "Modo experimental",
"fido__already_registered": "Ya registrado",
"fido__device_already_registered": "Este dispositivo ya está registrado en esta aplicación.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Este dispositivo ya está registrado en {0}.",
@ -349,29 +349,29 @@
"fido__not_registered": "No registrado",
"fido__not_registered_with_template": "Este dispositivo no está registrado en\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Activa la protección con PIN.",
"fido__title_authenticate": "AUTENTICACIÓN FIDO2",
"fido__title_import_credential": "IMPORTAR CREDENCIAL",
"fido__title_list_credentials": "LISTAR CREDENCIALES",
"fido__title_register": "REGISTRO FIDO2",
"fido__title_remove_credential": "ELIMINAR CREDENCIAL",
"fido__title_reset": "RESTABLECER FIDO2",
"fido__title_u2f_auth": "AUTENTICACIÓN U2F",
"fido__title_u2f_register": "REGISTRO U2F",
"fido__title_verify_user": "VERIFICAR FIDO2",
"fido__title_authenticate": "Autenticación FIDO2",
"fido__title_import_credential": "Importar credencial",
"fido__title_list_credentials": "Listar credenciales",
"fido__title_register": "Registro FIDO2",
"fido__title_remove_credential": "Eliminar credencial",
"fido__title_reset": "Restablecer FIDO2",
"fido__title_u2f_auth": "Autenticación U2F",
"fido__title_u2f_register": "Registro U2F",
"fido__title_verify_user": "Verificar FIDO2",
"fido__unable_to_verify_user": "No se puede verificar el usuario.",
"fido__wanna_erase_credentials": "¿Quieres borrar todas las credenciales?",
"firmware_update__title": "ACTUALIZAR FIRMWARE",
"firmware_update__title_fingerprint": "HUELLA DIGITAL DE FW",
"firmware_update__title": "Actualizar firmware",
"firmware_update__title_fingerprint": "Huella digital de fw",
"homescreen__click_to_connect": "Clic para conectar",
"homescreen__click_to_unlock": "Clic para desbloquear",
"homescreen__title_backup_failed": "ERROR C. SEG.",
"homescreen__title_backup_needed": "C. SEG. NECESARIA",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "COINJOIN AUTORIZADO",
"homescreen__title_experimental_mode": "MODO EXPERIMENTAL",
"homescreen__title_no_usb_connection": "SIN CONEXIÓN USB",
"homescreen__title_pin_not_set": "PIN NO CONFIGURADO",
"homescreen__title_seedless": "SIN SEMILLA",
"homescreen__title_set": "CAMBIAR VISTA INICIO",
"homescreen__title_backup_failed": "Error c. seg.",
"homescreen__title_backup_needed": "C. seg. necesaria",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "Coinjoin autorizado",
"homescreen__title_experimental_mode": "Modo experimental",
"homescreen__title_no_usb_connection": "Sin conexión usb",
"homescreen__title_pin_not_set": "PIN no configurado",
"homescreen__title_seedless": "Sin semilla",
"homescreen__title_set": "Cambiar vista inicio",
"inputs__back": "ATRÁS",
"inputs__cancel": "CANCELAR",
"inputs__delete": "ELIMINAR",
@ -380,30 +380,30 @@
"inputs__return": "VOLVER",
"inputs__show": "MOSTRAR",
"inputs__space": "ESPACIO",
"joint__title": "TRANSACC. CONJUNTA",
"joint__title": "Transacc. conjunta",
"joint__to_the_total_amount": "Al importe total:",
"joint__you_are_contributing": "Estás aportando:",
"language__change_to_template": "Cambiar el idioma a {0}?",
"language__changed": "El lenguaje cambió con éxito",
"language__progress": "Lenguaje cambiante",
"language__title": "AJUSTES DE IDIOMA",
"language__title": "Ajustes de idioma",
"lockscreen__tap_to_connect": "Toca para conectar",
"lockscreen__tap_to_unlock": "Toca para desbloquear",
"lockscreen__title_locked": "BLOQUEADO",
"lockscreen__title_not_connected": "NO CONECTADO",
"lockscreen__title_locked": "Bloqueado",
"lockscreen__title_not_connected": "No conectado",
"misc__decrypt_value": "Descifrar valor",
"misc__encrypt_value": "Cifrar valor",
"misc__title_suite_labeling": "ETIQUETADO SUITE",
"misc__title_suite_labeling": "Etiquetado suite",
"modify_amount__decrease_amount": "Reducir importe en:",
"modify_amount__increase_amount": "Aumentar importe en:",
"modify_amount__new_amount": "Nuevo importe:",
"modify_amount__title": "MODIFICAR IMPORTE",
"modify_amount__title": "Modificar importe",
"modify_fee__decrease_fee": "Reducir comisión en:",
"modify_fee__fee_rate": "Comisión:",
"modify_fee__increase_fee": "Aumentar comisión en:",
"modify_fee__new_transaction_fee": "Nueva tasa transacción:",
"modify_fee__no_change": "No ha cambiado.",
"modify_fee__title": "MODIFICAR COMISIÓN",
"modify_fee__title": "Modificar comisión",
"modify_fee__transaction_fee": "Tasa transacción:",
"monero__confirm_export": "Confirmar exportación",
"monero__confirm_ki_sync": "Confirmar sincronización imagen clave",
@ -482,11 +482,11 @@
"passphrase__next_screen_will_show_passphrase": "En la siguiente pantalla verás la frase de contraseña.",
"passphrase__please_enter": "Escribe la frase de contraseña.",
"passphrase__revoke_on_device": "¿Revocar la frase de contraseña en la configuración?",
"passphrase__title_confirm": "VALIDA FRASE CONTR.",
"passphrase__title_enter": "INTRO. FRASE CONTR.",
"passphrase__title_hide": "OCULTAR FRASE",
"passphrase__title_settings": "CONFIG. FRASE CONTR.",
"passphrase__title_source": "ORIGEN FRASE CONTR.",
"passphrase__title_confirm": "Valida frase contr.",
"passphrase__title_enter": "Intro. frase contr.",
"passphrase__title_hide": "Ocultar frase",
"passphrase__title_settings": "Config. frase contr.",
"passphrase__title_source": "Origen frase contr.",
"passphrase__turn_off": "¿Desactivar la protección por frase de contraseña?",
"passphrase__turn_on": "¿Activar la protección por frase de contraseña?",
"pin__change": "¿Cambiar PIN?",
@ -507,9 +507,9 @@
"pin__reenter_new": "Reintroducir nuevo PIN.",
"pin__reenter_to_confirm": "Vuelve a introducir el PIN para confirmar.",
"pin__should_be_long": "El PIN debe tener 4-50 dígitos.",
"pin__title_check_pin": "REVISAR PIN",
"pin__title_settings": "AJUSTES PIN",
"pin__title_wrong_pin": "PIN INCORRECTO",
"pin__title_check_pin": "Revisar PIN",
"pin__title_settings": "Ajustes PIN",
"pin__title_wrong_pin": "PIN incorrecto",
"pin__tries_left": "rest.",
"pin__turn_off": "¿Quieres desactivar la protección con PIN?",
"pin__turn_on": "¿Activar la protección con PIN?",
@ -528,14 +528,14 @@
"progress__loading_transaction": "Cargando transacc...",
"progress__locking_device": "Bloq. el dispositivo...",
"progress__one_second_left": "Queda 1 segundo",
"progress__please_wait": "ESPERA",
"progress__please_wait": "Espera",
"progress__refreshing": "Actualizando...",
"progress__signing_transaction": "Firmando transacción...",
"progress__syncing": "Sincronizando...",
"progress__x_seconds_left_template": "Quedan {0} segundos",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Sólo un momento...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor se reiniciará en modo bootloader.",
"reboot_to_bootloader__title": "IR A BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__title": "Ir a bootloader",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Versión firmware {0}\npor {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Anular la revisión de la copia de seguridad",
"recovery__check_dry_run": "¿Revisar la copia de seguridad?",
@ -560,18 +560,18 @@
"recovery__share_already_entered": "Ya se ha introducido el recurso compartido",
"recovery__share_from_another_shamir": "El rec. comp. es de otra copia de seguridad de Shamir.",
"recovery__share_num_template": "Recurso compartido {0}",
"recovery__title": "RECUPERAR MONEDERO",
"recovery__title_cancel_dry_run": "ANULAR REV. C. SEG.",
"recovery__title_cancel_recovery": "ANULAR RECUPERACIÓN",
"recovery__title_dry_run": "REVISAR C. SEG.",
"recovery__title_recover": "RECUPERAR MONEDERO",
"recovery__title_remaining_shares": "RESTO REC. COMP.",
"recovery__title": "Recuperar monedero",
"recovery__title_cancel_dry_run": "Anular rev. c. seg.",
"recovery__title_cancel_recovery": "Anular recuperación",
"recovery__title_dry_run": "Revisar c. seg.",
"recovery__title_recover": "Recuperar monedero",
"recovery__title_remaining_shares": "Resto rec. comp.",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Meter palabra {0} de {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Se ha recuperado el monedero.",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "¿Quieres anular la revisión de la copia de seguridad?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "¿Quieres anular el proceso de recuperación?",
"recovery__word_count_template": "({0} palabras)",
"recovery__word_x_of_y_template": "PALABRA {0} DE {1}",
"recovery__word_x_of_y_template": "Palabra {0} de {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "Se están iniciando {count} {plural} más",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "Se necesitan {count} {plural} más.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "Rec. comp. introducidos: {0} de {1}.",
@ -579,13 +579,13 @@
"reset__advanced_group_threshold_info": "El umbral de grupo determina el nro.de grupos necesarios para recuperar el monedero.",
"reset__all_x_of_y_template": "{0} de {1} rec. comp.",
"reset__any_x_of_y_template": "{0} de {1} rec. comp.",
"reset__button_create": "CREAR MONED.",
"reset__button_recover": "RECUP. MONED.",
"reset__button_create": "Crear moned.",
"reset__button_recover": "Recup. moned.",
"reset__by_continuing": "Si continúas, aceptas los términos de Trezor Company.",
"reset__check_backup_title": "REVISAR C. SEG.",
"reset__check_group_share_title_template": "REVISAR REC. {0} G {1}",
"reset__check_wallet_backup_title": "REVISAR SEMILLA",
"reset__check_share_title_template": "REVISAR REC. nro.{0}",
"reset__check_backup_title": "Revisar c. seg.",
"reset__check_group_share_title_template": "Revisar rec. {0} g {1}",
"reset__check_wallet_backup_title": "Revisar semilla",
"reset__check_share_title_template": "Revisar rec. nro.{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Continuar con el próximo rec. comp.",
"reset__continue_with_share_template": "Continuar con el recurso nro.{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Fin de la verificación de los rec. comp. de recuperación del grupo {0}.",
@ -594,7 +594,7 @@
"reset__group_description": "Un grupo consta de rec. comp. de recuperación.",
"reset__group_info": "Cada grupo tiene un nro.de rec. comp. y su propio umbral. En los siguientes pasos, ajustarás el nro.de rec. comp. y los umbrales.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Verificado: Rec. comp. {0} del grupo {1}.",
"reset__group_share_title_template": "REC. COMP. {0} G. {1}",
"reset__group_share_title_template": "Rec. comp. {0} g. {1}",
"reset__more_info_at": "Más información en",
"reset__need_all_share_template": "Se necesitan los {0} rec. comp.",
"reset__need_any_share_template": "Se necesita alguno de los {0} rec. comp.",
@ -608,15 +608,15 @@
"reset__number_of_shares_info": "= total de listas de palabras únicas para la copia de seguridad.",
"reset__one_share": "1 recurso compartido",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Solo se creará un recurso compartido.",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "SEMILLA RECUP.",
"reset__recovery_share_title_template": "REC. RECUP. nro.{0}",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "Semilla recup.",
"reset__recovery_share_title_template": "Rec. recup. nro.{0}",
"reset__required_number_of_groups": "El nro.de grupos necesario para la recuperación.",
"reset__select_correct_word": "Selecciona la palabra correcta para cada posición.",
"reset__select_word_template": "USAR {0} PALABRA",
"reset__select_word_template": "Usar {0} palabra",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Palabra {0} de {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Ajústalo en {0} y necesitarás ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Verificado: Rec de recuperación nro.{0}.",
"reset__share_words_title": "C. SEG. ESTÁNDAR",
"reset__share_words_title": "C. seg. estándar",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Número de grupos",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Nro.de rec. comp.",
"reset__slip39_checklist_set_num_groups": "Ajustar nro.grupos",
@ -624,21 +624,21 @@
"reset__slip39_checklist_set_sizes": "Definir tamaños y umbrales",
"reset__slip39_checklist_set_sizes_longer": "Definir tamaño y umbral de cada grupo",
"reset__slip39_checklist_set_threshold": "Ajustar umbral",
"reset__slip39_checklist_title": "LISTA C. SEG.",
"reset__slip39_checklist_title": "Lista c. seg.",
"reset__slip39_checklist_write_down": "Listar y revisar todos los rec. comp.",
"reset__slip39_checklist_write_down_recovery": "Listar y revisar todos los rec. comp. recup.",
"reset__the_threshold_sets_the_number_of_shares": "El umbral establece el nro.de rec. comp. ",
"reset__threshold_info": "= mínimo de listas de palabras únicas para la recuperación.",
"reset__title_backup_is_done": "C. SEG. COMPLETA",
"reset__title_create_wallet": "CREAR MONEDERO",
"reset__title_create_wallet_shamir": "CREAR MONEDERO (SHAMIR)",
"reset__title_group_threshold": "UMBRAL GRUPOS",
"reset__title_number_of_groups": "NRO.GRUPOS",
"reset__title_number_of_shares": "NRO.REC. COMP.",
"reset__title_set_group_threshold": "AJUSTAR UMBRAL G.",
"reset__title_set_number_of_groups": "AJUSTAR NRO.GRUPOS",
"reset__title_set_number_of_shares": "AJUSTAR NRO.REC. COMP.",
"reset__title_set_threshold": "AJUSTAR UMBRAL",
"reset__title_backup_is_done": "C. seg. completa",
"reset__title_create_wallet": "Crear monedero",
"reset__title_create_wallet_shamir": "Crear monedero (shamir)",
"reset__title_group_threshold": "Umbral grupos",
"reset__title_number_of_groups": "Nro.grupos",
"reset__title_number_of_shares": "Nro.rec. comp.",
"reset__title_set_group_threshold": "Ajustar umbral g.",
"reset__title_set_number_of_groups": "Ajustar nro.grupos",
"reset__title_set_number_of_shares": "Ajustar nro.rec. comp.",
"reset__title_set_threshold": "Ajustar umbral",
"reset__to_form_group_template": "para formar el grupo {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Fija el total de rec. comp. del grupo {0}.",
@ -653,13 +653,13 @@
"rotation__east": "este",
"rotation__north": "norte",
"rotation__south": "sur",
"rotation__title_change": "CAMBIAR ROTACIÓN",
"rotation__title_change": "Cambiar rotación",
"rotation__west": "oeste",
"safety_checks__approve_unsafe_always": "Trezor te permitirá aprobar algunas acciones que podrían no ser seguras.",
"safety_checks__approve_unsafe_temporary": "Trezor te permitirá aprobar temporalmente algunas acciones que podrían no ser seguras.",
"safety_checks__enforce_strict": "¿Quieres aplicar estrictos controles de seguridad (recomendado)?",
"safety_checks__title": "TEST DE SEGURIDAD",
"safety_checks__title_safety_override": "ANULACIÓN SEGURIDAD",
"safety_checks__title": "Test de seguridad",
"safety_checks__title_safety_override": "Anulación seguridad",
"sd_card__all_data_will_be_lost": "Se perderán todos los datos de la tarjeta SD.",
"sd_card__card_required": "Se precisa una SD.",
"sd_card__disable": "¿Quieres quitar la protección de la tarjeta SD del dispositivo?",
@ -675,25 +675,25 @@
"sd_card__refresh": "¿Quieres sustituir el secreto de la tarjeta SD actual por uno nuevo?",
"sd_card__refreshed": "Has actualizado la protección SD.",
"sd_card__restart": "¿Deseas reiniciar el Trezor en modo bootloader?",
"sd_card__title": "PROTECCIÓN SD",
"sd_card__title_problem": "PROBLEMA CON LA SD",
"sd_card__title": "Protección SD",
"sd_card__title_problem": "Problema con la SD",
"sd_card__unknown_filesystem": "Sistema de archivos desconocido.",
"sd_card__unplug_and_insert_correct": "Desconecta el dispositivo e introduce la tarjeta SD correcta.",
"sd_card__use_different_card": "Utiliza una tarjeta diferente o formatea la tarjeta SD al sistema de archivos FAT32.",
"sd_card__wanna_format": "¿Quieres formatear la tarjeta SD?",
"sd_card__wrong_sd_card": "Tarjeta SD incorrecta.",
"send__address_path": "ruta de la dirección",
"send__confirm_sending": "IMPORTE ENVÍO",
"send__confirm_sending": "Importe envío",
"send__from_multiple_accounts": "Enviando desde varias cuentas.",
"send__including_fee": "Comisión incluida:",
"send__maximum_fee": "Comisión máxima:",
"send__receiving_to_multisig": "Recepción en una dirección multifirma.",
"send__title_confirm_sending": "VALIDAR ENVÍO",
"send__title_joint_transaction": "TRANSACC. CONJUNTA",
"send__title_receiving_to": "RECIBIR EN",
"send__title_sending": "ENVÍO",
"send__title_sending_amount": "IMPORTE ENVÍO",
"send__title_sending_to": "ENVÍO A",
"send__title_confirm_sending": "Validar envío",
"send__title_joint_transaction": "Transacc. conjunta",
"send__title_receiving_to": "Recibir en",
"send__title_sending": "Envío",
"send__title_sending_amount": "Importe envío",
"send__title_sending_to": "Envío a",
"send__to_the_total_amount": "Al importe total:",
"send__total_amount": "Importe total:",
"send__transaction_id": "ID de la transacción:",
@ -701,10 +701,10 @@
"share_words__words_in_order": " palabras en orden.",
"share_words__wrote_down_all": "Escribí las ",
"sign_message__bytes_template": "{0} bytes",
"sign_message__confirm_address": "DIRECCIÓN FIRMA",
"sign_message__confirm_message": "VALIDAR MENSAJE",
"sign_message__confirm_address": "Dirección firma",
"sign_message__confirm_message": "Validar mensaje",
"sign_message__message_size": "Tamaño del mensaje:",
"sign_message__verify_address": "VERIFICAR DIRECCIÓN",
"sign_message__verify_address": "Verificar dirección",
"solana__account_index": "Índice de la cuenta",
"solana__associated_token_account": "Cuenta de token asociada",
"solana__confirm_multisig": "Confirmar multifirma",
@ -786,10 +786,10 @@
"stellar__value_sha256": "Valor (SHA-256):",
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "¿Quieres borrar la clave de valor {0}?",
"stellar__your_account": " tu cuenta",
"storage_msg__verifying_pin": "VERIFICANDO PIN",
"storage_msg__processing": "PROCESANDO",
"storage_msg__starting": "INICIANDO",
"storage_msg__wrong_pin": "PIN INCORRECTO",
"storage_msg__verifying_pin": "Verificando PIN",
"storage_msg__processing": "Procesando",
"storage_msg__starting": "Iniciando",
"storage_msg__wrong_pin": "PIN incorrecto",
"tezos__baker_address": "Dirección de panadero:",
"tezos__balance": "Saldo:",
"tezos__ballot": "Papeleta:",
@ -807,18 +807,18 @@
"tutorial__ready_to_use": "Ya puedes\nusar Trezor.",
"tutorial__scroll_down": "Pulsa el botón derecho para ir bajando y leer todo cuando el texto no quepa en una pantalla.\n\rPulsa el botón izquierdo para ir hacia arriba.",
"tutorial__sure_you_want_skip": "¿Seguro que quieres\nomitir el tutorial?",
"tutorial__title_hello": "HOLA",
"tutorial__title_screen_scroll": "DESPLAZARSE",
"tutorial__title_skip": "OMITIR TUTORIAL",
"tutorial__title_tutorial_complete": "TUTORIAL COMPLETO",
"tutorial__title_hello": "Hola",
"tutorial__title_screen_scroll": "Desplazarse",
"tutorial__title_skip": "Omitir tutorial",
"tutorial__title_tutorial_complete": "Tutorial completo",
"tutorial__use_trezor": "Maneja Trezor pulsando\nderecha e izquierda.\n\rContinúa con la derecha.",
"tutorial__welcome_press_right": "Te damos la bienvenida a Trezor. Pulsa el botón derecho para continuar.",
"u2f__get": "¿Aumentar y recuperar el contador U2F?",
"u2f__set_template": "¿Ajustar el contador U2F a {0}?",
"u2f__title_get": "RECIBIR CONT. U2F",
"u2f__title_set": "CONFIG. CONT. U2F",
"u2f__title_get": "Recibir cont. U2F",
"u2f__title_set": "Config. cont. U2F",
"wipe__info": "Se borrarán todos los datos.",
"wipe__title": "BORRAR DISPOSITIVO",
"wipe__title": "Borrar dispositivo",
"wipe__want_to_wipe": "¿Quieres borrar el dispositivo?\n",
"wipe_code__change": "¿Cambiar el código de borrar?",
"wipe_code__changed": "El código de borrar se ha cambiado.",
@ -831,13 +831,13 @@
"wipe_code__mismatch": "Los códigos de borrar no coinciden.",
"wipe_code__reenter": "Reingresar cód.borrar.",
"wipe_code__reenter_to_confirm": "Reingresar cód.borrar para confirmar.",
"wipe_code__title_check": "REVISAR CÓD. BORRAR",
"wipe_code__title_invalid": "CÓD. BORRAR NO VÁLIDO",
"wipe_code__title_settings": "CONFIG. CÓD. BORRAR",
"wipe_code__title_check": "Revisar cód. borrar",
"wipe_code__title_invalid": "Cód. borrar no válido",
"wipe_code__title_settings": "Config. cód. borrar",
"wipe_code__turn_off": "¿Desactivar protección del código de borrar?",
"wipe_code__turn_on": "¿Activar la protección del código de borrar?",
"wipe_code__wipe_code_mismatch": "Cód.borrar no coincide.",
"word_count__title": "NRO.PALABRAS",
"word_count__title": "Nro.palabras",
"words__account": "Cuenta",
"words__account_colon": "Cuenta:",
"words__address": "Dirección",
@ -865,15 +865,15 @@
"words__recipient": "Destinatario",
"words__sign": "Firmar",
"words__signer": "Firmante",
"words__title_check": "REVISAR",
"words__title_group": "GRUPO",
"words__title_information": "INFORMACIÓN",
"words__title_remember": "RECORDAR",
"words__title_share": "REC. COMP.",
"words__title_shares": "REC. COMP.",
"words__title_success": "COMPLETADO",
"words__title_summary": "RESUMEN",
"words__title_threshold": "UMBRAL",
"words__title_check": "Revisar",
"words__title_group": "Grupo",
"words__title_information": "Información",
"words__title_remember": "Recordar",
"words__title_share": "Rec. comp.",
"words__title_shares": "Rec. comp.",
"words__title_success": "Completado",
"words__title_summary": "Resumen",
"words__title_threshold": "Umbral",
"words__unknown": "Desconocido",
"words__warning": "Advertencia",
"words__writable": "Modificable",

356
core/translations/fr.json
Unescape View File

@ -40,24 +40,24 @@
"addr_mismatch__wrong_derivation_path": "Chemin dériv. incorrect du compte sélectionné.",
"addr_mismatch__xpub_mismatch": "Err. clé publ. (XPUB) ?",
"address__public_key": "Clé publique",
"address__title_cosigner": "COSIGNATAIRE",
"address__title_receive_address": "ADR. DE RÉCEP.",
"address__title_yours": "LA VÔTRE",
"address__title_cosigner": "Cosignataire",
"address__title_receive_address": "Adr. de récep.",
"address__title_yours": "La vôtre",
"address_details__derivation_path": "Chemin de dérivation :",
"address_details__title_receive_address": "ADR. DE RÉCEP.",
"address_details__title_receiving_to": "RÉCEP. SUR",
"address_details__title_receive_address": "Adr. de récep.",
"address_details__title_receiving_to": "Récep. sur",
"authenticate__confirm_template": "Autoriser l'ord. connecté à conf. que votre {0} est auth. ?",
"authenticate__header": "Authentifier le disp.",
"auto_lock__change_template": "Verr. automatiquement Trezor après {0} d'inactivité ?",
"auto_lock__title": "DÉLAI DE VER. AUTO",
"auto_lock__title": "Délai de ver. auto",
"backup__can_back_up_anytime": "Vous pouvez sauv. Trezor une fois, à tout moment.",
"backup__it_should_be_backed_up": "Sauvegardez votre portef. maintenant.",
"backup__it_should_be_backed_up_now": "Il doit être sauvegardé dès maintenant !",
"backup__new_wallet_created": "Nouveau portef. créé.",
"backup__new_wallet_successfully_created": "Nouveau portef. créé avec succès.",
"backup__recover_anytime": "Vous pouvez utiliser votre sauv. pour récup. votre portef.",
"backup__title_backup_wallet": "SAUVEG. PORTEF.",
"backup__title_skip": "IGNORER SAUVEGARDE",
"backup__title_backup_wallet": "Sauveg. portef.",
"backup__title_skip": "Ignorer sauvegarde",
"backup__want_to_skip": "Voulez-vous vraiment ignorer la sauvegarde ?",
"binance__buy": "Acheter",
"binance__confirm_cancel": "Conf. annulation",
@ -83,59 +83,59 @@
"bitcoin__new_fee_rate": "Nouveau taux de frais :",
"bitcoin__simple_send_of": "Envoi simple de",
"bitcoin__ticket_amount": "Montant du ticket :",
"bitcoin__title_confirm_details": "CONF. DÉTAILS",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "FINALISER TRANS.",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "FRAIS DE MIN. ÉLEVÉS",
"bitcoin__title_meld_transaction": "FUSIONNER TRANS.",
"bitcoin__title_modify_amount": "MODIFIER LE MONTANT",
"bitcoin__title_payjoin": "PAYJOIN",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "PREUVE DE PROPRIÉTÉ",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "ACHETER UN TICKET",
"bitcoin__title_update_transaction": "MAJ LA TRANS.",
"bitcoin__title_confirm_details": "Conf. détails",
"bitcoin__title_finalize_transaction": "Finaliser trans.",
"bitcoin__title_high_mining_fee": "Frais de min. élevés",
"bitcoin__title_meld_transaction": "Fusionner trans.",
"bitcoin__title_modify_amount": "Modifier le montant",
"bitcoin__title_payjoin": "Payjoin",
"bitcoin__title_proof_of_ownership": "Preuve de propriété",
"bitcoin__title_purchase_ticket": "Acheter un ticket",
"bitcoin__title_update_transaction": "Maj la trans.",
"bitcoin__unknown_path": "Chemin inconnu",
"bitcoin__unknown_transaction": "Transaction inconnue",
"bitcoin__unusually_high_fee": "Frais anormalement élevés.",
"bitcoin__unverified_external_inputs": "La transaction contient des entrées externes non vérifiées.",
"bitcoin__valid_signature": "Signature valide.",
"bitcoin__voting_rights": "Droits de vote pour :",
"buttons__abort": "ANNULER",
"buttons__access": "ACCÉDER",
"buttons__again": "TUTO",
"buttons__allow": "AUTORISER",
"buttons__back": "RETOUR",
"buttons__back_up": "SAUVEG.",
"buttons__cancel": "ANNULER",
"buttons__change": "CHANGER",
"buttons__check": "VÉRIFIER",
"buttons__check_again": "REVÉRIFIER",
"buttons__close": "FERMER",
"buttons__confirm": "CONF.",
"buttons__continue": "CONTINUER",
"buttons__details": "DÉTAILS",
"buttons__enable": "ACTIVER",
"buttons__enter": "SAISIR",
"buttons__enter_share": "SAISIR FRAGM.",
"buttons__export": "EXPORTER",
"buttons__format": "FORMAT",
"buttons__go_back": "RETOUR",
"buttons__hold_to_confirm": "APPUI POUR CONF",
"buttons__info": "INFOS",
"buttons__install": "INSTALLER",
"buttons__more_info": "PLUS D'INFOS",
"buttons__abort": "Annuler",
"buttons__access": "Accéder",
"buttons__again": "Tuto",
"buttons__allow": "Autoriser",
"buttons__back": "Retour",
"buttons__back_up": "Sauveg.",
"buttons__cancel": "Annuler",
"buttons__change": "Changer",
"buttons__check": "Vérifier",
"buttons__check_again": "Revérifier",
"buttons__close": "Fermer",
"buttons__confirm": "Conf.",
"buttons__continue": "Continuer",
"buttons__details": "Détails",
"buttons__enable": "Activer",
"buttons__enter": "Saisir",
"buttons__enter_share": "Saisir fragm.",
"buttons__export": "Exporter",
"buttons__format": "Format",
"buttons__go_back": "Retour",
"buttons__hold_to_confirm": "Appui pour conf",
"buttons__info": "Infos",
"buttons__install": "Installer",
"buttons__more_info": "Plus d'infos",
"buttons__ok_i_understand": "JE COMPRENDS",
"buttons__purchase": "ACHETER",
"buttons__quit": "QUITTER",
"buttons__restart": "REDÉMARRER",
"buttons__retry": "RÉESSAYER",
"buttons__select": "SÉLECTIONNER",
"buttons__set": "DÉFINIR",
"buttons__show_all": "AFFICHER TOUT",
"buttons__show_details": "AFFICHER TOUT",
"buttons__show_words": "AFFICHER MOTS",
"buttons__skip": "IGNORER",
"buttons__try_again": "RÉESSAYER",
"buttons__turn_off": "DÉSACTIVER",
"buttons__turn_on": "ACTIVER",
"buttons__purchase": "Acheter",
"buttons__quit": "Quitter",
"buttons__restart": "Redémarrer",
"buttons__retry": "Réessayer",
"buttons__select": "Sélectionner",
"buttons__set": "Définir",
"buttons__show_all": "Afficher tout",
"buttons__show_details": "Afficher tout",
"buttons__show_words": "Afficher mots",
"buttons__skip": "Ignorer",
"buttons__try_again": "Réessayer",
"buttons__turn_off": "Désactiver",
"buttons__turn_on": "Activer",
"cardano__addr_base": "Base",
"cardano__addr_enterprise": "Entreprise",
"cardano__addr_legacy": "Legacy",
@ -249,21 +249,21 @@
"coinjoin__do_not_disconnect": "Ne déconnectez pas votre Trezor !",
"coinjoin__max_mining_fee": "Frais de minage max",
"coinjoin__max_rounds": "Nbre max de tours",
"coinjoin__title": "AUTORISER COINJOIN",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "NE DÉCONNECTEZ PAS VOTRE TREZOR !",
"coinjoin__title_progress": "COINJOIN EN COURS",
"coinjoin__title": "Autoriser coinjoin",
"coinjoin__title_do_not_disconnect": "Ne déconnectez pas votre trezor !",
"coinjoin__title_progress": "Coinjoin en cours",
"coinjoin__waiting_for_others": "En attente des autres",
"confirm_total__fee_rate": "Taux des frais :",
"confirm_total__sending_from_account": "Compte d'envoi :",
"confirm_total__title_fee": "INFOS SUR LES FRAIS",
"confirm_total__title_sending_from": "ENVOI DEPUIS",
"confirm_total__title_fee": "Infos sur les frais",
"confirm_total__title_sending_from": "Envoi depuis",
"debug__loading_seed": "Chargement de la seed",
"debug__loading_seed_not_recommended": "Charg. de seed privée non recommandé",
"device_name__change_template": "Modifier le nom du disp. pour {0} ?",
"device_name__title": "NOM DU DISP.",
"device_name__title": "Nom du disp.",
"entropy__send": "Voulez-vous vraiment envoyer l'entropie ?",
"entropy__title": "ENTROPIE INTERNE",
"entropy__title_confirm": "CONF. ENTROPIE",
"entropy__title": "Entropie interne",
"entropy__title_confirm": "Conf. entropie",
"eos__about_to_sign_template": "Vous êtes sur le point de signer {0}.",
"eos__action_name": "Nom de l'action :",
"eos__arbitrary_data": "Données arbitraires",
@ -319,26 +319,26 @@
"ethereum__show_full_message": "Aff. message complet",
"ethereum__show_full_struct": "Aff. structure complète",
"ethereum__sign_eip712": "Signer ces données EIP-712 ?",
"ethereum__title_confirm_data": "CONF. DONNÉES",
"ethereum__title_confirm_domain": "CONF. DOMAINE",
"ethereum__title_confirm_message": "CONF. MESSAGE",
"ethereum__title_confirm_struct": "CONF. STRUCTURE",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "CONF. DONNÉES",
"ethereum__title_signing_address": "ADR. DE SIGNATURE",
"ethereum__title_confirm_data": "Conf. données",
"ethereum__title_confirm_domain": "Conf. domaine",
"ethereum__title_confirm_message": "Conf. message",
"ethereum__title_confirm_struct": "Conf. structure",
"ethereum__title_confirm_typed_data": "Conf. données",
"ethereum__title_signing_address": "Adr. de signature",
"ethereum__units_template": "{0} unités",
"ethereum__unknown_token": "Jeton inconnu",
"ethereum__valid_signature": "Signature valide.",
"ethereum__staking_stake": "STAKE",
"ethereum__staking_stake_address": "ADRESSE DE STAKING",
"ethereum__staking_stake": "Stake",
"ethereum__staking_stake_address": "Adresse de staking",
"ethereum__staking_stake_intro": "Staker de l'ETH sur Everstake?",
"ethereum__staking_unstake": "UNSTAKE",
"ethereum__staking_unstake": "Unstake",
"ethereum__staking_unstake_intro": "Terminer le Staking de l'ETH sur Everstake?",
"ethereum__staking_claim": "RETIRER",
"ethereum__staking_claim_address": "ADRESSE DE RETRAIT",
"ethereum__staking_claim": "Retirer",
"ethereum__staking_claim_address": "Adresse de retrait",
"ethereum__staking_claim_intro": "Retirer l'ETH d'Everstake?",
"experimental_mode__enable": "Activer les fonct. expérimentales ?",
"experimental_mode__only_for_dev": "Uniquement pour le dév. et les tests bêta !",
"experimental_mode__title": "MODE EXPÉRIMENTAL",
"experimental_mode__title": "Mode expérimental",
"fido__already_registered": "Déjà enregistré",
"fido__device_already_registered": "Ce disp. est déjà enregistré dans cette application.",
"fido__device_already_registered_with_template": "Ce disp. est déjà enregistré dans {0}.",
@ -349,29 +349,29 @@
"fido__not_registered": "Non enregistré",
"fido__not_registered_with_template": "Ce disp. n'est pas enregistré dans\n{0}.",
"fido__please_enable_pin_protection": "Activez la prot. par PIN.",
"fido__title_authenticate": "AUTHENTIFIER FIDO2",
"fido__title_import_credential": "IMPORTER ID",
"fido__title_list_credentials": "LISTER ID",
"fido__title_register": "ENREGISTRER FIDO2",
"fido__title_remove_credential": "SUPPR. ID",
"fido__title_reset": "FIDO2 RESET",
"fido__title_u2f_auth": "AUTHENTIFIER U2F",
"fido__title_u2f_register": "ENREGISTRER U2F",
"fido__title_verify_user": "VÉRIFIER UTIL. FIDO2",
"fido__title_authenticate": "Authentifier FIDO2",
"fido__title_import_credential": "Importer id",
"fido__title_list_credentials": "Lister id",
"fido__title_register": "Enregistrer FIDO2",
"fido__title_remove_credential": "Suppr. id",
"fido__title_reset": "FIDO2 reset",
"fido__title_u2f_auth": "Authentifier U2F",
"fido__title_u2f_register": "Enregistrer U2F",
"fido__title_verify_user": "Vérifier util. FIDO2",
"fido__unable_to_verify_user": "Impossible de vérifier l'utilisateur.",
"fido__wanna_erase_credentials": "Voulez-vous vraiment effacer tous les id ?",
"firmware_update__title": "MAJ LOGICIEL",
"firmware_update__title_fingerprint": "EMPREINTE FW",
"firmware_update__title": "Maj logiciel",
"firmware_update__title_fingerprint": "Empreinte fw",
"homescreen__click_to_connect": "Se connecter",
"homescreen__click_to_unlock": "Cliquez pour déverr.",
"homescreen__title_backup_failed": "ÉCHEC SAUVEGARDE",
"homescreen__title_backup_needed": "SAUVEG. NÉCESSAIRE",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "COINJOIN AUTORISÉ",
"homescreen__title_experimental_mode": "MODE EXPÉRIMENTAL",
"homescreen__title_no_usb_connection": "0 CONNEXION USB",
"homescreen__title_pin_not_set": "PIN NON DÉFINI",
"homescreen__title_seedless": "SANS SEED",
"homescreen__title_set": "CHANGER ACCUEIL",
"homescreen__title_backup_failed": "Échec sauvegarde",
"homescreen__title_backup_needed": "Sauveg. nécessaire",
"homescreen__title_coinjoin_authorized": "Coinjoin autorisé",
"homescreen__title_experimental_mode": "Mode expérimental",
"homescreen__title_no_usb_connection": "0 connexion usb",
"homescreen__title_pin_not_set": "PIN non défini",
"homescreen__title_seedless": "Sans seed",
"homescreen__title_set": "Changer accueil",
"inputs__back": "RETOUR",
"inputs__cancel": "ANNULER",
"inputs__delete": "SUPPRIMER",
@ -380,30 +380,30 @@
"inputs__return": "RETOUR",
"inputs__show": "AFFICHER",
"inputs__space": "ESPACE",
"joint__title": "TRANS. COMMUNE",
"joint__title": "Trans. commune",
"joint__to_the_total_amount": "Au montant total :",
"joint__you_are_contributing": "Votre contribution :",
"language__change_to_template": "Changer la langue en {0}?",
"language__changed": "La langue a changé avec succès",
"language__progress": "Langage changeant",
"language__title": "PARAMÈTR. DE LANG.",
"language__title": "Paramètr. de lang.",
"lockscreen__tap_to_connect": "Se connecter",
"lockscreen__tap_to_unlock": "Appuyez pour déverr.",
"lockscreen__title_locked": "VERROUILLÉ",
"lockscreen__title_not_connected": "NON CONNECTÉ",
"lockscreen__title_locked": "Verrouillé",
"lockscreen__title_not_connected": "Non connecté",
"misc__decrypt_value": "Déchiffrer la valeur",
"misc__encrypt_value": "Chiffrer la valeur",
"misc__title_suite_labeling": "ÉTIQUETAGE DE SUITE",
"misc__title_suite_labeling": "Étiquetage de suite",
"modify_amount__decrease_amount": "Diminuer de :",
"modify_amount__increase_amount": "Augmenter de :",
"modify_amount__new_amount": "Nouveau montant :",
"modify_amount__title": "MODIFIER LE MONTANT",
"modify_amount__title": "Modifier le montant",
"modify_fee__decrease_fee": "Réduire les frais de :",
"modify_fee__fee_rate": "Taux des frais :",
"modify_fee__increase_fee": "Augmenter frais de :",
"modify_fee__new_transaction_fee": "Nouv. frais de trans. :",
"modify_fee__no_change": "Frais inchangés.",
"modify_fee__title": "MODIFIER LES FRAIS",
"modify_fee__title": "Modifier les frais",
"modify_fee__transaction_fee": "Frais de transaction :",
"monero__confirm_export": "Conf. exportation",
"monero__confirm_ki_sync": "Conf. sync IC",
@ -482,11 +482,11 @@
"passphrase__next_screen_will_show_passphrase": "La phrase secrète s'affichera à l'écran suivant.",
"passphrase__please_enter": "Saisissez votre phrase secrète.",
"passphrase__revoke_on_device": "Voulez-vous révoquer la phrase secrète dans les par. du disp. ?",
"passphrase__title_confirm": "CONF. PHRASE SECR.",
"passphrase__title_enter": "SAISIR PHRASE SECR.",
"passphrase__title_hide": "MASQUER PHRA. SECR.",
"passphrase__title_settings": "PARAM DE PHRA. SECR.",
"passphrase__title_source": "SOURCE PHRASE SECR.",
"passphrase__title_confirm": "Conf. phrase secr.",
"passphrase__title_enter": "Saisir phrase secr.",
"passphrase__title_hide": "Masquer phra. secr.",
"passphrase__title_settings": "Param de phra. secr.",
"passphrase__title_source": "Source phrase secr.",
"passphrase__turn_off": "Désactiver la prot. par phrase secrète ?",
"passphrase__turn_on": "Activer la prot. par phrase secrète ?",
"pin__change": "Modifier le PIN ?",
@ -507,9 +507,9 @@
"pin__reenter_new": "Réentrez nouv. PIN",
"pin__reenter_to_confirm": "Réentrez le PIN pour conf.",
"pin__should_be_long": "Le PIN doit être composé de 4 à 50 chiffres.",
"pin__title_check_pin": "VÉRIFIER PIN",
"pin__title_settings": "PARAM DU PIN",
"pin__title_wrong_pin": "MAUVAIS PIN",
"pin__title_check_pin": "Vérifier PIN",
"pin__title_settings": "Param du PIN",
"pin__title_wrong_pin": "Mauvais PIN",
"pin__tries_left": "rest.",
"pin__turn_off": "Voulez-vous vraiment désactiver la prot. par PIN ?",
"pin__turn_on": "Activer la prot. par PIN ?",
@ -528,14 +528,14 @@
"progress__loading_transaction": "Charg. de la trans...",
"progress__locking_device": "Verrouill. l'appareil...",
"progress__one_second_left": "1 seconde restante",
"progress__please_wait": "PATIENTEZ",
"progress__please_wait": "Patientez",
"progress__refreshing": "Actualisation en cours",
"progress__signing_transaction": "Signature en cours...",
"progress__syncing": "Synch. en cours",
"progress__x_seconds_left_template": "{0} secondes restantes",
"reboot_to_bootloader__just_a_moment": "Juste un moment...",
"reboot_to_bootloader__restart": "Trezor redémarrera en mode bootloader.",
"reboot_to_bootloader__title": "ACCÉDER BOOTLOADER",
"reboot_to_bootloader__title": "Accéder bootloader",
"reboot_to_bootloader__version_by_template": "Version du logiciel {0}\npar {1}",
"recovery__cancel_dry_run": "Annuler la vér. de la sauv.",
"recovery__check_dry_run": "Vérifier votre sauvegarde ?",
@ -560,18 +560,18 @@
"recovery__share_already_entered": "Fragment déjà saisi",
"recovery__share_from_another_shamir": "Vous avez saisi un fragm. d'une autre sauv. Shamir.",
"recovery__share_num_template": "Fragment {0}",
"recovery__title": "RÉCUP. PORTEF.",
"recovery__title_cancel_dry_run": "ANNULER VÉR. SAUV.",
"recovery__title_cancel_recovery": "ANNULER LA RÉCUP.",
"recovery__title_dry_run": "VÉRIF. SAUVEGARDE",
"recovery__title_recover": "RÉCUP. PORTEF.",
"recovery__title_remaining_shares": "FRAGM. RESTANTS",
"recovery__title": "Récup. portef.",
"recovery__title_cancel_dry_run": "Annuler vér. sauv.",
"recovery__title_cancel_recovery": "Annuler la récup.",
"recovery__title_dry_run": "Vérif. sauvegarde",
"recovery__title_recover": "Récup. portef.",
"recovery__title_remaining_shares": "Fragm. restants",
"recovery__type_word_x_of_y_template": "Entrez le mot {0} sur {1}",
"recovery__wallet_recovered": "Portef. récupéré avec succès",
"recovery__wanna_cancel_dry_run": "Voulez-vous vraiment annuler la vér. de la sauv. ?",
"recovery__wanna_cancel_recovery": "Voulez-vous vraiment annuler le processus de récup. ?",
"recovery__word_count_template": "({0} mots)",
"recovery__word_x_of_y_template": "MOT {0} SUR {1}",
"recovery__word_x_of_y_template": "Mot {0} sur {1}",
"recovery__x_more_items_starting_template_plural": "{count} plus {plural} ont commencé",
"recovery__x_more_shares_needed_template_plural": "{count} plus {plural} sont nécessaires.",
"recovery__x_of_y_entered_template": "{0} fragm. sur {1} saisis avec succès.",
@ -579,13 +579,13 @@
"reset__advanced_group_threshold_info": "Le seuil de groupe détermine le nbre de groupes pour récup.votre portef.",
"reset__all_x_of_y_template": "tous {0} fragm. sur {1}",
"reset__any_x_of_y_template": "de {0} fragm. sur {1}",
"reset__button_create": "CRÉER PORTEF.",
"reset__button_recover": "RÉCUP. PORTEF.",
"reset__button_create": "Créer portef.",
"reset__button_recover": "Récup. portef.",
"reset__by_continuing": "En continuant, vous acceptez les conditions générales de Trezor.",
"reset__check_backup_title": "VÉRIF. SAUVEGARDE",
"reset__check_group_share_title_template": "VÉR. G{0}- FRAGM. {1}",
"reset__check_wallet_backup_title": "VÉRIFIER LA SEED",
"reset__check_share_title_template": "VÉRIFIER FRAGM. #{0}",
"reset__check_backup_title": "Vérif. sauvegarde",
"reset__check_group_share_title_template": "Vér. g{0}- fragm. {1}",
"reset__check_wallet_backup_title": "Vérifier la seed",
"reset__check_share_title_template": "Vérifier fragm. #{0}",
"reset__continue_with_next_share": "Continuez avec le fragm. suivant.",
"reset__continue_with_share_template": "Continuez avec le fragm. #{0}.",
"reset__finished_verifying_group_template": "Vous avez terminé la vér. de vos fragm. de récup. pour le groupe {0}.",
@ -594,7 +594,7 @@
"reset__group_description": "Un groupe est composé de fragm. de récup.",
"reset__group_info": "Chaque groupe a un nbre défini de fragm. et un seuil spécifique. Dans les étapes suivantes, vous allez déf. le nbre de fragm. et les seuils.",
"reset__group_share_checked_successfully_template": "Groupe {0} - Fragment {1} vérifié.",
"reset__group_share_title_template": "GROUPE {0} - FRAGM. {1}",
"reset__group_share_title_template": "Groupe {0} - fragm. {1}",
"reset__more_info_at": "Plus d'inf. à l'adr.",
"reset__need_all_share_template": "Pour la récup., tous les {0} fragm. sont requis",
"reset__need_any_share_template": "Pour la récup., {0} fragm. sont requis",
@ -608,15 +608,15 @@
"reset__number_of_shares_info": "= nbre total de listes de mots uniques pour la sauv. du portef.",
"reset__one_share": "1 fragm.",
"reset__only_one_share_will_be_created": "Un seul fragm. sera créé.",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "SEED DE RÉCUP.",
"reset__recovery_share_title_template": "FRAGM. DE RÉCUP. #{0}",
"reset__recovery_wallet_backup_title": "Seed de récup.",
"reset__recovery_share_title_template": "Fragm. de récup. #{0}",
"reset__required_number_of_groups": "Le nbre de groupes requis pour la récup.",
"reset__select_correct_word": "Sélect. le mot correct par emplacement.",
"reset__select_word_template": "SÉLECTIONNER {0} MOT",
"reset__select_word_template": "Sélectionner {0} mot",
"reset__select_word_x_of_y_template": "Mot {0} sur {1}:",
"reset__set_it_to_count_template": "Définissez-le sur {0} et vous aurez besoin ",
"reset__share_checked_successfully_template": "Le fragm. de récup. #{0} a été vérifié.",
"reset__share_words_title": "SAUV. STANDARD",
"reset__share_words_title": "Sauv. standard",
"reset__slip39_checklist_num_groups": "Nbre de groupes",
"reset__slip39_checklist_num_shares": "Nbre fragm.",
"reset__slip39_checklist_set_num_groups": "Déf. nbre de groupes",
@ -624,21 +624,21 @@
"reset__slip39_checklist_set_sizes": "Déf. tailles et seuils",
"reset__slip39_checklist_set_sizes_longer": "Déf. les tailles et seuils par groupe",
"reset__slip39_checklist_set_threshold": "Déf. seuil",
"reset__slip39_checklist_title": "LISTE CONTR. SAUVEG.",
"reset__slip39_checklist_title": "Liste contr. sauveg.",
"reset__slip39_checklist_write_down": "Noter et vérifier tous les fragm.",
"reset__slip39_checklist_write_down_recovery": "Noter et vérifier tous les fragm. de récup.",
"reset__the_threshold_sets_the_number_of_shares": "Le seuil définit le nbre de fragm. ",
"reset__threshold_info": "= nbre min de listes de mots uniques utilisées pour la récup.",
"reset__title_backup_is_done": "SAUV. TERMINÉE",
"reset__title_create_wallet": "CRÉER PORTEF.",
"reset__title_create_wallet_shamir": "CRÉER PORT. (SHAMIR)",
"reset__title_group_threshold": "SEUIL DU GROUPE",
"reset__title_number_of_groups": "NBRE DE GROUPES",
"reset__title_number_of_shares": "NBRE FRAGM.",
"reset__title_set_group_threshold": "DÉF. SEUIL DE GROUPE",
"reset__title_set_number_of_groups": "DÉF. NBRE DE GROUPES",
"reset__title_set_number_of_shares": "DÉF. NBRE DE FRAGM.",
"reset__title_set_threshold": "DÉF. SEUIL",
"reset__title_backup_is_done": "Sauv. terminée",
"reset__title_create_wallet": "Créer portef.",
"reset__title_create_wallet_shamir": "Créer port. (shamir)",
"reset__title_group_threshold": "Seuil du groupe",
"reset__title_number_of_groups": "Nbre de groupes",
"reset__title_number_of_shares": "Nbre fragm.",
"reset__title_set_group_threshold": "Déf. seuil de groupe",
"reset__title_set_number_of_groups": "Déf. nbre de groupes",
"reset__title_set_number_of_shares": "Déf. nbre de fragm.",
"reset__title_set_threshold": "Déf. seuil",
"reset__to_form_group_template": "pour former le Groupe {0}.",
"reset__tos_link": "trezor.io/tos",
"reset__total_number_of_shares_in_group_template": "Déf. le nbre de fragm. dans le Groupe {0}.",
@ -653,13 +653,13 @@
"rotation__east": "est",
"rotation__north": "nord",
"rotation__south": "sud",
"rotation__title_change": "MODIFIER ROTATION",
"rotation__title_change": "Modifier rotation",
"rotation__west": "ouest",
"safety_checks__approve_unsafe_always": "Trezor vous permettra d'approuver certaines actions qui pourraient être dangereuses.",
"safety_checks__approve_unsafe_temporary": "Trezor vous laissera temporairement appr. des actions pouvant être dangereuses.",
"safety_checks__enforce_strict": "Voulez-vous vraiment appliquer des contrôles de sécurité rigoureux (recommandé) ?",
"safety_checks__title": "CONTRÔLES DE SÉCU.",
"safety_checks__title_safety_override": "CONTOURN. SÉCU.",
"safety_checks__title": "Contrôles de sécu.",
"safety_checks__title_safety_override": "Contourn. sécu.",
"sd_card__all_data_will_be_lost": "Toutes les données sur la carte SD seront perdues.",
"sd_card__card_required": "Carte SD requise.",
"sd_card__disable": "Voulez-vous vraiment supprimer la prot. par carte SD de votre disp. ?",
@ -675,25 +675,25 @@
"sd_card__refresh": "Voulez-vous vraiment remplacer le code secret de la carte SD par un nouveau ?",
"sd_card__refreshed": "Vous avez actualisé la prot. par carte SD.",
"sd_card__restart": "Voulez-vous redémarrer Trezor en mode bootloader ?",
"sd_card__title": "PROT. PAR CARTE SD",
"sd_card__title_problem": "PROB. DE CARTE SD",
"sd_card__title": "Prot. par carte SD",
"sd_card__title_problem": "Prob. de carte SD",
"sd_card__unknown_filesystem": "Système de fichiers inconnu.",
"sd_card__unplug_and_insert_correct": "Débranchez le disp. et insérer la carte SD appropriée.",
"sd_card__use_different_card": "Utilisez autre carte ou formatez carte SD pour FAT32 filesystem.",
"sd_card__wanna_format": "Voulez-vous vraiment formater la carte SD ?",
"sd_card__wrong_sd_card": "Mauvaise carte SD.",
"send__address_path": "chemin d'adr.",
"send__confirm_sending": "MONTANT DE L'ENVOI",
"send__confirm_sending": "Montant de l'envoi",
"send__from_multiple_accounts": "Envoi depuis plusieurs comptes.",
"send__including_fee": "Frais inclus :",
"send__maximum_fee": "Frais max :",
"send__receiving_to_multisig": "Récep. vers adr. multisignatures.",
"send__title_confirm_sending": "CONF. ENVOI",
"send__title_joint_transaction": "TRANS. COMMUNE",
"send__title_receiving_to": "RÉCEP. SUR",
"send__title_sending": "ENVOI",
"send__title_sending_amount": "MONTANT DE L'ENVOI",
"send__title_sending_to": "ENVOI À",
"send__title_confirm_sending": "Conf. envoi",
"send__title_joint_transaction": "Trans. commune",
"send__title_receiving_to": "Récep. sur",
"send__title_sending": "Envoi",
"send__title_sending_amount": "Montant de l'envoi",
"send__title_sending_to": "Envoi à",
"send__to_the_total_amount": "Au montant total :",
"send__total_amount": "Montant total :",
"send__transaction_id": "ID de transaction :",
@ -701,10 +701,10 @@
"share_words__words_in_order": " mots dans l'ordre.",
"share_words__wrote_down_all": "J'ai noté tous les ",
"sign_message__bytes_template": "{0} octets",
"sign_message__confirm_address": "ADR. DE SIGNATURE",
"sign_message__confirm_message": "CONF. MESSAGE",
"sign_message__confirm_address": "Adr. de signature",
"sign_message__confirm_message": "Conf. message",
"sign_message__message_size": "Taille du message :",
"sign_message__verify_address": "VÉRIFIER L'ADR.",
"sign_message__verify_address": "Vérifier l'adr.",
"solana__account_index": "Index du compte",
"solana__associated_token_account": "Compte de jetons associé",
"solana__confirm_multisig": "Conf. multisignatures",
@ -787,10 +787,10 @@
"stellar__wanna_clean_value_key_template": "Voulez-vous effacer la clé de valeur {0} ?",
"stellar__your_account": " votre compte",
"tezos__baker_address": "Adr. du baker :",
"storage_msg__verifying_pin": "VÉRIFICATION DU PIN",
"storage_msg__processing": "TRAITEMENT",
"storage_msg__starting": "DÉMARRAGE",
"storage_msg__wrong_pin": "PIN INCORRECT",
"storage_msg__verifying_pin": "Vérification du PIN",
"storage_msg__processing": "Traitement",
"storage_msg__starting": "Démarrage",
"storage_msg__wrong_pin": "PIN incorrect",
"tezos__balance": "Solde :",
"tezos__ballot": "Bulletin de vote :",
"tezos__confirm_delegation": "Conf. délégation",
@ -807,18 +807,18 @@
"tutorial__ready_to_use": "Vous êtes prêt à\nutiliser Trezor.",
"tutorial__scroll_down": "Utilisez le bouton droit pour lire le contenu lorsqu'il dépasse.\n\rBouton gauche pour faire défiler l'écran vers le haut.",
"tutorial__sure_you_want_skip": "Voulez-vous vraiment\nignorer le tutoriel ?",
"tutorial__title_hello": "BONJOUR",
"tutorial__title_screen_scroll": "DÉFILEMENT ÉCRAN",
"tutorial__title_skip": "IGNORER LE TUTORIEL",
"tutorial__title_tutorial_complete": "TUTORIEL TERMINÉ",
"tutorial__title_hello": "Bonjour",
"tutorial__title_screen_scroll": "Défilement écran",
"tutorial__title_skip": "Ignorer le tutoriel",
"tutorial__title_tutorial_complete": "Tutoriel terminé",
"tutorial__use_trezor": "Utilisez Trezor avec\nles boutons gauche et droit.\n\rContinuez avec le droit.",
"tutorial__welcome_press_right": "Bienvenue sur Trezor. Appuyez sur le bouton droit pour continuer.",
"u2f__get": "Augm. et récup. compteur U2F ?",
"u2f__set_template": "Déf. compteur U2F sur {0} ?",
"u2f__title_get": "OBTENIR COMPT. U2F",
"u2f__title_set": "DÉF. COMPTEUR U2F",
"u2f__title_get": "Obtenir compt. U2F",
"u2f__title_set": "Déf. compteur U2F",
"wipe__info": "Toutes les données seront effacées.",
"wipe__title": "EFFACER DISP.",
"wipe__title": "Effacer disp.",
"wipe__want_to_wipe": "Voulez-vous vraiment effacer le disp. ?\n",
"wipe_code__change": "Modifier le code d'eff. ?",
"wipe_code__changed": "Code d'eff. modifié.",
@ -831,13 +831,13 @@
"wipe_code__mismatch": "Les codes d'eff. ne correspondent pas.",
"wipe_code__reenter": "Réentr. code d'eff.",
"wipe_code__reenter_to_confirm": "Ressaisissez code d'eff. pour conf.",
"wipe_code__title_check": "VÉRIF CODE EFFACE.",
"wipe_code__title_invalid": "CODE EFF. NON VALIDE",
"wipe_code__title_settings": "PARAM DE CODE EFF.",
"wipe_code__title_check": "Vérif code efface.",
"wipe_code__title_invalid": "Code eff. non valide",
"wipe_code__title_settings": "Param de code eff.",
"wipe_code__turn_off": "Désactiver la prot. par code d'eff. ?",
"wipe_code__turn_on": "Activer la prot. par code d'eff. ?",
"wipe_code__wipe_code_mismatch": "Erreur de code d'eff.",
"word_count__title": "NBR DE MOTS",
"word_count__title": "Nbr de mots",
"words__account": "Compte",
"words__account_colon": "Compte :",
"words__address": "Adr.",
@ -865,15 +865,15 @@
"words__recipient": "Destinataire",
"words__sign": "Signer",
"words__signer": "Signataire",
"words__title_check": "VÉRIFIER",
"words__title_group": "GROUPE",
"words__title_information": "INFORMATIONS",
"words__title_remember": "RAPPEL",
"words__title_share": "FRAGMENT",
"words__title_shares": "FRAGMENTS",
"words__title_success": "RÉUSSITE",
"words__title_summary": "RÉSUMÉ",
"words__title_threshold": "SEUIL",
"words__title_check": "Vérifier",
"words__title_group": "Groupe",
"words__title_information": "Informations",
"words__title_remember": "Rappel",
"words__title_share": "Fragment",
"words__title_shares": "Fragments",
"words__title_success": "Réussite",
"words__title_summary": "Résumé",
"words__title_threshold": "Seuil",
"words__unknown": "Inconnu",
"words__warning": "Avertissement",
"words__writable": "Modifiable",

6
core/translations/signatures.json
Unescape View File

@ -1,8 +1,8 @@
{
"current": {
"merkle_root": "90736ae8e42f99fb99a51af2cd7635a5b23edcec2984dfbe036c09aac6e18e64",
"datetime": "2024-05-06T12:59:07.941559",
"commit": "6011fca897a639e9b78568921d6f54f19b5c9936"
"merkle_root": "3914b5ae3576923ab539501e2f1789c5b9aa20c6a64dbf1429e2e3aeb49e2aa5",
"datetime": "2024-05-07T15:07:13.690256",
"commit": "d9d7aebd48c6fde3262b3e7f89a4c30d5d27dfde"
},
"history": [
{

Write Preview
Loading…
Cancel
Save