arno/isso
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Merge pull request #243 from pozitron57/patch-2

Browse Source 
Fix pluralisation issues and inexact translation
This commit is contained in:
Martin Zimmermann 2016-03-28 15:49:46 +02:00
commit c8311bdda7
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
isso/js/app/i18n/ru.js
View File

@ -4,8 +4,8 @@ define({
"postbox-email": "Email (необязательно)", "postbox-email": "Email (необязательно)",
"postbox-website": "Сайт (необязательно)", "postbox-website": "Сайт (необязательно)",
"postbox-submit": "Отправить", "postbox-submit": "Отправить",
"num-comments": "1 комментарий\n{{ n }} комментария\n{{ n }} комментариев", "num-comments": "{{ n }} комментарий\n{{ n }} комментария\n{{ n }} комментариев",
"no-comments": "Оставить комментарий", "no-comments": "Пока нет комментариев",
"comment-reply": "Ответить", "comment-reply": "Ответить",
"comment-edit": "Правка", "comment-edit": "Правка",
"comment-save": "Сохранить", "comment-save": "Сохранить",
@ -16,7 +16,7 @@ define({
"comment-deleted": "Комментарий удалён", "comment-deleted": "Комментарий удалён",
"comment-queued": "Комментарий будет проверен модератором", "comment-queued": "Комментарий будет проверен модератором",
"comment-anonymous": "Аноним", "comment-anonymous": "Аноним",
"comment-hidden": "Показать ещё 1 комментарий\nПоказать ещё {{ n }} комментария\nПоказать ещё {{ n }} комментариев", "comment-hidden": "Скрыт {{ n }} комментарий\nСкрыто {{ n }} комментария\nСкрыто {{ n }} комментариев",
"date-now": "Только что", "date-now": "Только что",
"date-minute": "{{ n }} минуту назад\n{{ n }} минуты назад\n{{ n }} минут назад", "date-minute": "{{ n }} минуту назад\n{{ n }} минуты назад\n{{ n }} минут назад",
"date-hour": "{{ n }} час назад\n{{ n }} часа назад\n{{ n }} часов назад", "date-hour": "{{ n }} час назад\n{{ n }} часа назад\n{{ n }} часов назад",