<stringname="main_manage_accounts">Gestioneu els comptes a sincronitzar</string>
<stringname="html_main_workaround"><![CDATA[
<stringname="main_play_workaround_html"><![CDATA[
<p>Gràcies per comprar DAVDroid a travès de Google Play i així donar suport al projecte. De totes formes, hi ha dos incidències amb el Google Play:</p>
<h2>1. Les comptes poden desaparèixer desprès de reiniciar</h2>
<p>Vielen Dank, dass Sie DAVdroid im Play Store erworben haben und das Projekt dadurch unterstützen.
Leider gibt es derzeit zwei Probleme, die vom Play Store verursacht werden:</p>
<h2><ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/faq/entry/account-gone-after-reboot\">1. DAVdroid-Accounts verschwinden nach einem Neustart</a></h2>
<p>Möglicherweise <strong>verschwinden alle Ihre DAVdroid-Accounts samt Kontakten und Terminen nach einem Neustart</strong>
des Geräts. Die Ursache ist ein <ahref=\"https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=34880\">Fehler in Android</a>,
der zur irrtümlichen Entfernung von Accounts von Bezahlapps bei einem Neustart führt, da die Prüfung auf verwaiste
und damit zu löschende Accounts schon *vor* dem Entschlüsseln der App erfolgt.</p>
<p>Betroffene Benutzer*Innen:<br/>
* alle mit Android 4.1, die DAVdroid über Play Store bezogen haben;<br/>
* einige mit Android 4.2, die DAVdroid über Play Store bezogen und bestimmte Geräte haben (zB die meisten Samsung-Geräte)</p>
<h2><ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/faq/entry/account-gone-after-updating\">2. DAVdroid-Accounts verschwinden nach einer DAVdroid-Aktualisierung</a></h2>
<p>Möglicherweise <strong>verschwinden alle Ihre DAVdroid-Accounts samt Kontakten und Terminen während eines
DAVdroid-Updates</strong>, das von Play Store durchgeführt wird. Die Ursache ist ein
<ahref=\"https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=66905\">anderer Fehler in Android</a>,
der zur irrtümlichen Entfernung von Accounts von Bezahlapps bei der Aktualisierung dieser Apps führt.</p>
<p>Betroffene Benutzer*Innen:<br/>
einige mit Android 4.4.2, die DAVdroid über Play Store bezogen haben (bekannt sind Nexus-Geräte und Moto G)</p>
<p><strong>Sollten Sie von einem dieser Fehler betroffen sein, <ahref=\"market://details?id=at.bitfire.davdroid.jbworkaround\">installieren
Sie den DAVdroid JB Workaround</a>.</strong></p>
]]></string>
<stringname="html_main_info"><![CDATA[
<h1>Willkommen bei DAVdroid/%s!</h1>
<p>DAVdroid ist ein Android 4+-CalDAV/CardDAV-Sync-Adapter. Um ihn zu verwenden, müssen Sie ein DAVdroid-Konto
für Ihren Server hinzufügen. Die Kontakte/Termine/Aufgaben werden dann automatisch in beide Richtungen synchronisiert.
Weitere Informationen erhalten Sie auf der <ahref=\"https://davdroid.bitfire.at?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity\">DAVdroid-Homepage</a>.
Dort finden Sie auch eine <ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/configuration?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity\">Anleitung zum Einrichten</a>.
DAVdroid respektiert Ihre Privatsphäre (siehe <ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/privacy?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity\">Datenschutzrichtlinie</a>).</p>
<p><b>Bei Problemen lesen Sie bitte die <ahref=\"https://davdroid.bitfire.at/faq?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity\">häufig gestellten Fragen</a>.
Um Hilfe zu erhalten oder über DAVdroid-bezogene Themen zu diskutieren, gibt es unsere
* <ahref=\"http://simple.sourceforge.net/\">Simple XML Serialization</a>–<ahref=\"http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\">Apache License, Version 2.0</a><br/>
<stringname="login_type_email_description">Domänenname wird verwendet, um die Servereinstellungen herauszufinden. Beispiel: myaccount@icloud.com</string>
<stringname="exception_uri_syntax">URI no válida: %s</string>
<!--MainActivity-->
<stringname="main_manage_accounts">Administrar las cuentas sincronizadas</string>
<stringname="html_main_workaround"><![CDATA[
<stringname="main_play_workaround_html"><![CDATA[
<p>Gracias por haber comprado DAVdroid a través de Google Play y de esta manera apoyar este proyecto. Desafortunadamente, hay dos problemas con Google Play:</p>
<h2>1. Las cuentas pueden desaparecer después de un reinicio</h2>
<p>Puedes encontrar el problema de que todas tus <strong>cuentas de DAVdroid (incluyendo contactos y eventos) han desaparecido
<stringname="main_manage_accounts">Gérer les comptes synchronisés</string>
<stringname="html_main_workaround"><![CDATA[
<stringname="main_play_workaround_html"><![CDATA[
<p>Merci d\'avoir acheter DAVDroid dans le Play Store Google. Malheureusement, il y a 2 soucis avec le Play Store:</p>
<h2>1. Les comptes disparaissent après un redémarrage</h2>
<p>La raison est un <ahref=\"https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=34880\">bug dans Android</a> qui supprime les comptes d\'application payantes au démarrage à cause de l\'ordre de chargement des applications chiffrées; elles sont chargées après la tâche de destruction des comptes orphelins.</p>
<p>Благодарим за поддержку проекта через покупку DAVdroid на Google Play. К сожалению есть две небольших проблемы для программ приобретенных в Google Play:</p>
<h2>1. Аккаунты могут исчезнуть после перезагрузки</h2>
<p>Хвала вам што сте купили ДАВдроид преко Гугловог Плеј сервиса и тиме подржали овај пројекат. Нажалост, постоје два проблема са Гугловим Плеј сервисом:</p>
<h2>1. Налози могу нестати након поновног покретања</h2>
<p>Thank you for buying DAVdroid via Google Play and thus supporting the project. Unfortunately, there are two issues with Google Play:</p>
<stringname="main_fdroid_donation_html"><![CDATA[
<p>We\'re happy that you have downloaded DAVdroid from F-Droid. Developing DAVdroid is hard work and takes
thousands of working hours. <strong>If you like DAVdroid, please consider <ahref="https://davdroid.bitfire.at/donate">giving a donation</a>.</strong></p>
]]></string>
<stringname="main_play_workaround_html"><![CDATA[
<p>Thank you for buying DAVdroid on Google Play, thus supporting the project. Unfortunately, there are two Google Play bugs
that may be of concern for you. Click on a link to view details.</p>
<h2><ahref="https://davdroid.bitfire.at/faq/entry/account-gone-after-reboot">1. Accounts may be gone after a reboot</a></h2>
<p>You may encounter the problem that all your <strong>DAVdroid accounts (including contacts and events) are gone
after rebooting your device</strong>. The reason is a <ahref="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=34880">bug in Android</a>
that causes accounts of paid apps to be removed on start-up because the (encrypted) APK files are
loaded <i>after</i> checking for orphaned accounts.</p>
<p>Affected users:<br/>
* all Android 4.1 users who have got DAVdroid from Play Store;<br/>
* Android 4.2 users who have got DAVdroid from Play Store only with certain devices (for instance, most Samsung devices)
* maybe other users (LG G3 Android 4.4.2 for instance)</p>
<h2><ahref="https://davdroid.bitfire.at/faq/entry/account-gone-after-updating">2. Accounts may be gone after upgrading DAVdroid</a></h2>
<p>You may encounter the problem that all your <strong>DAVdroid accounts (including contacts and events) when Play Store
updates DAVdroid</strong>. The reason is <ahref="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=66905">another bug in Android</a>
that causes accounts of paid apps to be removed when upgrading for a similar reason.</p>
<p>Affected users: some Android 4.4.2 users who have got DAVdroid from Play Store (known for Nexus devices and Moto G)</p>
<p><ahref="https://davdroid.bitfire.at/faq/entry/account-gone-after-reboot">1. Accounts may be gone after a reboot</a>:
affects Android 4.1, 4.2 with certain devices (for instance, most Samsung devices), possible some other devices. Most
recent Android versions work fine.<br/>
<ahref="https://davdroid.bitfire.at/faq/entry/account-gone-after-updating">2. Accounts may be gone after upgrading DAVdroid</a>:
affects some Android 4.4.2 devices (known for Nexus devices and Moto G), possible a few other ones. Most recent Android
versions work fine.</p>
<p><strong>If you\'re affected by one of these bugs, please <ahref="market://details?id=at.bitfire.davdroid.jbworkaround">install the
<p><strong>If you have such issues, please <ahref="market://details?id=at.bitfire.davdroid.jbworkaround">install the
DAVdroid JB Workaround</a>.</strong></p>
]]></string>
<stringname="html_main_info"><![CDATA[
<h1>Welcome to DAVdroid/%s!</h1>
<p>DAVdroid is an Android 4+ sync adapter for CalDAV/CardDAV. To use it, just add a DAVdroid account
for your CalDAV/CardDAV server and your contacts/events/tasks will be synchronized in both directions.
For more information, please see the <ahref="https://davdroid.bitfire.at/?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity">DAVdroid homepage</a>.
There\'s a <ahref="https://davdroid.bitfire.at/configuration?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity">setup guide</a>, too. DAVdroid respects
your privacy, see our <ahref="https://davdroid.bitfire.at/privacy?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity">privacy policy</a>.</p>
<stringname="main_welcome">Welcome to DAVdroid/%s!</string>
<p>DAVdroid is an Android 4+ sync adapter for CalDAV/CardDAV. To use it, just add a DAVdroid account
for your CalDAV/CardDAV server and your contacts/events/tasks will be synchronized in both directions.</p>
<p>For more information, please see the <ahref="https://davdroid.bitfire.at/?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity">DAVdroid homepage</a>.
DAVdroid respects your privacy, see our <ahref="https://davdroid.bitfire.at/privacy?pk_campaign=davdroid-app&pk_kwd=main-activity">privacy policy</a>.</p>
]]></string>
<stringname="main_how_to_setup_html"><![CDATA[
<p><b>How to configure</b></p>
<p>DAVdroid aims to support all standards-compliant CalDAV/CardDAV services. To see a list of tested services and related
setup info, together with some information about TLS and certificates, have a look at our
* <ahref="http://simple.sourceforge.net/">Simple XML Serialization</a>–<ahref="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a><br/>
Store or Amazon Appstore require other terms, the respective terms apply only to versions that are downloaded using these services.</p>
]]></string>
<stringname="main_translation_info">Translations to other languages than English and German have been contributed by various people which are mentioned in their respective language version.</string>
<stringname="main_used_libraries_heading">DAVdroid uses these libraries (alphabetical order):</string>
<!-- AddAccountActivity -->
<stringname="login_type_email">Login with email address</string>
<stringname="settings_log_to_external_file">Log to external file</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_confirmation">External log files will contain private data and be accessible by other apps. Turn off external logging and delete the log files after use.</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_on">Logs are written to external files (if possible)</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_on">Logs are written to %s (if possible)</string>
<stringname="settings_log_to_external_file_off">Logs are written to ADB</string>