You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
etesync-android/app/src/main/res/values/strings.xml

339 lines
22 KiB

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (c) 2013 2015 Ricki Hirner (bitfire web engineering).
~ All rights reserved. This program and the accompanying materials
~ are made available under the terms of the GNU Public License v3.0
~ which accompanies this distribution, and is available at
~ http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- common strings -->
<string name="app_name">EteSync</string>
<string name="account_type" translatable="false">com.etesync.syncadapter</string>
<string name="account_type_address_book" translatable="false">com.etesync.syncadapter.address_book</string>
<string name="account_title_address_book">EteSync Address book</string>
<string name="address_books_authority" translatable="false">com.etesync.syncadapter.addressbooks</string>
<string name="address_books_authority_title">Address books</string>
<string name="help">Help</string>
<string name="manage_accounts">Manage accounts</string>
<string name="please_wait">Please wait …</string>
<string name="send">Send</string>
<!-- tourguide -->
<string name="tourguide_title">Did you know?</string>
<!-- startup dialogs -->
<string name="startup_battery_optimization">Battery Optimization</string>
<string name="startup_battery_optimization_message">Android may disable/reduce EteSync synchronization after a few days. To prevent this, turn off battery optimization.</string>
<string name="startup_battery_optimization_disable">Turn off for EteSync</string>
<string name="startup_dont_show_again">Don\'t show again</string>
<string name="startup_development_version">EteSync Preview Release</string>
<string name="startup_development_version_message">This is a development version of EteSync. Be aware that things may not work as expected. Please give us constructive feedback to improve EteSync.</string>
<string name="startup_development_version_give_feedback">Give feedback</string>
<!-- AboutActivity -->
<string name="about_license_terms">License terms</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. It is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.</string>
<!-- global settings -->
<string name="logging_davdroid_file_logging">EteSync file logging</string>
<string name="logging_to_external_storage">Logging to external storage: %s</string>
<string name="logging_to_external_storage_warning">Delete logs as soon as possible!</string>
<string name="logging_couldnt_create_file">Couldn\'t create external log file: %s</string>
<string name="logging_no_external_storage">External storage not found</string>
<!-- AccountsActivity -->
<string name="navigation_drawer_open">Open navigation drawer</string>
<string name="navigation_drawer_close">Close navigation drawer</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">Secure Sync Adapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">About / License</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Settings</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">External links</string>
<string name="navigation_drawer_website">Web site</string>
<string name="navigation_drawer_faq">FAQ</string>
<string name="navigation_drawer_guide">User Guide</string>
<string name="navigation_drawer_report_issue">Report issue</string>
<string name="navigation_drawer_contact">Contact developer</string>
<string name="account_list_empty">Welcome to EteSync!</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">System-wide automatic synchronization is disabled</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Enable</string>
<string name="accounts_showcase_add">You need to add an account in order to use EteSync. Click here to add one...</string>
<!-- AccountUpdateService -->
8 years ago
<!-- AppSettingsActivity -->
<string name="app_settings">Settings</string>
<string name="app_settings_user_interface">User interface</string>
<string name="app_settings_reset_hints">Reset hints</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Re-enables hints which have been dismissed previously</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">All hints will be shown again</string>
<string name="app_settings_connection">Connection</string>
<string name="app_settings_override_proxy">Override proxy settings</string>
<string name="app_settings_override_proxy_on">Use custom proxy settings</string>
<string name="app_settings_override_proxy_off">Use system default proxy settings</string>
<string name="app_settings_override_proxy_host">HTTP proxy host name</string>
<string name="app_settings_override_proxy_port">HTTP proxy port</string>
8 years ago
<string name="app_settings_security">Security</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Distrust system certificates</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">System and user-added CAs won\'t be trusted</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">System and user-added CAs will be trusted (recommended)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Reset (un)trusted certificates</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Resets trust of all custom certificates</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">All custom certificates have been cleared</string>
8 years ago
<string name="app_settings_debug">Debugging</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage">Log to external file</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage_on">Logging to external storage (if available)</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage_off">External file logging is disabled</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Show debug info</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">View/share software and configuration details</string>
<string name="app_settings_force_language">Force Language</string>
<string name="app_settings_force_language_default">Auto</string>
8 years ago
<!-- AccountActivity -->
<string name="account_synchronize_now">Synchronize now</string>
<string name="account_synchronizing_now">Synchronizing now</string>
<string name="account_settings">Account settings</string>
<string name="account_delete">Delete account</string>
<string name="account_show_fingerprint">Show Fingerprint</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Really delete account?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">All local copies of address books, calendars and task lists will be deleted.</string>
<string name="account_delete_collection_last_title">Can\'t delete last collection</string>
<string name="account_delete_collection_last_text">Deleting the last collection is not allowed, please create a new one if you\'d like to delete this one.</string>
<string name="account_showcase_view_collection">You can click on an item to view the collection. From there you can view the journal, import, and much more...</string>
<string name="show_fingperprint_title">My Fingerprint</string>
<!-- ViewCollection -->
<string name="change_journal_title">Change Journal</string>
<string name="account_showcase_import">In order to import contacts and calendars into EteSync, you need to click on the menu, and choose \"Import\".</string>
<string name="account_owner">Owner: %s</string>
<string name="members_owner_only">Only the owner of this collection (%s) is allowed to view its members.</string>
<string name="not_allowed_title">Not Allowed</string>
<string name="edit_owner_only">Only the owner of this collection (%s) is allowed to edit it.</string>
<string name="members_old_journals_not_allowed">Sharing of old-style journals is not allowed. In order to share this journal, create a new one, and copy its contents over using the \"import\" dialog. If you are experiencing any issues, please contact support.</string>
<!-- CollectionMembers -->
<string name="collection_members_title">Members</string>
<string name="collection_members_list_loading">Loading members...</string>
<string name="collection_members_list_empty">No members</string>
<string name="collection_members_add">Add member</string>
<string name="collection_members_add_error">Error adding member</string>
<string name="collection_members_adding">Adding member</string>
<string name="trust_fingerprint_title">Verify security fingerprint</string>
<string name="trust_fingerprint_body">Verify %s\'s security fingerprint to ensure the encryption is secure.</string>
<string name="collection_members_error_user_not_found">User (%s) not found, or has journal sharing disabled.</string>
<string name="collection_members_removing">Removing member</string>
<string name="collection_members_remove_error">Error removing member</string>
<string name="collection_members_remove_title">Remove member</string>
<string name="collection_members_remove">Would you like to revoke %s\'s access?\nPlease be advised that a malicious user would potentially be able to retain access to encryption keys. Please refer to the FAQ for more information.</string>
<!-- JournalItemActivity -->
<string name="about">About</string>
<string name="journal_item_tab_main">Main</string>
<string name="journal_item_tab_raw">Raw</string>
<string name="journal_item_attendees">Attendees</string>
<string name="journal_item_reminders">Reminders</string>
<string name="journal_item_phone">Phone</string>
<string name="journal_item_email">Email</string>
<string name="journal_item_organization">Organization</string>
<string name="journal_item_job_description">Job Description</string>
<string name="journal_item_impp">Instant Messaging</string>
<string name="journal_item_nickname">Nickname</string>
<string name="journal_item_address">Address</string>
<string name="journal_item_note">Note</string>
<string name="journal_item_website">Website</string>
<string name="journal_item_anniversary">Anniversary</string>
<string name="journal_item_birthday">Birthday</string>
<string name="journal_item_relation">Relation</string>
<string name="journal_item_member">Member</string>
<string name="journal_item_member_count">Member Count</string>
<!-- PermissionsActivity -->
<string name="permissions_title">EteSync permissions</string>
<string name="permissions_calendar">Calendar permissions</string>
7 years ago
<string name="permissions_calendar_details">To synchronize calendar events with your local calendars, EteSync needs to access your calendars.</string>
<string name="permissions_calendar_request">Request calendar permissions</string>
<string name="permissions_contacts">Contacts permissions</string>
7 years ago
<string name="permissions_contacts_details">To synchronize address books with your local contacts, EteSync needs to access your contacts.</string>
<string name="permissions_contacts_request">Request contacts permissions</string>
<string name="permissions_opentasks">OpenTasks permissions</string>
7 years ago
<string name="permissions_opentasks_details">To synchronize tasks with your local task lists, EteSync needs to access OpenTasks.</string>
<string name="permissions_opentasks_request">Request OpenTasks permissions</string>
<!-- AddAccountActivity -->
<string name="login_title">Add account</string>
<string name="login_email_address">Email</string>
<string name="login_email_address_error">Valid email address required</string>
<string name="login_password">Password</string>
<string name="login_custom_server">Custom Server URL</string>
<string name="login_custom_server_error">Invalid URL found, did you forget to include https://?</string>
<string name="login_toggle_advanced">Show advanced settings</string>
<string name="login_encryption_password">Encryption Password</string>
<string name="login_encryption_check_password">* Please double-check the password, as it can\'t be changed if wrong.</string>
<string name="login_encryption_extra_info">This password is used to encrypt your data, unlike the previous one, which is used to log into the service.\nYou are asked to choose a separate encryption password for security reasons. For more information, plesae refer to the FAQ at: %s</string>
<string name="login_password_required">Password required</string>
<string name="login_login">Log In</string>
<string name="login_signup">Sign Up</string>
<string name="login_finish">Finish</string>
<string name="login_back">Back</string>
<string name="login_enter_service_details">Enter Login Details</string>
<string name="login_enter_encryption_details">Secret Encryption Password</string>
<string name="login_encryption_account_label">Account:</string>
<string name="login_service_details_description">This is your login password, *not* your encryption password!</string>
<string name="login_forgot_password">Forgot password?</string>
<string name="login_configuration_detection">Configuration detection</string>
<string name="login_querying_server">Please wait, querying server…</string>
<string name="login_wrong_username_or_password">Couldn\'t authenticate (probably wrong username or password).</string>
<string name="login_view_logs">View logs</string>
<string name="login_encryption_setup_title">Setting up encryption</string>
<string name="login_encryption_setup">Please wait, setting up encryption…</string>
<string name="account_creation_failed">Account creation failed</string>
<!-- SetupUserInfoFragment -->
<string name="login_encryption_error_title">Encryption Error</string>
<!-- ImportFragment -->
<string name="import_dialog_title">Import</string>
<string name="import_dialog_failed_title">Import Failed</string>
<string name="import_dialog_loading_file">Loading file (may take a while)...</string>
<string name="import_dialog_adding_entries">Adding entries...</string>
<string name="import_dialog_success">Processed %1$d entries.\nAdded: %2$d\nChanged: %3$d\nSkipped (failed): %4$d</string>
<string name="import_permission_required">Reading storage permission is required for import.</string>
<string name="choose_file">Choose file</string>
<!-- AccountSettingsActivity -->
<string name="settings_title">Settings: %s</string>
<string name="settings_authentication">Authentication</string>
<string name="settings_encryption">Encryption</string>
<string name="settings_password">Password</string>
<string name="settings_password_summary">Change your authentication password</string>
<string name="settings_enter_password">Enter your password:</string>
<string name="settings_encryption_password">Encryption Password</string>
<string name="settings_encryption_password_summary">Change your encryption password (not implemented)</string>
<string name="settings_enter_encryption_password">Enter your encryption password:</string>
<string name="settings_sync">Synchronization</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Contacts sync. interval</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Only manually</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">%s and immediately on local changes</string>
<string name="settings_sync_summary_not_available">Not available</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Calendars sync. interval</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Tasks sync. interval</string>
<string-array name="settings_sync_interval_seconds" translateable="false">
<item>-1</item>
<item>300</item>
<item>600</item>
<item>900</item>
<item>3600</item>
<item>7200</item>
<item>14400</item>
<item>86400</item>
</string-array>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Only manually</item>
<item>Every 5 minutes</item>
<item>Every 10 minutes</item>
<item>Every 15 minutes</item>
<item>Every hour</item>
<item>Every 2 hours</item>
<item>Every 4 hours</item>
<item>Once a day</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Sync over WiFi only</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Synchronization is restricted to WiFi connections</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">Connection type is not taken into consideration</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssid">WiFi SSID restriction</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssid_on">Will only synchronize over %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssid_off">All WiFi connections may be used</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssid_message">Enter the name of a WiFi network (SSID) to restrict synchronization to this network, or leave blank for all WiFi connections.</string>
<string name="settings_carddav">Contacts</string>
<string name="settings_caldav">Calendar</string>
<string name="settings_tasks">Tasks</string>
<!-- collection management -->
<string name="create_addressbook">Create address book</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">My Address Book</string>
7 years ago
<string name="create_calendar">Create calendar</string>
<string name="create_calendar_display_name_hint">My Calendar</string>
<string name="create_tasklist">Create task list</string>
<string name="create_tasklist_display_name_hint">My Task List</string>
<string name="edit_collection">Edit collection</string>
<string name="create_collection_color">Set the calendar\'s color</string>
<string name="create_collection_creating">Creating collection</string>
<string name="create_collection_display_name">Display name (title) of this collection:</string>
8 years ago
<string name="create_collection_display_name_required">Title is required</string>
<string name="create_collection_description">Description (optional):</string>
<string name="view_collection_edit">Edit</string>
<string name="view_collection_import">Import</string>
<string name="view_collection_members">Manage Members</string>
<string name="create_collection_create">Save</string>
<string name="delete_collection">Delete</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Are you sure?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">This collection (%s) and all its data will be removed from the server.</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">Deleting collection</string>
<!-- JournalViewer -->
<string name="journal_entries_list_empty">Journal is empty.\n(Maybe it\'s still syncing?)</string>
<string name="journal_entries_loading">Loading journal entries...</string>
<!-- ExceptionInfoFragment -->
<string name="exception">An error has occurred.</string>
<string name="exception_httpexception">An HTTP error has occurred.</string>
<string name="exception_ioexception">An I/O error has occurred.</string>
<string name="exception_show_details">Show details</string>
<!-- sync errors and DebugInfoActivity -->
<string name="authority_log_provider" translatable="false">com.etesync.syncadapter.log</string>
<string name="debug_info_title">Debug info</string>
<string name="sync_error_permissions">EteSync permissions</string>
<string name="sync_error_permissions_text">Additional permissions required</string>
<string name="sync_error_calendar">Calendar sync failed (%s)</string>
<string name="sync_error_contacts">Contacts sync failed (%s)</string>
<string name="sync_error_tasks">Tasks sync failed (%s)</string>
<string name="sync_error">Error while %s</string>
<string name="sync_error_integrity">Integrity error while %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">Server error while %s</string>
<string name="sync_error_unavailable">Could not connect to server while %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Database error while %s</string>
<string name="sync_phase_prepare">preparing synchronization</string>
<string name="sync_phase_journals">syncronizing journals</string>
<string name="sync_phase_query_capabilities">querying capabilities</string>
<string name="sync_phase_prepare_local">preparing local entries</string>
<string name="sync_phase_create_local_entries">creating local entries</string>
<string name="sync_phase_fetch_entries">fetching remote entries</string>
<string name="sync_phase_apply_remote_entries">applying remote entries</string>
<string name="sync_phase_apply_local_entries">reapplying local entries</string>
<string name="sync_phase_push_entries">pushing entries</string>
<string name="sync_phase_post_processing">post processing</string>
<string name="sync_error_unauthorized">Authentication failed</string>
<string name="sync_error_user_inactive">User is inactive</string>
<string name="sync_successfully_tasks" formatted="false">Task list \"%s\" modified (%s)</string>
<string name="sync_successfully_calendar" formatted="false">Calendar \"%s\" modified (%s)</string>
<string name="sync_successfully_contacts" formatted="false">Contacts modified (%s)</string>
<string name="sync_successfully_modified" formatted="false">%s modified.</string>
<string name="sync_successfully_modified_full" formatted="false">%s added.\n%s updated.\n%s deleted.</string>
<!-- cert4android -->
<string name="certificate_notification_connection_security">EteSync: Connection security</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">EteSync has encountered an unknown certificate. Do you want to trust it?</string>
<!-- WebView activity-->
<string name="loading">Loading...</string>
<string name="loading_error_title">Loading Error</string>
<string name="loading_error_content">Refresh</string>
<!-- Import Activity -->
<string name="import_button_file">From File</string>
<string name="import_button_local">From Account</string>
<string name="import_select_account">Select Account</string>
<!-- Event (from Etar) -->
<string name="event_info_organizer">Organizer:</string>
</resources>