README: improve readability

This change takes into consideration the points from @kevinburke's
talk on readability.
This commit is contained in:
Jimmy Zelinskie 2017-04-10 16:30:25 -04:00
parent 76a6b24fd7
commit 3b2c4e5e92

139
README.md
View File

@ -13,9 +13,10 @@ Please use [releases] instead of the `master` branch in order to get stable bina
Clair is an open source project for the static analysis of vulnerabilities in application containers (currently including [appc] and [docker]).
Vulnerability data is continuously imported from a known set of sources and correlated with the indexed contents of container images in order to produce lists of vulnerabilities that threaten a container.
When vulnerability data changes upstream, a notification can be delivered, and the API queried to provide the previous state and new state of the vulnerability along with the images affected by both.
All major components can be [extended programmatically] at compile-time without forking the project.
1. In regular intervals, Clair ingests vulnerability metadata from a configured set of sources and stores it in the database.
2. Clients use the Clair API to index their container images; this parses a list of installed _source packages_ stores them in the database.
3. Clients use the Clair API to query the database; combining this data is done in real time, rather than a cached result that needs re-scanning.
4. When updates to vulnerability metadata occur, a webhook can be configured to page or block deployments.
Our goal is to enable a more transparent view of the security of container-based infrastructure.
Thus, the project was named `Clair` after the French term which translates to *clear*, *bright*, *transparent*.
@ -25,34 +26,50 @@ Thus, the project was named `Clair` after the French term which translates to *c
[extended programmatically]: #customization
[releases]: https://github.com/coreos/clair/releases
## Common Use Cases
## When would I use Clair?
### Audit a single Docker image locally
* You've found an image by searching the internet and want to determine if it's safe enough for you to use in production.
* You're regularly deploying into a containerized production environment and want operations to alert or block deployments on insecure software.
You're building an application and want to depend on a third-party container image that you found by searching the internet.
To make sure that you do not knowingly introduce a new vulnerability into your production service, you decide to scan the container for vulnerabilities.
Run `docker pull` to put the image on your development machine and then start an instance of Clair.
Once it finishes updating, use the [local image analysis tool] to analyze the container.
You realize this container is vulnerable to many critical CVEs, so you decide to use another one.
## Documentation
[local image analysis tool]: https://github.com/coreos/clair/tree/master/contrib/analyze-local-images
The latest stable documentation can be found [on the CoreOS website].
Documentation for the current branch can be found [inside the Documentation directory][docs-dir] at the root of the project's source code.
### Container Registry Integration
[on the CoreOS website]: https://coreos.com/clair/docs/latest/
[docs-dir]: /Documentation
Your company has a continuous-integration pipeline and you want to stop deployments if they introduce a dangerous vulnerability.
A developer merges some code into the master branch of your codebase.
The first step of your continuous-integration pipeline automates the testing and building of your container and pushes a new container to your container registry.
Your container registry notifies Clair which causes the download and indexing of the images for the new container.
Clair detects some vulnerabilities and sends a webhook to your continuous deployment tool to prevent this vulnerable build from seeing the light of day.
## How do I deploy Clair?
## Hello Heartbleed
### Container Repositories
During the first run, Clair will bootstrap its database with vulnerability data from its data sources.
It can take several minutes before the database has been fully populated.
Clair is officially packaged and released as a container.
**NOTE:** These setups are meant for running HEAD and not production workloads; please use a stable release in production.
* Stable releases can be found at [quay.io/coreos/clair]
* Stable releases with an embedded instance of [jwtproxy] can be found at [quay.io/coreos/clair-jwt]
* Development releases can be found at [quay.io/coreos/clair-git]
### Kubernetes
[quay.io/coreos/clair]: https://quay.io/repository/coreos/clair
[jwtproxy]: https://github.com/coreos/jwtproxy
[quay.io/coreos/clair-jwt]: https://quay.io/repository/coreos/clair-jwt
[quay.io/coreos/clair-git]: https://quay.io/repository/coreos/clair-git
### Production Supported
Clair is professionally supported as a data source for the [Quay] Security Scanning feature.
The setup documentation for using Clair for this environment can be found on the [Quay documentation] on the [CoreOS] website.
Be sure to adjust the version of the documentation to the version of Quay being used in your deployment.
[Quay]: https://quay.io
[Quay documentation]: https://coreos.com/quay-enterprise/docs/latest/clair.html
[CoreOS]: https://coreos.com
### Community Supported
The following are community supported instructions to run Clair in a variety of ways.
**NOTE:** These instructions demonstrate running HEAD and not stable versions.
#### Kubernetes
If you don't have a local Kubernetes cluster already, check out [minikube].
@ -65,8 +82,7 @@ kubectl create secret generic clairsecret --from-file=./config.yaml
kubectl create -f clair-kubernetes.yaml
```
### Docker Compose
#### Docker Compose
```sh
$ curl -L https://raw.githubusercontent.com/coreos/clair/master/docker-compose.yml -o $HOME/docker-compose.yml
@ -79,7 +95,7 @@ $ docker-compose -f $HOME/docker-compose.yml up -d
Docker Compose may start Clair before Postgres which will raise an error.
If this error is raised, manually execute `docker-compose start clair`.
### Docker
#### Docker
```sh
$ mkdir $PWD/clair_config
@ -88,10 +104,15 @@ $ docker run -d -e POSTGRES_PASSWORD="" -p 5432:5432 postgres:9.6
$ docker run -d -p 6060-6061:6060-6061 -v $PWD/clair_config:/config quay.io/coreos/clair-git:latest -config=/config/config.yaml
```
### Source
#### Source
To build Clair, you need to latest stable version of [Go] and a working [Go environment].
In addition, Clair requires that [git], [bzr], [rpm], and [xz] be available on the system [$PATH].
In addition, Clair requires some additional binaries be installed on the system [$PATH]:
* [git]
* [bzr]
* [rpm]
* [xz]
[Go]: https://github.com/golang/go/releases
[Go environment]: https://golang.org/doc/code.html
@ -108,35 +129,16 @@ $ $EDITOR config.yaml # Add the URI for your postgres database
$ ./$GOPATH/bin/clair -config=config.yaml
```
### Container images
## Frequently Asked Questions
While container images for every releases are available at [quay.io/repository/coreos/clair], container images built on the latest available source code are available at [quay.io/repository/coreos/clair-git].
### Who's using Clair?
[quay.io/repository/coreos/clair]: https://quay.io/repository/coreos/clair
[quay.io/repository/coreos/clair-git]: https://quay.io/repository/coreos/clair-git
You can find [production users] and third party [integrations] documented in their respective pages of the local documentation.
## Documentation
[production users]: https://github.com/coreos/clair/blob/master/Documentation/production-users.md
[integrations]: https://github.com/coreos/clair/blob/master/Documentation/integrations.md
The latest stable documentation can be found [on the CoreOS website].
Documentation for the current branch can be found [inside the Documentation directory][docs-dir] at the root of the project's source code.
[on the CoreOS website]: https://coreos.com/clair/docs/latest/
[docs-dir]: /Documentation
### Architecture at a Glance
![Simple Clair Diagram](https://cloud.githubusercontent.com/assets/343539/21630809/c1adfbd2-d202-11e6-9dfe-9024139d0a28.png)
### Terminology
- *Image* - a tarball of the contents of a container
- *Layer* - an *appc* or *Docker* image that may or maybe not be dependent on another image
- *Feature* - anything that when present could be an indication of a *vulnerability* (e.g. the presence of a file or an installed software package)
- *Feature Namespace* - a context around *features* and *vulnerabilities* (e.g. an operating system)
- *Vulnerability Updater* - a Go package that tracks upstream vulnerability data and imports them into Clair
- *Vulnerability Metadata Appender* - a Go package that tracks upstream vulnerability metadata and appends them into vulnerabilities managed by Clair
### Vulnerability Analysis
### What do you mean by static analysis?
There are two major ways to perform analysis of programs: [Static Analysis] and [Dynamic Analysis].
Clair has been designed to perform *static analysis*; containers never need to be executed.
@ -146,7 +148,7 @@ By indexing the features of an image into the database, images only need to be r
[Static Analysis]: https://en.wikipedia.org/wiki/Static_program_analysis
[Dynamic Analysis]: https://en.wikipedia.org/wiki/Dynamic_program_analysis
### Default Data Sources
### What data sources does Clair currently support?
| Data Source | Data Collected | Format | License |
|-------------------------------|--------------------------------------------------------------------------|--------|-----------------|
@ -172,8 +174,28 @@ By indexing the features of an image into the database, images only need to be r
[apk]: http://git.alpinelinux.org/cgit/apk-tools/
[MIT]: https://gist.github.com/jzelinskie/6da1e2da728424d88518be2adbd76979
### What do most deployments look like?
### Customization
From a high-level, most deployments integrate with the registry workflow rather than manual API usage by a human.
They typically take up a form similar to the following diagram:
![Simple Clair Diagram](https://cloud.githubusercontent.com/assets/343539/21630809/c1adfbd2-d202-11e6-9dfe-9024139d0a28.png)
### I just started up Clair and nothing appears to be working, what's the deal?
During the first run, Clair will bootstrap its database with vulnerability data from the configured data sources.
It can take several minutes before the database has been fully populated, but once this data is stored in the database, subsequent updates will take far less time.
### What terminology do I need to understand to work with Clair internals?
- *Image* - a tarball of the contents of a container
- *Layer* - an *appc* or *Docker* image that may or maybe not be dependent on another image
- *Feature* - anything that when present could be an indication of a *vulnerability* (e.g. the presence of a file or an installed software package)
- *Feature Namespace* - a context around *features* and *vulnerabilities* (e.g. an operating system)
- *Vulnerability Updater* - a Go package that tracks upstream vulnerability data and imports them into Clair
- *Vulnerability Metadata Appender* - a Go package that tracks upstream vulnerability metadata and appends them into vulnerabilities managed by Clair
### How can I customize Clair?
The major components of Clair are all programmatically extensible in the same way Go's standard [database/sql] package is extensible.
Everything extendable is located in the `ext` directory.
@ -185,16 +207,9 @@ To expose the new behavior, unqualified imports to the package must be added in
[init()]: https://golang.org/doc/effective_go.html#init
[main.go]: https://github.com/coreos/clair/blob/master/cmd/clair/main.go
## Related Links
### Talks & Slides
### Are there any public presentations on Clair?
- _Clair: The Container Image Security Analyzer @ ContainerDays Boston 2016_ - [Event](http://dynamicinfradays.org/events/2016-boston/) [Video](https://www.youtube.com/watch?v=Kri67PtPv6s) [Slides](https://docs.google.com/presentation/d/1ExQGZs-pQ56TpW_ifcUl2l_ml87fpCMY6-wdug87OFU)
- _Identifying Common Vulnerabilities and Exposures in Containers with Clair @ CoreOS Fest 2016_ - [Event](https://coreos.com/fest/) [Video](https://www.youtube.com/watch?v=YDCa51BK2q0) [Slides](https://docs.google.com/presentation/d/1pHSI_5LcjnZzZBPiL1cFTZ4LvhzKtzh86eE010XWNLY)
- _Clair: A Container Image Security Analyzer @ Microservices NYC_ - [Event](https://www.meetup.com/Microservices-NYC/events/230023492/) [Video](https://www.youtube.com/watch?v=ynwKi2yhIX4) [Slides](https://docs.google.com/presentation/d/1ly9wQKQIlI7rlb0JNU1_P-rPDHU4xdRCCM3rxOdjcgc)
- _Clair: A Container Image Security Analyzer @ Container Orchestration NYC_ - [Event](https://www.meetup.com/Container-Orchestration-NYC/events/229779466/) [Video](https://www.youtube.com/watch?v=wTfCOUDNV_M) [Slides](https://docs.google.com/presentation/d/1ly9wQKQIlI7rlb0JNU1_P-rPDHU4xdRCCM3rxOdjcgc)
### Integrations and Production Users
- [Projects integrating with Clair](https://github.com/coreos/clair/blob/master/Documentation/integrations.md)
- [Production users](https://github.com/coreos/clair/blob/master/Documentation/production-users.md)