trezor-wallet/public/l10n/es.json

{
	"TR_CONNECTED": "Connected",
	"TR_CONNECTED_BOOTLOADER": "Connected (bootloader mode)",
	"TR_CONNECTED_NOT_INITIALIZED": "Connected (not initialized)",
	"TR_CONNECTED_SEEDLESS": "Connected (seedless mode)",
	"TR_CONNECTED_UPDATE_REQUIRED": "Connected (update required)",
	"TR_CONNECTED_UPDATE_RECOMMENDED": "Connected (update recommended)",
	"TR_USED_IN_ANOTHER_WINDOW": "Used in other window",
	"TR_UNAVAILABLE": "Unavailable",
	"TR_UNREADABLE": "Unreadable",
	"TR_DISCONNECTED": "Disconnected",
	"TR_STATUS_UNKNOWN": "Status unknown",
	"TR_TERMS": "Términos",
	"TR_EXCHANGE_RATES_BY": "Tipos de cambio para {service}",
	"TR_WE_THANK_OUR_TRANSLATORS": "Gracias a nuestros traductores para la {TR_CONTRIBUTION}",
	"TR_CONTRIBUTION": "contribución",
	"TR_MENU": "Menú",
	"TR_MENU_CLOSE": "Cerrar",
	"TR_TREZOR": "Trezor",
	"TR_WIKI": "Wiki",
	"TR_BLOG": "Blog",
	"TR_SUPPORT": "Soporte",
	"TR_ATTENTION_COLON_THE_LOG_CONTAINS": "Advertencia: Este registro puede contener sus XPUB. Cualquiera con sus XPUB podrá ver su historial de transacciones.",
	"TR_LOG": "Registro",
	"TR_COPY_TO_CLIPBOARD": "Copiar en el portapapeles",
	"TR_COPIED": "¡Copiado!",
	"TR_CONFIRM_ACTION_ON_YOUR": "Confirme la acción en su Trezor",
	"TR_CONFIRM_ADDRESS_ON_TREZOR": "Compruebe la dirección en la pantalla del Trezor",
	"TR_PLEASE_COMPARE_YOUR_ADDRESS": "Compare por favor su dirección en el dispositivo con la dirección que aparece abajo",
	"TR_CONFIRM_TRANSACTION_ON": "Confirme transacción en el dispositivo {deviceLabel}",
	"TR_DETAILS_ARE_SHOWN_ON": "Los detalles se muestran en la pantalla",
	"TR_TO_LABEL": "Para",
	"TR_SEND_LABEL": "Enviar",
	"TR_FEE_LABEL": "Comisión",
	"TR_DEVICE_LABEL_IS_NOT_CONNECTED": "El dispositivo {deviceLabel} no está conectado",
	"TR_DEVICE_LABEL_IS_NOT_BACKED_UP": "El dispositivo {deviceLabel} no tiene el backup hecho",
	"TR_DEVICE_LABEL_IS_UNAVAILABLE": "El dispositivo {deviceLabel} no está disponible",
	"TR_PLEASE_CONNECT_YOUR_DEVICE": "Por favor, conecte el dispositivo para poder continuar con el proceso de verificación",
	"TR_PLEASE_ENABLE_PASSPHRASE": "Por favor habilite la configuración de passphrase para poder continuar con el proceso de verificación.",
	"TR_PLEASE_DISABLE_PASSPHRASE": "Por favor desactive la configuración de passphrase para poder continuar con el proceso de verificación.",
	"TR_SHOW_UNVERIFIED_ADDRESS": "Mostrar dirección no verificada",
	"TR_TO_PREVENT_PHISHING_ATTACKS_COMMA": "Para evitar ataques de phishing, verifique por favor la dirección primero en el Trezor. {claim}",
	"TR_FORGET_LABEL": "¿Olvidar el {deviceLabel}?",
	"TR_DONT_FORGET": "No se olvide",
	"TR_FORGETTING_ONLY_REMOVES_THE_DEVICE_FROM": "Olvidar sólo quita el dispositivo de la lista de la izquierda, sus bitcoins seguirán estando seguros y podrá acceder a ellos conectando su Trezor nuevamente.",
	"TR_WOULD_YOU_LIKE_TREZOR_WALLET_TO": "Quiere usted que el Trezor Wallet olvide su {deviceCount, plural, one {device} other {devices}}, o que le requerda para que siga visible desconectado?",
	"TR_REMEMBER_DEVICE": "Recordar el dispositivo",
	"TR_SELECT_WALLET_TYPE_FOR": "Seleccione el tipo del monedero para {deviceLabel}",
	"TR_CHANGE_WALLET_TYPE_FOR": "Cambie el tipo del monedero para {deviceLabel}",
	"TR_STANDARD_WALLET": "Monedero estándar",
	"TR_HIDDEN_WALLET": "Monedero oculto",
	"TR_CONTINUE_TO_ACCESS_STANDARD_WALLET": "Continúe al monedero estándar.",
	"TR_PASSPHRASE_IS_OPTIONAL_FEATURE": "Passphrase es una función opcional del Trezor recomendada para usuarios avanzados solamente. Es una palabra o una frase de su preferencia. Su principal objetivo es acceder a un monedero oculto.",
	"TR_ASKED_ENTER_YOUR_PASSPHRASE_TO_UNLOCK": "Se le pedirá introducir su passphrase para desbloquear el monedero oculto.",
	"TR_CARDANO_WALLET": "Monedero Cardano",
	"TR_YOU_WILL_BE_REDIRECTED_TO_EXTERNAL": "Usted será redirigido al monedero externo",
	"TR_GO_TO_EXTERNAL_WALLET": "Ir al monedero externo",
	"TR_NEM_WALLET": "Monedero NEM",
	"TR_WE_HAVE_PARTNERED_UP_WITH_THE_NEM": "Nos hemos asociado con la Fundación NEM para proporcionarle un monedero NEM completo.",
	"TR_MAKE_SURE_YOU_DOWNLOAD_THE_UNIVERSAL": "Asegúrese de descargar el Cliente Universal para compatibilidad con Trezor.",
	"TR_GO_TO_NEM_DOT_IO": "Ir a nem.io",
	"TR_STELLAR_WALLET": "Monedero Stellar",
	"TR_TEZOS_WALLET": "Monedero Tezos",
	"TR_ENTER_DEVICE_PASSPHRASE": "Introduzca passphrase {deviceLabel}",
	"TR_NOTE_COLON_PASSPHRASE": " Atención: la frase de contraseña es sensible al uso de mayúsculas y minúsculas.",
	"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA": "Si olvida su frase de contraseña, su monedero se perderá para siempre. No hay forma de recuperar sus fondos.",
	"TR_CONFIRM_PASSPHRASE": "Confirmar frase de contraseña",
	"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH": "¡Las frases de contraseña no coinciden!",
	"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG": "Passphrase is too long!",
	"TR_SHOW_PASSPHRASE": "Mostrar frase de contraseña",
	"TR_ENTER": "Introducir",
	"TR_PASSPHRASE": "Frase de contraseña",
	"TR_CHANGED_YOUR_MIND": "¿Cambió usted su opinión? {TR_GO_TO_STANDARD_WALLET}",
	"TR_ENTERED_PIN_NOT_CORRECT": "La contraseña introducida para {deviceLabel} no está correcta",
	"TR_RETRYING_DOT_DOT": "Reintentando...",
	"TR_THE_PIN_LAYOUT_IS_DISPLAYED_ON": "La disposición del PIN se muestra en su Trezor.",
	"TR_ENTER_DEVICE_PIN": "Introduzca la contraseña de {deviceLabel}",
	"TR_ENTER_PIN": "Introducir PIN",
	"TR_NOT_SURE_HOW_PIN_WORKS": "¿No está seguro de cómo funciona el PIN? {TR_LEARN_MORE}",
	"TR_SCAN_QR_CODE": "Escanear código QR",
	"TR_WAITING_FOR_CAMERA": "Esperando la cámara...",
	"TR_OOPS_SOMETHING_WENT_WRONG": "¡Uy! ¡Algo salió mal!",
	"TR_CAMERA_PERMISSION_DENIED": "Se le negó el permiso para acceder a la cámara.",
	"TR_CAMERA_NOT_RECOGNIZED": "La cámara no fue reconocida.",
	"TR_UNKOWN_ERROR_SEE_CONSOLE": "Error desconocido. Ver los logs de la consola para obtener más información.",
	"TR_YOU_WERE_DISCONNECTED_DOT": "Se ha desconectado.",
	"TR_PLEASE_RELOAD_THE_PAGE_DOT": "Por favor compruebe su conexión a internet y vuelva a cargar la página.",
	"TR_NEW_TREZOR_BRIDGE_IS_AVAILABLE": "Está disponible un nuevo Trezor Bridge.",
	"TR_NEW_TREZOR_FIRMWARE_IS_AVAILABLE_DOT": "Nuevo firmware de Trezor disponible.",
	"TR_ACQUIRE_DEVICE_ERROR": "Acquire device error",
	"TR_AUTHENTICATION_ERROR": "Authentication error",
	"TR_ACCOUNT_DISCOVERY_ERROR": "Account discovery error",
	"TR_TRANSACTION_ERROR": "Transaction error",
	"TR_TRANSACTION_SUCCESS": "Transaction has been sent successfully",
	"TR_SEE_TRANSACTION_DETAILS": "See transaction details",
	"TR_VERIFYING_ADDRESS_ERROR": "Verifying address error",
	"TR_SIGN_MESSAGE_ERROR": "Failed to sign message",
	"TR_VERIFY_MESSAGE_ERROR": "Failed to verify message",
	"TR_VERIFY_MESSAGE_SUCCESS": "Message has been successfully verified",
	"TR_SIGNATURE_IS_VALID": "Signature is valid",
	"TR_CONNECT_TO_BACKEND": "Conectar",
	"TR_MINIMUM_ACCOUNT_RESERVE_REQUIRED": "Está exigida una reserva mínima de la cuenta",
	"TR_RIPPLE_ADDRESSES_REQUIRE_MINIMUM_BALANCE": "Direcciones de Ripple requieren un saldo mínimo de {minBalance} XRP para activar y mantener la cuenta. {TR_LEARN_MORE}",
	"TR_DEVICE_SETTINGS": "Configuración del dispositivo",
	"TR_APPLICATION_SETTINGS": "Ajustes de la aplicación",
	"TR_ACCOUNT_HASH": "Cuenta #{number}",
	"TR_DEVICE_LABEL_ACCOUNT_HASH": "{deviceLabel} Account #{number}",
	"TR_LOOKS_LIKE_IT_IS_DEVICE_LABEL": "Looks like it is {deviceLabel} Account #{number} address of {network} network",
	"TR_IMPORTED_ACCOUNT_HASH": "Cuenta importada #{number}",
	"TR_CLEAR": "Borrar",
	"TR_CHECK_FOR_DEVICES": "Buscar dispositivos",
	"TR_ADDRESS": "Dirección",
	"TR_LOADING_DOT_DOT_DOT": "Cargando...",
	"TR_TAKE_ME_TO_BITCOIN_WALLET": "Llévame a la billetera Bitcoin",
	"TR_I_WILL_DO_THAT_LATER": "Lo haré luego.",
	"TR_SHOW_DETAILS": "Mostrar detalles",
	"TR_UPGRADE_FOR_THE_NEWEST_FEATURES_DOT": "Actualice para las características más recientes.",
	"TR_LEARN_MORE": "Aprender más",
	"TR_GO_TO_STANDARD_WALLET": "Ir al monedero estándar",
	"TR_GO_TO_HIDDEN_WALLET": "Ir al monedero oculto",
	"TR_FORGET_DEVICE": "Olvidar el dispositivo",
	"TR_CLOSE": "Cerrar",
	"TR_HIDE_BALANCE": "Ocultar el saldo de la cuenta",
	"TR_THE_ACCOUNT_BALANCE_IS_HIDDEN": "El saldo de la cuenta está oculto.",
	"TR_IF_YOUR_DEVICE_IS_EVER_LOST": "Si su dispositivo se pierde o se daña, sus fondos se perderán. Cree primero una copia de seguridad de su dispositivo para proteger sus monedas contra este tipo de eventos.",
	"TR_CREATE_BACKUP_IN_3_MINUTES": "Cree una copia de seguridad en 3 minutos",
	"TR_YOUR_TREZOR_IS_NOT_BACKED_UP": "No está hecha una copia de seguridad del Trezor",
	"TR_SHOW_ADDRESS_I_WILL_TAKE_THE_RISK": "Muéstrame la dirección, entiendo el riesgo",
	"TR_HIGH_FEE": "High",
	"TR_NORMAL_FEE": "Normal",
	"TR_LOW_FEE": "Low",
	"TR_CUSTOM_FEE": "Custom",
	"TR_TRY_AGAIN": "Inténtelo de nuevo",
	"TR_YOU_ARE_OPENING_TREZOR_BETA_WALLET": "Estás abriendo el monedero Trezor Beta Wallet",
	"TR_TREZOR_BETA_WALLET_IS": "{TR_TREZOR_BETA_WALLET} es una versión pública de prueba de funcionalidades del {TR_TREZOR_WALLET}, cual ofrece las funcionalidades más recientes antes de que se pongan a disposición del público general.",
	"TR_IN_CONTRAST_COMMA_TREZOR": "En cambio, {TR_TREZOR_WALLET} es un monedero con las características conservadoras, asegurándose de que su funcionalidad sea de máxima confiabilidad para el público general.",
	"TR_PLEASE_NOTE_THAT_THE_TREZOR": "Por favor tenga en cuenta que el {TR_TREZOR_BETA_WALLET} podría recoger datos de uso anonimizados, especialmente registros de errores, para fines de desarrollo. El {TR_TREZOR_WALLET} no efectúa registro de datos de ningún tipo.",
	"TR_OK_COMMA_I_UNDERSTAND": "Vale, lo entiendo",
	"TR_TREZOR_WALLET": "Monedero Trezor",
	"TR_TREZOR_BETA_WALLET": "Monedero Trezor Beta",
	"TR_YOUR_BROWSER_IS_NOT_SUPPORTED": "Su navegador no es compatible",
	"TR_PLEASE_CHOOSE_ONE_OF_THE_SUPPORTED": "Por favor elija uno de los navegadores soportados",
	"TR_GET_CHROME": "Obtener Chrome",
	"TR_GET_FIREFOX": "Obtener Firefox",
	"TR_TREZOR_WALLET_IS_AN_EASY_DASH": "El monedero Trezor Wallet es una interfaz fácil de usar para su dispositivo Trezor. Desde éste monedero, puede controlar fácilmente sus monedas, gestionar su saldo e iniciar transferencias.",
	"TR_THE_PRIVATE_BANK_IN_YOUR_HANDS": "La banca privada en sus manos.",
	"TR_CONNECT_TREZOR_TO_CONTINUE": "Conecte el dispositivo Trezor para continuar",
	"TR_AND": "y",
	"TR_DEVICE_NOT_RECOGNIZED_TRY_INSTALLING": "¿Dispositivo no reconocido? Pruebe instalar el {link}.",
	"TR_DONT_HAVE_A_TREZOR_GET": "¿No tiene Trezor? {getOne}",
	"TR_GET_ONE": "Consiga uno",
	"TR_UNPLUG_DEVICE_LABEL": "Desconecte el dispositivo de \"{deviceLabel}\"",
	"TR_NEW_COMMUNICATION_TOOL": "Nueva herramienta de comunicación para facilitar la conexión entre su Trezor y su navegador de internet.",
	"TR_DOWNLOAD_LATEST_BRIDGE": "Descargar el Bridge más reciente {version}",
	"TR_LEARN_MORE_ABOUT_LATEST_VERSION": "Más información sobre la última versión en {TR_CHANGELOG}.",
	"TR_CHANGELOG": "Historial de cambios",
	"TR_CHECK_PGP_SIGNATURE": "Verificar firma PGP",
	"TR_DONT_UPGRADE_BRIDGE": "No, no quiero actualizar el Bridge ahora",
	"TR_TAKE_ME_BACK_TO_WALLET": "Llévame de vuelta al monedero",
	"TR_FIND_OUT_MORE_INFO": "Ver más información",
	"TR_MODEL_DOES_NOT_SUPPORT_COIN": "La moneda {coin} no es compatible con su modelo de Trezor.",
	"TR_INITIALIZING_ACCOUNTS": "Inicialización de las cuentas",
	"TR_TO_ADD_A_NEW_ACCOUNT_LAST": "Para poder agregar una cuanta nueva, la cuenta anterior debe tener algunas transacciones.",
	"TR_TO_ADD_ACCOUNTS": "Para agregar cuentas, asegúrese de que el dispositivo está conectado y que la última cuenta no esté vacía.",
	"TR_ADD_ACCOUNT": "Añadir cuenta",
	"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS": "No se pueden añadir más de 10 cuentas",
	"TR_OTHER_COINS": "Otras monedas",
	"TR_SELECT_COINS": "Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
	"TR_SELECT_COINS_LINK": "application settings",
	"TR_CHANGE_WALLET_TYPE": "Cambiar el tipo del monedero",
	"TR_RENEW_SESSION": "Renovar sesión",
	"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET": "Usted está en su monedero estándar.",
	"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_WALLET": "Usted está en su monedero oculto.",
	"TR_CLICK_HERE_TO_ACCESS_YOUR_HIDDEN": "Haga clic aquí para acceder a su monedero oculto.",
	"TR_CLICK_HERE_TO_ACCESS_YOUR_STANDARD": "Haga clic aquí para acceder a su monedero estándar o un otro monedero oculto.",
	"TR_TO_ACCESS_OTHER_WALLETS": "Para acceder a los otros monederos por favor conecte su dispositivo.",
	"TR_NEED_HELP": "¿Necesita ayuda?",
	"TR_NUMBER_OF_DEVICES": "Número de los dispositivos",
	"TR_NAV_SUMMARY": "Resumen",
	"TR_NAV_RECEIVE": "Recibir",
	"TR_NAV_SEND": "Enviar",
	"TR_NAV_SIGN_AND_VERIFY": "Firmar y verificar",
	"TR_AMOUNT": "Cantidad",
	"TR_SET_MAX": "Establecer como máximo",
	"TR_FEE": "Comisión",
	"TR_RECOMMENDED_FEES_UPDATED": "Comisiones recomendadas se han actualizado.",
	"TR_CLICK_HERE_TO_USE_THEM": "Haga clic aquí para utilizarlos",
	"TR_ADVANCED_SETTINGS": "Configuración avanzada",
	"TR_DEVICE_IS_NOT_CONNECTED": "El dispositivo no está conectado",
	"TR_DEVICE_IS_UNAVAILABLE": "El dispositivo no está disponible",
	"TR_LOADING_ACCOUNTS": "Cargando cuentas",
	"TR_SEND": "Enviar {amount}",
	"TR_CHECK_ADDRESS_ON_TREZOR": "Compruebe la dirección en la pantalla del Trezor",
	"TR_SHOW_FULL_ADDRESS": "Mostrar la dirección completa",
	"TR_QR_CODE": "Código QR",
	"TR_UNVERIFIED_ADDRESS_COMMA_CONNECT": "Dirección no verificada, conecte su Trezor para verificarla",
	"TR_UNVERIFIED_ADDRESS_COMMA_SHOW": "Dirección no verificada, enséñala en Trezor.",
	"TR_SHOW_ON_TREZOR": "Mostrar en Trezor",
	"TR_CONNECT_YOUR_TREZOR_TO_CHECK": "Conecte su Trezor para verificar esta dirección",
	"TR_RECEIVE_ETHEREUM_OR_TOKENS": "Recibir Etereum o tokens",
	"TR_RECEIVE_RIPPLE": "Recibir Ripple",
	"TR_GAS_LIMIT": "Límite de gas",
	"TR_GAS_LIMIT_REFERS_TO": "Límite de gas se refiere a la cantidad máxima de gas cual el usuario está dispuesto a gastar en una transacción particular. {TR_GAS_QUOTATION}. Aumentando el límite de gas no conseguirá la transacción confirmada antes. Valor predeterminado para el envío de {gasLimitTooltipCurrency} es {gasLimitTooltipValue}.",
	"TR_GAS_QUOTATION": "Comisión de transacción = límite de gas * precio del gas",
	"TR_SET_DEFAULT": "Establecer como predeterminado",
	"TR_CALCULATING_DOT_DOT": "Calculando...",
	"TR_GAS_PRICE": "Precio del gas",
	"TR_GAS_PRICE_REFERS_TO": "Precio del gas se refiere a la cantidad de éter que usted está dispuestos a pagar por cada unidad de gas y se mide en \"Gwei\". {TR_GAS_PRICE_QUOTATION}. Aumentar el precio del gas ayuda con tener la transacción confirmada más rápido, pero esta opción está más cara. El precio del gas recomendado es {recommendedGasPrice} GWEI.",
	"TR_GAS_PRICE_QUOTATION": "Comisión de transacción = límite de gas * precio del gas",
	"TR_DATA": "Datos",
	"TR_DATA_IS_USUALLY_USED": "Los datos se utilizan generalmente cuando se envian las transacciones a los contratos.",
	"TR_SEND_ETHEREUM_OR_TOKENS": "Enviar Etereum o tokens",
	"YOU_HAVE_TOKEN_BALANCE": "Usted tiene: {tokenBalance}",
	"TR_XRP_TRANSFER_COST": "Costo de transferencia en gotas XRP (XRP drops)",
	"TR_XRP_DESTINATION_TAG": "Etiqueta de destino",
	"TR_XRP_DESTINATION_TAG_EXPLAINED": "Etiqueta de destino es un número arbitrario que sirve como identificador único de la transacción. Algunos servicios la pueden requerir para procesar su transacción.",
	"TR_XRP_RESERVE": "Reserva: {value}",
	"TR_SEND_RIPPLE": "Enviar Ripple",
	"TR_AMOUNT_IS_NOT_SET": "Amount is not set",
	"TR_AMOUNT_IS_NOT_A_NUMBER": "Amount is not a number",
	"TR_MAXIMUM_DECIMALS_ALLOWED:": "Maximum {decimals} decimals allowed",
	"TR_NOT_ENOUGH_FUNDS_TO_COVER_TRANSACTION": "Not enough {networkSymbol} to cover transaction fee",
	"TR_NOT_ENOUGH_FUNDS": "Not enough funds",
	"TR_AMOUNT_IS_TOO_LOW": "Amount is too low",
	"TR_ADDRESS_IS_NOT_SET": "Address is not set",
	"TR_ADDRESS_IS_NOT_VALID": "Address is not valid",
	"TR_ADDRESS_CHECKSUM_IS_NOT_VALID": "Address checksum is not valid",
	"TR_GAS_LIMIT_IS_NOT_SET": "Gas limit is not set",
	"TR_GAS_LIMIT_IS_NOT_A_NUMBER": "Gas limit is not a number",
	"TR_GAS_LIMIT_IS_TOO_LOW": "Gas limit is too low",
	"TR_GAS_LIMIT_IS_BELOW_RECOMMENDED": "Gas limit is below recommended",
	"TR_GAS_PRICE_IS_NOT_A_NUMBER": "Gas price is not a number",
	"TR_GAS_PRICE_IS_NOT_SET": "Gas price is not set",
	"TR_GAS_PRICE_IS_TOO_LOW": "Gas price is too low",
	"TR_GAS_PRICE_IS_TOO_HIGH": "Gas price is too high",
	"TR_NONCE_IS_NOT_A_NUMBER": "Nonce is not a valid number",
	"TR_NONCE_IS_NOT_SET": "Nonce is not set",
	"TR_NONCE_IS_GREATER_THAN_RECOMMENDED": "Nonce is greater than recommended",
	"TR_NONCE_IS_LOWER_THAN_RECOMMENDED": "Nonce is lower than recommended",
	"TR_DATA_IS_NOT_VALID_HEX": "Data is not valid hexadecimal",
	"TR_CANNOT_SEND_TO_MYSELF": "Cannot send to myself",
	"TR_NOT_ENOUGH_FUNDS_RESERVED_AMOUNT": "Not enough funds. Reserved amount for this account is {reservedAmount} {networkSymbol}",
	"TR_AMOUNT_IS_TOO_LOW_MINIMUM_AMOUNT_FOR_CREATING": "Amount is too low. Minimum amount for creating a new account is {minimalAmount} {networkSymbol}",
	"TR_FEE_IS_NOT_SET": "Fee is not set",
	"TR_FEE_MUST_ME_AN_ABSOLUT_NUMBER": "Fee must be an absolute number",
	"TR_FEE_IS_BELOW_RECOMMENDED": "Fee is below recommended",
	"TR_FEE_IS_ABOVE_RECOMMENDED": "Fee is above recommended",
	"TR_DESTINATION_TAG_MUST_BE_AN_ABSOLUTE": "Destination tag must be an absolute number",
	"TR_DESTINATION_TAG_IS_NOT_VALID": "Destination tag is not valid",
	"TR_MESSAGE": "Mensaje",
	"TR_SIGNATURE": "Firma",
	"TR_SIGN": "Firmar",
	"TR_VERIFY": "Verificar",
	"TR_VERIFY_MESSAGE": "Verificar mensaje",
	"TR_SIGN_MESSAGE": "Firmar mensaje",
	"TR_SEE_FULL_TRANSACTION_HISTORY": "Ver historial de transacciones completo",
	"TR_TOKENS": "Tokens",
	"TR_INSERT_TOKEN_NAME": "Inserte el nombre, el símbolo o la dirección del token para poder envíarlo.",
	"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME": "Escriba el nombre o la dirección del token.",
	"TR_TOKEN_NOT_FOUND": "Token no se ha encontrado",
	"TR_ALREADY_ADDED": "Already added",
	"TR_HISTORY": "Historial",
	"TR_ADD_YOUR_TOKENS": "Añadir sus tokens",
	"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN": "Busque el token o agreguelo manualmente al pegar la dirección del token en la entrada de búsqueda.",
	"TR_BALANCE": "Saldo",
	"TR_RATE": "Tipo de cambio",
	"TR_RESERVE": "Reserva",
	"TR_FIAT_RATES_ARE_NOT_CURRENTLY": "Las tarifas fiat no están disponibles actualmente.",
	"TR_DEVICE_USED_IN_OTHER": "El dispositivo está abierto en una otra ventana",
	"TR_USE_YOUR_DEVICE_IN_THIS_WINDOW": "¿Desea usted utilizar el dispositivo en esta ventana?",
	"TR_ACQUIRE_DEVICE": "Adquiera el dispositivo",
	"TR_YOUR_DEVICE_IS_IN_FIRMWARE": "El dispositivo está en el modo de actualización de firmware",
	"TR_PLEASE_RECONNECT_IT": "Por favor, vuelva a conectar",
	"TR_PLEASE_SELECT_YOUR": "Por favor seleccione su moneda preferida",
	"TR_YOU_WILL_GAIN_ACCESS": "Usted tendrá el acceso a la recepción y envío de la moneda seleccionada",
	"TR_ITS_TIME_TO_UPDATE_FIRMWARE": "Ahora es el momento de actualizar el firmware",
	"TR_PLEASE_USE_OLD_WALLET": "Por favor, utilice el interfaz del monedero Bitcoin para actualizar su firmware.",
	"TR_YOUR_DEVICE_IS_NOT_INITIALIZED": "El dispositivo no está inicializado",
	"TR_PLEASE_USE_TO_START_INITIALIZATION": "Por favor, utilice el interfaz del monedero Bitcoin para empezar con el proceso de la inicialización",
	"TR_PLEASE_USE_TO_CREATE_BACKUP": "Por favor, utilice el interfaz del monedero Bitcoin para hacer el backup.",
	"TR_DEVICE_IS_INITIALIZED_IN_SEEDLESS_MODE": "Dispositivo está inicializado en el modo sin semilla de recuperación, por lo tanto no se permite el acceso al monedero",
	"TR_DEVICE_IS_IN_SEEDLESS": "El dispositivo está en el modo sin semilla de recuperación",
	"TR_UNREADABLE_DEVICE": "Dispositivo ilegible",
	"TR_PLEASE_INSTALL_TREZOR_BRIDGE": "Por favor, instale Trezor Bridge",
	"TR_LOCAL_CURRENCY": "Moneda local",
	"TR_HIDE_BALANCE_EXPLAINED": "Esconde su saldo para que no tenga que preocuparse de alguien mirando sobre su hombro.",
	"TR_THE_CHANGES_ARE_SAVED": "Los cambios se guardan automáticamente como se hacen",
	"TR_VISIBLE_COINS": "Visible coins",
	"TR_VISIBLE_COINS_EXTERNAL": "Visible external coins",
	"TR_VISIBLE_COINS_EXPLAINED": "Select the coins you wish to see in the wallet interface. You will be able to change your preferences later."
}