"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"আপনি আপনার গুপ্ত-বাক্যাংশ ভুলে গিয়ে থাকেন, আপনার ওয়ালেট চিরদিনের জন্য হারিয়ে ফেলেছেন। আপনার অর্থ পুনরুদ্ধার করার কোন উপায় নেই।",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Pokud zapomenete přístupovou frázi, Vaše peněženka je navždy ztracena. Neexistuje žádný způsob, jak obnovit Vaše finanční prostředky.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Wenn Sie Ihre Passphrase vergessen, haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihr Wallet. Es gibt keinen Weg, Ihre Geldmittel wiederherzustellen.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Passphrase bestätigen",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Die Passphrasen stimmen nicht überein!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Passphrase anzeigen",
"TR_ENTER":"Eingeben",
"TR_PASSPHRASE":"Passphrase",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Konto hinzufügen",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Εάν ξεχάσετε τη φράση πρόσβασής σας, το πορτοφόλι σας θα χαθεί για πάντα. Δεν υπάρχει τρόπος να ανακτήσετε τα κεφάλαιά σας.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirm Passphrase",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Οι φράσεις πρόσβασης δεν ταιριάζουν!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_EXCHANGE_RATES_BY":"Exchange rates by {service}",
"TR_WE_THANK_OUR_TRANSLATORS":"We thank our translators for their {TR_CONTRIBUTION}",
"TR_CONTRIBUTION":"contribution",
"TR_MENU":"Menu",
"TR_EXCHANGE_RATES_BY":"Tipos de cambio para {service}",
"TR_WE_THANK_OUR_TRANSLATORS":"Gracias a nuestros traductores para la {TR_CONTRIBUTION}",
"TR_CONTRIBUTION":"contribución",
"TR_MENU":"Menú",
"TR_MENU_CLOSE":"Cerrar",
"TR_TREZOR":"Trezor",
"TR_WIKI":"Wiki",
@ -11,104 +11,105 @@
"TR_SUPPORT":"Soporte",
"TR_ATTENTION_COLON_THE_LOG_CONTAINS":"Advertencia: Este registro puede contener sus XPUB. Cualquiera con sus XPUB podrá ver su historial de transacciones.",
"TR_LOG":"Registro",
"TR_COPY_TO_CLIPBOARD":"Copy to clipboard",
"TR_COPIED":"Copied!",
"TR_COPY_TO_CLIPBOARD":"Copiar en el portapapeles",
"TR_COPIED":"¡Copiado!",
"TR_CONFIRM_ACTION_ON_YOUR":"Confirme la acción en su Trezor",
"TR_CONFIRM_ADDRESS_ON_TREZOR":"Confirm address on Trezor",
"TR_PLEASE_COMPARE_YOUR_ADDRESS":"Please compare your address on device with address shown bellow",
"TR_CONFIRM_TRANSACTION_ON":"Confirm transaction on {deviceLabel} device",
"TR_DETAILS_ARE_SHOWN_ON":"Details are shown on display",
"TR_CONFIRM_ADDRESS_ON_TREZOR":"Compruebe la dirección en la pantalla del Trezor",
"TR_PLEASE_COMPARE_YOUR_ADDRESS":"Compare por favor su dirección en el dispositivo con la dirección que aparece abajo",
"TR_CONFIRM_TRANSACTION_ON":"Confirme transacción en el dispositivo {deviceLabel}",
"TR_DETAILS_ARE_SHOWN_ON":"Los detalles se muestran en la pantalla",
"TR_TO_LABEL":"Para",
"TR_SEND_LABEL":"Enviar",
"TR_FEE_LABEL":"Comisión",
"TR_DEVICE_LABEL_IS_NOT_CONNECTED":"Device {deviceLabel} is not connected",
"TR_DEVICE_LABEL_IS_NOT_BACKED_UP":"Device {deviceLabel} is not backed up",
"TR_DEVICE_LABEL_IS_UNAVAILABLE":"Device {deviceLabel} is unavailable",
"TR_PLEASE_CONNECT_YOUR_DEVICE":"Please connect your device to continue with the verification process",
"TR_PLEASE_ENABLE_PASSPHRASE":"Please enable passphrase settings to continue with the verification process.",
"TR_PLEASE_DISABLE_PASSPHRASE":"Please disable passphrase settings to continue with the verification process.",
"TR_DEVICE_LABEL_IS_NOT_CONNECTED":"El dispositivo {deviceLabel} no está conectado",
"TR_DEVICE_LABEL_IS_NOT_BACKED_UP":"El dispositivo {deviceLabel} no tiene el backup hecho",
"TR_DEVICE_LABEL_IS_UNAVAILABLE":"El dispositivo {deviceLabel} no está disponible",
"TR_PLEASE_CONNECT_YOUR_DEVICE":"Por favor, conecte el dispositivo para poder continuar con el proceso de verificación",
"TR_PLEASE_ENABLE_PASSPHRASE":"Por favor habilite la configuración de passphrase para poder continuar con el proceso de verificación.",
"TR_PLEASE_DISABLE_PASSPHRASE":"Por favor desactive la configuración de passphrase para poder continuar con el proceso de verificación.",
"TR_SHOW_UNVERIFIED_ADDRESS":"Mostrar dirección no verificada",
"TR_TRY_AGAIN":"Inténtelo de nuevo",
"TR_TO_PREVENT_PHISHING_ATTACKS_COMMA":"To prevent phishing attacks, you should verify the address on your Trezor first. {claim}",
"TR_FORGET_LABEL":"Forget {deviceLabel}?",
"TR_TO_PREVENT_PHISHING_ATTACKS_COMMA":"Para evitar ataques de phishing, verifique por favor la dirección primero en el Trezor. {claim}",
"TR_FORGET_LABEL":"¿Olvidar el {deviceLabel}?",
"TR_DONT_FORGET":"No se olvide",
"TR_FORGETTING_ONLY_REMOVES_THE_DEVICE_FROM":"Olvidar sólo quita el dispositivo de la lista de la izquierda, sus bitcoins seguirán estando seguros y podrá acceder a ellos conectando su Trezor nuevamente.",
"TR_WOULD_YOU_LIKE_TREZOR_WALLET_TO":"Would you like Trezor Wallet to forget your {deviceCount, plural, one {device} other {devices}} or to remember {deviceCount, plural, one {it} other {them}}, so that it is still visible even while disconnected?",
"TR_WOULD_YOU_LIKE_TREZOR_WALLET_TO":"Quiere usted que el Trezor Wallet olvide su {deviceCount, plural, one {device} other {devices}}, o que le requerda para que siga visible desconectado?",
"TR_REMEMBER_DEVICE":"Recordar el dispositivo",
"TR_SELECT_WALLET_TYPE_FOR":"Select wallet type for {deviceLabel}",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE_FOR":"Change wallet type for {deviceLabel}",
"TR_STANDARD_WALLET":"Standard wallet",
"TR_HIDDEN_WALLET":"Hidden wallet",
"TR_CONTINUE_TO_ACCESS_STANDARD_WALLET":"Continue to access your standard wallet.",
"TR_PASSPHRASE_IS_OPTIONAL_FEATURE":"Passphrase is an optional feature of the Trezor device that is recommended for advanced users only. It is a word or a sentence of your choice. Its main purpose is to access a hidden wallet.",
"TR_ASKED_ENTER_YOUR_PASSPHRASE_TO_UNLOCK":"You will be asked to enter your passphrase to unlock your hidden wallet.",
"TR_CARDANO_WALLET":"Cardano wallet",
"TR_YOU_WILL_BE_REDIRECTED_TO_EXTERNAL":"You will be redirected to external wallet",
"TR_GO_TO_EXTERNAL_WALLET":"Go to external wallet",
"TR_SELECT_WALLET_TYPE_FOR":"Seleccione el tipo del monedero para {deviceLabel}",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE_FOR":"Cambie el tipo del monedero para {deviceLabel}",
"TR_STANDARD_WALLET":"Monedero estándar",
"TR_HIDDEN_WALLET":"Monedero oculto",
"TR_CONTINUE_TO_ACCESS_STANDARD_WALLET":"Continúe al monedero estándar.",
"TR_PASSPHRASE_IS_OPTIONAL_FEATURE":"Passphrase es una función opcional del Trezor recomendada para usuarios avanzados solamente. Es una palabra o una frase de su preferencia. Su principal objetivo es acceder a un monedero oculto.",
"TR_ASKED_ENTER_YOUR_PASSPHRASE_TO_UNLOCK":"Se le pedirá introducir su passphrase para desbloquear el monedero oculto.",
"TR_CARDANO_WALLET":"Monedero Cardano",
"TR_YOU_WILL_BE_REDIRECTED_TO_EXTERNAL":"Usted será redirigido al monedero externo",
"TR_GO_TO_EXTERNAL_WALLET":"Ir al monedero externo",
"TR_NEM_WALLET":"Monedero NEM",
"TR_WE_HAVE_PARTNERED_UP_WITH_THE_NEM":"Nos hemos asociado con la Fundación NEM para proporcionarle un monedero NEM completo.",
"TR_MAKE_SURE_YOU_DOWNLOAD_THE_UNIVERSAL":"Asegúrese de descargar el Cliente Universal para compatibilidad con Trezor.",
"TR_NOTE_COLON_PASSPHRASE":" Atención: la frase de contraseña es sensible al uso de mayúsculas y minúsculas.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Si olvida su frase de contraseña, su monedero se perderá para siempre. No hay forma de recuperar sus fondos.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirmar frase de contraseña",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"¡Las frases de contraseña no coinciden!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Mostrar frase de contraseña",
"TR_ENTER":"Introducir",
"TR_PASSPHRASE":"Frase de contraseña",
"TR_CHANGED_YOUR_MIND":"Changed your mind? {TR_GO_TO_STANDARD_WALLET}",
"TR_ENTERED_PIN_NOT_CORRECT":"Entered PIN for {deviceLabel} is not correct",
"TR_RETRYING_DOT_DOT":"Retrying...",
"TR_CHANGED_YOUR_MIND":"¿Cambió usted su opinión? {TR_GO_TO_STANDARD_WALLET}",
"TR_ENTERED_PIN_NOT_CORRECT":"La contraseña introducida para {deviceLabel} no está correcta",
"TR_RETRYING_DOT_DOT":"Reintentando...",
"TR_THE_PIN_LAYOUT_IS_DISPLAYED_ON":"La disposición del PIN se muestra en su Trezor.",
"TR_ENTER_DEVICE_PIN":"Enter {deviceLabel} PIN",
"TR_ENTER_DEVICE_PIN":"Introduzca la contraseña de {deviceLabel}",
"TR_ENTER_PIN":"Introducir PIN",
"TR_NOT_SURE_HOW_PIN_WORKS":"¿No está seguro de cómo funciona el PIN? {TR_LEARN_MORE}",
"TR_SCAN_QR_CODE":"Escanear código QR",
"TR_WAITING_FOR_CAMERA":"Esperando la cámara...",
"TR_OOPS_SOMETHING_WENT_WRONG":"Oops! Something went wrong!",
"TR_CAMERA_PERMISSION_DENIED":"Permission to access the camera was denied.",
"TR_CAMERA_NOT_RECOGNIZED":"The camera was not recognized.",
"TR_UNKOWN_ERROR_SEE_CONSOLE":"Unknown error. See console logs for details.",
"TR_RIPPLE_ADDRESSES_REQUIRE_MINIMUM_BALANCE":"Ripple addresses require a minimum balance of {minBalance} XRP to activate and maintain the account. {TR_LEARN_MORE}",
"TR_MINIMUM_ACCOUNT_RESERVE_REQUIRED":"Está exigida una reserva mínima de la cuenta",
"TR_RIPPLE_ADDRESSES_REQUIRE_MINIMUM_BALANCE":"Direcciones de Ripple requieren un saldo mínimo de {minBalance} XRP para activar y mantener la cuenta. {TR_LEARN_MORE}",
"TR_DEVICE_SETTINGS":"Configuración del dispositivo",
"TR_APPLICATION_SETTINGS":"Ajustes de la aplicación",
"TR_TAKE_ME_TO_BITCOIN_WALLET":"Take me to the Bitcoin wallet",
"TR_I_WILL_DO_THAT_LATER":"I’ll do that later.",
"TR_TAKE_ME_TO_BITCOIN_WALLET":"Llévame a la billetera Bitcoin",
"TR_I_WILL_DO_THAT_LATER":"Lo haré luego.",
"TR_SHOW_DETAILS":"Mostrar detalles",
"TR_UPGRADE_FOR_THE_NEWEST_FEATURES_DOT":"Upgrade for the newest features.",
"TR_UPGRADE_FOR_THE_NEWEST_FEATURES_DOT":"Actualice para las características más recientes.",
"TR_LEARN_MORE":"Aprender más",
"TR_GO_TO_STANDARD_WALLET":"Go to your standard wallet",
"TR_GO_TO_HIDDEN_WALLET":"Go to your hidden wallet",
"TR_GO_TO_STANDARD_WALLET":"Ir al monedero estándar",
"TR_GO_TO_HIDDEN_WALLET":"Ir al monedero oculto",
"TR_FORGET_DEVICE":"Olvidar el dispositivo",
"TR_CLOSE":"Close",
"TR_HIDE_BALANCE":"Hide balance",
"TR_THE_ACCOUNT_BALANCE_IS_HIDDEN":"The account balance is hidden.",
"TR_IF_YOUR_DEVICE_IS_EVER_LOST":"If your device is ever lost or damaged, your funds will be lost. Backup your device first, to protect your coins against such events.",
"TR_CREATE_BACKUP_IN_3_MINUTES":"Create a backup in 3 minutes",
"TR_YOUR_TREZOR_IS_NOT_BACKED_UP":"Your Trezor is not backed up",
"TR_SHOW_ADDRESS_I_WILL_TAKE_THE_RISK":"Show address, I will take the risk",
"TR_CLOSE":"Cerrar",
"TR_HIDE_BALANCE":"Ocultar el saldo de la cuenta",
"TR_THE_ACCOUNT_BALANCE_IS_HIDDEN":"El saldo de la cuenta está oculto.",
"TR_IF_YOUR_DEVICE_IS_EVER_LOST":"Si su dispositivo se pierde o se daña, sus fondos se perderán. Cree primero una copia de seguridad de su dispositivo para proteger sus monedas contra este tipo de eventos.",
"TR_CREATE_BACKUP_IN_3_MINUTES":"Cree una copia de seguridad en 3 minutos",
"TR_YOUR_TREZOR_IS_NOT_BACKED_UP":"No está hecha una copia de seguridad del Trezor",
"TR_SHOW_ADDRESS_I_WILL_TAKE_THE_RISK":"Muéstrame la dirección, entiendo el riesgo",
"TR_YOU_ARE_OPENING_TREZOR_BETA_WALLET":"Estás abriendo el monedero Trezor Beta Wallet",
"TR_TREZOR_BETA_WALLET_IS":"{TR_TREZOR_BETA_WALLET} is a public feature-testing version of the {TR_TREZOR_WALLET}, offering the newest features before they are available to the general public.",
"TR_IN_CONTRAST_COMMA_TREZOR":"In contrast, {TR_TREZOR_WALLET} is feature-conservative, making sure that its functionality is maximally reliable and dependable for the general public.",
"TR_PLEASE_NOTE_THAT_THE_TREZOR":"Please note that the {TR_TREZOR_BETA_WALLET} might be collecting anonymized usage data, especially error logs, for development purposes. The {TR_TREZOR_WALLET} does not log any data.",
"TR_TREZOR_BETA_WALLET_IS":"{TR_TREZOR_BETA_WALLET} es una versión pública de prueba de funcionalidades del {TR_TREZOR_WALLET}, cual ofrece las funcionalidades más recientes antes de que se pongan a disposición del público general.",
"TR_IN_CONTRAST_COMMA_TREZOR":"En cambio, {TR_TREZOR_WALLET} es un monedero con las características conservadoras, asegurándose de que su funcionalidad sea de máxima confiabilidad para el público general.",
"TR_PLEASE_NOTE_THAT_THE_TREZOR":"Por favor tenga en cuenta que el {TR_TREZOR_BETA_WALLET} podría recoger datos de uso anonimizados, especialmente registros de errores, para fines de desarrollo. El {TR_TREZOR_WALLET} no efectúa registro de datos de ningún tipo.",
"TR_OK_COMMA_I_UNDERSTAND":"Vale, lo entiendo",
"TR_TREZOR_WALLET":"Trezor Wallet",
"TR_TREZOR_BETA_WALLET":"Trezor Beta Wallet",
"TR_TREZOR_WALLET":"Monedero Trezor",
"TR_TREZOR_BETA_WALLET":"Monedero Trezor Beta",
"TR_YOUR_BROWSER_IS_NOT_SUPPORTED":"Su navegador no es compatible",
"TR_PLEASE_CHOOSE_ONE_OF_THE_SUPPORTED":"Por favor elija uno de los navegadores soportados",
"TR_GET_CHROME":"Obtener Chrome",
@ -120,106 +121,112 @@
"TR_DEVICE_NOT_RECOGNIZED_TRY_INSTALLING":"¿Dispositivo no reconocido? Pruebe instalar el {link}.",
"TR_DONT_HAVE_A_TREZOR_GET":"¿No tiene Trezor? {getOne}",
"TR_CLICK_HERE_TO_USE_THEM":"Click here to use them",
"TR_ADVANCED_SETTINGS":"Advanced settings",
"TR_DEVICE_IS_NOT_CONNECTED":"Device is not connected",
"TR_DEVICE_IS_UNAVAILABLE":"Device is unavailable",
"TR_RECOMMENDED_FEES_UPDATED":"Comisiones recomendadas se han actualizado.",
"TR_CLICK_HERE_TO_USE_THEM":"Haga clic aquí para utilizarlos",
"TR_ADVANCED_SETTINGS":"Configuración avanzada",
"TR_DEVICE_IS_NOT_CONNECTED":"El dispositivo no está conectado",
"TR_DEVICE_IS_UNAVAILABLE":"El dispositivo no está disponible",
"TR_LOADING_ACCOUNTS":"Cargando cuentas",
"TR_SEND":"Send {amount}",
"TR_SEND":"Enviar {amount}",
"TR_CHECK_ADDRESS_ON_TREZOR":"Compruebe la dirección en la pantalla del Trezor",
"TR_SHOW_FULL_ADDRESS":"Mostrar la dirección completa",
"TR_QR_CODE":"QR Code",
"TR_UNVERIFIED_ADDRESS_COMMA_CONNECT":"Unverified address, connect your Trezor to verify it",
"TR_UNVERIFIED_ADDRESS_COMMA_SHOW":"Unverified address, show on Trezor.",
"TR_QR_CODE":"Código QR",
"TR_UNVERIFIED_ADDRESS_COMMA_CONNECT":"Dirección no verificada, conecte su Trezor para verificarla",
"TR_UNVERIFIED_ADDRESS_COMMA_SHOW":"Dirección no verificada, enséñala en Trezor.",
"TR_SHOW_ON_TREZOR":"Mostrar en Trezor",
"TR_CONNECT_YOUR_TREZOR_TO_CHECK":"Connect your Trezor to verify this address",
"TR_RECEIVE_ETHEREUM_OR_TOKENS":"Receive Ethereum or tokens",
"TR_RECEIVE_RIPPLE":"Receive Ripple",
"TR_GAS_LIMIT":"Gas limit",
"TR_GAS_LIMIT_REFERS_TO":"Gas limit refers to the maximum amount of gas user is willing to spendon a particular transaction. {TR_GAS_QUOTATION}. Increasing the gas limit will not get the transaction confirmed sooner. Default value for sending {gasLimitTooltipCurrency} is {gasLimitTooltipValue}.",
"TR_GAS_QUOTATION":"Transaction fee = gas limit * gas price",
"TR_SET_DEFAULT":"Set default",
"TR_CALCULATING_DOT_DOT":"Calculating...",
"TR_GAS_PRICE":"Gas price",
"TR_GAS_PRICE_REFERS_TO":"Gas price refers to the amount of ether you are willing to pay for every unit of gas, and is usually measured in “Gwei”. {TR_GAS_PRICE_QUOTATION}. Increasing the gas price will get the transaction confirmed sooner but makes it more expensive. The recommended gas price is {recommendedGasPrice} GWEI.",
"TR_GAS_PRICE_QUOTATION":"Transaction fee = gas limit * gas price",
"TR_DATA":"Data",
"TR_DATA_IS_USUALLY_USED":"Data is usually used when you send transactions to contracts.",
"TR_SEND_ETHEREUM_OR_TOKENS":"Send Ethereum or tokens",
"TR_XRP_TRANSFER_COST":"Transfer cost in XRP drops",
"TR_XRP_DESTINATION_TAG":"Destination tag",
"TR_XRP_DESTINATION_TAG_EXPLAINED":"Destination tag is an arbitrary number which serves as a unique identifier of your transaction. Some services may require this to process your transaction.",
"TR_XRP_RESERVE":"Reserve: {value}",
"TR_SEND_RIPPLE":"Send Ripple",
"TR_CONNECT_YOUR_TREZOR_TO_CHECK":"Conecte su Trezor para verificar esta dirección",
"TR_RECEIVE_ETHEREUM_OR_TOKENS":"Recibir Etereum o tokens",
"TR_RECEIVE_RIPPLE":"Recibir Ripple",
"TR_GAS_LIMIT":"Límite de gas",
"TR_GAS_LIMIT_REFERS_TO":"Límite de gas se refiere a la cantidad máxima de gas cual el usuario está dispuesto a gastar en una transacción particular. {TR_GAS_QUOTATION}. Aumentando el límite de gas no conseguirá la transacción confirmada antes. Valor predeterminado para el envío de {gasLimitTooltipCurrency} es {gasLimitTooltipValue}.",
"TR_GAS_QUOTATION":"Comisión de transacción = límite de gas * precio del gas",
"TR_SET_DEFAULT":"Establecer como predeterminado",
"TR_CALCULATING_DOT_DOT":"Calculando...",
"TR_GAS_PRICE":"Precio del gas",
"TR_GAS_PRICE_REFERS_TO":"Precio del gas se refiere a la cantidad de éter que usted está dispuestos a pagar por cada unidad de gas y se mide en \"Gwei\". {TR_GAS_PRICE_QUOTATION}. Aumentar el precio del gas ayuda con tener la transacción confirmada más rápido, pero esta opción está más cara. El precio del gas recomendado es {recommendedGasPrice} GWEI.",
"TR_GAS_PRICE_QUOTATION":"Comisión de transacción = límite de gas * precio del gas",
"TR_DATA":"Datos",
"TR_DATA_IS_USUALLY_USED":"Los datos se utilizan generalmente cuando se envian las transacciones a los contratos.",
"TR_SEND_ETHEREUM_OR_TOKENS":"Enviar Etereum o tokens",
"TR_XRP_TRANSFER_COST":"Costo de transferencia en gotas XRP (XRP drops)",
"TR_XRP_DESTINATION_TAG":"Etiqueta de destino",
"TR_XRP_DESTINATION_TAG_EXPLAINED":"Etiqueta de destino es un número arbitrario que sirve como identificador único de la transacción. Algunos servicios la pueden requerir para procesar su transacción.",
"TR_XRP_RESERVE":"Reserva: {value}",
"TR_SEND_RIPPLE":"Enviar Ripple",
"TR_MESSAGE":"Mensaje",
"TR_SIGNATURE":"Firma",
"TR_SIGN":"Firmar",
"TR_VERIFY":"Verificar",
"TR_VERIFY_MESSAGE":"Verificar mensaje",
"TR_SIGN_MESSAGE":"Firmar mensaje",
"TR_SEE_FULL_TRANSACTION_HISTORY":"See full transaction history",
"TR_SEE_FULL_TRANSACTION_HISTORY":"Ver historial de transacciones completo",
"TR_TOKENS":"Tokens",
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Inserte el nombre, el símbolo o la dirección del token para poder envíarlo.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Escriba el nombre o la dirección del token.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token no se ha encontrado",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"Historial",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Añadir sus tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Busque el token o agreguelo manualmente al pegar la dirección del token en la entrada de búsqueda.",
"TR_BALANCE":"Saldo",
"TR_RATE":"Tipo de cambio",
"TR_RESERVE":"Reserve",
"TR_FIAT_RATES_ARE_NOT_CURRENTLY":"Fiat rates are not currently available.",
"TR_DEVICE_USED_IN_OTHER":"Device is used in other window",
"TR_USE_YOUR_DEVICE_IN_THIS_WINDOW":"Do you want to use your device in this window?",
"TR_ACQUIRE_DEVICE":"Acquire device",
"TR_YOUR_DEVICE_IS_IN_FIRMWARE":"Your device is in firmware update mode",
"TR_PLEASE_RECONNECT_IT":"Please re-connect it",
"TR_PLEASE_SELECT_YOUR":"Please select your coin",
"TR_YOU_WILL_GAIN_ACCESS":"You will gain access to receiving & sending selected coin",
"TR_ITS_TIME_TO_UPDATE_FIRMWARE":"It’s time to update your firmware",
"TR_PLEASE_USE_OLD_WALLET":"Please use Bitcoin wallet interface to update your firmware.",
"TR_YOUR_DEVICE_IS_NOT_INITIALIZED":"Your device is not initialized",
"TR_PLEASE_USE_TO_START_INITIALIZATION":"Please use Bitcoin wallet interface to start initialization process",
"TR_PLEASE_USE_TO_CREATE_BACKUP":"Please use Bitcoin wallet interface to create a backup.",
"TR_DEVICE_IS_INITIALIZED_IN_SEEDLESS_MODE":"Device is initialized in seedless mode and therefore not allowed to access wallet",
"TR_DEVICE_IS_IN_SEEDLESS":"Device is in seedless mode",
"TR_HIDE_BALANCE_EXPLAINED":"Hides your account balance so you don't have to worry about anyone looking over your shoulder.",
"TR_THE_CHANGES_ARE_SAVED":"The changes are saved automatically as they are made"
"TR_RESERVE":"Reserva",
"TR_FIAT_RATES_ARE_NOT_CURRENTLY":"Las tarifas fiat no están disponibles actualmente.",
"TR_DEVICE_USED_IN_OTHER":"El dispositivo está abierto en una otra ventana",
"TR_USE_YOUR_DEVICE_IN_THIS_WINDOW":"¿Desea usted utilizar el dispositivo en esta ventana?",
"TR_ACQUIRE_DEVICE":"Adquiera el dispositivo",
"TR_YOUR_DEVICE_IS_IN_FIRMWARE":"El dispositivo está en el modo de actualización de firmware",
"TR_PLEASE_RECONNECT_IT":"Por favor, vuelva a conectar",
"TR_PLEASE_SELECT_YOUR":"Por favor seleccione su moneda preferida",
"TR_YOU_WILL_GAIN_ACCESS":"Usted tendrá el acceso a la recepción y envío de la moneda seleccionada",
"TR_ITS_TIME_TO_UPDATE_FIRMWARE":"Ahora es el momento de actualizar el firmware",
"TR_PLEASE_USE_OLD_WALLET":"Por favor, utilice el interfaz del monedero Bitcoin para actualizar su firmware.",
"TR_YOUR_DEVICE_IS_NOT_INITIALIZED":"El dispositivo no está inicializado",
"TR_PLEASE_USE_TO_START_INITIALIZATION":"Por favor, utilice el interfaz del monedero Bitcoin para empezar con el proceso de la inicialización",
"TR_PLEASE_USE_TO_CREATE_BACKUP":"Por favor, utilice el interfaz del monedero Bitcoin para hacer el backup.",
"TR_DEVICE_IS_INITIALIZED_IN_SEEDLESS_MODE":"Dispositivo está inicializado en el modo sin semilla de recuperación, por lo tanto no se permite el acceso al monedero",
"TR_DEVICE_IS_IN_SEEDLESS":"El dispositivo está en el modo sin semilla de recuperación",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Si vous oubliez votre phrase de passe, votre portefeuille est définitivement perdu. Il est impossible de récupérer vos fonds.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirmer la phrase de passe",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Les phrases de passe ne correspondent pas !",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Afficher la phrase de passe",
"TR_ENTER":"Saisissez",
"TR_PASSPHRASE":"Phrase de passe",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Ajouter un compte",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Jika anda kehilangan passphrase anda, maka dompet anda akan hilang. Tidak ada cara lain untuk dapat memulihkan dana anda.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirm Passphrase",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Passphrase tidak cocok!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Lihat passphrase",
"TR_ENTER":"Enter",
"TR_PASSPHRASE":"Passphrase",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Tambahkan akun",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Se dimentichi la tua passphrase, perderai il tuo portafoglio per sempre. Non esiste altro modo per recuperare i tuoi fondi.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirm Passphrase",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Passphrases non corrispondenti!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Mostra la passphrase",
"TR_ENTER":"Inserisci",
"TR_PASSPHRASE":"Passphrase",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Aggiungi account",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Als u uw wachtwoordzin vergeet, is uw portemonnee voorgoed verloren. Er is geen manier om uw rekeningen te herstellen.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirm Passphrase",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Wachtwoordzinnen komen niet overeen!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Toon wachtwoordzin",
"TR_ENTER":"Voer",
"TR_PASSPHRASE":"Wachtwoordzin",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Account toevoegen",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Se você esquecer sua senha de segurança, perderá sua carteira para sempre. Não há nenhuma maneira de recuperar seus fundos.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirm Passphrase",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"As senhas de segurança não são iguais!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Exibir senha de segurança",
"TR_ENTER":"Insira",
"TR_PASSPHRASE":"Senha de segurança",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Adicionar conta",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Parolanızı unutmanız durumunda, cüzdanınız sizin için kaybolur. Birikimlerinizi kurtarmanın hiçbir yolu yoktur.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Якщо Ви забудете свою кодову фразу, Ваш гаманець втрачається назавжди. Не існує ніякого способу для його відновлення.",
"TR_IF_YOU_FORGET_YOUR_PASSPHRASE_COMMA":"Nếu bạn quên cụm mật khẩu của bạn, ví của bạn sẽ không sử dụng được. Không còn cách để phục hồi các khoản tiền của bạn.",
"TR_CONFIRM_PASSPHRASE":"Confirm Passphrase",
"TR_PASSPHRASES_DO_NOT_MATCH":"Cụm mật khẩu không khớp!",
"TR_PASSPHRASE_IS_TOO_LONG":"Passphrase is too long!",
"TR_SHOW_PASSPHRASE":"Hiển thị cụm mật khẩu",
"TR_ENTER":"Nhập",
"TR_PASSPHRASE":"Cụm từ mật khẩu",
@ -136,6 +137,8 @@
"TR_ADD_ACCOUNT":"Thêm tài khoản",
"TR_YOU_CANNOT_ADD_MORE_THAN_10_ACCOUNTS":"You cannot add more than 10 accounts",
"TR_OTHER_COINS":"Other coins",
"TR_SELECT_COINS":"Select a coin in {TR_SELECT_COINS_LINK}",
"TR_SELECT_COINS_LINK":"application settings",
"TR_CHANGE_WALLET_TYPE":"Change wallet type",
"TR_RENEW_SESSION":"Renew session",
"TR_YOU_ARE_IN_YOUR_STANDARD_WALLET":"You are in your standard wallet.",
@ -196,6 +199,7 @@
"TR_INSERT_TOKEN_NAME":"Insert token name, symbol or address to be able to send it.",
"TR_TYPE_IN_A_TOKEN_NAME":"Type in a token name or a token address.",
"TR_TOKEN_NOT_FOUND":"Token not found",
"TR_ALREADY_ADDED":"Already added",
"TR_HISTORY":"History",
"TR_ADD_YOUR_TOKENS":"Add your tokens",
"TR_SEARCH_FOR_THE_TOKEN":"Search for the token or add them manually by pasting token address into search input.",
slowbackspace
5 years ago