diff --git a/core/translations/cs.json b/core/translations/cs.json
index 2045470251..526b104a5a 100644
--- a/core/translations/cs.json
+++ b/core/translations/cs.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "cs-CZ",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Kontaktujte naši podporu na",
diff --git a/core/translations/de.json b/core/translations/de.json
index 1f90ed62dd..7edc68c786 100644
--- a/core/translations/de.json
+++ b/core/translations/de.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "de-DE",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Kontaktiere den Trezor Support unter",
diff --git a/core/translations/en.json b/core/translations/en.json
index b5e2d9d444..05c56b8e49 100644
--- a/core/translations/en.json
+++ b/core/translations/en.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "header": {
     "language": "en-US",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Please contact Trezor support at",
diff --git a/core/translations/es.json b/core/translations/es.json
index 1506ea23fb..2936a01d33 100644
--- a/core/translations/es.json
+++ b/core/translations/es.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "es-ES",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Contacta con atención al cliente de Trezor en",
diff --git a/core/translations/fr.json b/core/translations/fr.json
index 79e8efa94f..f1e83a3ea9 100644
--- a/core/translations/fr.json
+++ b/core/translations/fr.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "fr-FR",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Contactez l'assistance Trezor à l'adr.",
diff --git a/core/translations/it.json b/core/translations/it.json
index 21d92e669b..454f9218fe 100644
--- a/core/translations/it.json
+++ b/core/translations/it.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "it-IT",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Contatta l'Assistenza di Trezor all'indirizzo",
diff --git a/core/translations/pt.json b/core/translations/pt.json
index 5741364679..efd5f9ce89 100644
--- a/core/translations/pt.json
+++ b/core/translations/pt.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "pt-BR",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Entre em contato com o suporte Trezor em",
diff --git a/core/translations/signatures.json b/core/translations/signatures.json
index bca83d2dfd..12780c8ca7 100644
--- a/core/translations/signatures.json
+++ b/core/translations/signatures.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "current": {
-    "merkle_root": "c52c9e29c7e17d772eadcf2bdf376d3d96b727d486a66f11e26ed8cbe9729d14",
-    "datetime": "2024-10-30T11:59:02.045148",
-    "commit": "267dcca11a1d6fae6b5ea1f0347ea9b441e59514"
+    "merkle_root": "0b23f6277b51bf2a80fd6d10b8d3c5dc5cb9808db808cd18669315e7ce733c6b",
+    "datetime": "2024-11-06T15:03:23.083050",
+    "commit": "a7bb0f84e757e3a40bb96e2cb1f8614c64f71925"
   },
   "history": [
     {
diff --git a/core/translations/tr.json b/core/translations/tr.json
index 7f9dbf92a9..abb52a8b2b 100644
--- a/core/translations/tr.json
+++ b/core/translations/tr.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   },
   "header": {
     "language": "tr-TR",
-    "version": "2.8.4"
+    "version": "2.8.5"
   },
   "translations": {
     "addr_mismatch__contact_support_at": "Lütfen Trezor support ile iletişime geçin:",