arno
/
privatebin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update Polish translation

Browse Source
pull/17/head
Sobak 8 years ago
parent 00a42bed99
commit 5cbc86572a
2 changed files with 38 additions and 38 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

2
i18n/languages.json
Unescape View File

@ -122,7 +122,7 @@
"pa": ["ਪੰਜਾਬੀ", "Punjabi"],
"pi": ["पाऴि", "Pāli"],
"fa": ["فارسی", "Persian"],
"pl": ["polszczyzna", "Polish"],
"pl": ["polski", "Polish"],
"ps": ["پښتو", "Pashto"],
"pt": ["português", "Portuguese"],
"qu": ["Runa Simi", "Quechua"],

74
i18n/pl.json
Unescape View File

@ -69,72 +69,72 @@
"Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.":
"Notka: To jest usługa testowa. Dane mogą zostać usunięte w dowolnym momencie. Kociątka umrą, jeśli nadużyjesz tej usługi.",
"This document will expire in %d seconds.":
["This document will expire in %d second.", "This document will expire in %d seconds."],
["Ten dokument wygaśnie za %d sekundę.", "Ten dokument wygaśnie za %d sekund."],
"This document will expire in %d minutes.":
["This document will expire in %d minute.", "This document will expire in %d minutes."],
["Ten dokument wygaśnie za %d minutę.", "Ten dokument wygaśnie za %d minut."],
"This document will expire in %d hours.":
["This document will expire in %d hour.", "This document will expire in %d hours."],
["Ten dokument wygaśnie za in %d godzinę.", "Ten dokument wygaśnie za %d godzin."],
"This document will expire in %d days.":
["This document will expire in %d day.", "This document will expire in %d days."],
["Ten dokument wygaśnie za %d dzień.", "Ten dokument wygaśnie za %d dni."],
"This document will expire in %d months.":
["This document will expire in %d month.", "This document will expire in %d months."],
["Ten dokument wygaśnie za %d miesiąc.", "Ten dokument wygaśnie za %d miesięcy."],
"Please enter the password for this paste:":
"Please enter the password for this paste:",
"Wpisz hasło dla tej wklejki:",
"Could not decrypt data (Wrong key?)":
"Could not decrypt data (Wrong key?)",
"Nie udało się odszyfrować danych (zły klucz?)",
"Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.":
"Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.",
"Nie udało się usunąć wklejki, nie została zapisana w trybie zniszczenia po przeczytaniu.",
"FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.":
"FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.",
"TYLKO DO TWOJEGO WGLĄDU. Nie zamykaj tego okna, ta wiadomość nie będzie mogła być wyświetlona ponownie.",
"Could not decrypt comment; Wrong key?":
"Could not decrypt comment; Wrong key?",
"Nie udało się odszyfrować komentarza; zły klucz?",
"Reply":
"Reply",
"Odpowiedz",
"Anonymous":
"Anonymous",
"Anonim",
"Anonymous avatar (Vizhash of the IP address)":
"Anonymous avatar (Vizhash of the IP address)",
"Anonimowy avatar (Vizhash z adresu IP)",
"Add comment":
"Add comment",
"Dodaj komentarz",
"Optional nickname...":
"Optional nickname...",
"Opcjonalny nick...",
"Post comment":
"Post comment",
"Wyślij komentarz",
"Sending comment...":
"Sending comment...",
"Wysyłanie komentarza...",
"Comment posted.":
"Comment posted.",
"Wysłano komentarz.",
"Could not refresh display: %s":
"Could not refresh display: %s",
"Nie można odświeżyć widoku: %s",
"unknown status":
"unknown status",
"nieznany status",
"server error or not responding":
"server error or not responding",
"bląd serwera lub brak odpowiedzi",
"Could not post comment: %s":
"Could not post comment: %s",
"Nie udało się wysłać komentarza: %s",
"Sending paste (Please move your mouse for more entropy)...":
"Sending paste (Please move your mouse for more entropy)...",
"Wysyłanie wklejki (proszę poruszać myszą aby uzyskać większą entropię)...",
"Sending paste...":
"Sending paste...",
"Wysyłanie wklejki...",
"Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>":
"Your paste is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit [Ctrl]+[c] to copy)</span>",
"Twoja wklejka to <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(wciśnij [Ctrl]+[c] aby skopiować)</span>",
"Delete data":
"Delete data",
"Skasuj dane",
"Could not create paste: %s":
"Could not create paste: %s",
"Nie udało się utworzyć wklejki: %s",
"Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)":
"Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)",
"Nie udało się odszyfrować wklejki - brak klucza deszyfrującego w adresie (użyłeś skracacza linków, który ucina część adresu?)",
"Format": "Format",
"Plain Text": "Plain Text",
"Source Code": "Source Code",
"Plain Text": "Czysty tekst",
"Source Code": "Kod źródłowy",
"Markdown": "Markdown",
"Download attachment": "Download attachment",
"Cloned file attached.": "Cloned file attached.",
"Attach a file": "Attach a file",
"Remove attachment": "Remove attachment",
"Download attachment": "Pobierz załącznik",
"Cloned file attached.": "Sklonowano załączony plik.",
"Attach a file": "Załącz plik",
"Remove attachment": "Usuń załącznik",
"Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.":
"Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.",
"Invalid attachment.": "Invalid attachment.",
"Options": "Options",
"Twoja przeglądarka nie wspiera wysyłania zaszyfrowanych plików. Użyj nowszej przeglądarki.",
"Invalid attachment.": "Nieprawidłowy załącznik.",
"Options": "Opcje",
"Shorten URL": "Skróć adres URL"
}

Write Preview
Loading…
Cancel
Save