remove trailing slash from API endpoint, appendum to 8da9d0b

isso/js/app/api.js

@@ -55,15 +55,16 @@ define(["q"], function(Q) {
 
         if (script.dataset.prefix) {
             endpoint = script.dataset.prefix;
-            if (endpoint[endpoint.length - 1] === "/") {
-                endpoint = endpoint.substring(0, endpoint.length - 1);
-            }
         } else {
             uri = script.src.substring(host.length);
             endpoint = uri.substring(0, uri.length - "/js/embed.min.js".length);
         }
     }
 
+    if (endpoint[endpoint.length - 1] === "/") {
+        endpoint = endpoint.substring(0, endpoint.length - 1);
+    }
+
     var curl = function(method, url, data) {
 
         var xhr = new XMLHttpRequest();