From 324326c2ba231b93fcf9d6682edbb43e2e835c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Zimmermann <info@posativ.org>
Date: Sat, 3 May 2014 11:58:09 +0200
Subject: [PATCH] translate Hidden to german and french

---
 isso/js/app/i18n/de.js               | 1 +
 isso/js/app/i18n/en.js               | 2 +-
 isso/js/app/i18n/fr.js               | 1 +
 isso/js/app/text/comment-loader.html | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/isso/js/app/i18n/de.js b/isso/js/app/i18n/de.js
index dcdbac3..98c4d61 100644
--- a/isso/js/app/i18n/de.js
+++ b/isso/js/app/i18n/de.js
@@ -15,6 +15,7 @@ define({
     "comment-deleted": "Kommentar gelöscht.",
     "comment-queued": "Kommentar muss noch freigeschaltet werden.",
     "comment-anonymous": "Anonym",
+    "comment-hidden": "{{ hidden_replies }} versteckt",
     "date-now": "eben jetzt",
     "date-minute": "vor einer Minute\nvor {{ n }} Minuten",
     "date-hour": "vor einer Stunde\nvor {{ n }} Stunden",
diff --git a/isso/js/app/i18n/en.js b/isso/js/app/i18n/en.js
index b23b3f5..6cc1d45 100644
--- a/isso/js/app/i18n/en.js
+++ b/isso/js/app/i18n/en.js
@@ -17,7 +17,7 @@ define({
     "comment-deleted": "Comment deleted.",
     "comment-queued": "Comment in queue for moderation.",
     "comment-anonymous": "Anonymous",
-    "comment-hidden": "Hidden",
+    "comment-hidden": "{{ hidden_replies }} Hidden",
 
     "date-now": "right now",
     "date-minute": "a minute ago\n{{ n }} minutes ago",
diff --git a/isso/js/app/i18n/fr.js b/isso/js/app/i18n/fr.js
index db72936..19d71a6 100644
--- a/isso/js/app/i18n/fr.js
+++ b/isso/js/app/i18n/fr.js
@@ -15,6 +15,7 @@ define({
     "comment-deleted": "Commentaire supprimé.",
     "comment-queued": "Commentaire en attente de modération.",
     "comment-anonymous": "Anonyme",
+    "comment-hidden": "1 caché\n{{ hidden_replies }} cachés",
     "date-now": "À l'instant'",
     "date-minute": "Il y a une minute \n{{ n }} minutes",
     "date-hour": "Il y a une heure\n{{ n }} heures ",
diff --git a/isso/js/app/text/comment-loader.html b/isso/js/app/text/comment-loader.html
index ce507c6..2e37e4b 100644
--- a/isso/js/app/text/comment-loader.html
+++ b/isso/js/app/text/comment-loader.html
@@ -1,3 +1,3 @@
 <div class="isso-comment-loader" id="isso-loader-{{ name | blank }}">
-    <a class="load_hidden" href="#">{{ hidden_replies }} {{ i18n-comment-hidden }}</a>
+    <a class="load_hidden" href="#">{{ i18n-comment-hidden | pluralize : `hidden_replies` }}</a>
 </div>
\ No newline at end of file