Hardware Monitor: Add support for GPU device utilization readings using iokit on Apple Silicon (OpenCL and Metal)