1
0
mirror of https://github.com/etesync/android synced 2024-12-23 23:18:46 +00:00
etesync-android/res/values/strings.xml
rfc2822 5e5da95e23 Version bump to 0.6.3
Add translator info
2014-10-02 15:37:36 +02:00

129 lines
8.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">DAVdroid</string>
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string-array name="http_protocols">
<item>http://</item>
<item>https://</item>
</string-array>
<string name="http_warning">"If you don't use encryption (HTTPS), other people may easily intercept your login details, contacts and events."</string>
<string name="user_name">User name:</string>
<string name="password">Password:</string>
<string name="root_url">Root URL (collections will be auto-detected):</string>
<string name="next">Next</string>
<string name="help">Help</string>
<string name="invalid_base_url">Invalid base URL: </string>
<string name="title_select_collections">DAVdroid: Select collections</string>
<string name="exception_io">I/O error: %s</string>
<string name="exception_uri_syntax">Invalid URI: %s</string>
<string name="exception_incapable_resource">Missing capabilities: %s</string>
<string name="neither_caldav_nor_carddav">No CalDAV-/CardDAV service is available at this location.</string>
<string name="add_account">Add account</string>
<string name="querying_server">Querying server. Please wait…</string>
<string name="exception_http">HTTP error: %s</string>
<string name="what_to_sync">Which collections shall be synchronized?</string>
<string name="address_books">Address books</string>
<string name="calendars">Calendars</string>
<string name="select_address_book">Select up to one address book (tap again to unselect):</string>
<string name="select_calendars">Select your calendars:</string>
<string name="auth_preemptive">Preemptive authentication (recommended, but incompatible with Digest auth)</string>
<string name="davdroid_help">DAVdroid Help</string>
<string name="show_sync_settings">Manage sync accounts</string>
<string name="show_website">DAVdroid Web site</string>
<string name="html_main_workaround"><![CDATA[
<p>Thank you for buying DAVdroid via Google Play and thus supporting the project. Unfortunately, there are two issues with Google Play:</p>
<h2>1. Accounts may be gone after a reboot</h2>
<p>You may encounter the problem that all your <strong>DAVdroid accounts (including contacts and events) are gone
after rebooting your device</strong>. The reason is a <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=34880">bug in Android</a>
that causes accounts of paid apps to be removed on start-up because the (encrypted) APK files are
loaded <i>after</i> checking for orphaned accounts.</p>
<p>Affected users:<br/>
* all Android 4.1 users who have got DAVdroid from Play Store;<br/>
* Android 4.2 users who have got DAVdroid from Play Store only with certain devices (for instance, most Samsung devices)</p>
<h2>2. Accounts may be gone after upgrading DAVdroid</h2>
<p>You may encounter the problem that all your <strong>DAVdroid accounts (including contacts and events) when Play Store
updates DAVdroid</strong>. The reason is <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=66905">another bug in Android</a>
that causes accounts of paid apps to be removed when upgrading for a similar reason.</p>
<p>Affected users: some Android 4.4.2 users who have got DAVdroid from Play Store (known for Nexus devices and Moto G)</p>
<p><strong>If you\'re affected by one of these bugs, please <a href="market://details?id=at.bitfire.davdroid.jbworkaround">install the
DAVdroid JB Workaround</a>.</strong></p>
]]></string>
<string name="html_main_info"><![CDATA[
<h1>Welcome to DAVdroid/%s!</h1>
<p>DAVdroid is an Android 4+ sync adapter for CalDAV/CardDAV. To use it, just add a DAVdroid account
for your CalDAV/CardDAV server and your contacts/events will be synchronized in both directions.</p>
<p>For more information, please see the <a href="http://davdroid.bitfire.at?pk_campaign=davdroid-app&amp;pk_kwd=main-activity">DAVdroid homepage</a>.
There\'s a <a href="http://davdroid.bitfire.at/configuration?pk_campaign=davdroid-app&amp;pk_kwd=main-activity">Setup guide</a>, too. DAVdroid respects
your privacy, see our <a href="http://davdroid.bitfire.at/privacy?pk_campaign=davdroid-app&amp;pk_kwd=main-activity">Privacy Policy</a>.</p>
<p>If you use CyanogenMod, "Privacy Guard" must be disabled for DAVdroid. Otherwise, DAVdroid is not allowed to access
and synchronize your contacts and events.</p>
<p><b>In case of problems, please read the <a href="http://davdroid.bitfire.at/configuration?pk_campaign=davdroid-app&amp;pk_kwd=main-activity">FAQ</a> first.
If you encounter a bug that is clearly related to DAVdroid, enter it on
<a href="https://github.com/rfc2822/davdroid">Github issues</a> instead of contacting us directly or giving a poor
rating for the app.</b></p>
<h1>Open-source</h1>
<p>DAVdroid is designed to be an open-source project from the very first beginning. It is always possible to compile the
app yourself and use it for free without any obligations. The source code is
<a href="https://github.com/rfc2822/davdroid">available on Github</a>, and you can
<a href="https://f-droid.org/app/at.bitfire.davdroid">download the app on F-droid</a>.</p>
<p>However, it was much work to create this app, so we have decided to put it into the commercial stores for a small fee.
If you want to support this project, please consider <a href="http://davdroid.bitfire.at/donate?pk_campaign=davdroid-app&amp;pk_kwd=main-activity">donating to DAVdroid</a>
or purchasing it.</p>
<h1>License</h1>
<p>Copyright (c) 2013 2014 Ricki Hirner (<a href="http://www.bitfire.at">bitfire web engineering</a>). All rights reserved.
This program and the accompanying materials are made available under the terms of the GNU Public License v3.0 which
accompanies this distribution, and is available at <a
href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">http://www.gnu.org/licenses/gpl.html</a>. As far as Google Play, Samsung
Store, AndroidPit App Center or Amazon Appstore require other terms, the respective terms apply for versions
that are downloaded via these services.</p>
<p>Translations.
Catalanian: <a href="https://github.com/pokoli">@pokoli</a>,
Czech: <a href="https://github.com/svetlemodry">Jaroslav Lichtblau</a>,
Serbian: <a href="https://github.com/pejakm">@pejakm</a>,
Spanish: <a href="https://github.com/xphnx">@xphnx</a>
</p>
<h2>Used third-party libraries</h2>
<p>
* <a href="http://hc.apache.org">Apache HttpClient</a> (<a href="https://code.google.com/p/httpclientandroidlib/">httpclientandroidlib</a> flavour) <a href="http://www.apache.org/licenses/">Apache License, Version 2.0</a><br/>
* <a href="http://ical4j.sourceforge.net/">iCal4j<a> <a href="http://sourceforge.net/p/ical4j/ical4j/ci/default/tree/LICENSE">New BSD License</a>)<br/>
* <a href="https://code.google.com/p/ez-vcard/">ez-vcard</a> <a href="http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause">New BSD License</a><br/>
* <a href="http://simple.sourceforge.net/">Simple XML Serialization</a> <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a><br/>
* <a href="http://projectlombok.org/">Project Lombok</a> <a href="http://opensource.org/licenses/mit-license.php">MIT License</a></p>
]]></string>
<string name="account_details">Account details</string>
<string name="account_name">Account name:</string>
<string name="account_name_hint">My CalDAV/CardDAV Account</string>
<string name="email_address">Email address:</string>
<string name="organizer_hint">"ORGANIZER of your events; required if you use attendee info"</string>
<string name="account_name_info">"Use your email address as account name because Android will use the account name as ORGANIZER field for events you create. You can't have two accounts with the same name.</string>
<string name="read_only">read-only</string>
<string name="general_settings">General settings</string>
<string name="debug_settings">Debug settings</string>
<string name="disable_http_compression">Disable HTTP compression</string>
<string name="http_compression_disabled">HTTP compression is disabled (debug mode)</string>
<string name="http_compression_enabled">HTTP compression is used whenever possible</string>
<string name="network_logging">Log network traffic</string>
<string name="network_logging_enabled">All network traffic is being logged verbosely (debug mode)</string>
<string name="network_logging_disabled">Network traffic is not being logged</string>
<string name="report_an_issue">Report an issue</string>
</resources>