mirror of https://github.com/etesync/android
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
76 lines
4.6 KiB
76 lines
4.6 KiB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
|
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
|
<!--common strings-->
|
|
<string name="app_name">DAVdroid</string>
|
|
<string name="help">Ayuda</string>
|
|
<string name="next">Siguiente</string>
|
|
<!--MainActivity-->
|
|
<string name="main_manage_accounts">Administrar las cuentas sincronizadas</string>
|
|
<!--AddAccountActivity-->
|
|
<string name="login_type_email">Acceder con cuenta de correo</string>
|
|
<string name="login_type_email_description">Los detalles del servicio serán detectados automáticamente por el nombre de dominio. Ejemplo: myaccount@icloud.com</string>
|
|
<string name="login_type_url">Acceder con URL y nombre de usuario</string>
|
|
<string name="login_type_url_description">Los detalles del servicio serán detectados automáticamente por la URL de inicio y el nombre de usuario. En su mayoría usado por servicios alojados por uno mismo.</string>
|
|
<string name="login_email_description">Por favor, introduce tu dirección de correo electrónico. Su nombre de dominio será usado para detectar automáticamente los ajustes del servicio.</string>
|
|
<string name="login_email_address">Email:</string>
|
|
<string-array name="login_url_scheme">
|
|
<item>http://</item>
|
|
<item>https://</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string name="login_http_warning">Si no usas cifrados (HTTPS), otras personas pueden interceptar fácilmente tus detalles de acceso, contactos y eventos.</string>
|
|
<string name="login_user_name">Nombre de usuario:</string>
|
|
<string name="login_base_url">URL base (las recopilaciones serán detectadas automáticamente):</string>
|
|
<string name="login_auth_preemptive">Autenticación preferente (recomendado, pero incompatible con Digest auth)</string>
|
|
<string name="login_password">Contraseña:</string>
|
|
<!--Settings activity-->
|
|
<string name="settings_title">Ajustes</string>
|
|
<string name="settings_no_accounts">No se han encontrado cuentas de DAVdroid</string>
|
|
<string name="settings_authentication">Autenticación</string>
|
|
<string name="settings_username">Nombre de usuario</string>
|
|
<string name="settings_enter_username">Introduce tu nombre de usuario:</string>
|
|
<string name="settings_password">Contraseña</string>
|
|
<string name="settings_password_summary">Actualiza la contraseña de acuerdo a tu servidor.</string>
|
|
<string name="settings_enter_password">Introduce tu contraseña:</string>
|
|
<string name="settings_preemptive">Autenticación preferente</string>
|
|
<string name="settings_preemptive_on">Las credenciales se envían en cada petición (recomendado)</string>
|
|
<string name="settings_preemptive_off">Las credenciales se envían después de que el servidor las pida</string>
|
|
<string name="settings_sync">Sincronización</string>
|
|
<string name="settings_sync_interval_contacts">Intervalo de sincronización de contactos</string>
|
|
<string name="settings_sync_summary_manually">Solo manualmente</string>
|
|
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Cada %d minutos + inmediatamente con cambios locales</string>
|
|
<string name="settings_sync_summary_not_available">No disponible</string>
|
|
<string name="settings_sync_interval_calendars">Intervalo de sincronización de calendarios</string>
|
|
<string-array name="settings_sync_interval_seconds">
|
|
<item>-1</item>
|
|
<item>300</item>
|
|
<item>600</item>
|
|
<item>900</item>
|
|
<item>3600</item>
|
|
<item>7200</item>
|
|
<item>14400</item>
|
|
<item>86400</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string-array name="settings_sync_interval_names">
|
|
<item>Solo manualmente</item>
|
|
<item>Cada 5 minutes</item>
|
|
<item>Cada 10 minutes</item>
|
|
<item>Cada 15 minutes</item>
|
|
<item>Cada hour</item>
|
|
<item>Cada 2 hours</item>
|
|
<item>Cada 4 hours</item>
|
|
<item>Una vez al día</item>
|
|
</string-array>
|
|
<string name="setup_add_account">Añadir cuenta</string>
|
|
<string name="setup_querying_server">Consultando el servidor. Por favor, espera…</string>
|
|
<string name="setup_what_to_sync">¿Qué recopilaciones deben ser sincronizadas?</string>
|
|
<string name="setup_address_books">Agendas</string>
|
|
<string name="setup_calendars">Calendarios</string>
|
|
<string name="setup_select_address_book">Selecciona como máximo una agenda (pulsa de nuevo para cancelar la selección):</string>
|
|
<string name="setup_select_calendars">Selecciona tus calendarios:</string>
|
|
<string name="setup_account_details">Detalles de la cuenta</string>
|
|
<string name="setup_account_name">Nombre de la cuenta:</string>
|
|
<string name="setup_account_name_hint">Mi cuenta CalDAV/CardDAV</string>
|
|
<string name="setup_read_only">solo lectura</string>
|
|
<!--sync errors and DebugInfoActivity-->
|
|
</resources>
|