You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
etesync-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

65 lines
3.5 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVdroid</string>
<string name="help">Помощь</string>
<string name="send">Отправить</string>
<!--startup dialogs-->
<!--AboutActivity-->
<!--global settings-->
<!--AccountsActivity-->
<!--DavService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<!--AccountActivity-->
<!--PermissionsActivity-->
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_type_email">Вход по адресу email</string>
<string name="login_type_url">Вход через URL и имя пользователя</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_authentication">Идентификация</string>
<string name="settings_username">Имя</string>
<string name="settings_enter_username">Введите имя пользователя:</string>
<string name="settings_password">Пароль</string>
<string name="settings_password_summary">Обновить пароль в соответствии с вашим сервером.</string>
<string name="settings_enter_password">Введите свой пароль:</string>
<string name="settings_sync">Синхронизация</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Интервал синхронизации контактов</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Вручную</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Каждые %d минут и немедленно при локальных изменениях</string>
<string name="settings_sync_summary_not_available">Недоступно</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Период синхронизации календарей</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Период синхронизации задач</string>
<string-array name="settings_sync_interval_seconds">
<item>-1</item>
<item>300</item>
<item>600</item>
<item>900</item>
<item>3600</item>
<item>7200</item>
<item>14400</item>
<item>86400</item>
</string-array>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Вручную</item>
<item>Каждые 5 минут</item>
<item>Каждые 10 минут</item>
<item>Каждые 15 минут</item>
<item>Каждый час</item>
<item>Каждые 2 часа</item>
<item>Каждые 4 часа</item>
<item>Раз в сутки</item>
</string-array>
<!--collection management-->
<!--ExceptionInfoFragment-->
<!--sync errors and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Отладочная информация</string>
<string name="sync_error_calendar">Синхронизация календаря завершена с ошибкой (%s)</string>
<string name="sync_error_contacts">Синхронизация контактов завершена с ошибкой (%s)</string>
<string name="sync_error_tasks">Синхронизация задачи завершена с ошибкой (%s)</string>
<string name="sync_error">Ошибка %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">Ошибка сервера %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Ошибка базы данных в процессе %s</string>
<string name="sync_error_unauthorized">Имя пользователя/пароль неверные</string>
<!--cert4android-->
</resources>