Hilfe Konten verwalten Bitte warten … Senden Akku-Leistungsoptimierung Android kann EteSync Synchronisation nach ein paar Tagen abschalten/reduzieren. Um dies zu verhindern, schalten Sie die Akku-Leistungsoptimierung ab. Für EteSync abschalten Nicht erneut zeigen EteSync Vorschau-Version Dies ist eine Entwicklungsversion von EteSync. Bitte beachten Sie, dass manche Funktionen nicht wie erwartet funktionieren können. Bitte geben Sie uns konstruktives Feedback um EteSync zu verbessern. Feedback geben Lizenzbedingungen Dieses Programm wird OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG bereitgestellt. Es ist freie Software, Sie können es also unter bestimmten Bedingungen weiterverbreiten. EteSync file logging Logging auf externenen Speicher: %s Logs so schnell wie möglich löschen! Externe Logdatei konnte nicht erstellt werden: %s Externer Speicher nicht gefunden Hauptmenü anzeigen Hauptmenü schließen Sicherer Sync-Adapter Über / Lizenz Einstellungen Externe Links Website FAQ Benutzerhandbuch Fehler melden Entwickler kontaktieren Willkommen bei EteSync!\n\nFügen Sie ein Konto hinzu, um zu beginnen. Einstellungen Nutzeroberfläche Tipps zurücksetzen Reaktiviert Tipps, die zuvor deaktiviert wurden Alle Tipps werden wieder angezeigt Verbindung Proxy-Einstellungen überschreiben Eigene Proxy-Einstellungen werden verwendet Proxy-Einstellungen des Systems werden verwendet HTTP Proxy Host-Name HTTP Proxy Port Sicherheit Systemzertifikaten misstrauen System- und installierten Zertifikat-Autoritäten wird nicht vertraut System- und installierten Zertifikat-Autoritäten wird vertraut (empfohlen) Vertrauen in Zertifikate zurücksetzen Setzt Vertrauen/Misstrauen in alle eigenen Zertifikate zurück Alle eigenen Zertifikate wurden zurückgesetzt Debugging Log auf externen Speicher schreiben Logging auf externen Speicher schreiben (wenn verfügbar) Logging auf externen Speicher ist deaktiviert Debug-Informationen anzeigen Software- und Konfigurationsdetails anzeigen/teilen Jetzt synchronisieren Synchronisation gestartet Konto-Einstellungen Konto löschen Konto wirklich löschen? Alle lokalen gespeicherten Kopien von Addressbüchern, Kalendern und Aufgabenlisten werden gelöscht. Neuen Kalender erstellen Letzte Sammlung kann nicht gelöscht werden Die letzte Sammlung kann nicht gelöscht werden, bitte erstellen Sie eine neue Sammlung wenn Sie diese löschen wollen. EteSync-Berechtigungen Kalender-Zugriff Damit EteSync Kalender-Ereignisse mit Ihren lokalen Kalendern synchronisieren kann, muss EteSync auf Ihre Kalender zugreifen. Kalender-Zugriff anfordern Kontakt-Zugriff Damit EteSync Addressbüchern mit Ihren lokalen Kontakten synchronisieren kann, muss EteSync auf Ihre Kontakte zugreifen. Kontakt-Zugriff anfordern OpenTasks-Zugriff Damit EteSync Aufgaben mit Ihren lokalen Aufgaben-Listen synchronisieren kann, muss EteSync auf OpenTasks zugreifen. OpenTasks-Zugriff anfordern Konto hinzufügen Email-Adresse Gültige Email-Adresse benötigt Passwort Verschlüsselungs-Passwort * Bitte überprüfen Sie das Passwort mehrfach, da es nicht geändert werden kann, sollte es falsch sein. Passwort benötigt Anmeldenm Registrieren Fertigstellen Zurück Anmelde-Daten eingeben Geheimes Verschlüsselungs-Passwort Konto: Dies ist Ihr Anmelde-Passwort, *nicht* Ihr Verschlüsselungs-Passwort! Ressourcen-Erkennung Server-Informationen werden abgerufen. Bitte warten… Authentifizierung fehlgeschlagen (vermutlich aufgrund eines falschen Nutzernamens oder Passworts). Logs anzeigen Verschlüsselung einstellen Bitte warten, Verschlüsselung wird eingestellt… Einstellungen: %s Anmeldeinformationen Verschlüsselung Passwort Ihr Anmelde-Passwort Passwort eingeben: Verschlüsselungs-Passwort Verschlüsselungs-Passwort ändern (nicht implementiert) Verschlüsselungs-Passwort eingeben: SynchronisationHäufigkeit der Kontakte-Synchronisation Nur manuell %s und sofort bei lokalen Änderungen Nicht verfügbar Häufigkeit der Kalender-Synchronisation Nur mauell manually Alle 5 Minuten Alle 10 Minuten Alle 15 Minuten Jede Stunde Alle 2 Stunde Alle 4 Stunde Einmal täglich Nur über WLAN synchronisieren Synchronisation nur bei aktiver WLAN-Verbindung Verbindungstyp wird nicht beachtet WLAN-SSID-Einschränkung Synchronisation nur über %s Alle WLAN-Verbindungen können verwendet werden Name eines WLANs (SSID) eingeben, um Synchronisierung auf dieses WLAN zu beschränken. Leer lassen, um alle WLAN-Verbindungen zuzulassen. Kontakte Kalender Adressbuch erstellen Meine Kontakte Kalender erstellen Mein Kalendaralendar Farbe des Kalenders einstellen Sammlung erstellen Anzeigename (Titel) dieser Sammlung: Titel benötigt Beschreibung (optional): Übergeordnete Sammlung: Erstellen Löschen Sind Sie sicher? Diese Sammlung (%s) wird samt allen Inhalten vom Server gelöscht. Sammlung löschen Ein Fehler ist aufgetreten. Ein HTTP-Fehler ist aufgetreten. Ein E/A-Fehler ist aufgetreten. Details anzeigen com.etesync.syncadapter.log Informationen zur Fehlersuche EteSync-Berechtigungen Zusätzliche Berechtigungen benötigt Kalender-Synchronisation fehlgeschlagen (%s) Contacts sync failed (%s) Fehler beim %s Integritätsfehler beim %s Serverfehler beim %s Verbindungsfehler beim %s Datenbankfehler beim %s Synchronisation wird vorbereitet Synchronisiere Journale Frage Ressourcen ab Bereite lokale Einträge vorbereitet Erstelle lokale Einträge Rufe ferne Einträge ab Wende entfernte Einträge ab Wende entfernte Einträge erneut an Lade Einträge hoch Nachbearbeitung Authentifizierung fehlgeschlagen Nutzer ist inaktiv EteSync: Verbingungs-Sicherheit EteSync hat ein unbekanntes Zertifikat vorgefunden. Wollen Sie ihm vertrauen?