Aide Gestion des comptes Veuillez patienter… Envoyer Optimisation de la batterie Ne plus afficher Conditions d\'utilisation Ce programme est fourni sans AUCUNE GARANTIE. C\'est un logiciel libre, et vous êtes en droit de le redistribuer sous certaines conditions. Journalisation sur le stockage externe : %s Supprimer les journaux dès que possible Impossible de créer le fichier journal externe : %s Stockage externe introuvable Ouvrir le tiroir de navigation Fermer le tiroir de navigation A propos / Licence Paramètres Liens externes Site Web FAQ Paramètres Interface utilisateur Réinitialiser les astuces Réactiver les astuces qui ont été vu précédemment Toutes les astuces seront affichés à nouveau Connexion Ignorer les paramètres proxy Utiliser des paramètres proxy personnalisés Utiliser les paramètres proxy du système Nom de l\'hôte du proxy HTTP Port du proxy HTTP Sécurité Révoquer les certificats du système Les certificats du système et ceux ajoutés par l\'utilisateur ne seront pas dignes de confiance Les certificats du système et ceux ajoutés par l\'utilisateur seront dignes de confiance (recommandé) Réinitialiser les certificats de (non)confiance Réinitialiser la confiance de tous les certificats personnalisés Tous les certificats personnalisés ont été effacés Débogage Journaliser dans un fichier externe Journaliser sur le stockage externe (si disponible) Activer pour enregistrer les messages de journalisation sur le fichier Afficher les infos de débogage Voir/partager l\'application et les détails de configuration Synchroniser maintenant Synchronisation en cours Paramètres du compte Supprimer le compte Voulez-vous vraiment supprimer le compte \? Toutes les copies locales des carnets d\'adresses, des calendriers et des listes de tâches seront supprimées. Autorisations calendrier Demande d\'autorisations d\'accéder au calendrier Autorisations contacts Demande d\'autorisations d\'accéder aux contacts Autorisations OpenTasks Demande d\'autorisations d\'accéder à OpenTasks Ajouter un compte Adresse courriel Un courriel valide est requis Mot de passe Mot de passe requis Retour Détection de la configuration Veuillez patienter, nous interrogeons le serveur… Voir infos de débogage Paramètres : %s Authentification Mot de passe Saisissez votre mot de passe : Synchronisation Interval de synchronisation des carnets d\'adresses Manuellement %s et immédiatement après un changement local Indisponible Interval de synchronisation des agendas Manuellement Toutes les 15 minutes Toutes les 30 minutes Toutes les heures Toutes les 2 heures Toutes les 4 heures Une fois par jour Synchronisation en Wifi seulement La synchronisation est limitée aux connexions WiFi Le type de connexion n\'est pas pris en charge Restriction WiFi SSID Sera seulement synchroniser avec %s Toutes les connexions WiFi peuvent être utilisées Entrez le nom d\'un réseau WiFi (SSID) pour restreindre la synchronisation à ce réseau, ou laisser vide pour autoriser toutes les connexions WiFi. Créer un carnet d\'adresses Mon carnet d\'adresses Création collection Le nom affiché (titre) pour cette collection : Titre requis Description (facultatif) : Créer Supprimer Êtes-vous sûr·e \? Cette collection (%s) et toutes ses données seront supprimées du serveur. Suppression de la collection Une erreur est survenue. Une erreur HTTP est survenue. Une erreur I/O est survenue. Voir détails Infos de débogage Échec de la synchronisation du calendrier (%s) Erreur durant %s Erreur de serveur durant %s Erreur de base de donnée durant %s Vérifier l’empreinte de sécurité Ajout d’un membre Erreur lors de l’ajout du membre Ajouter un membre Aucun membre Chargement des membres… Membres Non autorisé Mon empreinte Cliquez ici pour installer OpenTasks ! Impossible de supprimer la dernière collection Afficher l’empreinte Vous devrez peut-être supprimer et rajouter votre compte pour que ces modifications prennent effet. Se synchronisera avec OpenTasks si disponible Se synchronisera avec Tasks.org si disponible Préférer le fournisseur Tasks.org Synchroniser Gérer les canaux de notification et leurs paramètres Paramètres de notification Permissions manquantes : %s Vous devez ajouter un compte pour utiliser EteSync. Cliquez ici pour en ajouter un… Activer Bienvenue sur EteSync ! Contact Signaler un problème Guide d’utilisation Adaptateur de synchro sécurisé Ouvrir la FAQ La journalisation de fichiers EteSync est activée Envoyer des remarques Éteindre pour EteSync Le saviez-vous \? Carnet d’adresses Carnet d’adresses EteSync Modifier Modifier la collection Seul le propriétaire de cette collection (%s) est autorisé à la modifier. Afficher les notifications de changement Auto Forcer la langue Vous avez été invité·e à l\'évènement suivant : \n \n%s \nQuand : %s \nOù : %s \nParticipants : %s \n \n- \nEnvoyé par EteSync – synchronisation sécurisée, chiffrée de bout en bout et privée des données. \nObtenez-le sur https://www.EteSync.com Invitation : %s @ %s Envoyer des invitations Cliquez sur Partager pour ouvrir l\'application de messagerie avec les données ci-dessous, ainsi que des informations de débogage supplémentaires, jointes. Il peut contenir des informations sensibles, veuillez donc l\'examiner avant de l\'envoyer. Courriel Si possible, veuillez inclure toute autre information pertinente telle que ce que vous avez fait pour déclencher cette erreur. Informations sur le débogage EteSync EteSync a planté ! Messages d’état informatifs comme le résumé des modifications de synchronisation Messages d’état Problèmes de synchronisation non fatals tels que les modifications ignorées des collections en lecture seule Alertes de synchronisation Erreurs importantes qui arrêtent la synchronisation, telles que des réponses inattendues du serveur Erreurs de synchronisation Synchronisation Autres messages importants Débogage Rapports de plantage EteSync Réessayer Passer Créer