@ -118,6 +118,45 @@
<string name= "login_auth_preemptive" > Preemptív authentikáció (ajánlott, de Digest authentikációval nem működik)</string>
<string name= "login_password" > Jelszó:</string>
<!-- Settings activity -->
<string name= "settings_title" > Beállítások</string>
<string name= "settings_no_accounts" > Nem található DAVdroid fiók</string>
<string name= "settings_authentication" > Authentikáció</string>
<string name= "settings_username" > Felhasználónév</string>
<string name= "settings_enter_username" > Adja meg a felhasználónevet:</string>
<string name= "settings_password" > Jelszó</string>
<string name= "settings_password_summary" > Adja meg a szerveren érvényes új jelszót.</string>
<string name= "settings_enter_password" > Adja meg a jelszót:</string>
<string name= "settings_preemptive" > >Preemptív authentikáció</string>
<string name= "settings_preemptive_on" > A hitelesítő adatok elküldése minden kérésnél (ajánlott)</string>
<string name= "settings_preemptive_off" > A hitelesítő adatok elküldése, csak ha a szerver azt igényli</string>
<string name= "settings_sync" > Szinkronizálás</string>
<string name= "settings_sync_interval_contacts" > Névjegyszinkronizálás sűrűsége</string>
<string name= "settings_sync_summary_manually" > Manuális</string>
<string name= "settings_sync_summary_periodically" > Minden %d percben + az eszközön történt módosítás után</string>
<string name= "settings_sync_summary_not_available" > Nem elérhető</string>
<string name= "settings_sync_interval_calendars" > Naptárszinkronizálás sűrűsége</string>
<string-array name= "settings_sync_interval_seconds" >
<item > -1</item>
<item > 300</item>
<item > 600</item>
<item > 900</item>
<item > 3600</item>
<item > 7200</item>
<item > 14400</item>
<item > 86400</item>
</string-array>
<string-array name= "settings_sync_interval_names" >
<item > Manuális</item>
<item > 5 percenként</item>
<item > 10 percenként</item>
<item > 15 percenként</item>
<item > Óránként</item>
<item > 2 óránként</item>
<item > 4 óránként</item>
<item > Naponta</item>
</string-array>
<string name= "setup_select_collections" > DAVdroid: Gyűjtemény kiválasztása</string>
<string name= "setup_neither_caldav_nor_carddav" > Nincs CalDAV-/CardDAV szolgáltatás a megadott helyen.</string>
@ -137,4 +176,4 @@
<string name= "setup_account_name_info" > "Használja az email címet fióknévként, mert később a létrehozandó események szervezőjeként (ORGANIZER mező) az Android ezt fogja használni. Két fiókot nem lehet azonos néven létrehozni.</string>
<string name= "setup_read_only" > csak olvasható</string>
</resources>
</resources>