diff --git a/app/src/main/java/at/bitfire/davdroid/ui/DebugInfoActivity.java b/app/src/main/java/at/bitfire/davdroid/ui/DebugInfoActivity.java
index dd8b128d..0ee9f64f 100644
--- a/app/src/main/java/at/bitfire/davdroid/ui/DebugInfoActivity.java
+++ b/app/src/main/java/at/bitfire/davdroid/ui/DebugInfoActivity.java
@@ -207,7 +207,7 @@ public class DebugInfoActivity extends AppCompatActivity implements LoaderManage
                     workaroundInstalled = pm.getPackageInfo("at.bitfire.davdroid.jbworkaround", 0) != null;
                 } catch(PackageManager.NameNotFoundException ignored) {}
                 report.append("\nSOFTWARE INFORMATION\n" +
-                                "DAVdroid version: ").append(BuildConfig.VERSION_NAME).append(" (").append(BuildConfig.VERSION_CODE).append(") ").append(new Date(BuildConfig.buildTime)).append("\n")
+                                "EteSync version: ").append(BuildConfig.VERSION_NAME).append(" (").append(BuildConfig.VERSION_CODE).append(") ").append(new Date(BuildConfig.buildTime)).append("\n")
                                 .append("Installed from: ").append(installedFrom).append("\n")
                                 .append("JB Workaround installed: ").append(workaroundInstalled ? "yes" : "no").append("\n\n");
             } catch(Exception ex) {
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 16d304f3..d5e3026e 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <!-- common strings -->
-    <string name="app_name">DAVdroid</string>
+    <string name="app_name">EteSync</string>
     <string name="help">Help</string>
     <string name="manage_accounts">Manage accounts</string>
     <string name="please_wait">Please wait …</string>
@@ -18,22 +18,22 @@
 
     <!-- startup dialogs -->
     <string name="startup_battery_optimization">Battery Optimization</string>
-    <string name="startup_battery_optimization_message">Android may disable/reduce DAVdroid synchronization after a few days. To prevent this, turn off battery optimization.</string>
-    <string name="startup_battery_optimization_disable">Turn off for DAVdroid</string>
+    <string name="startup_battery_optimization_message">Android may disable/reduce EteSync synchronization after a few days. To prevent this, turn off battery optimization.</string>
+    <string name="startup_battery_optimization_disable">Turn off for EteSync</string>
     <string name="startup_dont_show_again">Don\'t show again</string>
-    <string name="startup_development_version">DAVdroid Preview Release</string>
-    <string name="startup_development_version_message">This is a development version of DAVdroid. Be aware that things may not work as expected. Please give us constructive feedback to improve DAVdroid.</string>
+    <string name="startup_development_version">EteSync Preview Release</string>
+    <string name="startup_development_version_message">This is a development version of EteSync. Be aware that things may not work as expected. Please give us constructive feedback to improve EteSync.</string>
     <string name="startup_development_version_give_feedback">Give feedback</string>
     <string name="startup_donate">Open-Source Information</string>
-    <string name="startup_donate_message">We\'re happy that you use DAVdroid, which is open-source software (GPLv3). Because developing DAVdroid is hard work and took us thousands of working hours, please consider a donation.</string>
+    <string name="startup_donate_message">We\'re happy that you use EteSync, which is open-source software (GPLv3). Because developing EteSync is hard work and took us thousands of working hours, please consider a donation.</string>
     <string name="startup_donate_now">Show donation page</string>
     <string name="startup_donate_later">Maybe later</string>
     <string name="startup_google_play_accounts_removed">Play Store DRM bug information</string>
-    <string name="startup_google_play_accounts_removed_message">Under certain conditions, Play Store DRM may cause all DAVdroid accounts to be gone after a reboot or after upgrading DAVdroid. If you\'re affected by this problem (and only then), please install \"DAVdroid JB Workaround\" from Play Store.</string>
+    <string name="startup_google_play_accounts_removed_message">Under certain conditions, Play Store DRM may cause all EteSync accounts to be gone after a reboot or after upgrading EteSync. If you\'re affected by this problem (and only then), please install \"EteSync JB Workaround\" from Play Store.</string>
     <string name="startup_google_play_accounts_removed_more_info">More information</string>
     <string name="startup_opentasks_not_installed">OpenTasks not installed</string>
-    <string name="startup_opentasks_not_installed_message">The OpenTasks app is not available, so DAVdroid won\'t be able to synchronize task lists.</string>
-    <string name="startup_opentasks_reinstall_davdroid">After installing OpenTasks, you have to RE-INSTALL DAVdroid and add your accounts again (Android bug).</string>
+    <string name="startup_opentasks_not_installed_message">The OpenTasks app is not available, so EteSync won\'t be able to synchronize task lists.</string>
+    <string name="startup_opentasks_reinstall_davdroid">After installing OpenTasks, you have to RE-INSTALL EteSync and add your accounts again (Android bug).</string>
     <string name="startup_opentasks_not_installed_install">Install OpenTasks</string>
 
     <!-- AboutActivity -->
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="about_license_info_no_warranty">This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. It is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions.</string>
 
     <!-- global settings -->
-    <string name="logging_davdroid_file_logging">DAVdroid file logging</string>
+    <string name="logging_davdroid_file_logging">EteSync file logging</string>
     <string name="logging_to_external_storage">Logging to external storage: %s</string>
     <string name="logging_to_external_storage_warning">Delete logs as soon as possible!</string>
     <string name="logging_couldnt_create_file">Couldn\'t create external log file: %s</string>
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="navigation_drawer_report_issue">Report issue</string>
     <string name="navigation_drawer_contact">Contact developer</string>
 
-    <string name="account_list_empty">Welcome to DAVdroid!\n\nYou can add a CalDAV/CardDAV account now.</string>
+    <string name="account_list_empty">Welcome to EteSync!\n\nYou can add a CalDAV/CardDAV account now.</string>
 
     <!-- DavService -->
     <string name="dav_service_refresh_failed">Service detection failed</string>
@@ -110,15 +110,15 @@
     <string name="account_create_new_calendar">Create new calendar</string>
 
     <!-- PermissionsActivity -->
-    <string name="permissions_title">DAVdroid permissions</string>
+    <string name="permissions_title">EteSync permissions</string>
     <string name="permissions_calendar">Calendar permissions</string>
-    <string name="permissions_calendar_details">To synchronize CalDAV events with your local calendars, DAVdroid needs to access your calendars.</string>
+    <string name="permissions_calendar_details">To synchronize CalDAV events with your local calendars, EteSync needs to access your calendars.</string>
     <string name="permissions_calendar_request">Request calendar permissions</string>
     <string name="permissions_contacts">Contacts permissions</string>
-    <string name="permissions_contacts_details">To synchronize CardDAV address books with your local contacts, DAVdroid needs to access your contacts.</string>
+    <string name="permissions_contacts_details">To synchronize CardDAV address books with your local contacts, EteSync needs to access your contacts.</string>
     <string name="permissions_contacts_request">Request contacts permissions</string>
     <string name="permissions_opentasks">OpenTasks permissions</string>
-    <string name="permissions_opentasks_details">To synchronize CalDAV tasks with your local task lists, DAVdroid needs to access OpenTasks.</string>
+    <string name="permissions_opentasks_details">To synchronize CalDAV tasks with your local task lists, EteSync needs to access OpenTasks.</string>
     <string name="permissions_opentasks_request">Request OpenTasks permissions</string>
 
     <!-- AddAccountActivity -->
@@ -221,8 +221,8 @@
     </plurals>
     <string name="settings_sync_time_range_past_message">Events which are more than this number of days in the past will be ignored (may be 0). Leave blank to synchronize all events.</string>
     <string name="settings_manage_calendar_colors">Manage calendar colors</string>
-    <string name="settings_manage_calendar_colors_on">Calendar colors are managed by DAVdroid</string>
-    <string name="settings_manage_calendar_colors_off">Calendar colors are not set by DAVdroid</string>
+    <string name="settings_manage_calendar_colors_on">Calendar colors are managed by EteSync</string>
+    <string name="settings_manage_calendar_colors_off">Calendar colors are not set by EteSync</string>
 
     <!-- collection management -->
     <string name="create_addressbook">Create address book</string>
@@ -255,7 +255,7 @@
     <!-- sync errors and DebugInfoActivity -->
     <string name="authority_log_provider">at.bitfire.davdroid.log</string>
     <string name="debug_info_title">Debug info</string>
-    <string name="sync_error_permissions">DAVdroid permissions</string>
+    <string name="sync_error_permissions">EteSync permissions</string>
     <string name="sync_error_permissions_text">Additional permissions required</string>
     <string name="sync_error_calendar">Calendar synchronization failed (%s)</string>
     <string name="sync_error_contacts">Address book synchronization failed (%s)</string>
@@ -280,7 +280,7 @@
     <string name="sync_error_unauthorized">User name/password wrong</string>
 
     <!-- cert4android -->
-    <string name="certificate_notification_connection_security">DAVdroid: Connection security</string>
-    <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVdroid has encountered an unknown certificate. Do you want to trust it?</string>
+    <string name="certificate_notification_connection_security">EteSync: Connection security</string>
+    <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">EteSync has encountered an unknown certificate. Do you want to trust it?</string>
 
 </resources>