From 1bedb331e75103875ed640113351cefd3b74fdad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= <oguzersen@protonmail.com>
Date: Tue, 20 Oct 2020 15:37:14 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (344 of 344 strings)

Translation: EteSync/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/etesync/android/tr/
---
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index ee5615c3..5500a854 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -384,9 +384,8 @@
     <string name="skip">Atla</string>
     <string name="create">Oluştur</string>
     <string name="collection_members_add_read_only">Salt okunur</string>
-    <string name="migrate_v2_wizard_migrate_progress_done">Bitti.
-\n%d girdi için değişiklik zamanı eksik (şimdi olarak ayarlandı).
-\n%d hatalı biçimlendirilmiş girdi yok sayıldı (yok sayılmaları muhtemelen güvenli).</string>
+    <string name="migrate_v2_wizard_migrate_progress_done">Hesabınız taşındı.
+\nLütfen her şeyin doğru bir şekilde kopyalandığını doğrulayın ve işiniz bittiğinde eski hesabınızı kaldırın.</string>
     <string name="migrate_v2_wizard_migrate_progress_entries">Taşınan girdiler %d/%d</string>
     <string name="migrate_v2_wizard_migrate_progress">Koleksiyon taşınıyor %d/%d</string>
     <string name="migrate_v2_wizard_migrate_title">Taşınıyor…</string>
@@ -394,4 +393,5 @@
 \nDevam etmek için, lütfen aşağıdan yeni bir EteSync 2.0 hesabına kaydolmak veya mevcut bir hesapla oturum açmak seçeneklerinden birini seçin.</string>
     <string name="migrate_v2_wizard_welcome_body">Bu araç verilerinizi EteSync 2.0\'a taşımanıza yardımcı olacaktır. Taşıma herhangi bir veriyi silmez. Verilerinizi yalnızca yeni EteSync 2.0 sunucusuna kopyalar. Bu, taşıma esnasında veri kaybı riski olmadığı anlamına gelir.</string>
     <string name="migrate_v2_wizard_welcome_title">EteSync 2.0\'a Taşıma</string>
+    <string name="migrate_v2_wizard_migrate_progress_done_malformed">%d hatalı biçimlendirilmiş girdi yok sayıldı (yok sayılmaları muhtemelen güvenli).</string>
 </resources>
\ No newline at end of file