Add an option to wait for disk space before extracting a file from qfile
archive. This will allow extracting backup archive using much smaller
temporary space (only enough to hold few chunks, not the whole archive).
Technically, libqubes-rpc-filecopy library got a set_wait_for_space()
function, accepting a margin (in bytes) to be kept free.
QubesOS/qubes-issues#4791