jessie+whonix-workstation+gnome+standard was not converting name using
TEMPLATE_LABEL since the options we getting mangled (+gnomestandard)
where thye should have returned (+gnome+standard)
too long, even though it should have been reported as okay
- Added better code to shorten long names automatically
- remove reference to 'infi' function since this library does not import functions.sh
Remove redundant function, move to separate file and load only this file
when only template name is needed. This way a lot less code gets loaded
on every make call.